SHIPPING
PENINSULAR AND
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. IL dispatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about tha
DATES named, m
год
HANG HAL....
STRAKKER
TO SAIL RIMARIL LELTA
*-*) Daylight, Fralent and Opt, P. Mantis, ... 28th Feb. Page, LONDON, VIA UAUAL PORSE (DEVANEA...Noon, lab). Bas Special
98 42
1 Capt. W. R. EICY.....] March, Adverisemani
LONDON & ANTWERP,
SOMALI About vis d'rozs, Pins, Capt. W. W. Cooas, 2.x,B. Jóth Mar. PORT SAID & MARSITIES
b) About
SHANGHAL, MOJI, KOBE Į NYANZA
* YOKOHAMA
Capt. H. N. Rivas, t...7th Mar.) Pasang.
all the above steamers are fitted with Wireless Telegraphy..
P. & 0. B. N. Co.'s Offion,
E. A. HEWETT,
CANADIAN PACIFIC ROYAL
STEAMSHIP LINE.
VIA VANCOUVER AND
THE CHINA MAIL.
SHIPPING
THE BIG 4' OF THE PACIFIC MAIL S.S. CO. (
MONGOLIA
$7,000 boss, twin series.
MANCHURIA, S KOBRAŽE
SIBERTA
SHIPPING
TUESDAY, FEBRUARY 25, 1913,
CHINA NAVIGATION CO., LD
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
27,000 tona,, turin e 11,000 tons, twin sorun." 23,000 tons, Twin strews, Almo Nis, 11,000 tome, China, 14, 220 jocs, and Freyda, 8,000 tons.
SHANGHAI, WELHAIWEI, CHEFOO & SOME FEATURES OF SERVICE. Lights, Fans, Swimming Tank, Band, Cuisine Cames, Amuse HAIPHONG............
SHANGHAI ments, Wireless, Sukmatino Signal service, and Bilge Ezals,
THE COST is not more by this route with its unrivalled, opportunities, than by any other route: Fota „TIENTSIN
return ticket in Loulon the cost ta buk £130, Isolading berkh and masa Moro Amarios To Ban Franolo
SHANGHAT via Japan and Beach the eret is £25. For the INTERMEDIATE SERVICE THE CAR accommodating
TO BAIL
PERLA MOTER
LIANOCHOW
******............................BUNGXIANG .....
Feb. 26, st.4 p.) „Feb, 28, "at 6 p.m.
„Feb. 27, at 4 pm. „Feb. 29, að 4 pm.
„Mar. - 4, að ́4 şim.
are provided for £34 to London (recara ticket #0330/) sad to Sua Francho 236, APECIAL RATES 10 | MANILA, GEBU & 1107.
*naleert, APWy, Navy, Consular of Civil Service, on application.
SteamOrR
MANCHURIA.....27,000 Tons Starting
Freight and. Famage
• NILE
.11,000
Fraight and
MONGOLIA.....37,000
• PERSIA... I 8,060
KURKA 18,200
SIBERIA.....18,000
* Intermediate Steamers.
free of charge,
FROM HONGKONG.
Loafe
Arrive
Rangkong.
Fob. 25 CHINA March 15 NILE
April 18 PERSIA
May 13 CHINA June S NILE
Pasogare holding through Tickets have the privilege of travelling by train between Kobe and Tokohama
HONGKONG MANILA SERVICE.
March 20
Kuncaqw. CHINATA 9 Таже
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.
DARWIN,} MANILA, ZAMBOANGA,
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE
GORKIY
SHIPPING
STEAM FOR STRAFES, CEVION. AUSTRALIA, Mar. 1, Midnight. INDIA, AREN EGYPT, MIDITAW
RANKAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
Feb. 28, at Noon. Through Buls of Zading inued for BDAY
VIA. PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AMERICAN AND BOUTH AFRICAN PORTS.
