PBNINSUI,AR
SHIPPING
AND ORIENTAL
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
STEAM NAVIGATION COMPANY. PACIFIC MAIL S. S. CO.
TILL dospatch VESSELS to the Undermentioned, PORTS on or about the WDTES named
SHANGHAI, M_JI, KODE) MALTA__.......
YOKOHAMA
CHANGHAI
STRANXES
TO SAIL
Aboat
Capt. G. W. CocCKMAN, 1.3.B.) 4th Feb,
RIMARI
Freight and Facesge.
ASSAYEän
Capt. G. J. COLBWILLY
About 13th Feb. Noot
Freight and
Phange."
8. Special
.
About Freight and 18th Feb. F Fassage.
LONDON, VA USUAL FOR CHINA
OF CALL
-Capt. C.H.S. Tecate, R... 14th Feb. (Advertisement
LONDON & ANTWERP, [
+1
Tia B'TOEL, F'and, Care, Capt. K. JENKINS,
NYANZA
Pozz Saip & Manszplans (a
All the above steamers are 6ted with Wireless Telegraphy.
P. A.DB. N. Co.'s Offle!
E. A. HEWETT, Superintendens
THE AMERICAN LINK TO BAN FRANCISCO Foo Bhanghai or Manila" Nagamki - Inland Bas, Kabe,
· Yokohama and Honomis.
THE SUNSHINE BELT
Operating the following steamers
MONGOLIA, MANCHURIA, KORKA, SIBERIA
and
NILE, CHINA and FIRBIA.
SOME FEATURES OF SERVICE.
Electrio Yame, Swimming Tank, Orchestra, Amsaimants, Wireless. Talography, Babmarine Bigma Marries and Bugs Keela
Cuisine under personal supervision of Mr. V. Morsal, one of the World a most famota, untarges, Return Portion of Bound Trip Tickein, Available for Paszaga via C.P.E. from Vascoaverii desired Through "Passengers hays the priviinge of traveling by Bail between, Ports of Kobe and Yoknhasın SteamOXSI
BORES 18,000 Toas "Sailing STHERLA A 18,000. £1.
CHINA
11
TUESDAY, 24th Fab., ab I pm TURSDAY, EN Mar., ni SATURDAY, 14th MAT is
JANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL For Sancisco via Manlia, Nagasaki, Kobe, Yokohama & Honoluin.
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER, AND
THE CANADIAN PACIFIO RAILWAY.
HONGKONG-MANILA
SERVICE.
-
FROM MANILA. Leave Manila. *** Due Hongkung]
FROM HONGKONG.
Leare Hongkong.
1,
Artire Manila
Fab, ... PERSIA
Job. 2
Fab, 13......KOREA
Mar 1CHINA
.....Mar. 10.
Fab. 19...ATERIA
„ÁTT, 23
Mar. 1........ CHINA
Mar. NILK·
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND ST. JOHN N.B. | King's Building (opposite Blake Kler).
SUBJECT TO ALTERATION.
JOR VANCOUVER.
From Hongkong. THPRESS OF ASIA... Feb. 19. EMPRESS OF JAPAN ...THU., Mar. 5. EMPRESS OF RUSSIA...TD., Mar. 12.
FOR LIVERPOOL.
From St. John N.B.
Baz, March 16
Wan, April. l.
Sir.. Apr 11.
Saumships loava HUNGKONG 2,12.00 Noom.
The EMPRESS OF RUSSIA and EMPRESS OF ASIA, are now quadrup a -21-knot turbine steamer of 18860 toss grow30.625 tons displacement- bs finest fastest and most luxurious on the Pacho,
All steamers of the Company's Pacific fleet and `psesenger steamers of the Asiap bio Fleet are equipped wib the blafcont de parti.
