SHIPPING
ORIENTAL
PENINSULAR AND
STEAM NAVIGATION COMPANY,
(VILL, despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about tha
DATES named.com
WILL
K*
TO SATRIARK
STELMIES
apă. A. „COLLTER,
JARCADIA.
About 3rd April.
SHANGHAL MJL, KOBE NAMOR
& YOKOHAMA
SHANGHAI --------| Capt. N. BARCHAM LONDON, VIL USUAL PORTS, DEVANHA ..............
or CALL menemani asemene LONDON & ANTWERP,{
Capt. W.R. Hickey,
MALTA
Freight and
Prange.
Freight, and Posage. Koonde Special 28th Alar.ddvertimen
Ja.m. 26th Mar.
About Freigba, and
via Storz, PANG, C'a Capt. 3.W. COCKMAN, 1.8.8. Ist april.} Paholge
Por SAID & Maxxxitles [
All the above steamers are fitted with Wireless. Telegraphy,
P. & 0.
N. Co.'s Office.
KA HEWETT.
Superintenden
SANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND -
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY.
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
PACIFIC MAIL S. S. CO.
THE AMERICAN LINE TO SAN FRANCISCO Fia Shanghatar Manila,' Nagasaki, Inland Sen, Keba,
Yokohama and Honolulu.
THE SUNSHINE: BELT
Operating the following steamara
MONGOLIA, MANCHURIA, KOREA, SIBI RIA
and
NILE, CHINA and :FERSIA.
SOME, FRATURIP OF HERVICE,
Electric, Tan, Swimming Tank, Dichestra, Amusementa,, Wiralvà Talography, Bubmarine Bignal barvice and Bilge Koola..
Cuisine under personal supervislos cMr. V. Moroat, ons affise World's most famous 'caterers, Kelar Portion of Bannd Trip Tickatā, Available for Pasangu via C.-F.E from Vancouvez lij duired Through Plungers have the privilege of traveling by Rali' between Ports of Eobe and Yokohama Steamore!
↑ MANCHURIAS7,000 Tons Sailing
MONGOZZA... PERSIA......KKAKER-LOOK
11,000
9,000
+
SHIPPING
WEDNESDAY, MARCH 25, 1914.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FON
BÁILINGS BUBJECT TO ALTERATION”
OSTAMINE.
«Lucrow....
TO LAKE
- NOTICES TO CONNICKERS
NOMCE TO CONSIGNIES
FROM EUROFI.
HE H. A. 1 Steamship:
T SUDMARE,"
SHANGHAI........
Mar. 16, at 4pm. Captain Kazano, having arrived, HALFBONG
SUNGKIANG. Mar. 97, at 10 that guide are being landed and places ag | kiyiwan oz Lazyoare hereby informed that WEIHAIWEI DEEFOO & TIENTSIN.....Etzichow.. ...q.....Mar, 26, at. 4. pim. ), that sing in the. bazardous and/or extrae SHANGHAI & TSINGTAUCHENAN Mar, 16, Midnighton Rbar de Godoyz Company
katarona Godowns of the monika A: SHANGHAI .......................................---SRAÓRING 19 Mar. 31, at Noon Tisited, bepes delivery may be obtained. MANILA, CEBU & ILOILO! .........................................TAMINO „minim.Mar. 31, at 4 p.m. - agamat Bills-of-hiding combtarmiqued by SHANGHAI ..........................April 1, at 4pm. 12 Undersized
יו"
DIRECT SAILINGS TO WEST, RIVER—Twiós WeakİY. 8,8. ‘LINTAN' and 8.8, 'BANUL” MANILA LINK Twin Screw Steamers Chinhua,' 'Taming, & Tean'
Optional Cargo, will be carried on uxlate- notion to the contrary, be given T-pa
All Lisima must be presented within tom days of the steszier'a kreivál háth, altár which date they cannot be reccguised.
No Claims will be admitted after tha
Excellant. Natoun supommodation xmadakiva. Electrio Fans Attad.. Extra state-rooma. Goode kava. Za the Godowns, and. '
on deck, aft on Taming and Tean."
X
THURSDAY, 26th Mar., at1 p.m.
TUESDAY, Zint Mar. at 10 40. BATCHDAY, 11th april at 3 pm, TUENDAY 28th April, at Noon,
8.
+ For San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yolisicbi, Yokohama & Honolulu, HONGKONG-MANILA- SERVICE..
FROM HONGKONG.
Leave Hongkong.
Arrive. Mania.
Mar.....XILE
Apr. PERSIA
CHINA..
