SHIPPING
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
SHIPPING
MONDAY, MAY 12, 1913.
SHIPPING
-- NINSULAR AND
ORIENTAL ́STEAM NAVIGATION COMPANY. TEAED despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named
FOR
LONDON & ANTWERP: NILE
vinox, Päre, Uno),
SKERAMIKA
Caph. H. Poway..
Pour Bar & Mazazilzen: MENGHAL, MOJI, KOBE NUBIA
To Six
ESKARIY.
10 am, 1Freight and 14th May: Phonge.
·|· About Freight and ** YOKOHAMA, Kim } Capt. F. J Fox 16th May.] Pranga.
JABSAYE
About Freight and ARANGHAI
Capt. G. W. CockBAN, R.N.Kind May. Page.
Boom, 24th Bot Special SONIDOS, TIL UKKAL FORIN (DELTA ..................ieress
OF CALL. Cap. E.P. MASTIN, AN.*.} "May. } divertiamant
K. A HEWETT, Superintendent.
All the above steamers are dited with Wireless Telegraphy.
P.&O. B. N. Co.'s Office.
CANADIAN, PACIFIC ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.“
VIA VANCOUVER AND
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, AND QUEBEC,
SUBJECT TO ALTERATION. A
FOR VANCOUVER.
From Hangrong. „TARDRESS, OF RUSSIA....Wan., May EL. HERKESA OF INDIA ... Saz, June 7. SSTEVNA GLE programm:2.BAT... Jene. 21.
FOR LIVERPOOL
From Quebed, EMPRESS OF BRITAIN..Fri, June 13. ALLAN LINELL, July 4. | AMPRENS OF IRELAND..FEL, July 25,
Steamianips leave BUNGKONG as 12,00 Nocn. FROM LIVERPOOL.. To St. John N.H, AND RAIL TO- VANQOUTER.
ARKIVE HONGKONG. FROM YOKOHAMA TIL. Kors, Nadakanı AND KHANDWAT
AUTORESS OF BRITAIN...Fx‰., Apr." 4 MUNTRAGLE .................SAZUkı, May 10, ALEAN LINE 12., Apr. £5 EMPRESS OF INDIA.....Izuna, May 29, "ALBAN LINE...
May 20 AMPRESH OF JAPAN...Tauza, Juno 26
The Empress
THE BIG 4' OF THE PACIFIC MAIL S.S, CO, CHINA NAVIGATION CO., LD.
· MONGOLIA
17,000 bona, 77, perews.
MANCHURIA
KOREA
SIBERIA
$7,000 tons, riz meman 16,000 Boom, twin sozefs.. 15,000 kans, Turda 1CTORS.. Also Bile, 11,000 koos, China, 15, 100 bors, and Persia, #,000 tona
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
TOS
TO LATE
SAIGON
CHISKIANI, un no
•TEAN...!
ASKUI.
„KrüKLANG ........ CHEMAN
May 19. May 13, at p.m.. „May:16, ab 4 p.m.
May 17, at Noon ...May 17, Midnight.
SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine Games, Amuso- | MANILA, CEBU & „ILOILO. ments, Wireless, Submarine Signal Servico and Bilge Keels, THE COST is not ware by this roots with its orientat opportunities, thus by my other zoals. For a retare Makes to London the cost but 4156, including baria hoc maxis acreen &deric, To San Francisco via Jagisa and Kowaluld the coin 45 For SNOMEDIAT ARVIO FC code are provided the 44 30 London, recurs ikkal 200.107) sadd to a solo 30. SPECIAL RATES 10 miutta, Army, Navy, Conectar of Civil Berrion, on application, lang at sina
་་
• CHINA 10,500 Top Btarting TUESDAY, 19th May, at 3pm.
MANCHURIA......£7,000
NILE
MONGOLIA.... ...........27,000 **PERSIA... 9,000 KOREA. 18,000 SIBERIA 18,000 Tabermediate Sterinara,
"
1
13
TUISDAT, À 20th May, at 1 pm.
TUESDAY,
TUESDAY,
3rd June, at 3 pm 10th June, stlp me
SHANGHAI NEWCHWANG, SHANGHAI
DIREOT BAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. 8.8." LINTAN' and 8.8. SANUL'
MANILA LINE Twin Screw Stemmers Toan & Taming, Saloon wom TUESDAY I July, 3mmodation miqships Bostric Fans Atted; exten state-room on deck, aft. Balcon TUESDAY Bh July, at 1 jam. ccommodation of an. *Kaifong* is situated on deck,afts Electric Fans fitted. TUESDAY, Shid July, at 1 pome SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS
(8.8. Anhui, Cheman, Livan, Chinhua)ith excellent passenger scommodation, Passengers Loiding through Tokate have the privilege of travelling by trade between Kobe and Takatams ectric Light throughout and ectric Fans in Staterooms and Dining Saloan, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through HONGKONG-MANILA SERVICE.
