WEDNESDAY, DEOBMENE.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
+
NAVIGATION COMPANY
HOMEWARD PASSENGER" SEASON, 1914 PROPOSED SAILINGS OF MAIL- STEAMERS
70%
AUSTRI AN
THE CHINA MAIL
SHIPPING
LLOYD.
Under Mall Continiel with the Austrian Government MONTHLY FAST SERVICH TO TRIESTE (VERICH
Til stratti, Dilombo,, Adam, Bias, Peri-Bali,
MAK 8.5. KOERBEN, 9,900 bơng, will los ve is above on 15th Janisazy, alé piti.
MARSEILLES & LONDON,radion fere la fechad Chase pampers, ne mestan, et sépa se takás Cables. Basine
Caning PassenGESA ALAO POR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISK (G. THROUGH MONETS ISSUED TO BOSTON AND NEW, YORK.
Eம் PATMOUTH
Connecting Steamer
Iew roa XOKOHAMA
ŠTKANKLE Loars LeaTO
ARUNG HOMES COLORIO IIAX
Connecting Steamers
from CoresO MARINIŲ, KONG CO- MARNICAM
130
and LONDON -
1 day laber)
P.M.
Jan. 29 F
Tiday- Fab. 13 DEVANHA Jan. Jan. 8iMOREA...... Feb., 17 CHINA... Feb. Feb. 14MALOJA Mar 19 Feb 19 ASSAYE... Feb. 24 Feb. 28 MARMORA MAY 6 INDIA ... Mar. 1 Mar Mar. 19 DEVANHA Mar. 94, Mar, Apr. ARCADIA...Apr. 7Apt. Apr 16 DELTA. Apr. 214 pz. ADE. 30 ASSAYE „May SMay
noch 6 p.m.
Tuss Satur,
Feb. 29 Mar 6 MT. 19 Apr
Jan. 8 EGYPT. Jan. 13Jan. 17MOOLTAN
MAR 17 14, MOLDAVIA..... Apt 10 Apr, 16
SE MEDINA ....... Apr 24 Apr. 50
1 MONGOLIL. 3 May 13
natandaanan Leandry, Micalem Talagraphy,
FARES: Hongkong hierte (Vision), Leb Cam 250,- Ind 296, 3rd) 219.
MONTHLY ORDINARY: KERVICE - TO TRIESTE (VINTCR),
kang Tim Akradin (Calmista); Colombo, Bumbar, (Haznokʊ, Ådan, Sask. Pori fald. 8,8. .1. F. FERDINAND, 19,000 bai, will. Isare as above shout December disk, These Stastners, of large teenage arm mitad with vanifortable ise elam bebommodatiľnú fer Bänes __psaengers.""_Xo verbale : Doghez, Ryvarden, Wireless, Tabgraphy,
FARES: Honghong Triarba (Venloe) £45.
`BAZWAY - FARSI/ Triest-London.
Tin Venlos, Milan, Bimpton, Lanangro, Tarla, Calais, oxlogne, Glam I. RAJA, DI BEL Via Venina, Mila, IL. Gotland, Bhandara na Chlith et Boulogan, Cham' I'
Via Vianne, Cologna, Brünola, Sibanda Dovec, kanan.
NATO-EMANGHAI :
95 MAEWAS. KOERBER, 9500, will are as shore on Rock Jamiary, ak 6 2.5.
9 MOOLTAN MUTmende Furni
Passengers change Staamers al COLOMBO, sed thoan for BRIMINAL krunutar alan-
to the Expra Mail Steamer at PORT SAI
TO KOBE, Via SHANGHAI, YOKOHAMA..
Accommodation in the connecting Stamer from COLOMBO la-dadnibaly reserved - 8.8. CHINA, 11,800 boos, will Imre sa abova-about 90th Dec
In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON AND MARSEILLES
The Fares to London and Marmilles are as follows sup
1 SALOON **A." Asconimodation SINGLE £64.
"B"
-*** SALOON “Ă”
LONDON.
£59. ད་
RETURN. EN.
240.
1 SALOON "AT Accommodation SINGLE 261,
£66. £50. MARSEILLES.
RETURN £91.
BALOON «Ä"
"B"
255
£39.
17
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-ThankxRNENT) #THAMERI
WILL LEAVE FOR
.
