MONDAY, MARCH 80, 1914.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY
PRÓPOZED SAILINGS. OF MAIL STEAMERS: *
OE
AUSTRIA
THE CHINA MAIL
SHIPPING
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE
LLOYD
Under Mall Contrast with the Austrian Government MONTHLY FAST SERVICE TO TRIESTE · (VENICE); ở Tia Balta, Calombo, Adas, Bueu, Part-Saldo...'!.
MARSEILLES & LONDON, 88. KOERBER, 9,900 bone, will leaves above on 15th April at 4 pimu
TAZINO PAKRENDYRI ¿LBO POR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS 19ŠUED TO BOSTON AND NEW YORK,
Connecting
ienven TOKORANA
D.m. Thurs.
Das st PETYOUT
Superiør nogommodation.for Ink, and 2nd: Otsal passages, no neetan, no tipo, no, Lanide Cabin,
· Stewardess · Landry · "Wiesłamy Tolagespay," FAKES: Hongkong-Trieste (Vanlos), 140 Class 250, fod £90, 3rd-2194
MONTHLY ORDINARY SERVICE TO TRIESTE,
*DELAGUR-BANDURBAN LCARI: TVY7) withe two
ATB. AN LINE
From HeraKOMIS Ist pri
PROPOSED
ΤΟΥ
from HONGKO
PORT ELIZABETH
FROM OSLOMKO). 317th April, 1986. Awi Qüisa Partenors►
ORIENTAL AFRICAN LINE.
Via Streita (Calcutta), : Colombo, Bombay, (Karanti), Adan, Ouen, Port Salde
Regular X Servion from JAPAN CHINA and STRAITS BEIRA, AUSTRI▲ 14,000 book, wil lawve, as åborg about. 8th April,
„DEGAGOL AYA DURBAN," RÄTT LONDON, PORT ELIZABETH and CAPU 120sa Beaman, ef large loanses sem fized with normiertahku sme chain, anentmmodation for Kalose TOWN, Miling #MAURITIUS if eztalent tencerent offer, and affording the
| Quickere Freight Transport from the ORILANT 15 SOUTH AFRICA..
"FROPOSED SAILINGS
passengera, Madurian Dorter, Stewardess, Wizslove, Talography.. FARES: Hongkong Triorts -(Y«nloo) £65.--{
HAILWAY FARIS Triast London,
Tia Vesion, Milan, Simplon, Lazanne, Pariz, Caldia, as Bon jem, CAM I KEȘI, II BRAKI By SL. Gothard:Mprompt S Fia Fonies, 'Milan, St. Gethard, Laverna ham, baon, Odmor Boulogne Chan I 1914, 13 2018,
Stramor STEAMER
**ÜRIENTAL'
to
COLOMMO
Connecting Leave Lesva Steamers Dao at SHANG Ford- [from Cocorso | MARSEIL
KoNosto MarsEILLES LIS
18.3
(London
and LONDON
+
1 day later)
D. M Tues:
1111011
Friday Satur Apr. 17
в ARCADIA.....Ápr. Apr. 11MONGOLIA.... May Apr. 18 DELTA ..............ápr. 21 Apr. 28|MALWA ... May 29 Apr. 30 ASSAYE...May BLY MOOLTAN 1. June 5 Saturday May 14 INDIA M May 11 May 23 MOREA
June 2 May 28 DEVANHA June 2J MALOJA. July J11 DELTA June 16 June 20MARMORA. July 18 June 25 HIMALAYA June 30 July" <MOLDAVIA... Aug. 1 July ASSAYE July 14July 18MEDINA... Aug. 15 July 23 DEVANHAJ 8 Aug. IMONGOLIA.....' Aug, 20 Ag_8_CHINA.Aug. 11Aug. 13FGYPT
Thursday
May 14 May $9
Sept. 12
June 11 Friday June 16 July 10 July 24 Ang Aug. 21 Sept. 4 Sept. 18
Tia Fiazza Cologne, Brumela, Outenda Dorer, Linen 3 zKİL, IL. 20.8.3
For Rates
5.8 "SALAMIS" about 30th of March,
apply to
THE BANK LINE
that all ronde are bolne, hindad, an bézsře rialt into the hamardom and/or are howe doan Godowns of the Hongkong) Kowing What a Godown On Lemak Nowiona, whose andễse hom the dollysch may be abbriusd.