FROM MANILA. Leave Mania...
Dan Hongkung, Apr | May 15,... MANOHUELA
My Mar, 16. Apr. 10, MAP, 19,...,NILI
Star, 16 „king 2)) april L........... MONGOLIA monume
„April & RC MORTON, Ågera.
-Kelephone' No, 141
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN NB. King's Busking (opposite Blake Lier).
SUBJECT TO ALTERATION,
FÜR. VANCOUVER.
From Hongkong.
EMPRESS OF INDIA ...Ta, April 2 MONTEAGLE,THU, April 8. IMPRESS OF ASA......, April 16. EMPRESS OF JAPAN...TRU., Apri 30. |
FOR LIVERPOOL.
From St. John N.B.
WIE, April 29.
ZAT May 9.
T., May 98.
Steamships leave HONGKONG at 12.00 Nocn
The PRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA are new quadruple crew 21 kes turbine besmera of 18800 tons gros 30.625 100 displacement- the drest, instoet and most luxurious on the Facitio,
All steamers of the Company's lacific fleet and passenger stramers of the Asactio Fleet als equipped with the Bartozi = em »pperALUE.
Een Trans-Facttic press connecta me Yaucouver with's bad Expr Train and at ht. John N.B. with Atlantic Brail Steamer as shown above. The *Empresa
and of britain
Empress of LEPING Are magnificunt vesels of 14,500 sons, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
PASSAGE
RATES, HONGKONG TO LONDON
EMPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF ASIA Optional Atlantia Port £71.10,
EMPRESS OF INDIA'
EXPRESS OF JAPAN
do
· do
£85.
MONTEAGLE-Intermediate service-First CAM MÜway, moon cabin Atlantic via Canadian Atlantic Portm££3. Boston or New York £5. Bicals and sleeping car saross Canada not in cinded in any oi above rates. If required auch will cost £8 additional,
Passenger purchasing Trana-Pacibe Round trip page tickets have the option of returning from 2an Fauciso by 120 steamers of the Pacific Mail S.S. Co. or Tenyo Kisen, Kaisha
Lucal and chringh passengers may, if desired, travel by rail between ports of cali in Japan.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and Military
Officers, kuropean Civil Service Ufficiale, Missionaries, &c. Fall particulars on application to Agenta.
Through Fussez le alea Stop Uver' privileges at the various points of
thirst on route.
For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. BRADDOCK, Ganera Traffic Agent,
Comer Poddes strast and Fraya (upponita Blaka Flat).
NIPPON YUSEN KAISHA.
DESTINATION.
1HE JAPAN MAIL 17AMSHIP CO.
PROJECTED SALLINGS FROM HONGKONG - SUBJELP
. TO ALTERATION.
MARSEILLES, LONDON
LXD
STEAMERS.
SADITO, DATE
Displacement
WEDNESDAY, 8th
ANTWERP, ViaKAMO MARU, To18 18,0001 April, ap-10 am.
SINGAPORE, MALACCA, Capt. Shimizu,
PENANG,
COLOMBO, KASHIMA MARU,
Tona 20,000 ƐUEZ AND PORT BAID...Capt. —.
Tom 12,500
VICTORIA, B.C.. & SEAT. AWA MARU,
TLE,
Via SHANGHAI, Capt. Tominaga,
WEDNESDAY, 22nd April at 10a.m.
TUESDAY, 7th April, at Noon. MOJI, KOBE, YOKKAICHI SHIDZUOKA MARU.. ¡TUESDAY, 21st Ton 12,5001 April at Noon.
ƒTHURSDAY, 9th Tona 12,5001 April at 11am.
FRIDAY, 27th.
& YOKOHAMAersommier | Japt.
KAGA MARU,
KORT & YOKOHAMA, ? Capt
Tons 12,500 March,
·BHANGHAI, MOJİ, KOBEJKIRIN MARU,
AND YORKAICHI Capt. →→→ MAGASAKI, KURM
AND‡NIKKO MARU, YUKUHAMA (Cap: R. Takeda, STONEY AND MELBOURNE, 'IANGO, MAHU, VI MANILA, THU Sekine, DAY 10LAND, TOWNS JAIKKO MARD,
WEDNESDAY, 8th, Too 9,6001 april at 11 s.m.
(WEDNESDAY, 8th Tues 13,500) April at Noon.
VILLE AND Brigbank,† Cặpà. R. Takeda, Tona 2.0 WEDNESDAY, 6th
BOMBAY is SINGAPORE, RANGOON MARU,......
