THURSDAY, DECEMBER 11, 1918.
SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVICATION COMPANY
HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1914.
· PROPOSED SAILINGSJOF MAIF STRAMERS.
FOX
AUSTRIAN
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
LLOYD.
Under Mail Contract with the Austrian Governmund MONTHLY FAST, SERVICE TO TRIESTE (VENICE),
Via „Straits, Colorabe, Aden, dass, Pors-Bakkeolje |4.8 AFRICA. 8,910 tons,, w01 Imvu na shown about 18th December.
Stewardesse Landry Wizulim Tinginphy" S
MARSEILLES & LONDON,socommodation for it, and End Changers, and to onde Cabine, Deeton
TAXING PANGERS ALSO POR.
„COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, AG.
THROUGH - TICKETS (ĮSSUED TO BOSTON AND NEW YORE..
**BIENTAL Toyo TOKOHAMA
p.m. Thare... Jan 8 Jan. 29 Feb. Feb. 19 Mar. 8
SHIPPING
INDIAN AFRICAN LINE.
BEIRA, PORT ELIZABETH and banees b the INDIAN
~Chirgo" "carried on through Bile of Lading, froma-HUNGKONG DELAGOA HAY, DURBAN (Nand) EAST LONDEN GAPER TOWE with transhipment. 11 QOLOMBI) AFRICAN MEE
From Horezona
DEGARD, BAYLING 1.
23rd December, 19A NA UGUJERAT "
FROM Corbian:- 19th January, 1914.
ORIENTAL AFRICAN LINE.
BEIRA,
Regular Direct Service from JAPAN. CHINA and STRAITS DELAGOA BAY, DURBAN. WAST LONDON, PORT ELIZABETH ED CAPE 31st.TOWN, ling a MAURITIUS if sufficient clarament offers, and affording the
Quickest Freight Transport from the ORIENT to EUTH AFRICA.
PROPOSED SAILINGS
FARES) Hongkong-Trieste (Vanlos), lak, Clam £80, 9ud 236, 3rd 219,
MONTHLY ORDINARY: SERVICE TO TRIESTE (VENTOR). Vin Strata (Calcutta), Colombo, Dombay,”(Kaznahi), Aden, fnen. Fort Bade. |8.5). £. J; FERDINAND, 12,000 tons, will liare se abore about December
Ibere Steazawie, of large binasaesars þitted with comfortable,eme alam-anocumodablon_fur `Waitom
"Doctor, "Stewardana"""wtrobove Tubiera pły Hongkong Trineti (Venice) £43)
BAIDUMOTI
•Connecting Steamer
bo
Oxo Bo
STEAMERS Leave Loaro
Bast SILANG. Boxa. from Colore' | MARKETI
VIVE xoxoto MasA KITEZO
Connecting.
Stepo
Dus st -PLYMOUTH
London
and Tarpon
1 day labog)
FAKES: HAIRWAY FARES Triest-Landon,
5
Mar. 19 Apr.2
Apr. 18
8 p.m.
TROS. Satur, EGYPT Jan. 13 Jan DEVANHA Jan. 27 Jan. CHINA......Fab. 10 Feb. ASSATE Fob 24 Feb. INDIA Mar. 10 Mar. DEVANHA Mar. 24 Mar, ARCADIA... Apr. 7.Apr. DELTA Apt. 21 Apr. Apr. 30 ASSATE..May 5 May
поод
Friday 17MOOLTAN... Fab 13 31M-REA................ Tob.. 97. 14 MALOJA.................... Mu., 13 28 MARMORA Mar. 21 14 MOLDAVIA......
A02. 10. 28 MEDINA Apt. 24
Thursday Fab., 19 Mar5
·Mar. 19 Apr Apr. 18
Apr. 30
IT MONGOLIA
8
MAY 14
26 MALWA ... KAY
May 28
D MOOLTAN ... Jane
B.
June II
Famongste changs Steamers 11 COLOMBO, and thess for BRINDISI transfer also
to the Expros Mail Steamer at PORT SAM
Accommodation to the connecting Steamer from COLOMBO i dadalbely rated
In Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON" AND MARSEILLES
The Faros to London and Marseilles are as follow
LONDON..
