BECK & CO.,

BREMEN,

KAISER BREWERY.

BECK'S

BEER

Key Brand

$16.00 per case

6 dozen vints.

4 dozen Quarts,

HONGKONG AGENTS:

MacEwen, Frickel

& CO.

GEZAMERS, PASSED SUEZ CANA!.

Bovember 4, Beneleuch, Canton, Ching, Politică Ažico, Africa, Goldenfels.

The American & Manchurian Line 5.0. Kafue left Colombo on Tuesday, the 18th Nov., and is dua bere on Sunday, the 3uth Nov.

Tomgeber 7, Finguey, Polesien. Sal-Tho

Bagumbia, Baron Barfour. Koreabor:11 Keemun, Kintuch,

De-

romber 14, Glenlogun, Indien, Nile,

Acta Prinoc

Hovwaiber 18, Benlawers, Borneo, China, Tamaki, Chance, Liberia, Sachsen, Me

Mati.

STFAMERS KRPECTED, TE D.ZA 6. Prince Alice carrying the German Mails with dates from Berlin of the 29th October, left Cu. kumbe on Sunday, the 18th November,

And may be expected here on. er about Thursday, the 27th Nov.

CM. 4. 8,0ɔ's me. Korma mailed fromYokohama for Hongkong, vis

on Sunday, the 18th Nav., at neon. The mails have been transfer. to the ss. Empress of dris which theduled to arrive at this port on

oday, the 24th Nov.

A

TKC PAR. Cd's R... Monteagla left Yokohama between 2 and 4 pm on November 19th.

Other Vessels.

ke

TË BLL. 8, N. Co,'a'an, Gregory Apaur frum Calcutta, lit Singapore on the 10b Narember, and moy sxpected here on or si out cho 22 ποταμίας, κ.λ.

Tás 2. D. L. 1.5. Borneo left Sauda kon on

Monday, the 17th November, po sad may be expected here on or about Monday, the 24th Nov, a.m.

La Ben Lius s.6, Bealurg from Antwerp,

N... K. 3., Muhima Maru (Euro- pean Line) left Yokehams for this port vis ports on the 19th Nov.. and expicted hers on the lap Doo

Tho N. Y. K... Rangoon Aids (Bombay Livo) left-Bombay for this port vin Singapore on the 13th Nov., and is expected here on the ist Dec. The N. Y. K. a.s. Hitachi Afaru (European

NY. Lino) lofs Colombo for this port vin Singapore on the 20th November, and is expected here on the 3rd Deo. The NY. K... Bawachi Mars (Bombay. List) lett Fombay for this port vin Singapore on the 18th November, and is expected here on the 6th. Das, The N. Y. K. a. Toss Liars (Calcutta

Line) left Calcatta for this port on the 18th Nov., and is expected here on the 7th December.

The American and Manchurian Line e.. „Kandalar Jeft New York on 25th Oct.j and in due here on or abart the 15th Decomber. The N. Y. K. a.. Sale Alars (American) Line)-left. Seattle for this port vin parts on the 4th November, and is or pocted here on the 7th Dec. The N. D. L. e.. Collen telt Sydney op Saturday, the 18th November, at 2 pm, and may be expected here on aj shout Monday, the 8th December. The E&A... Eastern loft Sydney for

• port vis" Queensland Forts, Port Darwin and Manila on the 10th N. v., and may be expected to arrive hare on

rabout the 13th December,

this

he NY. K... Miyazaki Mavu (Euro pra Line) left London for this port ria porte on the 8th Nov., and is ex- posted here on the 17th December, N. Y. K. a. Tango Afaru (Australian

LOẠT

Middlesbro, and Londen, left Binguet Maitourne for this via pors

Thu 19th Nov., and is expected beru on the 17th Dec, Shiro Line, Lid." .. Merionethshire left Indon on the 1st October, due The N, Y. E. a.. Tokohama Jaru (Ama Hongkong on the 18th December

poze on, the 17th November for this port, and may be expected to anive hers on or about the 24th November. The 25a Sbito Line" Ltd.'s Den of Awrite lon Bitgapore on the 15th November, due Hongkong on the 23rd November. The Bid A. 15, Si, dibana, from Sydney. Mop-left Manila for this part ou Thursday, the 20th Nov., at midnight, mid may be expected to arrivo hero eu Bunday morning, the 23rd Nov.

