PENINSULAR
W
SHIPPING
AND
ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
FILL daspatch VESSELS to the Undermentioned PORTS en or sbond the
DATES vama
FUR
SHANGHAI ----
STEAMIEL
(DEVANHA. 1Capt. W. F. HICKEY,
LONDON, VA USUAL PORTS ASSAYE
To Sitt
Aboan Freight and J16th July.} Pitage.
Noon 1 S Special 18th July. Advertiament |
About Freigår sad 22nd July.Í. Fango.
Cap. 3. J. Cotowa,
LONDON & ANTWERP,/
via. Bronn, Fax, Cano, Put SD & HALL
INAGOVA
Capt. W. H. Swas
E1
}
E. A. HXWETT,
Buperenaendiena
SHANDHAL MOJI, KOBE
AYOKOHAMA -nam
All the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy.
P. & U. S N. Co.'s Office.
Freight and
Passage.
JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAFLİNGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
1
FOR
EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF ASIA. EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF RUSSIA
VANCOUVER.
From Hongkong.
„„Wednesday, July 22,
„WEDNESDAY, Aug. B..
WEDNESDAT, Aug. 19.
WEDNESDAY, Sept. 2. „WxDxrWay, Sept. 9.
Stomanipe leary HONGKONG at 12:00 Noon.
and 'EMPRESS OF ABLA are now quadruple BAKKENS OF RUSSIA acrew 81 knot turbine steamers of 1685 vomus grom-$0,628 con displacement- she nest, fastest and moss, luxurious on the Proine.
All steamers of the Company Iscine soq Atlantic Fleet are equipped with the Marconi wireless apparatu
Each Tran Pacific Empresa connects as Vancouver with a Mail Express Train and as Quebec with the Company's Atlandi All Steamers.
The Company's chain of Hetein neres Canada are unsurpassed for comfort.
PASSAGE RATES: HONGKUNG TO LONDON) MrRace OF ASPOptions Atlante Port £7110.
EMPRESS OF RUSSIA
do
£65.
EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN MONTEAGLE-Laternediate arvice-First away, second cabin atlantic, via Canadian Atlantic Par£tus, Boston or New York AB. alexis and sleeping car across Canada 'not in. cinded in any on above rates. If required such will coms £0 saditional..
Fassagers purchasing Trans-Pacte «Koand trip passage tickets have the option of returning from dan 'anesco by the steamer of the Pacific Mail 5.S. Co. or Toyo Kusen Kaishs,
Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of cali in Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (Fist Class only) are granted to Naval and Military Officers, European Civil Service Uficis, Missionaries, &c. Full particulara on appucstice to Agents."
Tarçaya Prasunguts are allowed Stop Over privileges at the various points of
Interest un xuato,
For further information, Maps, Guidle Books, Katos of Pacage and Freight, spply to
D. W. CHADLOCK, General Trafic Agent,
Corner Pedder bureet and Prays (opposite Blake Pier).
INDIAN AFRICAN LINE.
}:
H
Daigo carried on through bile of Lading from HUNOKONG to BEIRA, DRLAGUA BAY, LUKESN (Nam), hadi LUNDUN, FUKT KLIZABEïh and
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S.S.CO.
· OPERATING"
MONGOLIA 27000 tana
„MODIAN HIGH POWERED TWIN SCREW EXPRESS STEAMERS.
MANCHURIA $7000 tane
SIBERIA 18000 sena
NILE 1000
KOREA 18000 jene. *
CHINA 10200 sana
PERSIA wood tone
Between Hong Kong, Manila, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama,
Honolulu and San FrancisCO
"THE SUNSHINE BELT”—The Most Comfortable Ruste to America and Europe:
8.5 KOREA
3.S. SIBERIA
„Sailing Turunaway, 23rd July, 1 p.m..
SUNDAY, 2nd August. Ipi TUZIDAY, 11th August Noon.
8.S. CHINA'sessieren.