Each, Tace i mpress connects as Vancouver with a Mail Expenan Train and not. John N.B. with Atlante Mail danemet as shown abovm. The Emprove are magnificent rousels of 14,500 bons, of Britain and Haipress and
་
ed 50 knots, and are regaided a second to none on the Ariants.
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON
EXPRESS OF RUSSIA
EMPRESS OF ASIA Optional Atlantic Port £71.19.
JEFRESS OF INDIA
EMPRESS OF JAPAN
du
..do
285.
14
MONTEAGLE Eutermediate service-First cas rallway, 500 cabin
Atlantia, ria Canadisa Atlantic Port
Boston or New York...£45. Male and sleeping car acros Canada, not in. If required such cinded in any o. abora ratos. will cost £6 additional,
Pasergers purchasing Trans-Pacific Round Trip page tickets have the option of returning from an anciou by the stormers of the Pacific Mail 8.3. Co:
or Tenzo Kisen Kaisia.
Lecal and tarough passengers way, if desired, travol by rail between porte of cali
in Japan.
SPECIAL TUROUGH RATES (First Class only) are granted to Naval and
Oficers, huropean Civil Service Officials, Missionaries, &c.
*USTATY
Full parties are on application to Agents.
Through Fabeigels 18 allowed Stop Over' privileges at the ranous veinte
En berast on rodia,
Bib. 14 Feb. 31. May & E.O MORTON, » Agent..
"Telephone No 141
Paasma-Pacific International Exposition-San Franciao-1915.
TOYO KISEN KAISHA
SAN FRANCISCO LINE.
via SHANGHAI, MANILA," the INLAND SEA JAPAN and HONOLULU.
Sailings from Hongkong-Subject to change without notice.
Displacement Toss & Specd.
Steamer.
Leave Hongrong! SHINYO MARU. 22.000-21 knot.....Friday, 13th Feb CHIYO MARU. 92,000-21, knots...... Saturday, 7th Mar. TENYO MARU. 22,000-21 knots.Saturday, 4th Apr. NIPPON MARU.11,000-18 knots...... Wednesday, 8th Apr.. HONGKONG MARU 11,000-18 knots......
vin MANILA omitting Shanghai.
Ail Steamers will be despatched at NOON.
£71-10. Returà (6 months) £120.
FIRST CLAS FIANT CLASS to London
*
11
to New York
San Francisco
• £60- 546-
£96-10.
265-
Passengers purchasing Trana-Pacific Return tickets have the option of returning from SAN FRANCISCO by steamers of the Pacifc Mail 8.S. Co. or trem VAN ofCOUVER by steamers of the Canadian Pacific Railway Co.
For farther Information, Maps, Jaide joke, Bates of Pansago and Freight, apply to
D. W. DOGS, Ganimi Traffic Agent.
Coinci Poddar Stres and Prays (opposise Blake Pier),
NIPPON YUSEN KAISHA.
DERZINATION.
THE JAPAN MALL STEAMSHIP QUĮ
.PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
MARSEILLES, LONDON{
STLAMRES.
SAILING DATES,
Displacement
AND ANTWERP, Vis IYO MARU, SINGAPORE, MALACCA, Capt. Hirass. Tome 12.800)
WEDNESDAY, 25th Feb. at 10 a,.
JWEDNESDAY, 11th Tons 16,000 Mar. at 10 am.
PENANG, COLOMBO, FIRANO MARD, SUEZ AND POKT SAID...{Ckpt. →→→→
VICTORIA, B.O., & SEAT. AKI MARU, TLE, Vis SHANGHAI,Up Noma, MOJI, KUBK, YOKKAIOBI SADO MARU,
YUKOBA MA...man...] CapE, ———,
KAMO MARU. KOBE & YOKOHAMA Capt. SAGASAKI. KUBE AND (KUMANO MAHU,
YOKOHAMA OptoM. Winckler, Tous 12,500 Feb. at 11am-
·
SPECIAL RATES given to NAVAL and MILITARY, CIVIL SERVANTS; MISSIONARIES, etc.