A
1 SALOON "A" Acconimodation SINGLE £58. RETURN £97.
"B" 2ND SALOON "A'
£39. £4.
$89.
17
£66.
T1
19
£80.
RSEILLES. IT SALOON "A" Accommodation SINGLE 2L RETURN 201
"B"
2 BALOON “A”.
"B"
£35.
£38.
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STRAMERS INTERMEDIATE (Nor-TraNEHITSENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
£83, £63.
£57.
LONDON
CARLYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
Xe Legion. „Keerving "
Via Venise, Slan3timplon Lamiana, Paris, Chala), or Benincan, Clam 1. 26JA, TE BELAJ Via Tandon, Milan, 16. Greškard, Facstasy Daleylagen, Chiali se Boslogna; Dam 1'IRJA, TI ŽAJJ
Via Thane, Cologne, Brassola, Online, Derek
ל:
Via Munish Cologna, Hook or Finsning, Clane X-27.19.8,
TO SHANGHAI :
£8. KOERBER. 2900 bons, will lowesĝia:shore on. 2nd January, 'at 6 am,
[TO
FARES: Hongkong-Shanghai, lab CL £5, 2nd £4, Sri-£à.
KOBE, Vis SHANGHAI TOKOHAMA."
8.8. CHINA, 11,800 tons, will love as-above about 1st January,
** "Quero labas at through rubáu to all porta in Adriatis, Letant, Black/Ben and Deanbi, “kiso Karih mind
South Amacho.
SANDER," WIKLEB E 00. Aganda, Frinow's Building,
From Hongkong 8.S. SALAMES ***Middle"
FIRST CLAM ACconnenpassar jaron Panzriert. FITTED WITH Wisuzush TatrIMAPEY.
For Rates of Freight and' Pamengo,appl
Mövägens - Ada,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MALL LINES.
MONTONS
NOTICE TO CONSIGLIRES
NOTICE TO DONEIGH)
FROM CALOUTTE, PENIN
SINGAPORE
7128 Steamship Japon, having
Eufrom the Above Porta Consig of Cargo are hereby foresed their Goods will be delivarad from
Cargy, impeding the discharge inded at once at Consignmen
Cargos remaining on, hound 12 at will be handed "go" risk and "aspaose.
Orosignees of Cargo from Bing
madisie delivery of their ronda Trouk - đảẹ, 100h Cargo, bmpeding the of, the ramel will be landed and
sod Penang as requested to was
Bill of Lading will be cota
Hongkong," De
IMPERIAL GERMAN MAILS LIS
FORDDI TSCHER LLOYD. BREMEN,
WERNOTDIE TO CONSIGNERS.
TER
COBLINE
having arrived, Consigneer of "sappoi Bundy Informed slung salin Brooda, Wo
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROF; option of Oplati, uvaline and Vale
OSAKA SHOSEN KAISHA FORTNIGHTL
REGULAR SERVICES, PROPOSER BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO. "ALTERATION)..-
•
TRANSPACIFIC LINE
THE CHICAGO MILWAUKEE & ST. PAUL
RAILWAY 00.5A
Confieming at TACOMA. & SHATTER.With THE GHUAGO; MILWAUKEE & ST PAUL
[RAILWAY."
d. The only direct train service, without transhipment, also shorbart and fambak.combe
from this Pacffle Conet de CHICAGO)..
ET KAKERS.
Losve THAMA
Proroase Samiran 1. Leave Losve SHANGHAI H'rong
Leave
8 POLI
BORNEO
WANKIN
*NTANZA.
sbook about Jan.
Jan. 17 Jan. 21 Jan. 20: Jo. 31 Feb. 4 Fab. 3 Feb. 14 Feb. 18
about
about Jan. 2 Feb. 23 Feb. 10 Mar. Fəb. 14 Mar. 23
About
Dus at | Dos St M'A
LORDOY
about Mar. Mar. 18
NORE.