Tons 12,000 AND COLOMEO tapt →→→, CALCUTTA via SINGAPORE, KANAGAWA MARU,
PENANG & RANGGON..1 Capt. Machida, Tous 12,50)
3 Bitted with now system of wireless telegraphy..
May at NOUD,
FRIDAY, 27th
March. MONDAY, eu A pri).
? Cargo ouly.
PASSENGER SEASON-1914
FOR EUROPE.
18,000 20 sals Wednesday 8th April.
KAMO MARU KASHIMA MARU 20,000 MISHIMA MARU 18,000
AWA MARU
SHIDZUOKA MARU
Papama-Paciée International Exposition-San Francisco-1918..
Gooda
insty
remaining undelivered after the 25th will be subject to weat AU Broken, Chafed, and Duzinged Goodar
bo ali Yangtose and Northam China Py, taking cargo on through | 9,30A.M.
SHANGHAI LINE. The Twin Screw Steamers Anbul, Chanan, and the Liangabow, Luchow, and Yingchow, baring excellent accommodation with Kisctric Light throughout and lact Fans in the state-rooms and Dining Saloon, most be left in the Godowns, where they maintain a fast schedule service between Canton, Hongkong and Shanghai leaving will be examined on the 24th inst., Hongkong for Sasaghat direct every Thursday and kills of lading
1ts Steamers less shanghai, Rongkong and Canton
Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Taingtau, leaving there on Tuedays":
NB-sengers must embark before midnight on curday for ins Bunday morning sailing, VA Company's launch leaves Marray Plar at 10 o'clock every Saturday night.
Thane Bonsmara had passengers in Bha ghat, avoiding the inconysala¬ws of trans shipments as Woosung.
REDUCED FARES: Single: $45 Beturn $75, Fór Freight or Pasage: «pply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 38...
AGENTS
TOYO KISEN KAISHA. INDO-CHINA SIKAR NAVIGATION CO., LD.
SAN FRANCISCO LINE,
•
viả SHANGHAI, MANILA, the INLAND SEA
JAPAN and HONOLULU.
Sallings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement Tuns & Specd.
Steamer.
Leave Hongkong 22,000-21 knots......Saturday, 4th Apr.
TENYO MARU. 'NIFFON MARU ............11,000-18 knots.............. Wednesday, 8th Apr,
| HONGKONG MARU • ...11,000-18 knots..............Saturday, 25th Apr,
+SHINYO MARU.. 22.000-21 know.....from Kobe 11th May. CHIYO MARU... 22,000-91 knots...... Tuesday, 19th May, HOMOKONO-MARO~.
N
† Passengers by this Stramer may travel per
via MANILA omitting Shanghai
Ail Steamers will be despatched at NOON.
£71-10. Return (6 months) £120. £80.
£96.10. £45-
"£88-
FIRST CLASS to London
FIRST CABE to New York
*
Ear Francisco
Fengers purchasing Trans-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamery of the Pacific Mail E.5. Co. or from VAN- COUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
SPECIAL RATES given to SAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS, MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD tickets iurned in connection, with all the principal Mail | Lines and the Trans-Siberian Keilway.
Fasetagers may travel by 1 ailway between Ports of Call in Japan free of charge.
V
SOUTH AMERICA LINE.
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquique and Valparaíso.
Thence by Trans Andean Route to Bueno Aires. SEIYO MARU14,000-15 incis......Saturday, 11th April. ANYO MARU.18,500-15 knots...... KIYO MARU.17,00-14 knots......
For full paralonlara as to Pasange and Freight apply to
Telephone 281.
"
8. MORIMOTO," Agent,
KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Vis SHANGHAL- FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via" SUEZ CANAL.
STZAMERA Yoa SHANGHAL, KOBE AD (PAUL LECAT,
ТОБОНАМА
CORDILLERE, POLYNESIEN, ¡AMAZONE, MARSEILLES, TL'FORD, ATLANTIQUE,
PAUL LECAT."
To Batt 6th April.
19th April 3rd May.
7th April at 1 p..
21st April at 1 p.m.
5th May at 1pm.
ALL STEAMERS FITTED WITH WIRELESS,
BANSHIPEING on the Co's Starter at Colomo for CALOUS, BOMBAT and ADSTRALIA, at Porr Bap for the LEVANT, CONSTANTINOFLE and BLACK Sma Through Tickets to LONDON, vis PARK by mail-
Oltoslar linketa to Korope vis fuzz and SIBERIAN LOUTH and vice-versal delivered here.→→
For further particulars apply to
8, 0, de BUSSIERRE, Act, Agent,
22nd April.
