SATURDAY, JUNE 13, 1914.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STSAMERS
You
AUSTRIA
THE CHINA MAIL
SHIPPING
SHIPPING
OSAKA SHOSEN KAISHA
LLOYD
Under Mall Coutoses with, the Austrian Gove
MONTHLY TART SERVICE? TO. TRIESTE (FINION)
Tia. Straling Colombo, Adam, fem, Tere-Balk-
MARSEILLES & LONDON, 8.8. AFRICA, 6840 it, will leave it above on 18th Jane at 4 pum
TAKING PARKIMOTRA LUJO 901
"COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDİSİ, da THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Connecting Steamor
**(RIENTAL
Jen von
Ο Τοκοπίκα
p.m. Thar. June
STRAKKA Leave Lonto
bo
Connecting Steemere
Dus st SHANG HONG. from CoLoo MARIZIL
Konto MARE RIDERI
and-Lownow
COLOMBO
314
Das st PLYMOUTH London Bday labor)
1.M.
noon.
11
June 25
July
DELTA HIMALAYA Jun
9
ASSAYE at
The Satar Funs 14 June
14 July
Saturday
Friday
20MARMORA
30 July
4MOLDAVIA
Jaly 18 AUR.
24
Ang 7
19 MEDINA
Aug. 15
Aug. 21
Jul 25
DEVANHA July
28 AUG.
13ONGOLIA
Aug. 29 Sept. 4
Aux 6
DELTA Aug. 1Aug. 167GYPT
Sapt.
Aug. 20 Sept.
19 98
Sept. 18
Oat 2
Sept. 17 Oct. 1
Oct 16 Thursday
Olot. Nov. 19
HIMALAYA Aug. 95Aug. 29MALWA ...... ABC DIA...Sept. 8Sept. 12MOREA... Oct... 10
Superior nonceusadation for ist, sind kad Clam samonein, no misis, no tipo, po Julio Cablute.
Rewardows Lamadry, Wieslari Talography, Ja
TARI; Honplong The ba (Talon), In Us 000, sad đó, Sad 2017.
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE (vunich) Fine and. Vendos in Singapore, Feig, Calamba, Mazabay, (Karnaḥik Keton, Bonn, Port Bald. 8.3. . . FERDINAND, 12.000 tonn, wih lenye as above"about 7th July,
· Town Scusarers, of large tarnen sie Atbed, With, oczubarsatile one dam načnimodsaten zur Kaloon”
Damer To'Burtam.. Dariot, mirčedina, Whelare Telarako, JĀ Cargo tažas it throɛen ruim to all ponti ta' köztowi. Zentary Mask:ban and Dranko, ale Worth and
SHUU AMINO
FAREST
Hongkong 1
(«Telusta. (Venice) £43.
RAILWAY PAKKE TERMS
women, page 29 By Haplos Expreme.
Via Venton, Milan.. Slapion, Lanessa París,, Chinia, or Koulogne, Glam I 1936, EX BE18, 27 JL, SethATA KUPIGI
* Via Venion, Mtiam, 30. Gothard, Lamaran. Hala, Lhome 375246 «r Boulogne, Can'T REALŅI NIS..
Via. Viera, Coloma, Bramala, Ombeni, Dovery, Cham L
Friday ARATE ...Sept. 22 Sopt. 26.MALOJA“......
('st. 93 DEVANHA Oct. 8 Oct. 14MOOLTAN Nor. 8 THE ATTENTION of Passengers in drawn to the Accelerated Arrival (48)
of the Mail Steamers at Mamailles, Plymouth & London. These vessels will now - amire in Marseilles on Friday & London on the following Friday, Arrangements are also being made whereby passengers by the P. & O.. Special Train from Marseilles can mow arrive in London at 325°p.m. on Saturdays.
Pranenzera akangs Skamsisi COLOMBO, and theas for BRINDISI transfer also.5.
to the Exprom Mail Steamer at PORT SAID.
Ascommodation in the contacting Steamer from ODLOMBOs definitely maarvad
in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES”,
The Fares to London and Marsailles are as follows ---
LONDON.
