SHIPPING
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY. TL despatch VESSEL to the Undermentioned FORTS on or about the
DATES named :---
YOX
LONDON, TIL USUAL PORTS/ARCADIA
To Sim
KIKARIL. Noor, List) Sea Special
June. advirviseren
About Capt. F. J. Fox...........23th June,
STEAMASS
07 CALE
"Capt. 3. Bascuas
LONDON
ANTWERP,
via S'rozs, 'F'ano, Ouro, PORT BAD & MANZEILLES
NDBLA
BHANGHAL MOJI, KOBE Í SIMLA .......
& YOKOHAM
Fruight öð Pag.
About Freight and
Deph 0. Part{27th fane.) Page
Freight and Pascago:
E. A. HEWETT,, Superintenstand,
CHINA... About SHANGHALokamera operes ver
Opt, C. H. 3. TocqvE,... ni July, All the above steamers are åtted with Wirsisa Talography.
P.&O. 8, N. Co.'s Offlor,
CANADIAN PACIFIC ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THIE CHINA MAIL.
SHIPPING
THE BIG" 4" OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. CHINA)
MONGOLIA A MANCHURIA
SIBERIA
KORRA 57,000 ton, twin screws," - 27,000 dana, twin zwe 18,000 tome, zela, acrews." 13,000 polis, twin eczowa.
Alats Nila, 31,000. Lens, Chien, 10,200 tona,' and Pernša, 2,300 tona, ;
SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine Games, Amuse, ments Wireless, Submarine Signal service azd Büge Keels, THE COST I. not more by this poata with its unrivalled opportunities, than by -any other viata, Fürs
return ticket to London the contền but did, facloding
SERVICE Firet Cana songmodations
YOR
SHIPPING
FRIDAY, JUNE 20, 1913.
SHIPPING
NAVIGATION CO., LD
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
SHANGHAI MANILA, CEBU & ILOILO.............................. WEIHAIWEI & TIENTSIN HAIPHONG ..
la Japs and Hoagluh the cost la 18. Jer the WTERVENT Cros America T: San FraDCSOCO | SHANGHAI
ars provkalad for £54 to Londom crocura taikas KOL10/) and; to Eva Trancisco SPECIAL BANKS to SHANGHAI officer, Array, Navy, Conenias or Ciri darrics, on application
GREJMERA
„LJNANASA
z,--༧*་
„SUNGTING..........
TO SAIL
June 91. Midnight June 24, at Ip, m
June 25, at Noon.
„June. 26, at. 9 sim.
STEAM FOR
STRAITS, CEVLOS, AUSTRALIA,
„June 28, at 4 p..INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
RANEAN PORTS, PLYMOUTH. CHINAN...June 28, Midnight.
AND LONDON, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twics Wookly. 5.8. LINTAN and S.S. 'SANUL
• FERSIA... 8,000 Tons Starting, TUESDAY, Jet July, Noon. EONKA......................... – 18,400
FRIDAY, 4th July, as 1 p.m." BIBERIA 18,000
SATURDAY, 19th July, at 1 pm.
MANILA LINE. Twin Screw Steamers Chiohua," "Taming." & "Tean' CHINA........... 10,200
TUESDAY, 29th July, at 9p.m. Excellent Salóun meconimedation amidships: Electric Fans Atted. Extra alate-vooIUS MANORURIA.....27,000
TUESDAY,
Btb, Aug., at 1 pm. en deck, aft on Taming and Tenn." NILE........11,000
TUESDAY 19 Aug., Sp..BHANGHAI LINE The Twin Stramers Anhui, Chenen,' 'Isinan,' and MONGOLIA .. 27,000
TUESDAY, 26th Aug, at 1 p.m.), the 5.8. "Inbow, having arealiung sccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, maintain a fast schedule servicu Letween Canton, Hongkong and Shanghai leasing Borgkong for 91 ughai direct avery Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtera and Northern Chiss Porte
N.B-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Bunday morning maling. "A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock evory Saturday night
• Intermediate Steamers,
Pukenguru holding thepugh Tickets have the pelvilege of travelling by krala vetween Kobe and Yokohama. tree of charge
HONGKONG-MANILA SERVICE.
་་
FROM HONGKONG,
Hongkong.
FROM MANILA.
Arrive Manila.