TUESDAY,
4th Mar. at 1p.m. TUESDAY, 18th Mar, at Sp m. TUESDAY, 25th Har, a: 1pm. TUESDAY, 18th April, at 9 p.
MANILA LINE. Twin Screw Steamer Town' & 'Taming,' Saloon sooom- TUESDAY, 29d April, at 1 p.m. TUESDAY, 6th May, at 1 pm.modation amidships i Electris Fans atted: extra state-rooma on deck, aft. Baloon
coomomodation of më. 'Kaifong' is situated on deck, aft; Elector Fans: fitted."
SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Ashal, Chatan, Linan, Chinhua)--with excellent passenger accommodation, Electrio. Light throughout and Electric Fans in Stabercoma and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Tangtash and Northern China Port
NB-Famengely mesh embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Fier at 10 o'clock every Saturday night
These Bbeamers land passengem in Shanghai, svolding the inconvenience of transcommodation in which vesel is secured shipment at Woong.
Leare Manila
FROM MANILA,
Fab. 21 MANCHURIA Feb. 23 March 6 NILE
March 18 MONGOLIA
Due
Manila,
Hongkong... Feb: 27
March 10 March 18 April 17 May 15
April Joze
April 18 LET US FLAX AN ITINERARY FOR YOU.
Telephone No. 243. FRED J. HALTON, Agent.
5 PERSIA
ə PAKUREA
THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. King's Bunding (opposites Etails Pier), PEOPÖSED BAILINGS FROM HONGKONG, AND St. John N.B. Panama-Pacific International Exponition--San Francisco-1918;
SUBJECT TO ALTERATION.
FOR VANCOUVER.
4912
From Hongkong. MONTEAGLE.az Star. & EMPRESS OF INDIA...SAT.. April ENFRESS OF JAPAN, SAL, April 26,
FOR LIVERPOOL.
1913
From Et, John N.5. EMPRESS OF IRELAND... #2,▲ 4. FEESS OF IRELAND...F., May 2, ....Fa, May 29, ALLAN LINE...... Stossmihips leavs HONGKONG 147 AM.
FROM LIVERPOOL Ta St. John N.B. AND RAIL TO TAMOCRITER
ARRIVE HONGKONG, FROM YOKOHAMA TI KO, NASARATI AND SHANOMAL
FRL, Jan, 10 MONTEAGLE.......................SATUR., Fob. 16. CHARTER ................ IMFRESS OF. BRITAIN...F, Feb. 7 EMPRESS OF INDIA, Tuna, Mar. 18. IMFEESS OF BRITAIN." F., Mar. 'EMPRESS OF JAPAN...Tauma., Apr. 101
REDUCED FARES: Single 145- Return $75. For Freight or Fasmgs, apply to`
BUTTERFIELD & SWIRE. Telephone No. $8.
AGENTS
TOYO KISEN KAISHA. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
IMPERIAL - JAPANESE TRANS-PACIFIO, MAIL LINES,
SAN FRANCISCO LINE Operating the THREE TRIPLE SCREW TURBINE Steamers CHIYO MARU, SHINYO MARU & TENTO MARU, Speed 21 KNOTE. Displacement 22,000 Toxa
AND THATWIN SCREW S.S. NIPPON MARU INTERMEDIATE STEAMER Speed 18 KNOTE. Displacement 11,000 TONS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (STRICT TO ALTERAZION).
Bbemor
Captain
- Date of Sailing.
FOA
+ SHANGHAI
PROJECTED BAILINGS' FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
STRANTES
To Sha WAISHING THURSDAY, Feb. 27, at Noon, HANGSANG FRIDAY, Feb. 96, Daylight. MAUSANG......SATURDAY, Mar. 1, st Noon. LOONGSANG...SATURDAY, Mar. 1, at 2p.m. * TIENTSIN via SWATOW......CHIPSE ING ...SUNDAY, Mat. Daylight.
• MANILA on
„FUENSANG ...SATURDAY, Mar. 8, at 2 p.m.