Bill of Trading to al Yangtase and Northern China Portes
Iron of charge.
FROM HONGKONG. Leave
Hongkong.
May 13 CHINA
June 9 NILE
"Amire
•Manila. May 15 June
Leave Manila.
FROM MANILA.
Dus Hongkong. May 11 MANCHURIA Mix 19
* LET US "PLAN AN ́ ́FTINERARY FOR YOU. King's Building (opposite Blake Pier).
Sony Telephona No. 141 0. H. BITTERR, Acting Agent. Panama-Pacifo International Exposition-San Francisco-1915.
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESH TRANS-PACIFIO MAIL LINES,
SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers
OHIYO MARU, SHINYO MARU & TENYO MARU. Speed 21 KNOTS. ? Displacement 22,000 Tons,
Ala steemein ai sho Vompany a facade feet and passenger scosmary of the Atlantio Best: krn squipped with the Marconi wireises apparakom,
Bach rana-Partho hmpress connecté at Vancouver with a Mall ExpTHOU Train and at Quaber with dilausto Mail Stasmaz sa showr aboy.
Les magnificent Tawals of 14.500 tonS, AND THE TWIN SCREW 8.8. NIPPON MARU INTERMEDIATI STEAMER of Britain
Emperor of Leelazid ' BUG
Displacement 11,000 TONS. speed 20
anore, and
Ian regarded as second to nous on the Atlantic, SONGKONG TO LUNDUN, Tit Chaze, via Canadian Atlantie Porter New York nefnding Meals and Baith in Sleeping Dar while crossing the American Continent by Canadian Pacino direct idis) soms page came
Felgen sor Enrupe hare "she option at going forward by any Trans-Atlantic Lingwithaz izom Usnadha Porta or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to kissionaries, Maubers of the Naval Military, Dipicable and Civil Services of Chins and Japan Governments. Full particulars on application to agente.
Throng ozgers are sllowed. 'Stop Over" privileges ab the various points of Anderent on roBIKĄ
Speed 18 Knot.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SNJECT TO ALTERATION ),
Date of Balling. Captato Steamer
.W. W. GEZEN... Tuesday, 27th May, at Noon. 17th JUNE, at Noon. NIPPON MARŲ...............A, G. SIZVENS „TUESDAY, "
24th JUNE, at Noon, TENYO MARUE BET...TUESDAY,
Chiyo Maru
E. M. S. 'MONTEAGLE' cortice only 'One Claims of Baloo Famang BENYO MARU, 8. STUESDAY, 18th JULY. at Noon.
(termed "Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent
HONGKONG TO, LUNDUN." Saicon on Intermediate Steamer Montengis and 1st in on Canadian and American Rallways, tod Olsan - un Ahiantio,
Vs Unnadian Atlantio Port 249, Via New York
261 For further information, Maps, Guide Books, Base of Pacage and Freight, apply to
D. W. CHADDOUK, General Trafic Agent,
Corner Pedder stress and Praya (oppósios Blaka Flar);
SUPPON YUSENKAISHA
ÜMBRIKANTON,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO;}
The 6.8. CHIYO MÄRU will be despatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Shimizu, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 27th May
at Noon
SOUTH AMERICA LINE,
(I's commsotion with the NATIONAL RAILWAYS or MEX100 at MANZANILLO, and the TEHUANTEREO NATIONAL RAILWAY ■ SALINA CRUZ), The caly Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN and PERUVIAN PORTS.
The Steamers
.B.Passenger must embark before midnight on Saturday for the Sunday
morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday
night.
M
Those Steamers land passengers in Shanghel, avoiding the inconvenience of trans shipment at Woosung.
REDUCED FARES: Single 453 Heturn $75. For Fraight or Passage, apply to
BUY FERFIELD & SWIRE, Telephone No. Ba
AGENTS,
STEAM FOR ETRAITS, CEVLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYET, MEDITER-~
RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bills of Lading issued for BEA”.