ROUND THE WORLD tickets issued in connection with all the principal Mail Lines and the Trans-Siberian Railway.
Passengers may travel by Railway between Ports of Call in Japan free of charge.
SOUTH AMERICA LINE.
via Japan Ports, Honolulu, Hilo, Manzanillo Salina Cruz, Callao, Iquiqué and. Valparaiso.
Thence by Trans Andean Eoute to. Bueno Aires. ANYO MARU KIYO MARU........................
18,50.15 knols...... „17,000-14 knots.........
For full particulate as 10 Passage and Freight apply to
Telephone 291.
S. MORIMOTO, Agent,
KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
SHIPPING
WEDNESDAY, FEBRUARY 11 1914,
CHINA NAVIGATION CO. LD.
SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.
SHANGHAI.
SHANGHAI
TIENTSIN.......
SHẲNGHẢI & TSINGTAU
VO SAIL
FIEGTIEN. Fab. 19; Daylight ̈ „SABORUZ... Коленот
...Fab. 14, Day'Ight. ...Feb. 14, at Noce, BERAN ............................Feb. 14, Midnäht SHANGHAI ***KENY
***.............SKAČNING...........Fab. 17. at Koon. MANILA, CEBU & ILOILO NG Feb. 17, at 4 p.m. SHANGHAI commonanerian-
„Job. '19, at 4 pmj DIRECT BALLINGS TO WEST RIVER-Twics Weakly,
8.8. LINTAN? and 8,8, 'SANGE” AN MANILA LINE Twin Screw Steamare Chinhus," "Taming"" & "Tean' Krosilent Saloon occmmodation midships. Electric Fans fitted. Extra state rooms on dook, aft on Taming and Toan." -
•
8.9,
SHANGHAI LINE The Twin Serow Steamers * Anhul," * Chanan," and the Lisagehow to Lachow, kod Yingchow having excellent accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule, service between Canton, Hongkong and Shanghai learing Hongkong for Shanghai I direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangise, and Northern China Port
The Steamers leaving Hongkong on Sundays proceed from Shanghai to Taingiau, learing
bere on Tuesdays for Shanghai, Hongkong and Canton. N.B-Pengers must embark before midnight on Saturday for the Banday morning walling, a Company's launch leaves Marray Pier st 10 o'clock avery Saturday night page dig
These Steamers land passengers in She ghat, avolding the inconvenience of tran shipment at Woosung.
REDUCED FARES Single $48 For Freight or Passage apply to
Telephone No. 84
Return - $75.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
SHIPPING
STEL
“STRATIS, CETION AUSTRALIA COLUMBO, KOYPT - MIDITEI RANEAN PORTS, PLYNOUTA AND LONDON
Through" Bills of Laging sauad for BATA-
VIA, PERSIAN GULF, CONTIN JENTAL AMERICAN AND SOUTH
ATRIGAN PORTS
CHS smalls CHINA. Cap. C Tocque, & 2,3, carrying
Malls will be despatched from this port for BOMBAY SATURDAY, the 14th February, Noor, taking PasmongBes and Cargo for the above parts in connection with the Company's Steamship Maloj from Colombo, Pengers' accommodation. in which vessel is secured balore depectore from Hongkong. The ANAL
Silk and Taluables, and Tea and Cat for France, and London (under arrange- ment) will be taushipped at China in
the mail stoniner proceeding Marseilles & London. Cargo for Bombay will be conveyed via aden in the as, China dus in Bombay on the 13th 31 arch, 1914
Parcels will be received at this Offic until 4 p.m. the day before walling, The
raquired.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. L. contents and value of all package are
Fox
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
*STRAWERU.
FOOKSANG...THURSDAY,
To Bat
*MOJI & KOBE.....