LONDON
CARRYING 18% AND ÎND SALOON 'PASSENGERS AT REDUUED RATES,
STRANEYS
BORNEO
NANKIN
NTANZA
NORE.. XILE
PROPOSED SLIZINUS :
Les va
Loafe Lokva Y'MAMA SHANGHAI, H'rong
Dne 13
Dine st Loader
LAYO SPORR
book About About
about about JAQ. €Jan 17 Jan. 21 Jan. 97 ¡ Feb. 23- Mar. Jan. 20 Jan. 31 Fab. 4 Fed. 10 Man." 9
Mar. 18 Feb. 3 Feb. 14 Feb. 18 Fab. 34 Mar. 23 Apr. 1 Fab 17 Feb. 09 Mar. 4 Mar. 10 Apr. 6 Apr. 15 Mar. 3 Mar. 14 18 Mar. 24 Apr. 9 Apr. 30
Apr. ****** Mar. 17 Mar. 28
1 Apr. 7 | May· 5′′] May '14' *KHIVA Mar 31 Apr. 11 Apr. 15 Apr 21 May 18 May 99. NUBIA. Apr.
25 Apr. 29 May June & June 12 KAMUR... Apr. 28 May
New Steamer
MALTA
14 Apr.
11- Cargo takaojul through,rator to all porto in Adtriatie Levant. Mackina and
Segib. AmunSOR.
SANDER, WIELER 00%, Agents,
1. Pib
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE.
Cargo Barried on through Bill of Lading from HONGKONG to BHIRA, DELAGJA BAY, DURBAN (NAS), FART LONDON, PORT FIAZABETE and CAPE TOWN With "transhipment. at COLOMHY bo bommar of the INEDIAM AFRICAN DINE.
PROPOSED SAILINGS.
23rd December, 191
ORIENTAL
"KQUIERAT
TROM COLORCHO
Janisary, 1914
AFRICAN LINE.
**Regular Direct Service from JAPAN, CHINA A STRAITS to BBA, DELAGOA BAT, DURBAN RAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN, miling at MAURITIUS if autoient loducement offers, and affording the | Quickest Freight Transport from the URIENT to BOUTH AFRICA.
A PROPOSED SAILINGS
From Hongkong, 8.S. SALAMES Middle of February,
FERIT CHAM. ÁCCOMODATION: 9% PAMEISELE. BYRNED WITH WIXELE” TRENÖRAPHY,
ETEKI LADERUTAM
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
OSAKA SHOSEN KAISHA. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND
REGULAR SERVICES; PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG [SUBJECT: "TO"ALTERATION).
TRANSPAOIFIO
LINE
THE CHICAGO: MILWAUKEE 3" ST. PAUL
RAILWAY 00syond
*
Conogośćng as TACOMA & SHATTLE. wik THE CHICAGO, MILWAUKEE, A, 82 FAUL
*MAILWAY.
||The only direct train movies, wishent transhipment, alas sborbeers and Exsteet kottie from the Preisa Count to UBIDAGO),
Taking oergo on through Bills of Lading to. All Overland Common Points In the 0.8.A. and Canada, also to the Principal Ports in Maxies, Cartral and South Amerion,
FOR- VICTORIA, B.C. AND TACOMA VİA JIRIY PIKTI.
IPATE-
beamer
'SEATTLE MARD! ......
MEXICO MARU!-t..... UHICAGO MARC TAGOMA MARU
...
Those steamers call also at PORT SWETVENHAM, PINANG, and COLOMBO, }! PANAMA : MARU ! *...
PARES TO LONDON
1 SALOON 250 SINGLE ET RETURN.
£35
vm 262
FARES TO MATUREFLLES :
1st Salcon £45. Single.. 2nd Saloon £33.
All Passenger Steamers are fitted with the Marooni System of Wirelom Talography,"
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUBTAX OF 10 %.
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
TOL
STEAMERS
WAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINCESS ALICE
GIBRALTAR, SOUTHAMP. Capt. J. Bortfeldt," TON, ANTWERP & BREMEN.
KOBE & YOKOHAMA....!- MANILA ANG1⁄4UR.::"YAP.)
NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE.
KOBE
Fu Salbos vemooo..Akazadiy, $tà Dec. ab 1 r.K. Kobayashi's Woď'day. Thh_Jan. at 1 p.m. EG...Thursday, 22nd Jan, st-17.x.
Kanso...
+ Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKKAJCHI & TOKOHAMA,
Oking at MOJI, KORELYOKKÄIGHT YOKOHAMA.
: These: Fonly "Bulib- Bhasmsm" have fair speed and are fitted with the Wireles ̈Àppamatna. ~› A2 Hanibel number of Calin passengers ourried ab low rates. Beradapted moms-for-marrying-Silk-Trauma and Parala Spadal attention-gvin kovi Kepesu stanseblam, -
JAPAN-BOMBAY LINE,
Fos. BOMBAY SINGAPORE, PORT AWETTENHAM, PENANG.
BANDSOUFUMBO,
Ouphain
Ebeamer
SAIGON: MARU'.
· INDO... · MARU' LUZON MARU'
Steamer *SAIGON HARU' LUZON MARU! LINDO MARU' ***....
FOR MOJI KOBE & YOKKAICHI,
2. Yamaguchi .....
.K. Salamancano "
Via BUEZ CANAL
PROM
TORS TO COM
Ports Consiguoso of Chry haraby" juformed that pani
Cargo
Impeding the discl king" on board "after noone [-will. Be landed, “at. Cons
ARDIST
Hongkong, Dec 13,
IMPERIAL OERMAN MAID')
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN,
NOTICE TO CONSIGNEES.