SHANGHAI
SANDAKAN
MANILA
SINGAPORE, PENANG & FATSHING... }FRIDAY, Mar, 14, at Noor.
CALCUTTA
"RITURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). THE steamers Krisang, Namsang and Fooksung leave about every 3 weeks for Shang- bai and Japan recurning via Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong. Time occupied 20 days. This service is supplemented by the Liang and Amang leaving Hongkong at regular intervals for Yokohama, Kebe & Moji and returning thence direct to Hongkong, Time occupied 16 days.
Mall Express Chiyo Maru......W. W. Gaz...Tuesday, 11th Mar., at Noon. throngheut with Electric Light.
All reamers of the Cuzaney's Factfie fiest and pamenger staamers of abe Atlantic Loss are squipped with the argon wireless apparatas.
Each Trans-Pacife 'Empress connecta að Vancouver Ha
ist APRIL at Noon Brats and at St. John N.B. with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress
Ars maguldent roseola of 14.500 tons, NIPPON MARUA, G. STEVIE...TUESDAY,
8th APRIL, at Noon. of Beltal and kaprem of 'and'
TENYO MARU.........................E. BETA-TUESDAY, Speed 20 kuuta, and are regarded as second to nose on the atlantic.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, vis Canadian Atlantic Forter New York SHINYO MARU.......... 8. SMITH...TUESDAY, 29th APRIL, at Noon. (including Moals and Berth in sleeping Jar while crossing the American Continent by L10/ Canadian Pacific direct Edne) N
The S.S. CHIYO MARU will be despatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tokkaichi, Yokohama and Honolulu, on TUESDAY, the 11th March,
Passengers for Europe hars the option of going forward by any Trane Atlantic Line nisher from Canadian Ports or from New York or Boston
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Milesionaries, at Noru, Members of the Naval Military, Diplomatie and Girl Barvion of China sand Japani Governments. Full particulars on application to Aqania.
Vhrough Passongs are slowed. Stop Over privilege at the various points of aberest on route,
2. K'S, 'MONTIĄGLE' carries only Use Clam of Saloon Passengers carmed intermediate) the accommodation and commiserist being excellent in "HOKGKONG TO LONDON, Saloon on Intermediate Steamer Montengis and Jet Class on Candian and &merican Railways, 2nd Class on Atlantia,
Via Ontisdan Allante Port £49. Via New York
£51.
For further Information, tape. Gule Books, Eater of Faamge and Freight, apply to
D. W. ORADDOUR, General Trafic Agent,
Cornur Pedder Street and Prays (opposite Binks Plar
NIPPONYUSENKAISHA
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
ABSEILLES, LONDON
SAILISO. DATEL
Displacement
[WEDNESDAY, 26th Capt. J. sgno, Tons 18,000 Feb., at Daylight.
AD ANTWERP, VATSUTA MARU, SINGAPORE, PENANG,- COLOMBO, BUEZ AD HITACHI MARU, POET SAID.co
[WEDNESDAY, 12th
SOUTH AMERICA LINE.
(In connection with the NATIONAL RAILWAYS or MEXICO AT MANZANILLO, and the TERUANTEPHO NATIONAL RAILWAY at SALINA CRUZ),
The only Regular Direct Service to MEXICAN, CHILIAN: and PERUVIAN PORTS.
The Steamers :—
KIYO MARU.
BUYO MARU, HONGKONG MARU - &
Ply between HONGEUN and CORONEL MOJI, KUBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO, ARICA, IQUIQUE & VALPARAISO,
Buyo Maru
HONGKONG MARU KIYO MARU
.Thursday,
WEDNESDAY, ..TUESDAY,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUUT TO ALTERATION),
Tons
Date of Sailing Steamer
3rd Apr., at Noon. 4:3 JUNE, at Noose 5th AUGUST, at Noon, ALL STEAMERS are equipped with Japanese Government WIRELESS TELE. GRAPH, APPARATUS and POST OFFICES.