IT SALOON 14A 1 "B"
Accommodation SINGLE £65.- RETURN 297.
259.
D SALOON "A
£14
19
£89. £66.
B
£40.
MARŠKILLKS.
tsT SALOON "A"
"B" 2ND SALOON "A"
"B"
Accommodation SINGLE £81, RETURN £91.
£55. £49.
**
72
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL. STEAMERR INTERMEDIATE (NON-TRANKRIPMENT) STEAMERS
STEE LRATA POR
LONDON
וי
£SS.
£69.
£37.
CARRYING lat and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
22
about
Dan st LOIDOR
About about
June 30 July 28 Aug.
STEAMERS,
abnos
NELLORE +KHYBER NAGUYA
PROPOSED SAstinos :
Leave LOAVO Y'HAMA SHLNQUAL
shout June June 18 June 23 July 2
Leave F'coxe
Lesvo
8 Foll
Dao st M'ARULLIN
About.
June 24
July 7
July 18
July 8 aly 2
SYRIA
A
July 21 Aug.
NUBIA
NAMUR
13 Aug.
Sept. 16 Sopt. 15 Sept. 24 Sept 30 Sept. 29 Oct. 8 Oct.14
19
New Stearist
NILE"
MALTA
SARDINIA
307 30 Aug. 5 Ago Sept. 23 a
Aug.
Via Munish Cologne, Hook er Finding, Gam É gZAKE, TIELLO
TO SHANGHAI:
KOERBER, 9,900 bòns, will leave as above on 1st July, së 8 am,
FARES: Hongkong-Shanghal, Ist C1. 28, and £4, 3rd Ex
•
TO KOBE” VIR SHANGHAL, YOKOHAMA, SILESIA 13,953 bom, (for cargo only) will leave me above about 2nd July, HANDRI,““ WIELER & CO., Agents, Frino's Building.
Tatt
SAI
TRON HONGWO KG.
OIFIO LINE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
rate
liroot, bemin service, without waathipchens, klan, shorteil end. (2007)
· from the Phalfs Conid to CHICAGO), ouro on Manek End of Lading to all Overland Common Points is the A and Canada, also in the Principal Poste in Marico, Oatent bid Bohlo.
FOR VICTORIA, B.G. ANU „TACOMA VIA JAPAN PORTS
• MERKYOO: MARUA
·÷CHIQAGO "MARUZ NOAKLADAS:MARU (TACOMA MARUS. "PANAHA MABU!
SEATTLE KARDS
· Imra
MOTIGES TO CONSIAKRE
KRA LLOYT-
NOMICE" TO CONSIGNEER
Gemahlp
DERFFLINGER
having arrived, Consigness of Oarnya, Ant hereby informal that their Goods, with me axception of Opium, Tromsar and A ables, and being landed and stared atthal risk, into the gardens and orexi dous God was of the Hongkong and Revi loon Wharf and Godown Company Limited. Kowloon, and Woint Godowng, wh delivery may be okban ford
Optional Cargo will be unless intimation is cserived from the : siguiens: before noon to-day segamking: be landed hore
Wednesday, Sith Tonsbonds have
Thursday, 9th July at Noon. ednesday, 2nd July 4, Noas, „Thursday, Oèh August at Noon
Wedne
day, 18 blog, nói Soon Thursday, «Id Sept. at Noon..
* Calling að KRELUNG, SHANGHAI, KAGASAKI, KOBE, TOKKRIQUI &
YOKOHAMA
† Calling så MOXII, KOBE TOKKAJOH" & YOKGKAMA.
The Newly Bollë Binansers have fate speed and are found with the Wireler Apparston- A Rustbed-wimber of Cibb yanmagan uzled na low rates." Best adapted zysses, for, marying Bik, Traseure and. Päronda, Spesial sebension given towards
Exproad connection.
JAPAN - BOMBAY LINKI
FOL BOMBAY TIL SINGAPORE "PORT SWETTENHAM," PENANG AND· · COLOMBO,
Captain
Steamer *JAVA MARU." 'INDO MARU"
BAIGON "MARU ANWAN MALD' *LUZON MARU
D. Fashigami...
Laring Monday, 8th Jug am. „Tonday, 15th Ang, ■.m.