75 N/Y. K. a. Nikko Marui (Australing Ligg) loft Nagaapki for this" port on Be 20th November, and is expected

the 24th Nov., at daylight. held ou Ta N, T. K. Ka, Hokuto Maju (Calcutta Line, left Singapure for this port a the 19th November, and is

1 here on the 24th Nov.

•pected The Shue Lano ra. Den of Cremila Joft Ya.conyer on the 19th October, due

Hongkong on the 28th Novaluult Tis N.. 1. K. za, canuki saru (malouita Line) eft Kobe for this port via Bustghu on the 20th Nov, and is ex preted ticia on the 27th Nove NK Hombay Maru Bombay Late) lett Koba for this port vis bioji cu ale žlab Novi, and is expected here on the acth Nov,

Tão N. Y. K. us, Tulleri Alaru: (kuuropean Luleit Lundún fer life port“ via put equ the lõtt Vet,, and is experts

Lisez les 2016 Now

The Unt, life sih. Giedras, passed the

alth Uctor for Long

rican Line) loft Seattle for this port via ports on the 18th Nov., and is ex pected here on the 21st Deo,

Tales Advices,

The N, Y. K. a. Aki Maru (American Line), left Shanghal for this portzen the 2314 Nov., and is expected fars on the 23rd Nov,, a.m.

The C. P. R. Co.'s R.B.5. Empres of

Aria with the Canadian Mail, and American Mail er aw things Mara left Buanghai on Saturday, the 22nd Nov., aula.m., and laune to arrive bero in Monday, the 24th Nuv., at about 8 s.in.SARAN The U. F. B. Co., I.M.S. Empress of

Japan Jelt Vasovurer on the 19th

November, am

04MALLISOS. November 21, Buelow, Ceylon. Derfin

ger, Siesta, Paul Lieut

AZRIYALS KAOM CILIN

November 21, Aorber, & cinam,

PASSENDEES, EXPICTED.E Per P. de Ustelmer aula, inno leps

on October 18-10 Hunikaty - Lause

W. Milan Lee Walker, site

Reubeny chatten, his brand, Miss Lowell Bilje Mjor,

THE CHINA MAIL.

ASK SPECIALLY

FOR

MACKIE'S

WHITE HORSE

WHISKY.

Heart

Tonic

Digestive

and

F

REE TO ALL who are tortured

SATURDAY, NOVEMBER 22, 1913.

WEATHER REPORT.

On the 2nd at 11:00 depresion which formed orer 8. Japan yesterday hae

and disfigured by deepened considerably and passed to the eczemas, rashes, itch- Non-gouty ings and irritations of

the skin and scalp

POST OFFICE NOTICES, Mall" will alone for s PHILIPPINE

ISLANDS, TIMOR, *AUSTRALIA, - *TASMANIAĆ ŽS *NEW ZEALAND Vis PORT DAR- WIN

Por Empire, as 9 a.m., on Sunday, the

eard Nov

exet of Japan. A feeble antleystone still; &WATOW covora China,

Prostire has degrassed slightly over the

are liberal samples of Philippines and Anna,

$20 DOZ. Cuticura Soap

and Ointment

Including

LANE, CRAWFORD &*CO.

SOLD AGENTS. -

N

To-day's Advertisements“

"It"

WANTED,

URSE or NURSERY GOVERNESS

for two Young Children,

Roply to

0. G. c/o Chios Mail Offico. Hongkong. Nov. 29y 1013.

TEN

1439

S. 9. TINGSANG.

ENDERS are invited for the PU- OEAJE of the WECK of the above STEAMER with all ber Gear and Appurtenances, as gbs lies in the HAITAN STRAITS,

For full particulars apply to the Under signed.

duty.

SHIPPING

PARRIVALS.

November 21. Hongkong Mars, Japanese str., 3,402, Sogo, San Francisco Oct. 24, Honolulu 30, Yokohama Nds, 19, Kobb 14, Nagasaki 16, and Shanghai 19, blails and Gaporal. Toro HIEN KAISTA

Au, Danish steamer, 3,004, Corleon, Matchzza & Co. Earope via Sabary, Nor. 12, Geaoral

Uchikoshi, Kwang-yen Nov. 18, Cement Misumi Mars, Japanese str., 1,432, Btone-SHEWAN, TONES & CO.

