SHIPPING
ORIENTAL
PENINSULAR AND
STEAM, NAVIGATION COMPANY,
WILL despatch VEEBIE to the Codrimentioned FCB16) on or about th
DATES named --
201
STRANKRI
To Bat
RIMARE
HANGHAI, MOJI, KOBE NOVARA - About | Freight and
● YOKOHAMA
Cap.. H. R. HerINGTON, J2nd May,] Pimage.
SHANGHAI
31
LASSAYE ...................
| Capt. U. J. COLDWELL LONDON, 12k Uaval Fonts / DELTA
art
LONDON & ANTWERP,
Non das Special 25th Ap}} Advutikomm.
About Fraight and Jrd Apr. Passage,
(Capt. W. R., LK MARK,
via S'TORS, P'And, U'xto, PORT SAID & MARAHILLES |
About 29th April.
Freight and Panga
L. ▲ HIWETT,
Supermandana
NUBIA ...... Capt. F. J. Fox,
All the above stomote are åt:ed with Wireimas Talography.
P. & Q.
N. Co.'a Ofice.
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
THE CHINA MAIL. SHIPPING ________JAT|
PACIFIC MAIL S.S. CO.
THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghai or Manila," Nagnanki, Inland Sen, Hebe, „Tokohama and Handlungs.
THE SUNSHINE BELT
-Operating the following steamers
MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SINI RIA
MILE, CHINA; and ^FERSIA.
BOME FEATURES OF SERTICA.**
Eectric Fans, Bwimming Tank, Orchestra, Ambements, "Wirelmes Telegraphy, Submarine. digerin and Bilge Konin
Chialue ander personal supervision of Mr. V. Maromi, oma ofthe World ə most famona caterera, Keturn Fortion of Bound Triş Tickets, avaliable for Pamnge vin C.P.B. from Taneuver it desired Cabin Passengers have the privilege of traveling by Hall between Ports of Japan. 2016-20235-O TUR Í
PERSIA 9,000 Tons Sailing
KORKA
NIKE RIA
14
003
CHINA • 10:00
TUESDAY, 28th April, at Noon,
(SATURDAY, 9th May, mi-l po
TUKSDAY, 18h May, at 1. pim. WEDNESDAY, vì May, at Noon.
† For San Francisco vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tokohama & Honolulu.
HONGKONG-MANILA SERVICE.
FROM HONGKONG.
Leave Hongkong,
.PERSIA
MAY CHAN.
JUNGINILE.
Arrivo Manila.
Apr. 30,
„May 29,
T IS. 1
King's Building (opposite Blake ♫šar).
FROM MANILA. Lagro Manila. Apr!!. IT.........PERNIA Apri M............... KORKA
May 5....BIBLEIA"
R. O MORTON, `
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. Panama Padio Internations. Kaposition-Ban Frandao-1915,
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From Hongkong. EMPRESS OF ASIA.............IZV., April 18, TMPRESS OF JAIAN...Tuu., April 30. EXPRESS OF RUSSIA... WED., MAY 13. AKPRESS OF INDIA ...Thu., May 9.
FOR LIVERPOOL
From St. John N.B
“TŘU.... May 28.
Ships S BONGKONG at 12.00 Noon.
The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are new quadruple rew 21 knot turbine Mesavers of 16850 soms gross→→30.825 tons displacem un 1— the finest, fastest and most luxurious on the Pache.
All steamers of the Company « l seife feet and passenger stormɛm.of the Asarilo Sloot no equipped will the Diurundi wakiem apperains.
Each as truke inger
Connecta as Vancouver with a Mail Express Train at b. Jula N.B. win attic bail Steamer as shown above. bespree ara magnificent ve sels of 14,500 sens, of Britain and Lapse of izmant speed 10 knots, sad nie inganded a brend to note on the Atlantic.
KASSAGE RATES,
RONGKONG TO LONDON
• EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN
Uptional Atlantic Port £71.10.
do
ESS..
