TUESDAY, AUGUST 18, 1912.
Shipping.
THE CHINA MAIES
Shipping?
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
702
MARSEILLES
& LONDON,
TAKING PASTORKA ALBÓ TOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
to
COLONIZO
Dze MARSEILLES | PLYMOUTH
Brindisi (London
2 days earlier) 1 day later)
Sept. 91
Imo Hengkong
Connecting Steamers from Colouro to-
·MARSEILLES and LONDON
Koesmer Tons noon, Sat'day ARCADIA ...... 7000
Aug. 17
Steamer Tone MONGOLIA ..10000
Sunday Sept. 15
Saturday
INDIA
ABSAYE 7500
Saturday
Aug. 31
MEDINA......12800
Friday Oct.
4.
B000
Sept. 14
DEVANEA ... 8000
Sept. 28
CHINA
DELTA
8000 8000
Oct 18 Oct 8
MALWA1200 MOOLTAN...1000 MACEDONIA 10300
net. 96 Nov. 9
INDIA
8000 Nor. 9
MOREA......1100 MARMORA..10500
A88ATE
7800 Nov. 24
MOLDAVIA...10000
Nov. 3 Dec. 7 Dec. 21 Jan.
DEVANHA... 8000 Dec. 7 MONGOLIA.. 10000
Supt. 28 Oct. 10 13
+
Oct. 18 Nov.. Nov. 13 Nov. 29 Dec. 13 Dec. 57 10
Jan.
Pissongors change Steamaın så. QOLOMBO, and theas for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer, at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from CULOMBO is definitely reaccred
in Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
1 SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.
£49.8
£ 72.12
fad
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS. INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON
CARRYING 1st and 2nd SALOON PASSENGERS AT REDUUED RATĖS.
SUBIA
SARDINIA
NAMUR
TANKIN
NYANZA......
PROPOSED SAILINGS :
Duc LONDON
REGULAR. SERVICE FROM HONGKONG "TO
VICTORIA,, B.C., VANCOUVER, SEATTLE, and TACOMA.
via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
Steamer
LORD DERBY.........7000 tons..
Sailing
August 19th.
To be followed by other steamer of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design,” have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Points, Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offer. For Rates or Freight or Passage apply to
TSPENT No. 780
THE BANK LINE, LIMITED,
Kinay Buildira; Press Central.
INDIAN AFRICAN LINE.
CARGO carried for through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line.
Leave
* STEAMERS.
HONGKONG
Tonnage
About
.book
NEXT SAILING.
8000 September 4
7000 September - 18
6700 October
October
19
FROM HONGKONG.
18
November
December
30 December
13 December
+
20th July.
FROM COLOMBO.
10th August.
1
13
7000 October
6700 November
59
These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIL ES
FARE TO LONDON
Iat SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.
OND
£99.10
"
£57.4
For further particulars apply to
R. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.
JOB
STEAMERS
CAPTAIN
1
To Sati
WHANGHAI, KOBE AND CALEDONIEN. MELBER. 19th August, at 5 P.X.
YOKOHAMA umeni)
#
MEDFLM and BLICK SEA.
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE LIMITED,
MANAGING AGENTS),
CONFERENCE-WEIR LINE,
REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.
SAT
THE Stosmers of this Service provide Quickest trasis from the Orient to the
Argentine.
Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porte transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta,
FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer
nt UALOUTTA. For rates of Freight and further particulare apply to
THE BANK LINA, LIMITED,
*** MANAGING AGENTS.
New Line of Steamers
TU
South African Ports,
ORIENTAL AFRICAN LINE
•
DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Estra, Dalagoa Bay, TRANSHIPPING on the Co's Steamers at ScrearoBE KE BATAFIA, & Cocoso for if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the I Darban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius TAOUIRA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Fort Sam for the LEVANT, CONFTAN-Orient to South Africa,
PROPOSED SAILINGS, Through Tickets to London, via Pants, from £27.10 up to £71.10. 20 hours 3.3. DUNERIC, 3,000 tons...To be despatched second half of September. allway from MansEILLE; to Logros. Enterprotein mest passengers on their aizival In Marseilles.
And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Passage spply to
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA' ́
REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, TIL STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
✔TIAKING Cargo at through Bates to all European, North Continental and British
Forte, also Trieste, Lasbon, Oporin, Marseilles, Genoa, and other Mediterranea Levantine, Black Sea and Baltic Ports, and Nowra and SOUTH AMERICAN Porzu.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
Homeward.
For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, Rotterdam & H'burg
8.8. FISA......15th Aug,
8.5. ().J.D. AHLERS 22nd Aug.