Bih May-
THE FASTERN &
STEAMSHIP 00.,
AMERICA.
rails Tuesday 7th April.
1st April.
12,600 to
12:600 With option of Hall between Steamar's calling Parte in Japan.
For tarther information apparte
Talaphone No. 272.
T. KUSUMOTO, Manayer,
* HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY"
BY HLO. GARRETT,
Being are print of a series of articles that appeared in the CHINA MAIL
Ang lay
AUSTRALIAN
LIMITED:
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA.
STEANTRE
EASTERN..
ALDENHAM EMPIRE
MAIL SOHEDULE SUBJECT TO MODIFICATION)
Axeive BoxOKONG FROM AUSTRALIA,
April 4th 2nd
Live HorGKONG TOK AUSILAIKAN
"April. 9th at 10,12, May 1st at 10%.m. May 29th at 10 a...
THE above. Steamers are fittal with Refrigerating Machinery, ensuring & plentiful All State-Rooma hare Electric Fans. A duly qualided Doctor and Stewardes are curried;
For further particulars, apply to
GIBE, LIVINGSTON
Tipply of Leo, Frosh Provisions, ste, and are lighted throughout with Electric
PROJAUTED –SAILINGS FROM KONGKONG
(BUBJECT TOTALTERATION).
UTRAMKIA
TO NAN
Mar. 27, at Noon.
Mar. 18, at p.m.
ONSANE ...............FRIDAY. 1SHANGHAI via SWATOW...........KWONGSANG...........SATURDAY, Mar. 28, Daylight.
...LUUNGSANG......SATURDAY,
-MANIA.parten avkast
TIENTSIN via SWATOW, WEIBAI-
CALCUTTA
in any mee whatever.
No Fire Insurance will be affected by val
This steamer brings on carga
*F
Ex a... Maja from Copendagen. Ex... Bygde from Christiania. Era.a. Jarl from Abus Hess Margaux from Bordeaux.. Es... Norge from Götebo g.. Xx a Germania from, Götaborg. Ex 8.8. Trelleborg from Abus
HAMBURG-AMERIKA' LINIE,
Dongsong Litton. Bongtong, March 19, 1914.
NOKDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
FREIGHT LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES..
Stowship
546-
*M & ¤HLFÜQ.......................CHIFFEING...............SUNDAY, Mar. 29, Daylight. 18BANGDAL
HANGSANG....TUESDAY,
Mar. 31, Daylight.
JERNIS, †SHANGHAI, KOBE & MOJI...AUFSANG ..............TUESDAY, Mar. 31, at 8p.m. inving arrived, Consignees of cargo we *SINGAPORE, PENANG &
* } NAMBANG .....}FRIDAY, April 3, at 2p.m.hereby informed that their Goods, with the exception of Opium. Treasure and MANILA......YUENSANG SATURDAY,
April 4, at 2 p.m. Valuables, are being innded and stored TOKOLLAMA, KUBE & MOJL........LOF3 T...........TUESDAY, April 7. at Noon. their risk into the hazardous and/or extra *YOKOHAMA KUBE & MOJI&UMZAA GSATURDAY, April 1, at Noon. hazardous Godowns of the Hongkong and
RETURN TOURS TO JAPAN, DA!
Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., Kowloon, and West Point Godownsy
stemmers Kulsang, Namking & Louang leave about every-9
That and Japan returning was hobe (and ses) and Moll weeks for Shang
whenco delivery may be obtained.
unless intimation is received from the Consignees before noon to-day requesting it to be landed hore.
occupied tu days. This service is supplemented by the Fockeang, Kumng, Locati. Optional Cargo will be forwarded vo Yatming and cuisang leaving Hongkong at regular intervala for Yokohama, Kobe & Aloji and returning thence direct to Hongkong, Time occupied 18 days.
Ihme vessels hays all módam improvements and are fitted throughout with Elsatrie Light
A auly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior accommodation for First-Cluse Famsengers and are itted
throughout with Kleotris Light
Taking Carge on Through Dils of Lading in Tangtans Porte. Cheloo, Tlensin, Dairy, Wabana & Jungian.
1 Taking Cargo on through Bills of Lading to Radat, Lahad Datu, Simparns fawao, Tatkan, Jesselton and Labuan,
For Freight ur Entsage, apply to
Telephone No. 216.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managera. #!
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO, LD.
NEW SERVICES OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG, STRAITS &
RANGOON.
EASTWARD
The 8.8. JELURGA 5,206 tona groas, Captain J. R. O. Sullivan, will be despatched for Singapore, Panang and Kangoon on the 27th March, at Noon, taking cargo and passengers at current rates.