MONTEAGLutermediate service-Hires a milway, second cable Atlantia via Canadian Aslanted Fort43. Boston or Ke York £5. Meals and sleeping car scrow Canada not in. oluded in any ou above rates. If required such *ui cost £6 acditions
Passengers puting Trans Pacific Round 3 tip passage tickets have the option of returning ima su Fiandises by the steamers of the Pacific Mail S.S. Co. or Toyo Kisen Kaisa,
Lecal and through patronzers may, it desired, travel by rail between ports of mali En Japazie
SPECIAL THROEGE RATES (First Class only) are granted to Naval and Uitary Ufhcete, Eugent Livil Service Official Missionarisa. do.
all particulatae application to Agents,
Through. Fare allowed erop Over privileges at the various pombs of Interest, on route.
For further information, Maps, Goide Books, Hares of Pratags and Freight, apply to
-ADDOUK, Ganers! Traffic Agent.
D. .
Corner Padcer Buteal and Prays (upponita Blaka“Plář),
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
THE JAPAN MAIL STEZ MSHIP CO
PROJECTED SAILINGS KROM HONGKUNG-SUBJECT TO "ALTERATION.
LARSEILLES, LONDON
ŠTRANXEI.
Displacement ANTWELP. VIA KASHIMA MARU,
Tona 20,000
AXD
SINGAPORE, MALACCA, Cpt. Yngi.
PENANG,
COLOMBO, MISHIMA MARU,
TOYO KISEN
Das Honghang April 12
„May ...MA.7.
Apenas Telephone No-142..
KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA, the INLAND SHA JAPAN and HONOLULU:
1J
Ballings from Hongkong-Subject to change without notion
"
Steamer. HONGKONG MARU* +SHINYO MARU. CRIYO MARU TENYO MARU. NIPPON MARU
Passengers by this steamer may (avel per .. HONGKUNG MAKU ̧'. *via MANILA omitting Shanghai.
Displacement Tons & Speed,
Leave Hongkong! „11,000-18 knots......Saturday 28th Apr.
22.000-21 knots..............from Kobe 11th May, 22,000-81 knat.......Tuesday, 19th May. 22,000-21 knota............. Tuesday, 16th June. 11,000-18 knots...... Tuesday 93rd June.
All Steamers will be despatched at NOON.
Fizer CLASS to London..
FLAT CLA to New York
11
"
17
San Francisco
£71-18. Retorn (8 months) £120. 2:00- $45
£96-10.
-899
Passengule purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by stramers of the Facile Mail S.S. Co. or from VAN. COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD tickets isened in sconection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by hailway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE,
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaiso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires.
Displacement Tons & Speed,
Sailing. ANYO MARU18,500-15 knots......from Nagasaki 2nd July.
„For full parmenlara,sa to Famage and Freight apply to
Steamer.
Sang Dazi,
Telephone 281.
WEDNESDAY, 22nd April at 10a.m.
WEDNESDAY, 6th
BUEZ ANT FORT SAID... Capt. Semmer, Tou-16,1001 May, a 10 m. ni.
VICTORIA, B.U. BET SHIDZUŁKA MARU,
TLE, VIL SHANGHAI, Aizawa,
MUJI, KUBE, YERAICHI TAMBA MARU, -
& YURUH&M Auroraminer | Salt,
TUESDAY, 21st Teas 12,601 April at Noon. TUESDAY, Bth Tous 12,5001 May, at Nogo.
WEDNESDAY, “End ATSUTA MARU,
WEDNESDAY 22nd
April.
KOBE & YOKOHAMA ---i (apt, sinc Tone 16,0.01 April at 11am.
OBE (direct).....
MADANAEL
JINSIN MARŲ,
Toca 6,000 Capt. Tetada,
| WEDNESDAY, tith AKUMANO MARU,
Tona 9,3001 May at Daylight. WEDNESDAY, 6th
blay at Noon, WELNESDAY, 3rd June at Noca,. THURSDAY, 16th
April {SATURDAY, 18th
April.
KUBE YUKUHAMA. ——{Lapt. Soseda, SHY AND MELBOURNE, NIKKO MARU.