SPECIAL FARES :—To OFFICERS of the ARMY and NAVY, members of the CIVIL & CONSULAR SERVICES and to MISSIONARIES.
Through bookings to all important points, aud AROUND THE WORLD.
70
For tall particulars as to Passage and Freight apply to
8. MORIMOTO, Agent, KING'S BUILDING (Opposite. Blake Pier),
OSAKA SHOSEN KAISHA.
Capt. T. Yamazaki, Tona 130001 Mar., at Daylight. REGULAR SIRVICES, PROFOSAL SAILINGS FECH BLAGKONG
FIUTORIA, B.Ü., & SEAT. § SHIDZUOKA MARU, ƒTUESDAY, 26th Capt. T. Irizawa, Tona 125001 Feb., at Noon,
LK, VA SHANGHAI,
MOJI, KOBE, YOKKAL}{ TAMHA MARU, · #TUESDAY, 11th CELL, & YOKOHAMA Dapt. J. Teranaka, Tona 125001 Mar., at Noon-
B
SYDNEY AND MELBOURNE,/HUMANO MARU,
[
WEDNESDAY, 12th
Mar. at Noon, Apr., at Noon,
WEDNESDAY, 9th
VI MANILA, THURS. Capt. M. Winckler. Tons 9300 DAY 18LAND, TOWNS YAWATA HARU,
Capt. T. Sekine, Toos 70001" VILAR AND BRISBANK.
FENANG, & BANGOON
AND
(SUBJECT TO ALTERATION).
".
These Feesels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light
A duly qualified Surgeon is also cazziod.
Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted Taring Carge on Through Bills of Lading to fangtase Ports, Cheloo, Tientsin. Latay, Weihaiwei & Taingtan,
Taking Cargo on through Bill of Lading to Endat, Lahad Data, Simports, Iso, Usukan, Jesselton and Labuan
For Freight or Pamage, apply to
Telephone No. 216. JARDINE, MATHESON & Co., Idd.,
General Managers.
THE Steamship DEFANHA, Capt. o
R. Ricky, Durring His M Mails will be despatched from BOMBAY, an ATURDAY, the
ing PANE 1919, at Noor, taking Alaisty
and Cargo for the above porta in cong p wall the Company Samaht: mon 10,600 tons, from Colombo, Passengers 40-
before departure from tiong kong,
- sat and Valizables, all cargo 200 Piato
Toe and Cargo: for London (under arranges ment) will be transhipped at Colombo me the mail steamer proceeding diébet to: Mar- seilles & London : other okgo for London, ate will be conveyed via bombay in the Hantun due in London on Abs là
Apr, 1913,
Parcels will be received at this Offer until 4 p.m. the day before miling. - PE contents and value of all packages #76" required.
For further particular, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
Hagkong, February 15, 1913,
PEAK TRAMWAYS COMPANY,
MIMITED
TIME TABLE.
WEEK DATE.
7.00am to 8.00 am...Every 15 minnbow? 8.00am to 10.00 .Every 10 minnowa 10.00a.m. to 11.00 a.m..Every 15 missi 11.30am to 18.45 pm. Every 15 minnie 19.18 p.m. to 1.15 p.m...Erary 10 minut E18 pm to 1.45pm...Every 15 minna 1.1 p.m. to 1.18 p.m. Every 10 min 2.15 p.m. to 6.00 pm...Every 15 m 5.00pm. to. 8.10 p.m...Every 10 makurat
УТОН САХА
7.10 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. 30 11.59. p.m. every 15 minutes.
BUNDAI
5.00 m., to 10.30 am... Every 18 ichimeer 10′mluşuded?