Turner, Samarang and Pulo Lant Nov. 13, Beachy, British steamer, 2.997. J. P. Bugar. DoDWELL & Co, Inc.

GILMAN & COL

Lupd's Agents.

Eripire, British str., 2,843, E. Pilcher, Mole and Moji Nov. 18, General, Grus, 1495 LIVINGSTON & Co.

8 Des Voeur Road Central,

Hongkong, Nov 9, 1912.

HONGRONG & SOUTH, UBIKA STEAM FISHERIES OV., LTD.

November 23, Haimun, British str, 04, J. W. Evans, Swatow November 21, Geupral-Douglas STEAMSHIP CO., Ed

Aana, Norwegian str., 1,017, A Arntzen, Bangkok Nov. 11, Rice, Chi

Warm baths with the Soap and light appli- cations of the Oint- ment afford imme- diate relief, permit rest and sleep in most

Par Ecimun, ab. 9mm, on Sunday, thư

orted. 23rd Nov,

SWATOW AMOY & FORMOSA VIF

TAMBUL

Por Daigi Maru, at 9 am., on Sunday,

the 23rd Nov.

SAIGON..

Moderate to fresh meɑsoon is indicated along the cast coast of China and over the JAPAN Vis NAGASAKI, N. China Sos.

Per Derwent, at 9am., on Sunday, the

33rd Nov.

Per Person, at 9 a.m., on Sunday, thơ

Bird Oct.

*

-blonday,

Par Laomedongat (9 p.tg-on-

...the 24th Nov.

Hongkong rainfall for the 24 hours sud- STRAITS ing at 10 am, bo-day, 0.00 inches.

Forecast for the 24 hours ending at noon SWATUW, AMOY & FOOCHOW..

Par Haitan, at 10 am, on Tuesday, the to-morrow :-)

25th Nov,...

1.-Hongkong and Neighbourhood : STRAITS & *INDIA Via CALOUTTA, N.B. wiods, fresh ; Ano....

9-Formosa Channel: N.E, galo. -3--South coast.nf China between Hong- kong and Tamocks The same an No. 1.

-South coast of Chins between Hong-

cases, and promote kong and Hainan The samo se No. 1.

permanent skin health

Cutlours Soap and Dirtmenimāßerazzurbere, Hame" ple of much with 88-p, book tree from bearers depots Newbery, 27, unartorhouse Sq., Loudon; H. Towne &C, Bydagr. N.BUY.; LÆnăm. ZvL, Cape Town: Staline, Maclean & Co. Calaista and Boubert Bow ter Drug & Cham. Otep-, nõle prood, Boston, VA. der-food men shave in comfort with Cath' - CUAL BONY EBATIAN BUICK, Ziberal esipis Irve.

CHURCH SERVICES.

St. John's Cathedral,

27 SUNDAY AFTER TRINITY,

KOVEMBER 23RD.

Holy Communion (8.18 m.) Matius (11) Responses, Ferial; Yenite, Macfarren

Psalms of the 23rd morning; Te Deum, Woodward, Smart, Turlo:

238, 164. Haedictos, Garrett; Hymns, 250, Rvensong (6.4 p.m.) (Full Choir). Responson, Ferial; Psalms, of the 23rd

evening; Magnificat & Nuns Dimittis Wesley in F Anthem, As pants the hart" Spott; Hymns, 223, 288; Voluntary, Sonata Faguo, Bach..

Union Church, Kennedy Road; Morning Service 11 a.m. Hymns, 393,

381, 297, 314; Psalm, 16. Evening Borrice 6p.m. Hymts, 334,

281, 172, 203, 241-- Proncher: Rov. J. Kirk Macinschic

St Andrew's Church, Kowloon, Morning Prayer 11 sm. Responses, Ferial Venite, 23rd Day Pralms, As, not; To Daum, 8: Jude Benedictus, Gairott; Hymns, 100, 108, 230.

OTICE is hereby given that CERTIFukut Mary, Japiness afamer, 3,089,Evening Prayer 6 p.m.

D

Por Loval, at 11 a.m., on/Trosday, the

25th Nov.

TIENTSIN

Por Kurichow, at 11 am on Tuesday,

the 25th Nov.