Feb. 12, Daylight. *TIENTSIN via SWATÓW......CHEONGSHING...THURSDAY, Feb. 19, at Noce. *SINGAPORE, PENANG & KUTSANG ...} THURSDAY, Feb. 12, at 2p.m.
CALOUTTA
*SINGAPORE, PENANG &) LOPAT
.....
JALUUTTA
• MANILA...
SHANGHAI
→ MANILA
TUESDAY,
Feb. 17, at 2 p.m.
Feb. 14, at 2p.m. Feb. 19, Daylight.
„LOONGSANG...SATURDAY, OHOYSANG...THURSDAY,
YUENSANG.....SATURDAY, Feb. 21. ab 2 p.m.
RETURN TOURS TO JAPAN.
THE steamers Kutmang, Namsang & Laing leave about every 5 weeks for Shang- Thai and Japan returning via Kobe (Inkind Ses) and Maji to Hongkong. Time bccupied 20 days. This service is supplemented by the Fookng, Bumang. Lovat, Yalahing and Susang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. Time occupied 16 days.
These vessels have sil mcdam improvemente and are fitted throughout with Elastele Light.
A duly qualified Sargson is also carried.
Steers have superior accommodation for First-Olsas Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
"Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtane Porte. Chefoo." Tiensia,
Waikaiwei & Tringtau. Dizlay,"
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, fswao, Urukan, Jesselton and Labuan,
For Freight or Passage, apply to
VARDINE,MATRKSON & Co, Ltd..
Telephone No: 315:
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO1
LD.
* NEW SERVICES OF STEAMERS. BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
The S.S. FULTALA 4,154 tone gross, Captain H. F. Minett, ... will be despatched for Yokobama and Kobe on the 21st February at noon, taking cargo and passengers at current rates.
For Freight or Psange, apply to
Talernone No, kit.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agenda
MESSAGERIES MARITIMES THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
FRENCH
MAIL LINES.
¡TUESDAY, 24th Tene 12,501 Feb., at Noon.
#TUESDAY, 10th Tons 12,8001 March, as Nocn.
(THURSDAY, Tona 16,001 Feb. at 11 ..
(WEDNESDAY, 11th FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN
SHANGHAI, MOJI, KOBEƒHAKATA MARU,
26th
[FRIDAY, 13th
AND YOKOHAMA ......... Capt. Nomura, Tons 12,5001 February,
SYDNEY AND MELBOUKNE, KÚMANO MARU.
{ WEDNESDAY, 11th
Yis MANIGA, THURS.Upt. M. Wioskler, Puns 9,3101. March DAY SLANO, TOWNH TANGO MAHU.
VILLE AND BRI¡BANE (Chp) —, Toa: 13,603
Noon. WEDNESDAY, BIL
April at Noon (TUESDAY, 17th, Toas 5,000 February.
1SATURDAY, 21st
BOMBAY via SINGAPORE, (JINSEN MARU,
AND COLOMEU Capt. Saio. QALCUTTA, via SINGAPORE, SANUKI MARU,
PENANG & RANGLUN.. Capt. Deguchi, Tous 12,500) Fabr.
Fitted with nm agatem of wireless telegraphy,
* Cargo oply
PASSENGER SEASON-1914
FOR EUROPE.
KITANU MARU - 16,000 tons sails Wednesday 11th February
FOR
Via BHANGHAI,
STEAMERA
SHANGHAL KOBE AND AUSTRALIEN,--
YOKOHAMA ....................... CHILI,
{ATE ISTIQUE,
{MAGELLAN, -
MARSEILLES, via Pozza NERA
AUSTRALIEEN,
TO SAT £9rd-February,
9th March. Xird-March.
24th February.
10th March
24th March. WIRELESS.
ALL STEAMERS FITTED WITH BANKHIERING u CALCUTTA, BOMBAY and ADSTRALIA, as Port Barb for the Ixvas. Cowetantinople and Back 834.
Through Tickets to Losos, via PARIS by rail Circular tickets to Burojë via Fuzz and Binani Rove and vice verka delivsted here.