Notalsime, will be admitted airge, the Goode bara lath the Godawas, and u
mudolfvered she thr
3rd proc. will be rbject, to seas, incl
All afalma senices the steamer mose be presented to the Undersignat on or berkuas the 10th pros., or they will zat be whe dogmic..
All broken, nhafed, and damaged. Goods are to be left in the Godowns, where thes
No Fire Bills of
GIBB
Hongkung
THE ATTENTION" of Paungers in drawn to the Accelerated Arrival of the Mail Steamers at Marsailles, Plymouth & London. These vessels will now arrivé in Marsailles on Friday & London on the following Friday. Arrangements are also being cande whereby pasangan by the P. & 0.-Special Train from Marseilles can
• pow striɑ in London at 3.25 p.m. on Saturdays,
Pozers chabza Stsamain x1 COLOMBO, and thees for BRINDISI transfer also
to the Express Mail Steamer at PORT SATI,
Acommodation is the connecting Stormar from COLOMBO is definitely reserved
In Hongkong at the time of Rooking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Fares London and Marseillen aro an follow :-
IT SALOON A B „END SALOON HA
LONDON, Accommodation SINGLE £85.
£59.
B"
1244
£40.
RETURN £97. £89. £86. £60.
11
MARSEILLES. List SALOON "A" Accomiziodation SINGLE £61. RETURN £91.
"B.
£65.
£89 2ND SALOON "རྞ"
"B.""
£12. £18,
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRASHHIPMENT) STEAMERS
STEL LEAVE FOR
LONDON
£63.
£57.
'CARRYING IT asn 2vb SALOON PASSENGERS AT REDUCED „RATES.
TAJIK
PROTOWER SAILINGS: Loare
LOADO Y'RAMA 'SHANGHAI
Lenvo
ᅡ
Leave Dze ab
'xoxo
S PORE
M'ZILLE
Doe st Lordos
About
shout
about
*KHIVA
Mar. 31
Apr. 11
Apr.
15. Apr. 20
May
About
13
NORIA
Apr. 90 May
NAMUR
May 13 May 19
about MAY 28 June June 19 June 18 June
NOVARA
NELLORE ... Fune
June IK
14 July 28
Aug.
+KHYBER
Aug. 11 Aug. 21
Apr. 14 Apr. 25
Apr.
OR MAY
May 26 June June 10 J June 16
Is June 24 June 30
Tube 23 July July 8 July 14
"Via Munich Cologne," Book or Fucking. Cam 1 231SE,"LE MALE
TO BHANGHAI :
8. KOERRER, 9,900 tons, will lose as above on ist. April, aà 6a,m4
FARES: Hongkong-Shanghai, Im Ol. £5, fad £4, Sed fà,
TO. KOBE, VÍA SHANGHAL, YOKOHAMA,
8,8 PERSIA, 19,500 tons, will Imre an abore about 2nd April.
Cargo txken'at through rates in all porte la'ádriatio. Levant. Black Sea and Danube, also Marth and death & marion
SANDER, WIELER & CO. Agents, Prince's Balding.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
HONGKONG
“REGULAR
NEW YORK
"VIS" PORTE ^and SUEZ” CANAL (With liberty to call at the Malaber Const).
FOB NEW YORK.
BE AEEH0-aannsཔ་་་
mama 01 or about 4th April REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. |S.S. KAREMAAK.
................... ou of about 15th April. 1SUBJECT "TO ALTERATION),
For Freight & farther particulars, apply to
DODWELL & 00, LTE, Agenis
TRANS-PACIFIC
LINE.
"THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
RAILWAY- 00.-
Connecting st TACOMA & SEATTLE With THE UHICAGO, MILWAUKEE & ET PAUL
RAILWAY.