PHILIPPINE ISLANDS, AUSTRAILÀ, TASMANIA & NEW ZEALAND Vin THURSDAY ISLAND. Per Nicko Mara, st. 11 am., on Tues

day, the 25th Nov.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

NOVEMBER 29: 1913.

Stocks

No. of Sharea

Valtia.

Faid Coring

upations Cash

BANKINN

Hongkong & Shanghai Bank Corp., 190,000

50790

band of lost

| Return 'em

¡ dividend.

All

11/don, £79,10

Bole

MAKER EBERÁTOR. Carson Iranrazos Office Co.; Ed. North-China Insurance Co., Lš...... Union Insurance Boiolety, Ld.'ve ·· Tangsane Lawuranos Amos, Ld.

10,000

AB 250

$53 $320

10,300

215

24 TL 139

£2,400

250 $200 $810

820/0

13,000

$100 $60 $192, 73

»

VINK TESURANCEL

10,000

$100 – $30 #161.

8,000

$60 $380

40,000

China Fire Insurance Co., Id...... Hongkong Fire Lasur. Co. Id.

DOCKE, TO.

༈་་

kong & W'pon Dock 00., Ed. New Amay Dook On., Ltd. · 10,00) Bhoghat Dook & Eng. Ca; Ld. $5,700 100

STRAMBOATS, TOON, STC. China and Manila 8.8. Co., Ld. 80,000 Douglas Steamably Co., Limited

รร

240/0

all T. bojars.

720. "a21. $73 büyors

50,000

·850

#90

80,000

all $28}, boya: n/

Indo-Chins B..M. Do., Ltd........ Star Ferry Company, Id. “.............

Shanghal Tog & Lighter Co., Ird, Shell Trans., & Trad. Oo, Lde

do Preferencesport

80,000

40,000 3,800,000

all 2443 bayern.

100

30,000

:: Atia 25

10,000

1 Tis, 45

100

7,000 ·$100

2016 999 callois-

Slat March, 1911, for 50 SHARES num-MITS BUSSAN KAISHA

FICATE NO. 212 dated Hongkong. Tominaka, Mike November 16, Coal: Hymn, 984; Responses, Foria! :-Piima Daina Bugar Company, Limited 30,000 berod 07996 to 08046 inslusive Registered

been LOST or STULEN and should this Mason, Shangini November 29, General, la the Name of LAM HON KWAN has Cily of Baroda, British l 3.279. EL Certifiesto not be produced to the General -BANK LINE, LTD.

Managers before the 15th Decomber, 1913, Laomedion, British str., $,050, I Owen, will be issued and the foresaid Certificate-BETTERFIELD Sem

NEW CERTIFICA) for the SHARES Yokohama and Shanghai Nov. 10, Genera!, No. 172 will bo thereafter treated by this

Chow Tai, German str., 1,115, E. Gathe Company s Nulland Void.

mano. Bangkok Nov. 19, Rico.-Born

BRADLEY & CO., LTD. General Managers. Hongkong, Nov. 23, 1913. 1438

...PUBLIC ACCTION.

Undersigned buvo received instri e tions to Bull by Public Auctior, (FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED),

WEDNESDAY,

the 24th November, 1913, at 2.30 pm.. at their Sales Room, No. 8.

Des Vans Road, Corner of. Joe Bores STEELĄ,

2 GENT'S RIOYCLES (NEW) of ENGLISH MANUFACTURE. TERMS:Spa),

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers, Hongrong, No. 22, 1913.

1434

TIZED & SWIRE,

Keong-war German steamer, 1,777, R. Peterson, Bangkok and Swator Nor. 20,

co-BUTTERFIELD & SWIRE.

Hongkong, French atr., 780, A. Mar guerite, Haiphong and Heihow Nov. 21, General-A R. MARTY.

Pheumpenh, British str., 1,035, N, 0. Bird, Saigon Nov. 17, Rice and General. CHINESE

Chenan, British str., from. Canton

DEPARTURES, November 22. Demanha, tar Singapore and fombay. Assays, for Shanghai Tungshing for Sigon,

Macedonia, for Sabafig and Hamburg. Tokushima Mar, for Nagaaki, and Yoko-

handa,

Pakhoi, for Tientsin..