HANBA"
Stemmer "BAIGUN". MÁRC...... "JENDO MARU♪
FOR MOST KOBE. Captain
TOKKAICHI.
Leaving
HAMBURG- AMERIKA LINIE,
IN 'CONTUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts Gesellschaft
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA' AND, PHILIPPINES. VIA STRATIS AND COLOMBO,
To MARSEILLES, HAVRE, EMDRŃ, BREMEN, HAMBURG, & NEW YORK, AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VICTORIA, VANCOUVER [(B,C.) AND`SEATTLE, WASH, AND PORTLAND (01)
TAKING Cargo at through Rates, to all European, North Continental and British Porta, also Trieste, Oporto, Marseilles, Genon, and other MediterraTORS, Levandoe, Birok Bes and Balile Ports, and North and South American Forte,
WEIT. HAILINGS FROM HONGKONG
OHINA AND "FORMOSA -LINE.
FOR TAMSUI, TEL. SWATOW & SMOT‚ ̈
Turto Vanamonu Sunday. 14th Jane st Nona, Merakitakarnanna.Ainday, 21st June at Noon. NU SWATOW AND AMOT.
...! DATGI" MARD. | DAIIN. MARU”
FOOCHO
· KAIJO MARU
FOR
*SOSHU MARU
18th June, For Shanghai, Kobe & Yokobanía 82 GILESI A 7
8 S. C. FERD. LAETSZ... 3rd Jaly. 98. SEN GAMBIA .................17th July. gith Jay. 8.8 SCANDIA
14th Aug. 8.9. ALESIA
July 14 Aug 11 Aug. 21 July 28 Aug. 26 Sept. 6 11 Bapt. 9 Sept. 20 Aug.
Oct. Aug 18 Aug. Sept. 2 Sopt. Oct. 7 Oct. 18 Sept. 1Supt. 10
Sept. 22 Oct. 21 Nov. 1 Oct.
4 Nor.
Nor. 15 Oct. 20 Nov. 18 Nov. 29.
Thane Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO.
FARES TO LONDON
INT SALOON £50 SINGLE: £74 RETURN.
No
.. £35
FARES TO MARAHILLES :
1st Saloon £48 Single. Pri Faloon £33
14
All Passenger Steamers vs fitted with the Marson System af Wireler Telegraphy.
THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO A SUKTAX OF 10 %.
For further particoları apply ba
E. A. HEWETT.
Superintendant.
For Vila, Van'ver, 'S'tle, Tacoma & Pland (Or.) £5. SAXONIA 15th June
2
8.S. ANDALUSIA 2nd Aug. 8.8. BELGRAVIA 7th Sept. 8.S. BRASILIA 12th Oct.
For Havre, ot'dam, H'barg & A'warp 3.8 WUERTTEMBERG 20th June. 9.S. SUDMARK 4th July." For-Hamburg and Antwerp 3 lar For Marles, Havre, Emden and Hburg 8.3-8EGOVIA 6th July. For Havre, Rot'dan, H'burg & A'werp 9.8. GOLDENFELS 14th July.
9.8. PRAUSSEN.........I
19th
July. For Havre, Bremen & Hamburg For Havre Rotterdam & Hamburg
S.S. EMDEN
* 20th July. For Hayre, Emden & Hamburg 8.8. SILESIA 29th July. For Havrs and HamburE. For Genoa, Dunkirk & Hamburg For Bot'dam. H'burg & Antwerp For 'Havre,' Emden & H'burg
For Further Farticulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIK, Hongkong Office
9.8. MARKOMANNIA....5th Aug.
88. FRISIA..............
.......16th Aug.
8.8, D.J D. AHLERS.. 22nd Aug. 6.8. SENEGAMBIA......25th Ang.
Lotving
No dains will be admitted afbeat
har leth the Godowas, and all remaining undelivered after the 17
will be June
subject to All broken, allord, and changed Goodr he left in the Godowns, where thay
examined on the 17th of Jubi
Fežīms must, reach us before
1914, or they will No Fire Insurance will be effoster. reongnised.