VIA, PERSIAN GUILT, CONTIN- ENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship DELTA, Captain B. F MARTIN,B.N., Carrying His Majesty' Mails will be despatched from the for BOMBAY, on SATURDAY, the 24th. and Cargo for the above ports in contaction 1915, at Noon taking Passengers with the Company's Seamship Moolitan from Colombo, Passengers' accommodation which vessel te soetared before departure From Hongkong.
Sille and Valuabies, and Tea and Carge- for Franos, and London (under arrange-- mant) will be tianshipped at Colombo Indo- the mail steamer proceeding direct to Mag soillos & London other cargo for London, etc., will be conveyed. ria Bombay in the- 3.8. Arubia due in London on the 8th:
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD. July, 1913
170.
PROJECTED. SALINGA FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). -
CHINWANTAO KOBE
SHANGHAJ SHANGHAI, KOBE
MOJI
• MANILA A Data
*
• MANILA gra
AND)
STEAMERS
ONSANG TUESDAY,
„SUISANG ........,,TUESDAY,
„HANGSANG.............WED'DAY,
To gam
May 13, at Noon. May 15, at Noon.
May 14, at Noòn.
KUTSÄNG ......THURSDAY, › May 15, at Noon. TURNSANG SATURDAY, May 17, at 2p.m. TIENTSIN........................ OHIPSHING ...SUNDAY, May 20, at Noon
..............LOONGBANG ......BATURDAY, May 24, at 9 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). THE steamers Kutang, Namsang and Fooksang foays about avaty 3 works for Shang Ths and Japan recurning vis Kobe (Inland Ses) and Mejl to Hongkong. occupied 20 days. This service is supplemented by the Lalang and Kumaong leaving Hongkong at regular intervale for Yokohama, Kobe & Moji and returning thence direct to Hongkong. This occupied 18 days.
תוב
Parools will be received at this Offion antil pim. the day befors milling. The contents and value of all packages a required.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric |-- | Light
A duly qualified Surgeon is also carried.
* Steamera havo superior accommodation for First-Clams Passcupem and are fitted throughest with Electric Light.
Taking Cargo on Through Bils of Lading to Yangtza Porte, Chatoo, Tentain, Damy, Weihaiwel & Taingiau.
+
Taking Cargo on through Dills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, fawo, Usukan, Jesselton and Tabuan,
Telophone No. 215. For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd.,
General Managers.
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN
BUYO MARU, HONGKONG MABU & EIYO MARU.“ Ply between HONGKONG and CORONEL" via » MÖJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, BALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & YOKOHAMA, KOBH, HONGKONG & RANGOON.
VALPARAISO.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (EVWECT TO ALTERATION},
Tone
Date of Sailing Steams
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT Hongkong Maru A.
MARSEILLES, LONDON
TO ALTERATION
ŠTILJKIA.
BAILERS DATEL
Displacement
(WEDNESDAY, gist AND ANTWERP, VI TANGO MARU,
Capt. Yoshikawa, Tour 13500 May, at Daylight. (WEDNESDAY, 7th KAMO MARU,
Capt. K. Kawara, Toms 180001 May, at Daylight.
KINGAPORE, PINANG, COLOMBO, BUEZ. AND
21 PORT, SAID,passareckages VICTORIA, H.Q., SEAT | SHIDZUOKA MARU, (TUESDAY, 20th
KEELONG. Capt. Irizawa, Tona 123001 May, at 4 p.m... BHANGHAI, MOJI, KOHE
(TUESDAY, 3rd TOKKAICHI, SHÍMIDZU TAMBA MARU,
YOKOHAMA
Capt. J. Taranaka, Tona 125001 June, at p.m.
(WEDNESDAY, 4th Tour 96001 June, at Noon,
STONEY AND MELBOURNE, (NIE KO MABU,
Vis MANILA, THURS Capt. Yagi,
* {WEDNESDAY, 2nd, DAY 18LAND, TOWNS-KUMANO MAHU, VILLE AND BRISBANE, Opt. M. Winckler, Tons 83001 July, at Hoon,
CALCUTTA YIL SINGAPORE, {
ĮKANAGAWA MAHU, (SATURDAY, 17th FENANG, & BANGOUN Capt. Machids,. Ton 125001 May,
(MISHIMA MARU,
KOBE & YOKOHAMA Capt. Moses, Tons 10000 BOMBAY, BINGAPORE, (‡ SHINYO MARU,
-
Wednesday, 4th June, at Noon. 5th AUGUST, at Room, KIYO MARU..TUESDAY,
4th OCTOBER, ab Noon, BUYO MARU. SATURDAY,-
ALL STEAMERS are equipped with Japaness Government WIRELESS TELE- GRAPH APPARATUS and POST OFFICES
SPECIAL FARES —To OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.