Lalang, for Yokohama,

Yunnan, fr Saigen.:

Leongsang, for Manila..

Ewangles for Shanghai,

Zafiro, for Manila and Iloilo. Merico Caly, for Moji,-----

CLEARED.

Helene, for Toursne.

Tülcang, for

Amarry

and Shanghai. Chenan for Shanghai. Haimun, for Swałow. Mogiler for Singapore and Odeum,

firmi Haru, for Kwang Yan. Dagi Maru, for Satow and Tamaui.

Kine, for changbai and Yokohama, Empire, for basnila and Melbourne.

WPASSENGERS:"" ARKITED

Tonas Paraglums (in unison), Wickes Magnifint, Barby: Nune Dimittis, Felton Hymns, 300, 268, 268.

First

Kyrie, Mondelssoku.

Church of Christ Scientist.

Bandaya, 11.15 p.

BACDONNELL ROAD. Wednesdays, 5.30 p.m.

Wesleyan Methodist Church,

Na Wanchal

Sunday Morning Bervice 10.15 .. Sunday Evening Service & p.m.

Soldiers' and Sallors' Home,

Arsenal Street, Sunday Evening, Gospel Service, 8 p.m..

St. Peter's Seamen's Church, Www West Point. Holy Communion at 8 á.m.

| Morning Barviod' at '11 mm.

Evening Service at Seamen's Institute at

7.30pm.

Christian Bolence: Services.

MACDONNELL ROAD, CHURCH HEAR PRAX Servicos

TRANWIT. Sunday 11.16 am. Wednes day, 5.30 p.m.

derman Bervices Berlin Foundling House,“ Peator: Johannes Mueller.

Borian Catholic Cathedral, Glenealy.

Low Masson at 6, 7 and 9.30 6. High Mans at 8x.m.

Luso Sugar Company, Limited

00,000

66,000 Tia 100

1L'doo.

$24 sellars £67.6

310/%

all Tis. 107

all Tia, 24.. $80 $465

KUANTES, AN ELE. & H. Wharf à Gedown Co. --Shangbai à Hangkèw Wharf Co.

PANGA LANDE" AND BUILDINES, Houghong Land Investment & Aganoy Company, Limitedev. Hongkong Land Reclamation Co. Ld. 28,000 B'hal Tand Investment 00., Ld. 778,000 Kowloon Land & Building Oc....

0,000 Wel-hai-wal Land & Building Co. 28,874, Humphreys Estate & Finans Co. 150,000 Wort Pelai Building Co., Ld.

SALEWATS. The Polk Tramways Coại 16.

50,000

$100

́all, $113, by're $100 $75 200

Tis, 10

$50

Tis, 30,

all Tis.

$16

··13,500

$50

(all - $50 sellers

25,000 10,000

#10

all 810), buyers

$10

$1.82)

MYNING,

Chinese Engin. Mining Co., L.- 1,000,000. Trimoh Minne, Limben. 180,000 Heawool Tin & Rub. Estate, Ld. £82,000 Baub Aur. Gold Mining Co., Lễ, 300,000.

38/

all 2/3 buyers

· all. #31 sellers.

30

430

All P81 soller

13,000. Bangkang Hotel Company, Ld, Malla Metropol Hotel, a 2,000 Ps. 10 Author Fletan. El fà, LÀ: (8?hal) .::::80,000.

2. B. Waton & Chi, Elmshed

Grian Island Cement Co., LA. ........ 600,000 Union Waterbork Co., Limited. 5.50p.m.Benediction of the Blessed Hongkong Dairy Farm 00******

Sacrament.

Bank Wireles

Buy

On demand,

30 days' sight.

UBLIC AUCTION, PARTICULARS AND CONDITIONS of the letting jby Public Auction Bale, to be held on MONDAY, the last day of December, 1913, at 3P.., at the Offices of the Public Works Departament, by Order! of His Excellency the Officer Adminis ta ing the Government, of Two Lote of CROWN LAND at H

TIN, MUN Per Hongkong Maru, from San Fru. Kowloon in the Colony of Hongkong, ison, &c. Mr E. Ban, Mr and Mrs J. B. for a term of 76 years, with the option of Cook and smash, Miss Cuck, Mr J. F. renewal at a Crown Kent to be flad Chandler, Mr R. Jansen, Mr and Mrs F. by the Surveyor of His Majesty the Johnson, Mr. and bis E. Kato. Mr J. O. KING, for one further term of 70

Kolling, Mr. R. MacDougal, Mrs B-Mar- years.

ting: Miss N. Misalan, Mr R. C. Porter. Mrs G. H. Pennefather and child, Bev. & Gredita, & moncha sight, Punget Dr C. Richter, Mr and Mrs 0.0.1 On Berlin Steger, Master H. Blagor, Mirs B. Taylor, 1. On demand, Major and Mia J. P. R. Thompson, Mi | Os New York- B. S.