MANILA, THURS Cap. B. Jakeds; Tons 9,6101 DAY ISLAND TOWNS KUMANO MARU.
Tons 9,301 VILLE AND BRISBANE Capt. Soyeda, BOMBA YA SINGAPORE, PENANG MARU,
AND COLUMBU[Capt DALCUTTA, Piz SINGAPORE, TOSA MARU,
PENANG & RANGOON. Capt. Toshikawa, Toms 12,5001
Fitted with asw system of wireless telegraphy.
Tona 12,5001
Į Cargo only,
PASSENGER SEASON—1914.
FOR EUROPE.
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
MESSAGERIES MARITIMES
IRENOB MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,
STRANESA
(CORDILLERE,
MAGELLAN,
FOR SHANGHAL KOBE YOKOHAMA
MAGELLAN,
(ATLANTIQUE,
MARSEILLES, via Forte, PAUL LEGAT,
CORDILLERE
¿TO SALL 19th April.
3rd May, 17th May,
21st April at. I p.m.
5th May at 7p.m.
19th May at 1 pm.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS.
TRANSHIPPING on the Co'n Steamers at CocOMEO FOR CALOUZA, BOMAT, and
ADSTRALIA, Di Por Sam for the LEVANT, LONSTANTINOPLE and BLACE BRA. Through Tickets to London, via Pass by rall,—
Cironla tickete to Europe via SUES and SIXSIAN ROUTE and vice-versal delivered hate--
For further purulenlaza appēj do
SHIPPING
THURSDAY APRIL 18 1914
CHINA NAVIGATION CO., LD,
FOR.
SAILINGS SUBJECT TO
SHANGHAI & TSINOTAUn, vitam CHETAN
SWATOW, WEIHAIWEL
CHETUO & TIENTSIN
MÄNILA. „CEBU, À ILOILA.
PAKHOI EXTRONG
SHANGHAI & TSINGTAU
MANILA, CEBU & ILOILO
SHANGHAI
SHANGHAI
-TO BALL
April 18, Midnight.
Crachowapril 19, Daylight. CAMINO vecimisendpril 21, 15 4 p.m „ÎLANGGROW..
SUNGRIANG DUCHOW
*...nd prik 91, at 4 pum.“ sound pril: 29 ab.10 x.m. -April. 20, at 4pm. April 25, Midnight ......April 28, at 4 pm.
DIRECT BAILINGS TO WEST BAYER-Tvelos Waskir. AN. “LINTAN* and 8.8, "BANUI,
STEAM TOP STRALIS CEYLON,
COLUMBO, XOYPT,MIDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
Through Bill of Lading land for BATA VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
MANILA LINE 1win berww bisamara “Chiuhua," "Taming," & "Tean Excellent Baloon sccommodation smidships. Electric Fans fitted Exten state-roomE on deck, aft on 1aming' and 'Tuan.*
BHANGHAI AND TSINGTAU LINE. The Twin Screw Steamers & Anbui," THE Steamship DELTA, Ömpt. W.B ChiaShaohsing and the .d. Kanchow, *Liangshow,* *Lachow," and "]"In MAX8, 8.3.A. Marying His Majesty's Yingchow, baring excellent accommodation with Blecund Light throughout and balls will be despatched hva tait 230 Fane in the Stass-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule service port for BOMBAY, on SATURDAY, the bat men
Hongkong and dhanghai leaving Hongking for Shanghai" direct 15th April, at Noon, baking Passenge Turday, Thursday and bunday, making cargo an through Hills of Lading 10 and Cargo for the shove porta in connection BYEKT all Yangoms and Northern China Parm.
with the Company's Beamship Malo The Steamers leaving Hotehong on Sundays proceed from Shanghai to Taingtau, from Colombo, Faengers' accommendables leaving there en lumdays for bhanghai, Hongkong and Canton.
N.B.---Panongan, mums ambarn before midnight on Saturday for the Sunday morning maling.
timng.......... Company's launch Imran Murray Pier at 10 o'clock every Saturday.
night.