HALTA
*KHIVA
NUBIA A
NAMUR
NILE
Now stormer
Apr. 1
Feb. 17 Feb. 28 Mar. 4 Mar. 10 Apt. e Apr. 15 Mar. 3 Mar. 14 Mar. 18 Mar. 24 Apr. 211 Apr. 30 Mar. 17 Mar. 28 Apr. 1 Apr. 7 MAY 6 MAY 14 May 19 May 28 Apr. 14 Apr. 15 Apr. 21
6 Juda 3 June 19 Apr. 23 May 9 May 13 May 20 June 18 June 2
Mar. 31
25 Apr. 99
Thane Stommers call also at PORT SWETTENHAM, PENANG, and COLOMBO...
FARES TO LONDON
1T SALOON £50 SINGLE: 475 RETURN.
2ND
596
£12
FARES TO MRANILLES':
at Saloor £46 Single. 2nd Saloon £33
IN
All Passonzer Steamers are fitted with the Marooni System of Wireless Telegraphy..
THE ABOVE RATES ARE SUBJECT TO A SUBTAX OF 10 %.
For further particulars apply to
́E. A. HEWETT,
Superintenden:
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES
FOK
·STRASIZES T
SAPLES, GENUA ALGIERS, PRINCESS ALICE,
GIBRANTAR, SOUTHAMP Capt. J. Bortfeldt, TON, ANTWERP & BREMEN SHANGHAI, TSI,NG TAU, BULK W.
KOBE & YOKOHAMA... MANILA, ANGAUR, YAP
NEWGUINEA, BRISBANE COBLENZ, SYDNEY & MELBOURNE.
KOBE
יו
Τοπι
To: Bail
WEDNESDAY,
24th Dec, at 10a.m
Abmit FRIDAY.
(SATURDAY.
Taking cargo on through Bill of Lading to all Dragland Common. Potami la hàn U.§.A. and Canada, alno to the Primefyal Ports in Mexico, Central and South Amarion,
FOR. VICTORIA, B.O, "AND" TAJOMA VIM JAPAN-POSTI,
.. Steamers
Captains
SEATTLE MARU' 1..............................T. Baltos ....................Thursday, 26th. Doo, at 1 r.. MEXICO MARU' +. ..........M. Kobaynahi.................Weď'day, 7th- Zam. at 1p.m. CHICAGO MARI. Goto...Tharaday, 22nd Jan, an-1 P.X. 4TACOMA MARU! IT. Hamada....
PANAMA MARU'... Kazão...
Toi
VIK BUEZ QAWAL
SERVICE TO AND FROM JAPAN. Kowloon What ad Godowe pr
Vis SHANGHAJ.
Bell
CAPTATE
To Batte SHANGHAI, KOBE AND PUL LECAT.
18th December. Ladcelin, TOKOHAMA ....
VA FORTE... AUSTRALITY.
Mouret MARSEILLES, VA)
18th December: TIRANAHIPPINGvos the, Doa, Shaker at Cotencio for CALCUTTA, Bossay and
at For Sam, for, the Lays, Commandesarta and BLACK BA FLÅDETRAIAL
Through Tickets to Loanor, vis Paka trom EXT.10 up to £71, 10, 10 hêörum railway from Missamas to Lower, Interprobans mbet passagers on thale neztral to Marveillon.
For further particulare apply to
de BUSSIERRE, Act Agent, QUEEN'S BUILDING.
REDUCED FIRST CLASS FARES
† Calling at SHANGHAL NAGASAKL KOHE, YOKKAICHI & YOKOHAMA, MANA
↑ Chiling at MOJI, KOBE, YORKAICHI & TOKOHAMA...
Tapes Newly Hallt Stemmara bare faly 'speed and aos fited, with the Wireless Apparatus. A limited number of Cabin pamenzura okrried så low rates. - - Bort adaptad- rooms for carrying Slik, Trosaurs and Parmak Special siteulian- givan" tówszda Ex-prem connection,
JAPAN - BOMBAY LINE.
For BOMBAY SINGAPORE PORT SWELTENHAM, PENANG
Steaiser
*SAIGON MARU
INDO MARU'
AND COLOMBO.
Captain
1. Yamaguch!..................Friday,
Kamlys
*LUZON MARU' AquaponË. Sukavi naissa
Sterior
FOR MOJT KOBE & TOKKAIOHT.
Captain
·SAIGON "MARU'....... T. Yamaguchi 'LUZON MARU '............................K. Subaya woman
INDO HARU ·
Komly
Leaving 28th Dec., p.m.