ABULOW.
Sing served, Consignson of surge "Baráby Infurmak, that their Goods with's
sznéption of Oščnin, "Remats-and- uhlas, are being. Incidad; and whoreð ná riak into the hamurlous and/or ATTEN daps Godowns of khe-Bergzing mod laen. What and Godo in Company, Lar Kowloon and Wash Point Godowna), where delivery may ha obbaknad.
Optional Care will be forwarded: on www.lose.fatination is encstved from the Gotte signssa hafore noon to-day ragtooting: ba-lombad hack,
All broken, Danfad and, damaged Gooda are to be left in the Godowns where they will be examined on the 18th në Elecam ham
All alal manat reach us beform the 95% of December, 1918, or they wiD not be | 2030galand.
FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN, F 1,30 jum.
Via SHANGHAI.
SHANGHAL KORE A DUKERA.
YOKOHAMA incive
ULPTATE
29th December.
30th December.
Laminos,
TIRÁNHHIPPING on the Co Shoumece is Casino for Calcutta, BORCLAY And
Aberratia, så Porr 8am for the Layany, Come,čanemorts and Hinson BRA Trougn Nakati do“ Lönsờng, via-Parm, from £37.16 np to £71.10. 30 hous rallway from Massantara to Lonpont: "Interpretary meet pawenges on thate arrival in
For further particular apply to `
de BUSSIERRE, Act, Agent,
QUEEN'S BUILDING,
THE CHINA MAIL, LTD
Bank Finding will be eckajunsigned
NORDD FERCHER LLOTS.
MELCHERS & 00..
Hongkong, Dec. 19, 1913,
ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
FROM SHATTLE, PORTLAND
HE Eteamship
JAPAN
TELE MONADNOCK,
The above Stamêg having arriv
delivery" of Chigo- favin' alonpils
Cargo impeding discharge or TWD on board' after 14th insh. - af 6 píší, - landed an Ozesignem" "r'sk AD Disi delivertiment than be dele
Lodowąs of the Hongkong and Kan
ALL SORTS OF ARTISTO JOB PRINTING W and Godown-
Goods
Fruch as:
3. Tamagnahi.. E: Kom
Lasting Friday: $th Deo, até que
INVITATION CARDS, MENUS, Daro
PROGRAMMES, CIBOUZARE,
Godown
Imring
TUNES, WINK Laura, arc), mrc. MTO
ubián qustations from
| 10 ska
All Claim
OHINA “MAIL OFFIOB,
Wyndham StreEL
Moderate Price:
THE
CHINA MAIL
ORINA AND FORMOSA LINE.
TAMBULISTA "SWATOW & AMOY,” ces, MOA KAREL Keering.
Besty DAIGI MARU DALJIN MABU
„6: Tokushiga, yaşıkßunday, 21st Des.
European Supervision
FOODHOW TIA ŚWATOW AND
Tamamoto.
GARFOR. ANFING - &. TAKAO via SWATOWANI
BOSHU MARU. 'ananas
Het
Tears
To: Bit: L
(20,300
SHANGHAI, NAGASAKI, LUTZC W,
Capt. T. Textor,
COBLENZ.
Capt. L. Klugkist,
PRINZ SIGISMUND, Capt. "A Huartzig.
WEDNESDAY,
24th Dec., at 10a.m..
*About THURSDAY, (16,300) 9th Dec
(SATURDAY,
7th December,
For
*KAIJO MARU
.. (8,760)
BOSAD MART
About TUESDAY,
6th Jan,
JESSELTON, KUDAT
SANDAKAN
ADY BORNEO,
SATURDAY,
Capt. J. Koshlar.
-FOR-CANTON,
Captain"=>
Vessels Advertised na
Des.
JARDINE
Hongkong, Deo.
in Bangkong
Bed January.
All the steamers of the Europeau Line are fitted with Wireless Telegraphy, New
Ayetem of Talafınkan.
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd
MBLOHERS & 004
General Agents, Hongkong & Chins.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANHA
These woman of the Conas and Formom dum hay First Ciai Paménging and ́aza Kibad with zlechejo, Light and Tana Thane Stars WEL “arzive nå 'and depart from BOOK VIR: Estbour Offos, Prays Centraly
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPFINEZES
TA STRAITS AND DOLOMBO
T. MARSEILLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG, TO NEW YORK
"AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN 20 VANCOUVER (B,(L): AND PORELAND) (Oz.)
PAKING. Cazgoʻst through Bates to all BuroVORIZ,
To sobo, aperto, Ma
Bernaune, Black Son and Baltia Porting and Noi
For further Information, spply
HONGKONG NEW YORK.
(MERICAN ASIATIO, 8, 8.00,
FOR TEW÷TÖRE via PORTS AND
"DANAL
BIG, BOLESIA
B80
8.9
THE CHINA MAIL