Through bookings to all Important points and AROUND THE WORLD.
$0
"
For full particulars sa to Pasags and Freight apply to
B. MORIMOTO, KING'S BUILDING: Opposite Blake Fier),
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
Agent,
STEAMSHIP 00,
LIMITED.
SERVICE
THURSDAY, 22nd TO AUSTRALIA, via MANILA.
May; at 11a.m.
MONDAY, 26th
AND COLOMEO Capt Too 12500 May. SHANGHAL, MOJ : ANDĮKAMAKURA MARU, (WEDNESDAY,
Tona 12500 21st May, KOBE..
***** Capt. Hori, ANDYAWATA MARU......... - Capt. Sekine,
NAGASAKI KOBE --YOKOHAMA
SZKAMERE
EMPIRE JWEDNESDAY, 7th Tons 70001 Juna, at Noon.
ST. ALBANS KASTERN..
́§ Fitted with new wyalam of wireless" bolagraphy.
† Carga only.
REDUCED SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (U & Sen Olas) AyamaKEN FOR 5 MONTHS. COMMENCING, 1ST JUNE, ENDING SOTH SEPTEMBER, 1013.
1st class $185 2nd class $81
Kobe Ratum
Moji Beturn. Nagasaki Ratura,
$122
$108 86
$95. $57.
$75
With option of Rail between Steamer's calling Ports in Japan,
For further information apply to
Nov 294.
T. KUSUMOTO, Manage
· HONGKONG'S MUSICAL
HISTORY'
BY HLO. GARRETT.
Yang a re-cent of a series of articles that appeared in the
CHINA MAIL
50 centa
MAIL SCHEDULE (BUBJECT TO MODIFICATION).
EASTWARD
..... The 8.3. FULTALĄ, 4154 tons gross, Capt. Chidley, will he despatched for YOKOHAMA, KOBE & MOJI on the 15th May,, at Daylight, taking cargo, and passengers at current raten.
For Freight & Passage, apply to
TELEPHONE No. 215.
JARDINÉ, MATHESON & Co., Ltd.,
Agentai
· For further particulars, apply to
E. A. HEWETT
Superintendent.
Hongkong, May 10, 1923.
NOTICES TO CONSIGNEES
*SHIRE' LINE OF STEAMERS, *
LIMITED..."
NOTICE TO CONSIGNEES:
FROM EUROPE AND THE STRAITS, ETC.
from the above parts, Coungueen of Cargo by her are hereby informed that m Goods are being landed at their risk into the hasardous and/or "extra hasardous Godowns of the Hongkong & Kowloon – Whast di- Godown Co., L., whence and/or from the wharves, delivery may be obtained, Goods not cleared by the 14t
14th insty at Noon will be subject to rent
THE 8.8. Fulls of Orohy having arrived.
All broken, chafed and damaged packages are to be left in the Godowns, where they will be mined on 14th instant at 9.30 Claims against she atsamer must be presented within 10 days of arrival otherwins they. will not be reignited,
No Fire Insurance will be elected by as in any case whatever, but not
Bils of Lading will be countersigned byc JARDINE MATHESON & O...., ba
tågents,
Hongrong, May 7, 1913,
PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES."
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA,
YONEZONEER of Cargo per Steamship
18 CONETO CHINA.
The above-mentioned vessel having arrived, Consignson of Cargo are hereby notified to send in thela Bill of Lading for- countersignature, and take immuala ba
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY day of Cargo from alongside,
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. 'SHIRE' LINE SERVICE-HOMEWARDS.
For
Steamers.
"LONDON & ANTWERP...
* FLINTSHIRE
MONMOUTHSHIRE'
Date of Departure.
about 20th July.
LONDON & ANTWERP
Cargo impeding the discharge will be landed immediately as Consignoen risk and стрепва
Cargo remaining undelivered WEDNES DAY, 7th inst., 5p.m. wil be noted sa Consignees risk and expents.
Cargo remaining undelivered on TUES. DAY, 15th May, 1918, at Koon will he aubject to landing and atonge charges.
No Fire Insurance whatever will be affected;"
"Ail chafed and otherwise damaged cargu 1st August.will be examined at the above Company's Godown on MUNDAY, May 19th, 1915,
10.