Leaving
CHINA AND FORMOSA LINE..
FOR TAKHUI V SWATOW &PAKOTACE.
Murakami...dunday, 14th Dec, si 10 a.m. 5. Tokuahige,"notenje" Fox TOOCHOW VIL SWATOW, AND AMOY,
| Clapérte. Y. Yamaobo... For ANPING & TAKAO: Vi Steamer 27th. December, BOSHU MARU'.
at 91..
Ebeamer *808ĦU“ MABU’.
(20300)
Ebasmari DALJIN. MARU” DAIGI MARU”
Capt. C. Nabrath.
18,900) 12th Dec.
Steamer KALJO MARU
Capt. L. Klugkist,
PRINZ SIGISMUND,
Capt. A Evartsiɣ..
*
(6,000)
Abood WEDNESDAY,
7th Jan,
Capt. J. Roshler.
JESSELTON, KUDÁT AND) BORNEO,
BANDAKANne,
(8,750) ** 3.7.
SATURDAY,
3rd January. at 9 a.m.
All the steamers of the European Lino aro fitted with Wireless Telegraphy, New
Bystem of Telefunken.
For further Particulara apply ba
Norddeutscher Lloyd
MILCHERS & 00.,"
General Agents, Hongkong & China,
HAMBURG - AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION, "WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Besellschaft
HANBA
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN CHINA) AND PHILIPPINES,
v STRAITS AND COLOMBOW STRÁNKA
To MARSEILLES, HATRE, BREMEN & HAMBURG, & TO NEW YORK
AND FROM MANILA, HONGKONG & JAPAN TO VANCOUVER (B,C) AND PORTLAND (OL)
KING: Cargo at through Rates to all European, North Continental and British
Evanna Black Sea and Baltio Ports, and North and South American Porte,
NEXT SAILINGS TRÓM HOWEKONG
Outward.
Homeward.
Per shanghai, Kobe & Yokohama For Rotterdam, Hamburg and
6.8 JEANAR. 16th Dec.
8S SILESIA AIH 20th Dec. BAPELUBSEN 30th Dea"
B.SC.J.D. AHLERS Ja 4.8 BELGRAVIA
58. SPEZIA
-ANCWITH
2.6. BRASILI
13th Jan,
For Hayes, Bremen.
28th Jan.
9th Feb. 29415 Feb
9.8. SUANDIA
4.A HORADE AN
Hamburg
8.8 ISTRIA
SE ALTMARK
Hamburg G
Bad Mars SC88. JUEST BULOW
HAMBURG AMERIKA LINIEN
FEX CANTON, Captain
Lering
17th Dog, at No
Thies, steemers of the Coush and Formicas Line have azzellátó ácom First Class Présengere and are fiibed with "Electrin Tight and Farm.
Theme Sbalmers will azelyant had 'depart from? BOOK-YIE Harbour Offies, Prays Central),,
For further informadon;
Z. KAMIYA. Manager, Second Floor: Mo:$1,· Quan'git bullding,
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8. 8. 00.
FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ
OLMAL
Cont.)
-ar about 16th December, 1913.
8.8. INDRA
For Freight and topthar information apply to dr
SEOWAN, TOMES & 00. 7. Ganeral #dgunt,
Hongkong, November 19, 1918/
Steamship;
Office
PHILIPPINES STEAM TPP Oo.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP CO.
8.8. MINNESOTA.. Capacity #8,000 To
Length 630 F800 Bears 73) Tops, 90,718 To Grow Register, d 37.500 Tone Displacemati EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (QAFT., T. W«GARLICK)..
ables are being landed and stored uz thele- -risk","lato- the basardona_and/or ketik
bazardous Godówna of the Hongheina, pali
Limited, Korken & Wani FəturGodavar 'whencs,
day be obtained. 3 Cargowill be fora fitination, in ruralves brem ebb Coun
bi presage DANS SA
No claims be admitted, ther goods have left th› Godewar, and al roczydning, undelivered. After 16 Dece ber will be subject to rank;
All Brake: Uhafed, and Damaged Gimpukat are to be left in the Goddwas, when shug will be examined-en tha Shah of Palember, til kong image.