41.
These Steamers land passengers in tha ghas, avoiding the moonvenison of trace shipment at Woosing,
"Return $75.
REDUDED FARES Single #48 For Freight or Fange: apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No..36.-
AGENTH
ANDU-CHINA STKAHN NAVIGATION CO, LD.
TO SAIL
in which vessel sa secured before, dapuchara from Hongkong, “
the
and Tws and
Silk and Valuables, and and OMERO for Franos, and Lendur (under arrange Calora bo inao mont) will be transhipped ab
maily mar-proooeding directo Marseilles and London." Other Cargo for Londem ato.. will be conveyed vis Bombayı a. Fermics And In and tranchipped to the a
London on oth: June, 1914
Parvals will be received at this Once until p.m. the day before milling. The | contente" and" value of all packages ́are
required.
For further particulara, apply no
EZA, HUWEZE,
Superintendena.
Hongkong. April 11.1914.
PROJKUTED. SAILINGS FROM ROWDKONG
(SUBJECT · 10 ALTEKATIÓN); -
DINSANG ........SATURDAY, April 18, at Noon. ...I VENJANU.....BATURDAY, April 18, at 2 p.m.
IFINGBANG.....SUNDAY, April 18. Dayhight. THE AMERICAN" AND -ORIENTAL-
Vos *SANDAKAN
**SHANGHAI
SINGAPURE PENANG &
}HUPSANG...} [UESDAY, April 21, it 8 p.m.
YOKOHAMA, KUBY & MUJI.....BUISANG.............SATURDAY, April 21, Laylight,
CALUUTTA.
↑ BHANGHAI
TENTSIN via WhiBars EJ
ATSANG. WEDNESDAY, April 22, Daylight.
& TSINGTAU....CHIPSHING...... WEDNESDAY, April 22, at Noon,
•BINGAPURE,' PENANG &
JUNNANG
SALUUTTA
LINE.
FOR BOSION AND NEW YORK VIL
SUEZ CANAL
(With Liberty to call at the MALABAN.
THURSDAY,
April 23, at 1 p.m.
April 26, at 2 p.m.
April 28, Daylight,
TH
* MANILArcoroninvitamosiosadOUNGSANG SATURDAY, #SHANGHAL, KOBE & MO LedISANG ...........TUESDAY,
RETURN TOURS TO JAPAN.
HE Steamship
Солт.-
AFGHAN PRINCE.
HE steamams Autrany, Namsung & Lowong lore about every 3 weeks for Shang-Captain WHALLEY, will be dospatabed
nau and Japan returning via hobe (inland 'tim) and Maji to Hongkong. Tim Geocupled 2 days. Thus service is supplemented by the Fooksang, Zumaang, Lovat, Ystaking and dressing leaying Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to "hungeong. Time secupied 18 days..
Tasse vessels bave ali modern improvemente and are fistan shroughout with Electzio
Light
A duly qualified Burgeon'is also carried.
istemanets have superior accommodation for First-Claas Passengers and are fitted throughout with Electric Light,
Taking Cargo un Through Bills of Lading to Yangusse Porte, Chefoo, Tiaosin, Laloy, Whawer & Tangtane
Taking Cargo on through Bills of Lading to Radat, Lahad Datu, Almporna,
Cao, Usukan, fecesiton and Labuan,
For Freighter Fusage, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..
Gimbral" Manageri.
above on SATURDAY, the #5th April..
for Freight and page, apply to
ARNHOLD, KARBERG &:00.,
General Agents.
Hongkong, March 31, 1914
381.
THE INDRA' LINE, LÍMITED. FROM NEW YORK, V SUEZ CANAL (With Liberty to Cal at the Mala
COAST),
HE Steamship
**INDRASAMHA
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.OP TOOK UNCO
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON,
Steamers are despatched EASTWARD and WhSTWARD at regular intervals taking Passengers and Cargo at Current Rates.
For Freight or Pasmgn, spply to
Talaykori No. 115.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents.