The only direct traku service, visbonb hanshipment, sino shorised and fastest ronde
----- from the Paddle Court to Taking carro en Shervarh Burn of Lading to all Overland Common Potate in the U.S.A. and Canada. also to the Principal Ports in Mazion, Central and South America.
JJ
NATAL LINE OF STEAMERS
EAST ASTATIU CO
“POZINKAGA
NOTICE TO CONSIGUERIL
TE Stomihi
T ARABIEN
haring arrived, Cimalanawe of onegen, maa hereby informed that their Goods with thự axumption of Optum.", Teassure and Vale- ables, are Being landed andĘ MIERNE UN KANT risk loro tha hasardnGM ADD/OR KEEPS Span dons Glodow of the Hongkong seni, Kam toen Wharf and Under Company, I Kowloon And Wat Folut Godowak delivery mory task
unon yo-day YEQUOTE
remaining undelivered. After the End of Apeik, will be anħjaan; ta "routi
All bekan, chafed and damnd Goods are to be Te the Godown where they
TLKING Dargo on through Bill of Lading to SOUTH AFRICAN PORTS wil be spised on the 200, of April,
with transhipment at CALOUTTA in conjunction with the INDO-GETHA STEAM NAVIGATION 00., LTD.
ARCAR JEANS,**
Proposed 8«llings, from Hongkong
Sigambar émig. Hongkong: | Ou or shout | Chanenting at Calcutta' with
FOR VICTORIA, B.C. AND TACOMA via- JAPAN - PORTS.
Steamers
Leave Captaine *MEXICO MARU N. Kobayashi....... Wednesday, 1st April at Noon. JOHTOAGO MARU' t
... Gato Thursday, 18th April st Noon. CANADA MARUR. Yamamoto...... Wednesday, 29th April at Noon. HAMSANG TACOMA MABU ......T. Ramada...Thursday, 14th May at Noon. 'PANAMA MARU... Kansas- *SEATTLE MARD' T. Salto MADE.
NAGOTA..... July July 16 July 22 July 28 Aug. 25 Sept. 6 Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAICHI, & YOKOHAMA,
STRIAL.
Jaly 21 July 30 Aug 3 Aug. 11 Sept. 9 Sept. 20 NILE....... Aug. Aug. 13, Aug. 10 Aug. 25. Sept. 23 Oct.
* New Steamer
Thang Steamers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO,
PARES TO LONDON IN SALOON 250 SINGLE: £75 RETURN, 2ND
FARES TO MARSEILLES :
1st Saloon £46 Single. 7nd Falcon £33 *
14
- All Pamonga: Staamoji wa fitted with the Maroon! System of Wireless Telegraphy,
THE ABOVE KATES ARE SUBJECT TO A SURTAX OF 10%.
For further particolare apply to
E. A. HEWETT,
NORDDEUTSCHER
BREMEN
Superintendent,
LLOYD,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
FOR
STEAMERS
Calling at MOJI, KOBE, YOKKAME ♣ TOKOHAMA.
Those Newly Built Theme bave falz »osed and are fitted with the Wizalom Apparatus, ⋅ A lubed number of Cabin passengers carried at low exten. Beat adapted rooms for mrwying Silk, Tressure and Farmala. Special attention givan bewuzla Expreen connection.
JAPAN-BOMBAY LINE,
For BOMBAY VIA SINGAPORE, PORT SWETTENHAM, FENAÑO AND COLOMBO,
Steamer
*JAVA MARU"
'SAIGON MARU
| MALAY MATUH
'LUZON MARU'
Steamer **SAIGON · MARU "LUZON MARU 'INDO MARU
CHINA
Captain
Leaving
D. Fuchigami.......Sunday. 6th April a.m. „T. Yamaguchi ............Thursday, 18th April a.m.
Sunday, 20th April a.m.
T. Miyata....
For MOJI KOBE & YOKKAIOHT.
Captain
.T. Yamaguchi
T. Miyata
K. Komly...SOLDAT
Learing
AND FORMOSA LINE.
Fon TAMBOI TIA SWATOW & AMOY,
Captains
Shesmare 'DAIGI MARU *DAIJIN MARU!