་་༥ ་་, For further partenziare apply to
8. C. de BUSSIERRE, Act, Agent,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE.
K
SHIRK' LINE SERVICE-HOMEWARD.
Sbeamers.
Date of Departure,
| LONDON & ANTI
'DEN OF AIRLIE'
About 8th March
For further particulars, apply to
E. A. HEWETTI Superintenden
Hongkong. Jan. 31. 1914.
·NOTICES TO CONSIGNE ES
THE E.
NOTICE T, CONSIGNÄES. FROM EUROPE
HE E. A. Freamskip
· SAXONIA, Capsalu A. Bot, having arrived. Opa aignees at Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed, as their risk in the husecoms and extr hazardous Oedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, whence delivery may be channe against
Lading coouteraigned by
on and w Optional notice to the contrary be given TO-DAT.
All alafme must be presented within tem daye of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized.
the
will be alerted on
Ne olsins will be admired ate ther Goode base left the Gndowns, and all cota- renaming endelivered after the 12th inn. will or subject to rent
Coode
All breken, chated and d
maat
dimage!
balett in the Godumis •here they will be azamized on the 12th inst., a 9,30 AM
No Fire Izgurar.ce will be effected by us
in any else whatever)
HAMBURG-AMERIKA LINI
Hongkong (ffice.
Hongkong, Feb. 7, 1914.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
FAXIGHT LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Steamsh
172
MARK, having arrived, Consignees of cargo sze hereby informed that their Gooda, with- the exception of Opinn, Tronsun and Vainsbles, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowny of the
the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., Kowison, and West Point Godowad whence delivery may be obtained.
Optional Cargo, will be forwarded on- amless intimation is received from the before noon to-day requesting Consignees
it to be landed here.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and B goods ramsini gundelovered after the 12t of February, will be subject to rest
All broken, chafed, and damaged Goode are to be left in the Godowns whore they will be examined on the 12th February,
All claims must reach us before the 19th of February, 1914,/or they will not be cer cognized.
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & OU
General Agenia.
TRANS-FACÏTIO
AND 'GLEN'
JOINT SERVICE.
VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
TACUMA, & PORTI AND ...... HADNORSHIRE '-
Hongkong, Feb. 6, 1914.
About 11th March.
For freight and further particulars, apply to
JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,
Telephone No. 210 Bab K. No. 9.
16
25th Februkte
11th March
25th March.
8th April.
22nd April.
THE HASTERN
AUSTRALIAN
STEAMSHIP. 00.,
BATMELED,
SERVICE
TO AUSTRALIA, via MANILA,
MAIL: BOHNDUL
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NURDDEUTSCHER ELOYD=
BREMEN,
SAVE NOTICE TO CONSIGNEES,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. TRPFLINGER
APCAR LINE
BIBULAR SERVICE BETWEEN
Arrived, Cunzignans of mrgo are hereby informed that their Goods with the exception of Oplam, Trow
ablaj áre being landed
Into the homedona and Acris Godowns of the Hona
CALOUTTA, STRAILS, HONGKONG, SHANGHAL and Godown
AND JAPAN PORTE
FASTWAR
TYO MARU
*2,500
B
Hikaru MAKU
16,300
KATURI MBỰ
240,000
KAMU MARU
18,200
KASHIMA, MARU
20,000
M
10
FOR AMERICA
FAMBA MARU
12,500 tonsils Tuceday
10th February,
AKI MAKU
1.GOU
S4th Februar
BALU MARO
EX,600
10th --- March.
·YOKOHAMA, MARC AWN MARLU
-22,800
-A
19,600
24th March 7th April
Wish oghun of Hall between Steamer's onliing Porta "n Japane
- Jag turther information apps to:
Telephone No. 292
T. KUSUMOTO," "Manayer.""
HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY
BY HLO
Being are print