Bill of Lading will be countersigned by the undersigne
NORDDEUTSCHER, KLOYD,
MEECHERS & Ön,
General Arms
Hongkong. June 10, 1914,
PACIFIO MAIL: STEA MUHR
LOOMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANC1800, JAPAN PORTS & MANILA.
MONSIONERS of Cargo per Stammchiligi
MONGOLIA
The above-mention. vowel Bartnit srived, Consignees of fargo are heräby notified to send in their Bis of Lading hi countersigrature and to take im delivery from the Company's Godowa Cargo will be inadeď immediately at Con«iznees sík.
I. Tamo Wednesday. 17th June at 2 p.a. at West Point. &TAKAO The SWATOW & AHOY,
Quotsin
Garing
„K. Hattori...... ............. Wednesday. With June at 30 a.m.
Foi CANTON,
Leaving SOSHU MARU, '............................................... Hattori Friday, 19th June.
These abukamen of the Cosas and Topmous Line ́hare excellent accommodation for First Class Pengers and ara-fblad, with Elmotrie Eleht and Pa
• These Shoemas,will arrive at and depart from 800N TIP WHARF for the Estbour Offos, Praya Chutes])!
For further information, apply to
3. KAMIYA. Manager
Reduced First Class Fares
..
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.
8.8. * MINNESOTA VIK
CAPACITY 28,000 Tons 20,718 Tons Grom Register. Lærara 630 Fook.
BEAN 734 Foot,
EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. Sails from Hongkong 14th August, 1914.
FOR SEATTLE VIA NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE AND YOKOHAMA.
Cargo remaining undelivered MONDAY, June 13th, 1914 at Noon will be
to
FRIDA harge and it undeliverd June 19th. 1914 at Nobu well
be subject to both landing and songs charges.
No Fire Insurance whatever will be effected.
1 chased and otherwise damaged osage
will be examined at the above Comp Godown: FRIDAY," Jums, 19th):
10
No claima will be enteriakind" accompanied by short dolivary nota šikl
of exceptions taken at the time of deliyech to Consignees and signed for and sa, bəl of the Tasific Mail SS Co
All cixita must be led on
· August 12th, - 1914, otherwise theyquil be recognised,
R. C MORTON, Apost
ir.
Hongkong, June 12, 1914.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
гол
STEAMERS
TONS
To Bar.
YAP, ANGAUR,} MANILA.
PRIEDRICH WILHELM. SHAFEN, RABAUL, BRIS BANE & SYDNEY...
COBLENZ.
KOBE
NIPPON YUSEN KAISHA.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00:1
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-
TO A LATERATION.
UBJECT
(SATURDAY.-
18th June
Capt. H. Schmit”,
DBSTINATION,
(8.750)
MARSEILLES. LONDON]:
¡PRINZ 81013MUND,
Cant. A. Hurtzig.
Aboat TUESDAY.
(8,000) 23rd Jane.
JESSELTON, - KUDAT
AID) BORNEO,
Capt. J. Koehler.
SANDAKAN manzaras
FRIDAY,
12th June at 9.a,m.
All the stammers of the Europeau Lios are fitted with Wireless Telagaphy, Kaw Synem of Telefunken.
FREIGHT LINE
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG,
OUTWARDL
HOMEWARD
·DATES.
WEDNESDAY, 117th
Jie at 10 am.
WEDNESDAY,
Displacemen AD ANTWERP... Vi▲ HITACHI MÁRU,
Tons 18,500 SINGAPORE, MALACCA, Capt. Beta || PENANG, COLOMBO, MIYAZAKI BUEZ
AND PORT BAID... Capt. Yamawicki, Taos 18,000- July, x 10 a.m. VICTORIA."B.C. & SEAT.