Leave Manila
July 1 PERSIA July
July 3
$ KOREA July 10
LET US PLAN AN
Due Hongkong." July 19 CHINA
July 21 July 7-MANCHURIA „.... July 29 ITINERARY FOR YOU.
Telephone No, 141 O. EL RITTER, Acting Agent
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. King's Budding (opposite Elake Perr),
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC.
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
From Hongkong. MONTEAGLE...B., June 21. EMPRESS OF JAPAN...Wu, July 2, EMPRESS OF RUSSIA... D., July 18, EMPRESS OF INDIA ...WED., July 90.
|
FOR LIVERPOOL.
From Quebec EMPRESS or IRELAND.Tuɛra., July 24 ALLAN LIE.Tatre., July 31 EMPRESS or BRITAIN.THURS. Aug. 7 EMPRESS or BRITAIN..Thu, Aug. 28
Steamship lears BONGKONG at 15.00 Neon,
The EMPRESS OF RUSSIA' and EMPRESS OF ASIA' are now quadruple row 29 kset turbine eteamers of 18860 tops gres-the past, fastest and most Jazarious on the Pacific,
Ali KIRKMAIS QË ans Company s' Pacific Loot and passsager steamore of the Atlantio Beet nie squipped with the Marconi wireles apparatur.
Panama-Pacifio International Exposition-San Francisco-1915.
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIO MAIL LINES.
|
J
Through · Bula of -Lading fansed for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS
EE Stormship AROADIA, Captain S BARCHAM, Tying His Majorte, Mails will be despatched from this port for BOMBAY, on SATURDAY, the 21st June, 1913, t Noor, taking Parengus and Cargo for the above puros in connection with the Company's Steamship Marmor from Colombo, Pratengurs' accommodation
from Hongkong.
These Steamers land passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of tranin which vessel secured before departure shipment at Woogung,
REDUCED FARES: Single $48 - Return $75, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Talophone No. 36.
AGENTS,
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.
FOR
+ MANILA
• TIENTSIN.
To Sat
PROJECTED SALINGS FROM HONGKONG .
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMKER LOONGSANG ...SATURDAY, June 21, at 3 p.m. „CHEONGSHING ...SUNDAY, June 92, Daylight. June 23, at 2 p.m. June-24, at Noon.
&}KUMSANG ... } MONDAY,
• SINGAPORE, PENANG &]
CALCUTTA KOBE ..................................................................HOPSANG... TUESDAY,
SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers Each Staubach pancis Mail Steamer a show above. The Express, OMITO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU.+ SHANGHAI WONGSANG WED'DAY, June 25, at Noon,
Displacement 22,000 TONS
kmpress connecta Vanecovat a Mas
Ars magnificent vassals of 14.800 bo of Britain and Empress of Ireland' speed 20 knots, and ara čogarded as second to none on the Atlantic.
EMPRESS OF RUSSIA
PASSAGE RATES, HONGKONG TO LONDON:
First Class throughout
do
EMPRESS OF ASLA
EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN')
Meals and sleeping car included £71.10.
11
do
do
via Canadian Atlantic Port £85, --
Boston or New York £67. KONTEAGLE-Intermediate service-Firet "class railway, second cabin Atlantic, via Canada Atlantic Port£43. Via Boston or New York
£45. Muala and sleeping car in connection with S.S. › MONTEAGLE' E6 additional, “
da
Filt
_do____
Local and through passengers may, if desired, travel by rail between ports of call Japani
STRUJAL ZEROCGE RATES (First Class only) are granted to Missionarice, Members of the Naval Military, Liplomalle and Civil Services of China and Japan Gwernment. Fail particulars on application to Agunta.”
Through Fas angers are silowed *Alop Over' privileges ab 'kka various points of i Laterzak on FoREO,
•For further information, Mays, Guide Books, Rates of Prage and Freight, apply to
D. W. CRADDOGE, General Trafio Agent,
Corner Fedder Street and Prays (opposita Blaka Flar).
VIPPONYUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
ALTERATION
ÜENTINATION.