There are famous for their modera wquipment, comfort, and sho amederity of the outre, Sink in umler the personal siperylics of 3r. V. Momai, the world-famo
Large starooma, equipped with aleotris fans, and running water. Bertha equipped with electria reading lumps. Nemerous, amanormale-mit water swimming
Flipino orenestra, deçit games, doutes, etc.maus a dull momună theoughout she rip
The Safety and Confort of Patrona in Our First Conaldarstian For further information, vntos, literature, schedules, stai, apply to
R. C. MORTON,・・ Agent,
King's Building (opporits Blake Pur).
Telephone No. 14. '
SHIPPING
MONDAY, JULY 18, 1914.
"CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SHANGHAI
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATIONS
MANILA, ORBU & ILOILO CHEFOO & NEWCHWANG PAKHOT & EAFRONG,...............tesibasu se SHANGBAL vous non-
TO BAL
LECHOWdaly 14, 16 6 pm. „TAMING ...............................Zoly 14, at 6 pin. ..TAKE CI,.........................................July 13, Daylight. „SONGKIANO ...............July 15, at 9 a.m. ..LUCEOW..... ...Jly 18, at 4 pm. makanan KIS@CROW am-moonJuly 18; Midnight. „TELT ...............July 21, aš 4 p.m. „KonỊCHOW ....... ........July 23, at 10a.m. DIREOT SAILINGS TO WEST RIVER.—Twion Weekly.
* 38. *INTAN' and 8.5. *BANTUL."
SHANGHAI & TSINGTAU MANILA, CEBU & İLOLLÜ.. WETHAIWEL & TIENTSIN,
§ MANILA, LINK. Twm barey bioaminia *Chínhua." #Taming.t & -Tran Excelent Saloon Aco, mineda lun amidships, Electric Fans fited. Extra state-rooms on denk, afson Timing and Toan,
SHANGHAI AND HINOTAU LINE. The Twin Screw Steamers * Anhui, Shenan, Bhaobing and the 5.8. Kanobow, Liangshow," *Luchow," and *Fingshow,' having excellent accommodation with Meetria: Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule sarvios between Carbon, Hongkong and Shanghal leaving Hongkong for Shanghai direct every Tuesday, Thursday and Sunday, saking cargo on through Bills at Lading to all Yangues and Northern China Porta,
The Stowmers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Taingiau. Tearing there ca Tuesdays for Changhai, Hongkong and Canton.
N.B.--Passengers was embark before midnight on Saturday for the Sunday murning walling. A tomoway's launch leaves Mamay Flor ab 10 o'clock every Saturday night.
Those shamara Isid passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trans hipment at Wong.
KEDUCED FARES :-
A
ch
1
Hongkong to Shanghal:-Blugio #45. Return $75. Hongkong to' Tsingtam-Single $78. Return $135. For Freight.ur Passage apply to
Talephone No. 33..
B-TTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
T
TOYO KISEN KAISHA INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO, LD.
#
4
SAN FRANCISCO LINE.
vis SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU,
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Steamer.
Disple.co.ment
Tans & Speed.
Leave Hongkong?
†SHINYO MARU................. 92,000-21 İ.....Tuesday, 14th July. TÜHIYO MARU............................£2,000-31 knots......Tuesday, 4th August. +TENYO MARU........ 22,000-21 kom..........Tuesday, 25th August. NIPPON MARU....11,000-18 knots...._Tuesday, 8th September.
Steamers via Shanghai will be despatched at NOON.
Manila •
11
$11 CLA to London FEIT CLASS to New YorE.
"T
» Bar Francisco
NAGASAKİ
לון
#
·
at 10.30 A.M.
£71-10. Return (6 months). £120. £60-
£96-10, £45-
£68.
SPECIAL SUMMER RATES TO JAPAN.
$120.
KOBE $135.
YOKOHAMA $150.
Pasongers purchasing Trans-Pacino Keturn tickats bare the option of recnsning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacific Mail S.8. Co. or from VAN COUVER by ateamore of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc..