YOKOHAMA MAKU STUESDAY, 18th: TLE, -Via KUULONG,
Oxyl, Maobida, Tony 19,530 || Jane at 4 p.m. SHANGHAL MOJI, KOBLANABİ „YOKKAJOHL SRIMIZU AWA MARU,
(THURSDAY, 15d": Capt. Tominaga,
Tons 14,500): July, stå p.m. A YOKOHAMAA
KOBE & YOKOHAMA
THURSDAY 18th ITO MARU, Capt. Hira Tona 12,500 (74. Jie at 11am 410ƑKIKKO MARU,
TFUENDAY 30th 1Capt. R. Takeda, Tous 9,6001 June at pu
NAGASAKL, "KOBE
YOKOHAMA
SYDNEY AND MELBUIENE. TANGO MARU.
DNESDAY, 16
VIN MANILA TAMBA, Khak Sekine, Toge 13:39015 July, 16 MESA DAY ISLAND, OWWA MIKEO MARU
MAVILLE AND BRUGARE + Dapi B..
BOMBAY SINGAPORE,JRANG
AND, COLOMBO
12,0001
Nagamki 'to Seattle or Sin “Francisco"
Hongkong, Huila and Shanghai to Seattle or Ban Francisco Round Trip Tickets (Good for Six Months)
54,
Round Trin Tickets (Good the Six Months)
49.10
Robe And Folmasms to Semetin e San Francisco
Round Trip Tickets (Good for Six Months)
2-44.10
Manila Hot
Manila, Hengkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London
Hongkong, Shanghai or Jagan Port of Call to London and Return (Mix Months)
£109.
Mouths)
Madila, Hongkong, Shanghai or Japan Ports of Call to London and Return
£114.
(24 M Redpoed rates to all Paints in the United States, Canada and Europe
TOYO KISEN KÄISHA.
FROM SAN FRANCISCO, WA HOSULULU, JAFAN PORTE
SHANGHAI:
“HE Stamakip
NIPPON MARU;
The above named Steamer, bring Arrived, Consigneen, of Cargo, are heraby notified to send, in their Bills of Tedias for countersignature and to take immódjár delivery of Cargo, from songskip
thego estaKIDĪTU.
SATURDAY, 13th June, at Noun vill'
LUXURIOUS PASSENGER ADCOMODATION Suiter and State-romnes (all Outalls rooms), Music room, Library. Smoking room. Burry, Laundry Telephones ate
-DIRECT connection at Seattle with Great Northern, and Närtneris Vacına Bail- | landed, at Coulútees" dlak "kud exper
bound sale, and, delivery, mast ways for all pointe in the United States, Canada and Europe.
Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe the Company & Godowe 194 [and Nagasaki, without exin charge and peda
Special estes to Masionaries, and their families
For full information regarding frulght or pannage apply to
MIPPON" "YUBÉS, KARKA AĢ
Prines's Buil
PHILIPPINES
SHIP Oo.
Captain
4,000 || "Miller
STEAM
Bodáng Date.
Manda, Mangarin, SaturnaTUKS Ceisty & Bello, June 20 skáp.
| 2000 |-2, 8. MoMming! Mazlies Mangarin, WEDNESDAY
Cabe Hoo, July 27, 1
trip tiekata, may recon by any Bheem ir of thể T
rddeutsaline Lloyd sxx3" Rantaro sød ”Kuskin
Whitever
No cian will be recognised att Goods have left the Steuber of Godewa And £33 Greča! remaining undaävared Cam THURSDAY the 18th Jane
will be enBjach zo zeut sjóð sending charge.. "All chatol and osamencas damaged Cary to be left on foard or Golomni santantron of Aam to.
DAY 30th Jane, at
All claipa tunah be THURSDAY, 25th
I will not be reON /
Hongkong, Jans 12,
PACIFIC MAIL" STEA
FRUTICE TO CONSIGNED
ABOUT 134
DURENGART
Hane.
Bot diners, Haider and Hamburg/diet-man,
6.3. BORKUM..
about and if a
Forretties, Kotterdam
Tembark 2
$.8. ALTAIR
Por Elven, Emile and ha WES DEBENDART
ODETT
·about end of;
"PENANG & BANGO
-5 Fittad with new 179b)
REDUCED SUMMER RATES BETWEEN
HONGKONG
PROM
Page