No claims will be entertained unles
NEW TRANS-PACIFIC ‘SHIRE" AND "GLEN' JOINT SERVICE companied by short delivery note or link
ARKITE HONGKONG :-
FROM:ÁZELÁlág
*MAY
May
30.
Lars HosGKONG FOR AUTRAKIE May 24th, at 11 June 21st, að 11'am"
VICTORIA VANCOUVER.
AND SEATTLE, PORTLAND, TACOMA AND-
SEATTLE
HARFAGUS
VESTALLA
TELE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a planitial
poyre, Fresh Provisiems, doc, are ligbed throughout All Stabe-Looms have Electric Fang. A duly mualified Doctor and bewardess are carried.
For further particulars, syply to
GIBB LIVINGSTON & CO, Agents.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, HONGKONG-SOUTH CHINA COAST POETS. HIGHEST.Class, aut and most lazuros beacons on the Uoset, having
splendid Accommodation for Flat-Class Faczorgers, Electric Light. Excellen
FOR
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN.
MONTRA MUELLES. HAICHING... SHAITAN ma HAIYANG som
(Occupying 9 to 10 Dayste
- LMATEKO,
Cph W. C. Pamor.. TUESDAY, 13th May, 26 11 2.. Capt, J. B. Rosch FRIDAY 18th Apr., at 11 La Cipt. A E. Hodgins.TUESDAY, 20th Hay, at 11 ..
FOR SWATOW AND RETURN.
(Oooupying & Daya) V
WEDNESDAY, 14th Mar. at 111.M. HAIMUN
. Capt. J.. W. Evans
SUNDAY, WA 18th May, at 10 AM, Steamers will arrive at, and depart from the Company's Whart near Hake Flor.
For Freight ană Pamage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & 00..
of exceptions taken at the time of delivery to consignees, and signed for and on behalf about 10th Juno. of the Facific Mall 5,8. Co.
Alaalaine must be filed on or before Jane 8th, 1913, otherwise they will "nion" be recognized. Am
0. EL RIFTER But Acting Agmt. : 58
....about 27th June. Cargo accepted on through Bills of Lading to all the principal destinations in Europe, and North and South America,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
For further particulars, apply to
Hongkong, February 16, 1912,
AGENTS.
Hongkong, May 6, 1918,
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER | MAGELLAN,
BRITISH INDIA S. N. CO., LTD. COMPAGNIE DES MERSAGERIES
APCAR LINE
BEQULAR SERVICE BETWEEN
O
DA MÄRELIMOS,
CALOUTTA. STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI tion with above steamer
AND JAPAN PORTS,
EASTWARD
8.8. G. APCAR, 46,00 tons Capt. Drake, will be despatched for SHANGHAT KOBE & MOJI on 22nd Mayank
8.8. - DILWARA, vi toux, Capt Range, will be despatched for KOBE and MOJT (Yokohama if sufficient ladacement offers), on 20th May.".
WESTWARD
8.6. JELUNGA 5,205 tons. Capt. J. B. 0. Ballivan, will be despatchod for SINGAPORE, PENANG and CALOUTTA, on 18th May, at if
8.8. AMAPCAR, 4460 tone, Capt. W. Walker, will be despatched for SINGAPORE, PENANG, FORT SWETTENHAM & CALCUTTA on 16th May, at
360 3 p.m.
The above Steamers have excellent saloon accommodation for passengers and are itted with all modern conveniences and carry a daly qualified surgeon
For Freight or Passage, apply today
Hongkong, Feb. 15, 1913,-.
DAVID SA8800N & CO., LTD.
"AGENTS
YONSIGNEES of Cargo from LoxnoM
ax Sidon from Eonezu S Fde Dunkerque, in commen
are - heroby. informed that their Goods with the exception of Optom, Trussure and Valu abion, are being landed and stored at their risk into the hazardons and or wate baeudons Godowna of; the "Honaxona and KOWLOON WHARF & Gonow COMPANY, Lze, at Kowloon, whence delivery may” be obtained immediately after landing sh Optional Cargo will be forwarded un olsas intimation la received from the Con- elguess before Noow To-DAY, requesting is to be landed here, state
Bills of Lading will be bountersigned by the Undersigned, and Goods rasining claimed after the 18th Insti, ar Foon- will be subject to rent and lancing charges all claims taust be sent in to me an on before the 20th mat., or they will not
All damaged package will be sraminea on the 18th Inst., at 10 AM
No Fire Lantanen aas been offbobed
F. THOMAS,”“
Hongkong, May 7, 1013
doende