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Kailway between Forts of Call in Japan free of charge,
SOUTH AMERICA LINE. -
CAPE TOWN with me of LuLuMb to breamers of the INDIA via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz,
AFRICAN LINE.
Son EnzoNG
PROFUSED SAILINGS.
FROM COLOMBO, 17th August. 1st Auguste
Connecting with "GUJARAT" EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 1ST AND 2ND CLASS PASSENGERS..
ORIENTAL
AFRICAN LINE.
Regular Duett Service from JAPAN, CHINA and STRAITS to BEIRA, TKLAGLA BAZ, LUKBAN, EAST LONDON, FORT ELIZABETH and CAFE DORN, calling at MAURITIU if autheert inducement oflent, and affording the Quickest Freight Transport from the URIENT to ZOUTH AFRICA.
PROPOSED SAILINGS
From "Hongkong 8.N. “SALAMIS " About 24th of July.
FIRST CLA ACCORMOVATION
FOR FASSENG ERA.
FED WITH Was TELLORS "KY,
For Rates of Fraight and Passage, apply to
THE BANK LINE, LIMITED.
MANAGING Ausse
HONGKONG NEW YORK,
REGULAR BAILINGS" VIS PORTS and SUEZ CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Court).
FOR BOSTON & NEW YORK.
6.5. MUNCASTER CASTLEN
on or about 17th July.
For Freight & further particulars, apply to
DODWELL &o 00., LTE,, agent
NATAL LINE OF STEAMERS TAKING Cargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS with transhipment at CALODITA, in conjuction with the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION 00. LFD
AND APOAR LINE, Proposed Sailings from Hongkong
Make Thule zindgang.] Un. of about", "Connecting at Calcutta withs [on of abou
BANG
Jaly 15.
Freight and fariner particulars apply to
**UMHLOTE"
2 August
DODWELL & 00. LTD.
THE NANYO
YUSEN KUMI (SOUTH SEA MAIL 8 8 00:)
Callao, Iquique and Valparaiso. Thence by Trana Andean" Koufe to Bueno Aires.
Steamer.
Displacement Tons & Speed.
ANYO MARU.........18,500.15 0
For full particulars as to Pasage and Freight apply to +
Telephone £81.
"Sailing.
S. MORIMOTO," Agent,"
KING'S BUILDING (Opposite Blaka Flor).
You +SHANGHAI
PROJECTID SAILINGS FROM HONGKONG
{{{{SUBJECT `TO ALTERATION)..
14,
BTKAMIEN
ΤΟ ΒΑΣ WINGSANG..............TUESDAY, July 14, Daylight. *SHANGHAI, KORE & MOJI,LAISANG TUESDAY, July 14, at Noon. *KUTSANG....}WEDNESDAY, July 15, at Noon.
*SINGAPORE PENANG
CALCUTTA
*TIENTSIN ...LOLORI
• MANILA..ionare
15HANGHAL.
SANDAKAN
SHIPPING
STEAM › FOK. STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA- COLUMBO, EGYPT, ` MADITERA RANEAN PORTS, PLYMOUTE AND LONDON,
Through. Bill of Lading issued for BALA**
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN.
■ |
ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS..
PEE Bbermadip. 4584F5, Capt. C.J IT
COLDWELL," "Camping Him Majesty's Mails port for BOMBAY, on SATURDAY, the will be dorgatabad tror his 18th July, at Noor, taking Panger and Cargo for the above ports inc with the Company's Steamship Mec from Colombo, Phaengeri' soxumunod.com in which tussal is becured, bajuta departate from Hong
11. Vorsaɑblan
Silk and Valuables, anch Tom and. Cargo for France, and London (sier arranges mano) will be transhipped at Colombos insa the mail steamer proceeding direct to Marseille and London Other Cargo fur London eto, will be conveyed via Bombage- and transhpret to the s, Caledonia de in London on 29th August, 1914:
Parcels will be received an thle Ollion- until 4 p.m. the day before malling. The contante and; value of all packages are`y required
For further particulars, apply to
E. 4. HEWETT,
Superintendens
Hongkong, July 4, 1914..