ATT LIRIAN mi vazch di betone Eần 1964
of Decembór, 1919, or they will dos be roogutand.
* No Fire"asaranos will be elected.
Be of Lading will be commtwenigned ký. the Underalenad.
SENORDDEUTSCHER BOÍD.
ELŐBEÉS AKIN,
General Ages.
"Hongkong, "Ties." 1, 308.
PACIFIC "MAIL STAMBHOP OUMPANY
NOTICE TO CONSIGN
FROM SAN TR
PORTS SH
saplariki,: Cocialities of Cargo, a Įnotified to send fi thale B's of
countersignature. and to
SAILS FROM HONGKONG on SUNDAY, 12th February at 10 Lux, delivery vzame Poin". All mig
SELATTIA
FOR
p
via NAGASAKI INLAND SEA KOBE and YOKOHAMASA LUXURIOUS FASSENGER ACCOMMODATION—Sams subelde rooms), Musle room, Library; "Bmoking room, Nursery, Tosundry, Telephones, sta.
Dirach ornnaation at Bestile with Gems Northam, and Northern Pille Hallways laz all poluta in the United States, Osnáda and Entopė)....
Cabin passengers, may trafai by mail. If dasred beerman ports of Takeha and Nagamit, without astew shangwin asedimet ty For fall lodoration-rigiding fight or postaje sprly to
Kobe
tan 11 "adora NIPPON TUBEY KABEL PUINOR'S BUILDING,
NagluBILAGENTE, KA
Vessels Advertised as Loading.
Australia Porte, &c. St. Alban.
Ansicalia Porta, dzone албеста.
Bbay,v. Spare & Crbo Baigon Mara Bhay, v. B'pots Crbu, Kamakurs Mars Tton, Kadats dakan Borneo Robe & Maj
Kobe & Yokohama
Kobe, Shai & Share Quinz
London, Antwary, deo: Sardi
London, dissensound.
Delta
London & Antwerp).Des, of (Ginnas
Manila, Usbu & Tiollo ZÁKO
Manila, Cebu do. Talia Babi .. Manila, Cola & BoDo Calahas Mania
Misli
London ... Atsuts Mars.. Marselady v. Porta... Australian Bhai & Japan Porta. Paul Lect Shah & Porta Cardillere 8hx? Mi & KabészíBory
San
Data" OF › ŽMATING
jabb Tirington & Co. Des. 14, at Noans
diab Závingston: de Co. Jan. 2, a 10 Csics Thosen Karba Deo. 25, & p.m.3/ Nippon den Kalha Door 16, Machars & Gossip Jen SA D. Bassoon & On. Bl. Dee. 13, Sippion Turon Kaaba Deo 78, at 11a.m. We Sander Arieler & Co. About Jamelewa
20.8-3.06. Abons Dec. 24
PYO CM. Col. Dee. 90, a son. Jardliós 34 por Ca. TL
Shewaar Torse di Co., L
Godown at
fanded immediately at Conal data
·and expense S
„Cuego mpdelivered by 2710RAD lith Instant at
Outro remaining undelivered
DÍAY; Io: 1,561, 1613 24- to landing charge will
aga chargem
All chaled' and 'bêtises will be examined so tha jodowe on BATUED)
No claims will be accompanied by shorhi
of causatione semest
to Commons and signal.
of the cho khan ca 15.AIK claims mustƑba:find
January: 865 1934 not be recognised.
Hongkong, Dex,
BQ
? BERMEISTOLA
NUFIT TO-COMBI DIAMBAI WE
FROM LEFTH, MIDDIA
"LONDON AND STEALT
Steamship N KAUBAN
- Consignees of onego ars Kazeby Indor
that all goods are being landati at ang
Shen, Tostan & Co. De 25 into the basedon and/or actu: hasselt
Balteaksid & Swired Dec. 18, abp
line, M'on dedo, Tal Den. 15, at 2 pm
LdDec. 20, 302
a17, Daylight.
bout Dia-15.;
CaviDal 20, 48 Noon.
doos Godowo goala, Hoogkong
Kowloon What a Gotown. Con 17ml" Bowlson, hands and fog, from the dalitey may be obtainedes
No2chlins: will be, admities. Goods have left the Glöde Goods
Typhoo
÷