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION CO., LD.10.30am to 11 ore 18
15.00 Noon to 100 p.m...Every 10 mhission, 1.00 p.m. to 5.00p.m...Erary 15 minutes 5.00p.m. to 6.00p.m... Every 10 minu 6.00p.m. to 7.00p.m...Every 15 memban
NEW SERVICE OF STEAMERS BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HONGKONG & RANGOON. 100p.m. to 3.10 p.m. Every 10 mins
WESTWARD
The .S. QUILOA; 7607 tons gress, Captain Cole, will be despatched for SINGAPORE, PENANG and RANGOON on the 12th March, at Noon, taking cargo at current rates.
EASTWARD
The 8.S. MUTTRA, 1644 tons-gros, Capt. H. Carey, will be despatched for YOKOHAMA & KOBE on the 19th March, at Noon, and will be followed by the S.S. FULTALA, 4154 tons gross, Capt. B. W. Tallent, aniling hence on or about the 19th March, at Noon, taking cargu passengers at current tatos.
For Freight & Passage, apply to
JARDINË, MATHESON & Co., Ltd,
Agents.
TYLITHONI No. 215.
Hongkong, July 19, 1912.
18
7.30 am. Bunday)."
· NIGHT CARƐ sa on Week Dayr
SAZUEDATS.
• Extra Cars at 11.16.p.m. SPECIAL CABS by arrangement at tử” Company Offco, ALEXANDRA EVILZBIJOS“ Dee Vaux Road Central,
JOHN D. HUMPHREYS & BUR
General Managers.
PATELL & CO.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET COMPANY Exporters & Importery
'SHIRE LINE SERVICE. FROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
For
(SUBJECT TO ALTERATION),
Steamers.
Generai Merchants-
Date of Departure,
and
TRANSPACIFIC BERVICE LONDON & ANTWERP.........CARMARTHENSHIPS....sbost 4th March Commission Agents;
Connecting at TACOMA with THE CHICAGO, HILWAUKEE & PUGET
-BOCED RAILWAY
THE CHICAGO, MILWAUKEE (& BT. PAUL
RAILWAY.AN
The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO).
Taking cargo on through Bills of Lading to all. Overland Common Fente in the U.B.A. and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and Bouth America, For VICTORIA, B.O. & TACOMA vzå KOBE, YOKKAICHI & TOKOHAMA
Leave Steamer
Captains *CANADA MARU!
#DALOUTTA VA SINGAPORE, Į; JINSEN MARU, TUESDAY, 4th
Capt. M. Machida, Tosa 60001 March,
KAMAKURA MARU, ƒ WEDNEŠDAŤ, Capt. T. Heri, Tons 125001 27th Feb.
ANDYAWATA MARU,
Capi. T. Sekine, Tons 7000 WEDNESDAY, 12th TACOMA MARU
CHANGHAI, KOJI
KRABIC.....
MAGARAKI, KODE
-YOKOHAMA
JEITANO MARU.
Mar., at Noon.
| THURSDAY, 27th SORE & YOKOHAMA............. Cap. F.E. Cope, Tona 18000). Max. at 11a.m.
BOMBAY, vis BINGAPORE, /Į TOTOMI MARU,'
A COLOMBO.
MONDAY, 3rd- Capt. A. Mocker, Toux 3000 March.
1 Cargo only.
1 Fitzed with new system of wireless bolagraphy.
BITACHT
SEASON FOR 1913,
Leaving.
26th February, 12th March, 26th March,
SHANGHHI, KOBE AND
YOKOHAMA ...... DEN OF GLAMIS' † about 10th March.
† Does not carry passengers. These steamers have superior sccommodation for a limited number of First-Clam Passengers. Cabins are situated amidships, and are fitted with electric light and fans. Attention is particularly directed to the moderate fares charged.
Does not carry passengers. For Freight or, Pamage spply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Ageste
Hongkong, February 15, 1919.
HONGKONG, CANTON,
SHANGHAL AND
HANKOW.