For MUJI, JAPAN: MANZANILLO,
MEXICO, CALLAO, PERU ; AND IQUIQUE, CHILE.
CHEONGAHING....THURSDAY, July 18, at 10a.m. .....LOONGSANG...........SATURDAY, July 18, at 2 p.m.
UBOYSANG... WEDNESDAY, July 12, at Noon HK Steamship
HINSANG SATURDAY, July 15, at Noon.
* MANILA - sprememesing. YURNSANG........SATURDAY, July 25, at 2 p.m.
RETURN TOURS TO JAPAN.
MEXICO CITY,
Captain N... STAKEr, will be despatch- CRE steamers Extang, Namsung & Latsang leave about every 3 weeks for Shanged for the above ports on the 18th instant That and Japan returning via Kobe (Inland Ses) and Meji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Fookang, Kumaung, Lovaty Electric light throughout, and good Yatshing and chisong learing Hongkong Atregular intervals for Yokohama, Kobe & accomodation for first and second-cla Maji and returning thence direct to Hergkong. Time occupied 16 days.
Thoso reasals have all modern improvemente and are fitted throughout with Mectric passengers. Light.
A duly qualified Burgeon is also carried,
Stemmers have superior sceommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangtize Forte, Chefox, Tiezain, Dainy, Weihaiwal & Tringtan.“
Taking Cargo on through Bills of Lading to Endas, Lahad Dain, Simports, Tawao, Csakin, Jelton and Isbusn.
For Fraight or Fussago, apply to
JARDINE,
Telephone No. 215.
"MATHESON & Co., L10.,
General Managers,
#
BRITISH INDIA STEAM-NAVIGATION CO. LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
Bleamers are despatched EASTWARD and WESTWARD at regular intervale |-taking„Passenger and Cargo at Current Rates..
For Freight of Fassage, apply to
Triamoms No. 116.
For freight or passage apply to
ENG HOK FONG 83. Co.
37 Den Vosuz Road Central.
Hoogkong, July 4, 1914.
196-
ORIENTAL AFRICAN LINE.
FOR SINGAPORE, MAURITIUS AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship
SALAMIS, 1809 tone Captain D. A. Gazdenze, will be despatched as above co FRIDAY, 24th July, at Noon.
For Freight and Passage, apply to
THE BANK LINK, LIMITED,
Managing - Agania. Hongkong, July 10, 1924.:
THE
813-
INDRALINE, ZIMISLO.
FOR BOSTON AND NEW YORK.
(With Liberty to call at the MALABAR COAST).
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd., - E Steamship
dyenta
.** INDRAKUALA " Captain A. H. STE, will be despatched. as above on MONDAY 27th July.
MESSAGERIES MARITIMES THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY The tenths rent or mala
2.
FRENCH MATI LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
VE SHANGHAI,
FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ”" OANAL
•
Гов SHANGHAL KOBE (
YOKOHAMA
ŠTKAMERA
To Ba
PAUL LECAT
27th July,
14th July at 1 pm
29th July at I p..
ADD
MARSEILLES, via Pozza(CHILL,
Or CALL,
BANSHIPPING
ATLANTIQUE,"
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.
AONTHALIA, st Porn Bar for the Lavanz, CouzziSTINOFLE AND BLACK BEA. Through Tickets to London, via Pasta by rall
Circular tickets to Eampe via Bus and BAN ROUTE and vice-verzal dailraced here.m
For further particulars apply to
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
P. THOMAS, Agent,
STFAMSHIP 00,
LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA,
MAIL BOHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
STRANKES
Kegular Barvice of Steamers betwean Japan, Hongkong. Singapore ALUENHAM
BatavIL, SAMIEZEng and Boural Men Sailing
B.SBANDI MARU. For S'pore, Batavia, Choo, Samatang & Sourabaya: 22nd July SRIOJUN MARU, For Moll & Rober BS. HORUTO MARU, Fuz porn, Batavia, O'ben, Bamaza
AMFIRE
ARZATE BONGKONG 'FROM ÁUWIBATKAN
August 1st
LEAVE HoaGIONO FOR AUSTRALYM
July 81st 10 Ma August 28th at 10 Sept. 18th at 10 am."