6.8. C. FERD. LABISZ...11th Sept.
6.8. ARCADIA
....24th Sept. For further Particulara, apply to
8.4. FUERST BUELOW....15th Aug. For Havre, Bremen & Hamburg
S.S. GOLDENFELS...27th Aug, For Kavre, Rotterdam
&H'burg 38. BRISGAVIA...... 6th Sept. For Havre & Hamburg
9.8. SUEVIA 19th Sept For Marseilles Havre, 'burg &
Antwerp
8.S. PREUSSEN 16th Sept.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office
HONGKONG NEW YORK.
AMERICAN ASIATTO 8, 8. 00,
FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH ESOT TO OALS AT TH: "MAZARA CABT).
er about 10th Septemb · 1912.
!!
AUSTRIAN
Shipping
LLOYE
(Under Mail Contract with the Austrian Government)." MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTO, VIA SINGAPORE PENANG COLOMBO," ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service from Trieste bo Paris, Loudon and Berlin.
TYPHOON, SIGNALS
STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG- OBSERVATORY.
The following Typhoon signals. hoisted on the Masthead on Signal Hill, Kowloon, the Harbour Office the Kowloon Godown E. H. 8 Tamer. Green Island, Standard Oll Premier Jout
8.8. AFRICA, 8800 tons, will leave as store on. 19th September. Cheap rates, Hongkong-Triests, Venice £50 1st clam, £38 Rnd clam & £19 Srd clanshi-kok and F. O. Quarters, Lycomoon.
Superior socommodation for 1st and 2nd Claw and Cabin passengers. No surtax, no tips, no inside Cabins, excellent quisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy, TO SHANGHAI,
9.8. BOHEMIA, 7900 bous, will leave sa abors on 4th August," at Daylight. S.S. AFRICA. 8800 tons will leave as above on dih-September.
Cheap rata Hongkong --Shanghai £8 1st clare," £4 Dud elaan and £2 3rd class.
MONTHLY, ORDINARY SERVICE,⠀ S.S. AUSTRIA, 14,300 toms, will lowes for YUKOHAMA & KÖBETIN
SHANGHAI about. 28th August, da
S.S.
VORWAERTS, 12,900 bone will save for TRIESTE_FIUMS and VENICE, via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on 1st September.
Superior accommodation for Saloon Class Passengers.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED.
Cargo is taken ab through ratos to all porta in the Adriatio, the Levant and Black Sea, also to North and South Amerion. For information apply to
SANDER, WIELER & 00, Agents,
PRINCES BUILDING.
Fi
Bongkong,andary 3, 1912,"
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
Hsplendid à sommodation for Flist Class Passengers. Electric Light Excellent fastest and most luxurions Steamers on the Uoast, having
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
OZKAMLEYPI
AND RETURN. (Uccupying 9 to 10 Days).
CAPEADY... HAITAN | Capt. J. S. Rosob...... FRIDAY. FAISANG... nên
Capt. A. E. Hodgita .. TUESDAY, BAICHING...... Capt. W. O. Passmore... | FRIDAY,
HAIMUN
FOR SWATOW AND
(Compying 3 Days). ...Capt. J. W. EvaLS SUNDAY,
WED'DAY,
LRAVING.
16th Aug., at 31 M. 20th Aug., at 11's, 23rd Aug.. at 11 ̧ 19/
RETURN.
14th Aug. at 11 .. 18th Aug.. at 10 AM.
During the months of July & AugustRetura Tickets available for three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rata to Foochow,
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's. Wharf near Blake Pier.
For Freight and Farge, spply bo
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
TO
ni STEAMERA
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents.
LUUS
EASTERN. ALDENHAM EMPIRE
:
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREME N.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES
Fox
STEAMERS
NAPLES, GENOA, ALGIERS, Į LUETZOW,
GIPRALTAR, "OUTHAMP Capt. E..Rhen. TON, ANTWERP & HAMBURGJ
JPRINZ LUDWIG,
Capt. F. v. Binzor.
SHANGHAI, TSINGTAU,
KOBE & YOKOHAMA...)
+
Tor
To Batt
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers.
Iniyalaras
STEAMSHIP 00.
GRAS LAIMITED.
SERVICE
AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE-
(SUBJECT TO MODIFICATION)
Asarv Hora KONG FROM ADETRAȚIE.
Aug. 9, Aug. 23.
LEAVE HONGKONG POR ÁVITRAIZA.
A CONE poins award
A CONE
+poust upwards and DRUMS below
A.CONE
point down wards and DEUM below
A CONE point down warde
A CONE point down wards and BALL below
À BALL
india és à Tyrhoon
to the North of the
Colony
MEF 50m indicatos. a. Typhooni
to the North-Fasi the Colony..
indicates s-Tychuem
to the East of the; Colony.
(to the South-fat
Typhoon
"to the South-West, af
▲ CONE point apicard é End BALL
the Colony,
I.
indlestes & Typhoon to the West of the Colony
indicates a Typhoon to the North-West:
Colony.