LESSONS IN CHINESE,
K. Hori Wed'day, 5th Mar. at 2r.. BRITISH INDIA S. N. CO., LTD, MR LI HON FAN, » Chinas graduate
..T. Bamada......Saturday, 22nd Mar. at 2 r.. J. Kanad.........................Wed'day, 2nd April at 2 r.x. PANAMA MARU' *SEATTLE MARU'...... T. Saito. Saturday, 19th April at 2'r.x. *MEXICO MARU. Bobajaski...Wed'day, 30th April at 2r.. *CHIVAGO MAHU' IS. Namooto. Ea urday, 17th May at 2 r.
APCAR LINE
Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI & YOKOHAMA CALOUTTA Calling at MOJI, KOBE, 10KKAICHI & YOKOHAMAA KAA These Newly Built Steamers have fair speod, and are fitted with the Wireless Apparatus. Aimited number of Cabin passengers carried at low races. Best adapted rooms for "marrying Bilk, Tinawire and Perowia, Special attention given towards Express contaction.
REGULAR SERVICE BETWEEN
Chisels
to European officials and merchantü ki, this Colony lox over ten ganzen VR
He has a good method of training. Faro posastopam in the Chinese ersanization an
poessed of a first rate onetißenbe an s
ledge of Mandarin and Elakka
La
|
STRAITS, HONGKONG, SHANGHAI Chess Losober. B has also a good know
AND JAPAN POETE.
FASTWARD.
8.8. GREGORY APOAH, 6,600 tone, Capt. Drake, will be despatched for SHANGHAI, KOBE and MOJI on 16th March.
SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA 8.8 DILWARA 6.378 toms. Capt. Bishop, will be despatched for KOBE &
MOJI, (Tokobams if suficient inducement offers) on 20th March.
SERVICE,
For FOOCHOWASWATOW AND AMOT....
·Captaku
WESTWARD
9.8. JELUNGA, 5,906 tone. Opt. D. Macfadyen, will be despatched for Leaves
SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA, on 28th February, at 11 am togeth Tamamoto Wednesday, 26th Feb., at 19 m. 8.8, JAPAN, 6,013 tons, Capt. Beddos will be despatched as above on lab FOR TAMSUIT SWATOW & AMOY
PASSENGER
FOR EUROPE.
Tons Displacement.
AIBUTA MARU
16,000
Steamer KALJO MARU!
18,000
KEYASAKI
16,000
16,000
9th April,
Stemcorm:
13,800
23rd April
* DALJIN - MARU'
16,000
13,500
7th May. 21st May.
FOR AMERICA.
MARU
12,500 12,800
11th February
• SOBHU MARU!
Steamer
MANO
BIBANO
→ DAIGI MARU
Jos Брекет
Captains
TANGO
INABA
FRIDZUOKA
ПЛИВАТ
FAWANAN »!
$19,500
12,200
12,800
12.500
25th February 11th March, 25th March.
4th April.
SOSHU MARU
Theme" strainers.of the Constfild
•First Clion Pansingers and are fitted with
The Steamers will arrive at and depa
Harbour Cline, Praya Contally.
turidar information, apply
YOKOHAMA
*22nd
BHIUZUOKA
19,600 12,000
8th 37
Zuth May
For Farmer laformaldos se to Freight, Sall
KUSUMOTO, Manager,
Bunday „Bunda
Mary at 10 km. Mar., at Noon,
sowy, 6th March, at Noct
For the above Steamers have excellent aloon scoommedation for passengers and ara
Sited with all modern convenienos sod carry a'daly qualified BUIKBOEK. Vide For Jreight or Pasöngs, apply toug
Boeroar, Feb. 15, 1913.3
DAVID BASSOON & CO. LTD.,
HONGKONG'S
BY
HIST
MUSICAL
ERETT
Those who intend learning, tha Chiam language", are requested to, write oare? China "Mall office, or direct bo 51% wood Road, leb Boox
Hougtong, May 17, 1912.
S Burgos
TERMS VERY MODERATI
"Consulfation"), zes
OHINA MAIL
Typhoon Map & Guide