THE KOYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
PROJECTED · BAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE. SERVICE-HOMEWALD.
201
וי
Hbeamers.
Date of Departure,
LONDON KOTTERDAM & ANTWERP. CARDIGANSHIRE...About 19th May.
TRANS-PACIFIC 'BHIRE" AND "GLEN' JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA & PORTLAND .............. GLESLOCHY VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
CUMA & FORTEAND CARNARVONSHIRE
About 2nd May.
Captain Joxus, will be despatcher for or bour MONDAY, 6th May,
For Freight, apply to --
JARDINE, MATHESON & Co., La..
Agents. Telephone No. 215, Sub. Ex. No. 9. Hongkong, April 4, 1914.
THE aste
CHINA MAIL
#7:1
Can be obtained uz ine jollowing
places in Hongkong:
The Hongkong Hotel
| The Hongkong Farry- Wharf,
The Kowloon, Ferry Wharf. The Kiosk, Blaks Pier,
The Upper Fosk Tram Station, The Lower Peak Tram Station. Leang Ming (Astor House Hotel). Lan Pang Kes (Arbor Heane Rótul Ah Choo (Queen's Bond);
Wo Cheong (D'Aguilar Bizweb), Battons & Son (Howloon). Hurg Ohana Kawoon),
etc.
About 28th May. THE FIRST CHINESE SEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION,
For treight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & 0...., Ltd
Telephone No. 215 Bab Ez. No, 3.
AGENTS,
|BRITISH INDIA S. N. COM
LTD.
8. C. de BUSSINERE, Act. Agent,
KASHIMA MARU MISHIMA MARU KAGA MARU
"
20,000 tone mils. Wodameday 22nd April.
18,000 12,500
6th May.
20th May.
THE BASTERN
AUSTRALIAN
STHAMSHIP. 00.,
LIMITED.
FOR AMERICA.
sails Tuesday 21st April. 12,500 tona SHIDZUOKA MARU
5th May. 12,500 TAMBA MARU With option of Hall between Steamar's cailing Porte in Japedia.
For further information appiv
51
tv
T. KUSUMOTO, Manayer.
Saltphone No. 222,
MALE
TO AUSTRALIA, via MANILA
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
SERVICE
APOAK
LINE
"REGULAR" SERVICE BETWEEN
CALOUTTA, STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI AND JAPAN PORTS,
FASTWARD,
8.8. TORILLA, 5,200 June, Capt. Swanson, X., will be despatched for SHANGHAI, KUBR and MOJI on 18th April.
HUSE DILWARA, 6,578 toma, Capt. Ramago. ... will be despatobed for
KOBE and MAJI on 2ärd April
WESTWARD
AAPOARA 4,400 Lost Captain Walker
BINGAPORE, FENANT A CALA
CALLUITA on 17th April
Þ.B. THONGWA, 618 com aph 0. M. Hob above on 19th April
will be despatched for
The Chinese Mail
The Leading Querzas Polarstad BOA
Commercial. JOUKKAM
Punktzred: Every, Monst
CONTACTE EAR: Mori BattisES TELEGRAPHIO NEWS BROM
KORTH, CHINA.
WARIOWE, PORIS EN CHITWA SANS ATAM
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY"
BY HLO GARRETTZ
theing a re print of a series of articles that appeared in the CHINA MAIL
PRICA
50 Cents,
STEAMERS
ALDENHAME
EMPIRE CA
ST. ALBANS SA EASTERN.://
ARRIVE BosGKONGTE
LRATH HONGKONG DE
FOR “AUTIKALYAN
MAY 2nd
May 23rd:
May Int at 10'6,102 May 19th at 10a.m. June 19th at 10 dm.
Jan 13th:
TRE abov Steamer are fitted with Refrigerating Machinery Foody of Ioo, Fresh Providers, etc., and are ligh
All Bats Rooms have Electric Yang. "A daly qualified
For further particulars, apply to
GIBE
For Freight or Prange
AVINASIONIS CO
DAYID
JO LTD.