Leving
H. Tokoshige...Sunday, 6th April' at Noon. ...K. Murakta coisa mesin men
Jos FOOCHOW Vu SWATOW -AND AMOX.
Captain
Lesring
... Yamamoto......... Wednesday, 8th April at Spim. & TAKAO via SWATOW.✯AMOY.
Optain
TON
TO SAIL
Steamer 'KAIJO MARU
FOR ANPING Steamer *BOSEU MARU
...K. Tashira...
Steamer "805HU MARU
FOR CANTON. Captain-
.........K. Tashits...ENCETA
WAPLEX. GENUA. ALGIERA,)+PRINZ EITEL FRIEDRICH, (TUESDAY,
GIBRALTAR, SOUTHAMP Oxpt, C. Mundt,
31st March TUN ANTWERP & HAMBURGl
16,000) at 10a.m. †This Steamer will call at Manila.
CHANGHAI, TSINGTAU PRINZESS ALICE
Caph. J. Bortfaldt, KOBE & YUKUHAMA...
Alex THURSDAY..
(0,300
2nd April.
\PRINZ WALDEMAR, Caut. 0. Jurany.
MANILA. ANGAUR TAP,1
HYDNEY & MELBOURNE.
NEWGUINEA, BRISBANE, PRINZ BIGISMUND,
+ About
TUESDAY, (100) 28th April
Öspt. 4.” Hurtzig,
(8,00)]
› JESSELTON, KUDAT AD) BORNEU,
SANDAKAN? Capt. 3. Koehler.
*
(SATURDAY,
18th Apru at Data.
THURSDAY,
9th April
at 05.m.
All the steamers of the Earopean Lâno are fitted with Wireless Telegraphy. Now
· Gyacam of Telefunken.
FREIGHT LINE
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG. OUTWARD.
Steamship
alsout
1014
SIGMARINGE)
30th March.
NORDERNEY
19th April
HEEGOLAND
27th April,
WORKOM
11th May.
For Cartke Part
HOMEWARD”-
For Havre, Emden and Hamburg/Braman:
28.8. GERNIS
ve
about 5th of { May.
For Marsilles, Rotterdam and Bremen
Hamburg:
6.8. SIGMARINGEN
Anost 16th of May.
For Havre, Emdeu and Hamburg/Bremen ( 8.6. NORDERNEY: LA
Bejligt soout Let of June.
For Marseilles, Rotterdam and Bremen/
Embarg
8,8. HELGOLAND-
Photo about middle of June, For Haza, Emden and Hamburg/Bremen
ALS BORKUM“
NORDDEUTSCHER
THE O
Khomb end of June,
Leaving Wednesday, 1st April at 10a.m.
Leaving
Thans steamers of the Cows and Formons Lina have ezosilent sorcmmodation for First Class Passengers and are fitted with Electrie Idaho and Fana
These Stammare will arrive at and depart from B00N- TIP - WHARE". (near the Harbour Of Praya Central);
For further information, apply to
Steamship.
Z. KAMIYA. Manager, Second Floor No. 1, Quaes'se Buliding,
PHILIPPINES
SHIP Co.
STEAM-
Toni Caplain.
For
Solling: Dals.
RUBI
sandrama! 4,000] J. Millar a............ Manï'a, Mangacia,). TuunadaŤ,
Osba & foil. April 2, na4 p.m. ZAFIRO —— 4,000 – F. B. MoMurray! Manila, Mangarén,, -"SATERDAY.
Caba & Iloilo. April 11, até p.m. Iwasengans holding round trip tickets may return by any Steamer of the Pacif Mail 8.8. Co, Toyo Kinon. Ksisha, Norddeutscher Lloyd and Eastern and Australian Steamship Co., Likely
Electria Light and Vans to every Cabla Compabans Stewardess szerted For freight or Page, apply to
Showat Tomes & 00... General Managers
THOS
COOK & SON
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
Hasd Offon for the 'Paï
KHANGHAI 2-5, Focomow Boś
UMITRAK, HONGKOND.
April.
"UMBLATI"
For Freigh
furtčer partienfaru apply to
DODWELL & CO. LTD..
on or abou
5 May.
THE NANYO YUSEN KUMI
(SOUTH SEA MATE 88: 00
All daima most reach us before the Dukk
of April. 1914. or they will not be
recognized.