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.
BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.""" SHIRE" LINE SERVICE HOMEWALD,
For
LONDON & ANTWERP. .........
Steameza,
Date of Departure,
DEN OF AUTHVEN! About 19th July.
TRANS-PACIFIC 'SHIRE' AND 'GLEN' JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATILE,”
TACOMA & PORTLAND, DEN OF AIRLIE
Foresight and further particulars, apply to
This Steamer expilent accommoda tion for a limited ber of loo- Passengers.
For Freight and passage, apply to 1-- JARDINE, MATHESON & UG. m.
Адетивно
Telephone No. 215 Sub. Ex. 9. Hongkong, July 8, 1914.
THE AMERICAN & ORIENTAL
"LINE
790-
· FOR. ·BOSTON 183.NEW TÜRK YIA BUEZ, CANAL.
(With liberty to call at the Malabar Coast),
Glowship THE ROYAL PRINCE,
About 10th August Captain Couzz, will be despatched a
above on WEDNESDAY, the Bali August.
For Freight and passage, apply
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
General Agents. Hongkong, July 8, 1914,
JARDINE „MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215 Sub Rz. No. 9.
CAGENTS.
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
APCAR LINE
REGULAR SERVICE BETWELS
INDRA LINE, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM NEW YORK via SUEZ CANAL
CALOUTTA STRAITS, HONGKONG BHANGHAJU Wrived from the shove perta, Com
AND JAPAN PORTS.-
HASTWARD,
8.8. DILWARA, 6,378 tous Capt. Ramsga. . will be despatched for KOBE MOJI on 14th July: Noon.
88. G. APUAR, 4,800 tone, Op J. E. Drake, will be despatched SHANGBAL KUBE and MUJI 25th July,
WESTWARD.
Steamship Indraghirshaving
aignons-of Carponky, hipojare, hereby, ins formed that all Chodaacs being landed väli their risk into the hazardom and/or exam hazardous Godowns of the Hongkong sad. Kowloon Wharf and Godown Company, Zimited, whenon, and/or from the wharvek, delivery may be obtained.”
for
Big
London cleared by the 18th July will be subject to rons. SAIT "broken, chafed and damaged
pinak
.
ages are to be left in the Godowas where
will be despatched for they will be examined on 14thaly a
8.8. TAKADA, 6,500 tons Capt Robini SINGAPORE, PENANG & CALOUITA on 18th July at 5.0.
8.8. TORILLA, 6,200 tons, Capt. Swanson, R.X.X. will be despatched
abova on 2nd linguatu jak
94.. Claims against the steamer mzan
be presented within 10 days of arrival-
as otherwise they will not be recognized,
17 No Fire Insuranon will be affisted by:
Pune of Lading "di be countersigned by
JARDINE MATEE801 & Co., La
ST ALBANS
Pune Doug TBE abore Steamers are tied with Refrigerating Machinery, swaring a pleable The above Stewart have gooniteurloon sommodation for prasengers and are in any case whateviz Bourabaya Stud Aug.
6th Bepppply of Ios, Break Provisions, oto,; and are lighted throughons with sinchicly dated with all modern gallemes soccery day coalified surgeon."
All State Roomate Electrio Fans: A daly quailed Donor and Stewardess nem derzina, AS. RIOJUN MARU, For S'pore Batavia, O'ben, Samarang & bomanays 22nd Bept. For further partiediaza, apply vo
A BARRI MARU For Moji & Kobe
Yer Freight or Famagu apply to
- DODWELL & 00., LD,
2 venter
* GIBB, LIVINGSTON & 00.
DAVID SASSOON & CO. LTD
* Hongkong, July 9, 1991.