Mr. H. B. Hall and Mr On demand, H. Reins from Europe, de. Mrs Ban On Bombay

Omdit. 60 days Walıb,

PARTICULARS OF THE LOTS

Rep

Waterloo Boss

-(Approximate)

Amana Bant |*

Asporaal plan, 231 201 2000 -

Ups Prica

Par Kina

een, ebild and nurse.

For bimun, from

4 months' "ight - Deadits, 4 months" sight, Documentary, 4 months On Part

ร 3

all $152) boyers

Call 736, 330

Shangkat Use Cocopacy, Lázíted : 34,000 Honghong Mastria Doug Limited00,000

Tis. 50 #10

$10, all $7, vien

250,000

10

all $17) soll zv

40,000

$4627 12

Hongkong Ion Company, Limited Shanghai Waterworks Co., Id...

15,000,

+ 18,350′′

230

EXCHANGE

Hongkong, November, 22, 1813.

On Landon

EL Rope Manufactory Ca, Id. · 80,000 BLE &8.09. Fisheries Oo Ld. 15,00% H'Song Colton Oplaning Co., Ld. 135,000 Ewo Cesson Spinning and

Weaving Co., Lixalted conne

$10

all 99] bayors

$10

010

80,000

| Maniachappij šos Mijn, Bonele en Landbouwexplodiskla – in

IND,000

G. 1. Tla: 273 maliers

China: Provident 'Loan Morkhe

gag Co., Idzaltid

100,000

China Horneo Company, Limited

(00,000

Wi. Powell, Limited vers

Bouty China. Haruing Fork China Light & Power Company

Bieum Laundry Co., Támited

·Bootete das Pulpae : 46- Pape

M'kong Steel Fou "Hongkung" "TraNEY

6,000

15,000:

Philippine Oos, Editing

$8.000

Par Bubber in London us!

per

On demand, “

Menen J. On dapland,

Latimer. O Fricks, H. M. Sanders,

Mr J. Griffiths, Miss Line Featur, Mr.

W

and Mrs Col C. W. Gals, Rev. and Mrs

On demand; Goodhild, Miss LB Robinson, MN On Singapore

Bound, Air and hire Nescomb

On demand,"

Or demand, Per Demanha, from Hongkong for Sin On Shanghai gapore, Mr and Mrs D G Stager, Mr W. On dan Pilco, MexNAGA Yaker, Mr. PAR

**8) dnym sight, (pri Davison, Mr FHerman, r V. Makeus, Mekranuis. Dr and Mis Mebaran, Mr.

Da Ypkob 1687. Karbe and BrA H.Hey for Colombold Tak

O. That for Bombay, Bir Povprazos (Be Coop Mr and Mr Tata for Margar (DIT

)

age, for Shanglol. Bir acid. Moll CJ Wodehouse, Mr. By SIV in Hongkon Vapour, Mr. K. Miller, S. Grabaug, Mr O. Patsous, bir & Fudbal and Mrs Did Ole Coppa

og lönd 1 Walker Mi U, Mrd: Chalmere, Mr W. F. San. A Mr D. J.Dating, M. De, and Mic Chlapper Coat Walker, Jon

Sis Betrips and children, darson Dr Fisher, Mine Behwarrenberg Bad for London, Capt. and Mrs G3:0. Rah. Dolny

Lady Doday of Nabiye Interach Mr B, Fatord; Min El MorrLLAS PG/2

Liz onadnock left hesitle

the 26th Octouer, aus Hongking

án' the obiti Korginber

Mrs Brow

Bunder and, SON

Chineso Ampería) 1886

Hero Hongk

འ བབྲས13ངཚོཋ

187 Fallory

Share This Page