No Fire Instrates ➡ll! be affected Billant Lading will ba oorstoralzned by the Underalguel.
NORDDEUTSCHER LEOTE,
MELCHERS & CO...
General Agenda.
Hongkong, Marək 27, 1914.
"STEAMER ATLANTIQUE
COMPAGNIE DES MESSAGERJIE MARTTIMES.
NOTISE
YONSIGNKES of Cargo from Lowz
ex's. Normand & Basque and brón ANTWERP, Normand & Baqué
HATRE ex
Regular Service of Stazmere between Japan, Hongkong, Singapori Batavia, Samarang and Sodrabaya:
from
from
6.9, HOKUTO MARU, For Mojl, Kobe & Yokohamis
For Freight or Pannage apply to
Saline
BORDEAUX ex 1.6
Cast
in connection with the above, Bhaa
herahe floods, with the
heine land
9th April. Tressure and Valuables
DODWELL & 00, LD, Agents.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
IN OANJUNGMON WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft'HANSA."
BEC LAB SAILINUS, FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
TIA ETRAITS AND COLOMBO, 4.
To MARSEILLES HAVER, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK AND YBUMUMANILA, HONGKONG & JAPAN to VANCOUVER (3.0) AND PORTLAND (On.)"
HARING. Cargo at through Babes to all European, North Continentni and Bettigh Parte, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marsailles, Genos, and other MediterranPRZİY Sevantina, Blakes and Balto Ports, and North and South'Kinarlian Porta: “
WEKT BAILINGS FROM HOWGKUNG
Outwi
PM #Homeward.
For Shanghal Kobe z Yokohama For Marseilles. Dunkirk Rotter-
3.8. BRI80AVIA7th April. 8.5. UOKELMARK................1th April. S.S."ALTMARE.
25th April S.S. FURSTBULOW .... Ist May, 8.3. SAMBLA
21st May
6.8. FRISIA”“”,
8.8. SILESIA
For further
29th May 18th Tane.
testiscs, apply tá .
dam á Hamburg"
8.S. SACHSEN, S1st March. For Havre, & Hamburg B
8.8. ALESIA
8th April. For Victoria, Vancouver, Seattle
and Portland (Dr.) (1)
BB. HOERDE 1st April. For Hard Rotterdam, Bremen
& Hamburg
SE, BAYERN.
23rd A
HAMBURG AMERIKA LINIE: Emgkong Offies.
THE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKÒNG TO MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIAN PORTS.
SAILINGS (SUBJECT: TO "ALTERATION)
Anives Hongkong | Leaves Hongi
stored at their rink law the hazardow And/or extra
Liza hazarion Godown f HONGKONG KOWLOON WRARY and Cronos DOMFENT, LED W
Calvary may be obtained kamediate
Afire landing and
valge tan
Optional Cargo will be forwarded
before
·
from the
landed hers-regnesting
Bill of Lading
be countersigni
the undersigned. Goode remaining unelate ed after 28th instant, as Noon, will be, make-
fact to rent and landing charges
All Claims court he sent in to me on F before the 30th instant, 1914, or they will not be recognized.
-"All damaged paokuzow-will be examined
28th March, 1914, at 10 am No Fire Insurance has been stieptador
18. 0, die BUBSTERRE,
Ápling, Ágant, 21 Hongkong, March 24, 1914, 45
INDÚ CHINA "STEAM NAVIGATION COMPANY," "LIMITED.
FROM CALCUTTAR PENANG. AND SINGAPORE,
THE Company's teamship Kutang
bering arrived th "Porta Consignees, of, Cargo by how mu hereby informed that thile goods will be delivered from alongside, rouERGA
Cargo impeding the discharge or remalo lag", on 'bosed efter noon the 30th KONTA will be saded at Consignore" ziak and spe
No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersignąć, by JARDING, MATHESON Co., L General Managers, Hongkong, March 25, 1914–
THE CHINA MAIL TYPHOON
MAR and
GUIDE
Page