#ARSEILLES, LONDON
Speed 21 KNOTS
7
AND THE TWIN SCREW.3.5. NIPPON MARU INTERMEDIATF STEAMER
Speed 18 KNOTS. Displacement 11,000 Tons.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (802205 20ʻÄLZERATION;
Steamer
Date of Salling. Captain
Teryo MaruE. Baturday, 21st June, at Noon. SHINYO MARU......... W. L. T. FILMIK..SATURDAY, 12th JULY," at Noon: CHIYO MARU—W W CZ IHURSDAY Z ALG at Noon NIPPON MARU..., G. STIVISHTUESDAY, 28th AUG., "at Noon, The 8.8. TENYO MARU will be despatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yokobama and Honolulu, on SATURDAY, the Sist Jure, at Noon.
SOUTH AMERICA LINE.
(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or MEXICO at MANZANILLO,
and the TEHUANTEPEO NATIONAL RAILWAY 2: 'SALINA CRUZ). T
* MANILA...
.YUENSANG ...SATURDAY, June 25, at 9p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 21 days). Thai and Japan resuming via Kobe (Inland Res) and Maji to Hongkong Time THE steamers Autning, Namwang & Feoksang leste about every 3 weeks for Shang- cccupied 20 days. This service is supplemented by the Infang and Kumang learing Hongkong at regular intervals for Yokohams, Kobo & Moji and returning thence direct to Hongkong. Tima occupied 18 days,
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Mactric
Light
Silk and Valuables, and Tos and Cargo for France, andi Londuci' (under arrange- (mont) will be transhipped at Chlambo Injo. the mail steamer proceeding direct bo, Mrs. i seilles & London other cargo for London, etc., will be conveyed via Bombay in the 8.3. Hinaluya due in London on the 3rd- August, 1913.
Parcels will be received at this Offon' until 4 pin. the day before sailing. The contents and value of all packages are required.
For further particulars, apply to
E. A HEWEXT,
Superintendant. Hongkong, June 7, 1933.
INDRA LINE, LIMITED.
FOR BOSTON & NEW YOKE.
BB Steamship
INDKAKUALA, Usprain A. H. Suma, will be despatched as above on 29;d inst.
:་ tion for limited number
This steamer han-auperior accommodar of Saloon Prosengers
For Fraibi or Panage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., IAD.,
Hongkong, June 10, 1913.
A duly qualified Surgeon la also carrod
Steers have superior accommodation for First-Class Passengers and are Attod throughout with Eleotris Light.
Jaling Cargo on Through Bata of Lading to Yangima Forte, Cheloo, Tientsin, Dalny, Weihaiwel & Tangtau.
Taking Carga on through Bill of Lading to Kadat, Lahad Datu, Simporna, SOCIETA NAZIONALE DI-S wo, Usukan, Jesselton and Labuan. For Freight cmPassago, apply to
Telephone No. 215. JARVINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers,
MARITIMI.
DIRECT STEAM FOR GENDA, NAPLES, LEGĦORN," SUMBAY
TJE.
AND PORT SAID VIL SINGAPORE, (Without Transhipment).
+
The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD, CRO 47, DATE, BAR-
Steamers --
BUYO MARU, HONGKONG MARU & KIYO MARU.
Ply between HONGKONG and CORONEL vis MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, HILO, MANZANILLO, BALINA CRUZ. CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (EVICE TO ALTERÄSION),
Stat
Tops
Date of Sailing 5th Aug, at Noon
Kiyo Maru 17200......Tuesday, BUYO MARU.10600.....SATURDAY, 14th OCTOBER, at Noon,|| ANYO MARU18500.....WEDNESDAY, 3rd DEC., at Noon. ALL STEAMERS are equipped with Japanese Opvamment WIRELESS TELE. GRAPH APPARATUS and POST OFFICES,
SPECIAL FARES TO OFFICERS of the ARMY and NAVY, #ambers of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.
Through bookings to all important points and AROUND THE WORLD.
SZAKILI.
BAILIN. DASES.
•, SINGAPORE, PENANG,{
COLOMBO, JUEZ
POR SAID and passed the
Displacement
ƒWEDNESDAY, 2nd ANTWERP, VIMISHIMA MARU,
Capt. F.Scammer, Tona 160001 July, at Daylight. (WEDNESDAY, 18th AND KAGA, MARU,
Capt. Tabura, Tons 120001 July; at Daylight,
鹗
For full particulars as to Passage and Fraight apply to
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN,
YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON.
WESTWARD
The 8.5. 11 OLA, 5257 tona gross, Capt. W. W. Tacker, will be despatched for
SINGAPORE, FENANG and RANGOON on the 9th July, at Daylight, taking
cargo and passengers at current rates. "
For Freight Passage, apply to
TILZFHGNI No. 915.