Rel fistilis pad the urine believed to be more than 300 miles aw from the Colony.
Black Signali indicat that the centre believed to be leer than 300 miles away from the Colony.
The above siguals will, as heretofore, ba baisted only when typhoons exist in and positions or are moving in such directiona that "information regarding them.fa.cons. sidered to be of importance to the Coletty. or to shipping leaving the harbour. ****
TEGENT SIGNALA,
In addition to the alive," when to "f": xpected that the wind may lunrays full typhoon-foron at any moment, following Urgent Biguals will be the Water Police Station, and at the Harbour Office :--
TRANŽ EXPLOSIVE BOMIR AT, INTERVÁLS
OF THE SECONDS.
A Black Cross will be hoisted at: same time, superior to the other shape.
NIGHT SIGNALS,
Aug. 17th, at Noon.
The following Night Signals will "bar se Aug. 23rd, at Noon. Sept. 14th, at Noon.hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station st Kowloon, e Harbour Offlon Flagstaff, and EMS, Tamar,
E above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. State Rooms have Elsatria Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.:
For further particulam, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.
Hongkong, November 2, 1908.
(WEDNESDAY GREAT
21st Aug.. (17,300) at Noon.
About WEDNESDAY,
(18,300) { 21st Aug.
KOBE & YOKOHAMA...
|PRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Lenz,
About (6,000) TUESDAY, 20th Aug.
BORNEO,
Middle
KUDAT AND SANDAKAN..
Capt. F. Sambill,
of September.
DIRECT-ROUTE TO AMERICA,
NORTHERN STEAMSHIP COMPANY
8.8. MINNESOTA..
Capacity 28,000 To
-Length 630 Foot
Beam-731 Feet. 21.000 Tons Gross Begister.
34,500 Tens Displacement. FQUIFFED WITH WIRELESS TELEGRAPHY.
(CAPT. TW. GARLICK), (
SAILS FROM HONGKONG on MONDAY, November 4th, ar Noon.
L. Three Lights Vertical, Graan, Groqu Grean, Indicates that a typhoon is bellered to be situated more than 300 muilar-from the Colony.
L Three Lights Vertical, Green, Bod Green, Ipdicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 miles from the Colony,
III Three Lights Vertical, Red, Greem Rad, Indicatos that the wind way bac expected to increase to fall typhoon fortæ [st any moment.
No. III Signal will be sccompanied by the Explosive Bomba, sa 'shove, In the
SEATTLE vis KEELUNG, NAGASAKI, INLAND rent or the information conveyed by this
SHA, KOBE and YOKOHAMA.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION Battee and state-rooms (all outside rooms), Masia room, Library, Smoking room, Narwery, Laundry, Telephouse, Direct connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacifle Railways for all points in the United States, Usmade and Europe, kas
etc.
All the steamers of the European Lino are fitted with Wireless Telegraphy. New and Nagaan, without extra charg System of Telefunken.
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd
8.S INVERCLYDE...
For freight and further information apply ta
RUBI
SHEWANATOMES
30.
General agents.
nguoner Ju'y 28, 1912
MELOHERS & 00.. General Agents, Hongkong & China
- PHILIPPINES
STEAM
SHIP Co.
an ing. Debes
Mantis, Mangasin,
Far Froight or Passage, apply i
She
Jolla & Quba,
Lollado Calvari
oshy: Manila, Maoparkas,
Cabin passengera may travel by mil if desired betwsou parta of Yokohama, Kobe For full information regarding freight or pamage apely to
TAMARA NIPPON YUSEN KAISHA, PRINCE'S BOLDENO, Hongkong, November 1, 1911.".
THOS COOK &
SON.
signal being first published by night.
The Night Signals will be substituted for the Day Biguals at sunset, and will, hen cocemary, be altered during the night.
SUPPLEMENTARY WARNINGS,
For the benefit of Native Craft and passing Ocean Vessels, a Cone will be 018 azhibited ab each of the following
TOURIST STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS, etc.
Head Joe for the Far East: 16. Das Vapy ROLD CENTRAL, HONGKONG, SHANGHAI, 23. FoodHow BoatU
YOKOHAMA, 32 WATER STREST.
wartedly EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES D US SIBERIAN, BAILWAYS B
ALL PARTS of the World,
and insured at low cat rates,
LOUZAK XOTES ISSUED and CASHED,
TAYCIRCUS. LONDOS - RIO.
during the time that any of the shor Signals are hosted in the Harbour,
Gap Boar
Waglan,
Stanley,
Cape Collinson,
Tai Fo
Sha Tsu Fek
This will indtaste that there is a dipres sion somewhers in the China Bes that a Storm Warning is hoisted In Harbour.
Farther details can always Ocektiosals on demanda by sign