For Freight, or Faamge, spply to
TELEPHONE No. 816.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents.
*!:
3. Nu daima will be admitted after the Guoda bave lofs the Guduvns and ad goods remaining object to roub
gundelivered for the 2nd. of April,
are to be left in the Godowas where they All broken, chaled, and damaged Good
will be at 11 ...
examined on the 25th March
All claims must reach us before the 2nd
of April, 1914, or they will not be re-. cognized.
No Fire Insurance will be effected. :- Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & 0 J.,
·General Ayenia.
Hongkong, March 2, 1924.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN
PORTS & MANILA.
YON2 GNYHE of 0 to per Starship
NILE
The above-mentioned vessi haring arrived, Consignees of Cargo ace hereby notified to sand in thele Bills, of Lading los 100
„and to make ‘Ionted lazer- countersignature delivery of from alongside, Cargo impending discharge will be landed im- mediately as
zað Upraynoes, risk and expanse.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY Daigo remaining undelivered on SATUR
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE.-HOMEWARD.
Bios.mars.
Date of Departure,
E. For LONDON & ANTWERP MERIONETESHIRE'.......About 11th April. LONDON RUTTERDAM & ANTWERP...' CARDIGANSHIRE”...About 18th May.
*TRANS-PACIFIC 'BRIBE' AND 'GLEN *
JOINT SERVICE,
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA & PORTLAND...... LEN OF RUTHVEN'......About 5th April,“ VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE, .*.
TACUMA & PORTLAND .......... GLENLOCHY ................................... About 3rd May. VICIUKIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TALUMA & FUBTI AND ...... CAUNARVONSHIRE...About 28th May. For freight and farther parionlar, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Telephone No. 215 Sub Ex. No. 9.
AGENTS.
DAY, March 21st
1914 at noon will ber fanded at Consignees risk and expense.
remaining -mndelivered on THURSDAY, March 28th, 1914, as room
addition to In
chargon, a forage charges will be culleetod.
No Fire Insurance whatever will be aluated.
All chafed and otherwise damaged · cargo will be grained at the abova Company godown on WEDNESDAT, March 25th 1914, at 10
No chims will be entertained unle
by short delivery, note or lies. Accompanied by of exceptions taken at the time of delivery
Consigned and - signed for and on behalf- of the Pacific Mai 8.S. Co.
to
All claims must be filed on or before April 19th, 1914, otherwis they will not be recognized.
R. C. MORTON,
Agent Hongkong, March 19, 1914.
34T
IMPERIAL GERMAN MAIL LINK.
NUEDDEUTSCHER" LLOYD, BREMEN.
NOTICE TO CONSIGNEE
THE Beamship
YORCE,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. having arrived. Consignes of cargo are
12
APCAR LINE
REGULAR, SERVICE BETWEEN
bereby informped that their Goods, with thứ axception of Opiem, Tresence and Valam ables, are being landed and wired as their riak into the bavardona and/or satın bazare doas Godowas the Hongkong anod
Locn Wharf and GódownCompany A
mited
CALOUTTA. STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI on and West Potos Godowns, whence
AND JAPAN PORTS,
HASTWARD,
8.5. TOHILL, 5,205 tune, Capt. Swanson, ... will be despatoned for SHANGHAI, KOBE and MJ1 on 18th 2 pil.
be depstoned to 738,5. 'DILWARA; 6,378 tam, Capt. Range, 2.1.1 KOBE and MOJI on 25th April
WESTWARD
delivery may be obtained,
Optional Cargo will be forwarded an unless intimation le zoodved from the Con- alguese before noon to-day recussing
No claims will be admitted after the have loft the Godowns, and all g gonda Temaining-andelivered after the 25th of March, wil be subject to rent,
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowni where thị y will be stamined on the
ed on the 25th of March,
SEJAPAN 6,013 toos, Capt. O. P. Seddon, will be despatched for All claims most rouch os before the 1 SINGAPORE, FENANG & CALCULLA on 27th March,
8. DUNERA 5,869 tone, Capt. EG. Dickinson, as above quick despatched."
No
1914, or they will not bị
Fire Tamaranor will be elect Bills of Lading will be countersig
The above Slazury nave excellent saloon socommodation for passengers and are the Undersigned: ätted with the indera corelli uces a or a daly qualified surgeo
For Freight us Puumiga, syjay me
DAVID BASSOON & CO., LTD.
36 NORDDEUTS/HER LLOTGA
Centa