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).
THE BASTERN &
AUSTRALIAN
LIMITED.
SERVICE
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents
18
MEDITERRANEAN, AUMIATIC,
LOKA, VALENKA, ALIGASZE, ALMERIA und Mlazada, Levantine and LOUTH AHERICAN FUDZA, op: to CALLAO),
Eresmahip
THE iSCHIA
Captain BxLatro, will be despatched above us FRIDAY, the 4th July, Nora.
For further particular regarding Freight- and Passage, apply to
· CARLOWITZ & “Co.,
Agenda. Hongkong, June 17, 1918.
NOTICES TO CONSIGNRES
«FISTORIA, B.C., & SEAT. SADO MARU,
[TUESDAY, 1st KEELUNG, Capt. Aukawa, Toos 126001 July, at 4 p.m.
AHANGHAI, MOJI, KOBE, TOKKAICHI SHIMIZU YOKOHAMA MARU, (TUESDAY, 15th
Capt. Wada, Tona 125001 July, at 4 p.m.
1
· YOKOHAMA
'(WEDNESDAY, 2nd July at Noom WEDNESDAY,30th
July; at Noon,
SYDNEY AND MELBOURNE, Į KUMANO MARU, ·
Via MANILA, THURE Op. 31. Winckler, Tons 93001 DAY ISLAND, TOWNE-INÁBA MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. Tominaga, Tons 125001
CALCUTTA VIS SINGAPORE, {
CEYLON MARU,
PENANG, & BANGCON Capt.————``
SATURDAY, 28th
KOBE & TOKOHAMA ------
Tons 60001 Juno,
TOSA MARU,
MONDAY, 23rd Capt. Sato, Tons 126001 June,
Toni 125001 June.
STEAMSHIP CO., THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRT' LINE SEKVICE.—HOMEWARDS.
For
LONDON & ANTWERP,
ROTTERDAM.
TO AUSTRALIA, via MANILA. LONDON HULLLEITH" AND
BOMBAY, BINGAPORE,(; BAMAKURA MARU, (MONDAY, 23rd
AND COLOMBO. Capt. Hori
WEDNESDAY, 2nd BHANGUAI, MOJT. KOEEJ PENANG MARU,
Toma 120001 July. AND YOKOHAMA Capt. Noms,
ST. ALBANS MAGALAKI, KOBE ADƑINABA MAKU,
WEDNESDAY, 2nd EASTERN.
EMPIRE YOKOHAMA Capt. Tominaga, Tons 125001 July, at 11 5.m.
§ Pitted with row system of wireless telegraphy,
* Cargo only.
E
REDUCED SUMMER RATES. BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2ND OLAMH) AVAILABLE FOR 8 MONTHS COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1913,
Takohams Return.
1st class $135
2nd class $ 81
Kube Letaro.
$122
$ 75
Bloji Return.
Nagasaki. Return.
$108
$65.
$95. 857.
With option of Rail between Steamer's calling Ports in Jap
For further information apply to
Telephone No., 292,
·MAIL · · SCHEDULE "(HUEJECT, TO MODIFICATION)
Asays. HosGLOIG FROM AVETEAMA.
June 27, July
Emayı, Hoxezone_
TOM AUSTRAIA
June 21st, at Noon. July 19th, at Noon. August 18th, at Noon.
MAE bore Blowers are fitted with Betrigamating Machinery, ensuring a plentiful |
supply of los, Freak Provladons, obo, and are lighted throughout with isotzlafty All State Rooms have Electric Fana. A daly called Door and Sawatdose are carried.
Far farther partideniaze, apply to fi
GIBB, LIVINGSTON & 00. Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS,
IGHEST OL, fartoet and most luxurious heaters on the Court, having
I splendid Ascommodation for First-Chis Fassengers. Electric Lizhe Excellent
FOR SWATON
T. KUSUMOTO, Manager
Frid MAIORING HAITAN
“HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY”
BY HILO. GARRETT.
Beme a re-vent of a series of articles that appeared in she
CHINA MAIL
Ntarmors.
Ute of Departure. *FLINTSBIKE' about 16th July.
MONMOUTHSHIRE about Srd August.
NOTICE TO OURSIDARES.
STEAMER ATLANTIQUE.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
CONSIGNEER of Cargo trom Loxdur", sx 2.8. Bidon & Basque, in conness tion with above · steamer “are hersoy, informed thao. Eheir Goods with pho exception or Uplam, Treasure and Talo. ables, are being landed and stored at their risk into the" kazardons and hazardous Godowns of the Hosaxone sua KOWLOON WHARF & Uosowy UOMPANY, Lab, at Kowloon, whence delivery maj be obtained frmediäsay after landing.
Uptional. Cargo" will be forWasson Ca unless intiimattuu is received from the Gen. siguson before Now "TO-DAY," requesting
NEW TRANS-PACIFIC ‘SHIRE' AND 'GLEN" JOINT SERVICE: të te de innded kare.
VICTORIA, VANCOUVER
AND SEATTLE.... VANCOUVER SKATTLE,
HAHPAGUS
TACOMA & FORELAND... VESTALIA · VÁNCOUVEK," SEATTLE,
Lading will be countersigned by the Underatgnog, and toodu rematzung an. about 19th June. | claimed after the 23rd Instant, an hoưn
will be subject to sans and langung charges.
All maime mat he went in, com US OF before the 28th
about 30th Juno.
be recognized,
or they
all not TACUMA & PORTLAND..." DEN OF BUTHYEN"......about 27th Jaly.
All damaged packages will be examined Carge accepted on through Bills of lading to all the principal destinations in on the 29ra Imeti, at 10 AM.
No rus Insutsuo has been affected: Europe, and North and South America. For further particulars, spply to
P. THOMAS,
Agri Hongkong, June 18, 1018.
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Hongkong, Febrcary 15, 1912,
AGENTS,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD,
APCAR LINE
REGULAL SERVICE BETWEEN
AMOY & FOOCHOW CALCUTTA. STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI
AND RETURN
(ocupying 9 to 10. Days).
CAPTAIN MAR 2
Capt. A. E. Hodgins... FRIDAY. Cape. W. O. Par.. TUESDAY, Capt. J. B. Boucla semi FRIDAY,
TAKAYENU,
20th Juns, ab 13. AME 24th June, mt 11 am. 27th June, at 11 4.34.
AND RETURN. (Occupying Days)
FOR SWATOW AND
DJ SUNDAYA. 22nd June, at 10 1 ̧M. HAIMUN.... Capt. JW.Evana
WEDNESDAY, 26th June, at 12 KM Steamers will arrive at, and depart from the Company's W near Biaks Pier.
For Braight and Pasmas, spuls 50.
DOUGLAS. LAPRAIK & 00,
AND JAPAN PORTS.
EASTWARD,
8.8. JELUNGA, 6,206, tone, Capte Sullivan, will be despatched for MIKE, KOBE & MUJI on 34th Jane. M
APCAR 4,450 tons, Captain Walker, will be despatched for SHANGHAI, KUBE and MUJI on 9th July,
WESTWARD
9.8. G. AFCAR, 4,600 tona, Capt. Drake, will in despatched for BINGA PORE, PENANG and CALCUTTA, in 28th June,UN
5.8. DILWARA, 5,928 tone, Caft. G. N. Ancingo, R., will be despatched As Above on 1st Julyze
TOYO KIBEN "KAISHA-
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BAN FRANCISCO, VIZ BORU
·LULU, JAPAN"PORTS AND
THE Stas
MANILA
"TENYO" MARU."
The above mentioned steamer having. arrived, Comignons of Usigo are hereby in formed tån, silgoods are being landed atubels risk into the. Company's Guduwn at West - Point, whence delivery may be obtained.
No Fire Inanmace whatever will bu affected.
No claims
ill be recognised after the Goods have left the Godewas; and all Goods remaining undelivered" on "Juna, 23rd," as bp.m. in the afternoon, will be subject to storage chargon, VA
to be leit on board or la Godowo, ezam
All chatea.and otherwise damagod, carge"
fortion of anma to be held 20. June 24th. at 10 LA
All he must be filed an or boform
The above hucmers have excellent saloon accommodation for passengers and sto) 30th June, otherwise they will not be ren Etted with il aider conveniences'qul carry a duly qualified surgeon
For Braight or Piange, apply to t
Hongkong, Feb, 15, 1915,
DAVID SAB800N & CO. LTD.
"AGENTS
cagasod.
MORIMOTO
Hongkong, Jase, 16. 1914,
731
60 cente