MONDAY, AUGUST 12, 1912,
Shipping.
THE CHINA MAIL.
"J
Shipping?
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERA
YOR
MARSEILLES
& LONDON,
TAKING PASSENGERA ALBO POR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, đa THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Connecting Staumani from CoLcarso to 'MARSEILLES and
-ERCADIA............. 7000
Friday
Nov. 1
STEAMÉRS to COLONDO
LOA TO Hongkong
LONDON
Due
Duo MARSELS PUTMOUTH (Erindiai (London aysearlier) I day later)
damer Tans nose, Sat'day.
Staxmer
Tana
Sunday
Aug. 17
MONGOLIA..10000
Seat. 18
Saturday Sept. 21
ASSAYE
7500
Aug. 31
INDIA
8000
Sept. 14
MEDINA 12500 MALWA
Sage. 24
Saturday
ས
Bet
4
11300
12
Cat 18
DEVANHA .....8000
Sept. 28
MOOLTAN ...10000
flot. 12
Nov. 9
Nor, 10
Ocs. B
******** 8000
Nor. D
Nov. Dec.
Nov. 29
7
.ASSAYE ·...... 7500 DEVAN HA... 8000 Doc.
Nov. 24
Dec. 1 JA
Dec. 13 Doc.
+
Jan. 10
Passengers change Steaman ni COLOMBO, and theas for BRINDISI transfer aino
to the Express Mail Steamer at FORT SAIL.
CHINA ....... 8000
DELTA 2000 INDIA
MACEDONIA 10500 MOREA
.......11300
MOLDAVIA...10000 MUNGOLIA., 10000
MARMORA..19500
Accommodation in the connecting Stanmor from COLOMBO is definitely reescred
I SALOON Lod
in Hongkong at the time of Booking.
FARES TO LONDON
£71.10 SINGLE. £106.14 RETURN. £48.8
£ 72.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nor-Transmirkent) STEAMERS
WILL LEATS YOR
LONDON
CARRYING LaT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
NUBIA
SARDINIA
NAMUR
PROPOSED SAILINGS:
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VICTORIA, B.C., VANCOUVER, SEATTLE, and
ТАСОМА.
via SHANGHAI & JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
Steamer
LORD. DERBY.......7000 tʊus..
Sailing
„Angust 19th.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINK Steamers are of the Newest Design,_have_most Uom modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to
TPHONE NO. 180.
1
THE BANK LINE, LIMITED,
KINDLE BUILDINú, Praja Centra),
INDIAN AFRICAN LINE
CARGO carmed on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,
DELAGOA BAY, Durban (NATAL), East London, PORT ELIZABETH and Cape Town with transhipment at Colombo to steamen of the Indian African Line,
Shipping
AUSTRIAN
LLOYD.
(Under Mail Contract with the Austrian Government).
TYPHOON SIGNALS
STORM-WARNINGS ISSU FROM TEM HONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon signa Scisten on -the Masthead
MONTHLY FAST DIRECT SERVION TO TRIESTE, Hni, Kowloon, the Harbour Offe
VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO," ADEN, SUEZ, PORT SAID.
Accelerated Train Service from Trieste to Paris, London and Barlin.
8.S. AFRICA, $800 tons, will lasṛa am above on 19th September. Cheap rates, Hongkong-Trissto, Yenice £50 lat. alam, £38 2nd clam & £19 3rd class. Superior accommodation for 1st and 2nd Class, and Cabin passengers. No curtas, no tipe, no inside Cabina, armallent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy.
TO SHANGHAI, S.S. BOHEMIA, 7900 tons, will leave as above on 4th August, at Daylight, S.S. AFRICA. $800 tous, will likes au above on 4th September,
Cheap ratos Hongkong-Shanghai £6 1st class, £4 Sad olsas and £9 3rd clam. MONTHLY ORDINARY SERVICE,
8.3. AUSTRIA, 14,300 tons, will leave for YOKOHAMA & KOBE, vis
SHANGHAI about 98th August.
9.8. VORWACHTS, 12.900 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE VL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, on 1st September, Superior accommodation for Saloon Class Passangars.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUED. Cargo is taken at through rates to all ports in the Adriatio, the Levant and Black Sea, also to North and South America. For information apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents,
Bengkong, January 3, 1912.
PRINCES' BUILDING,
7
+:
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
IGHEST-C, fsatest and most lazarions Steamers on the Count, baving mommodation for Fint-Class Passenger Electris Light
Juletre.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
ATLANTERA.
Lesvo HONGKONG
Tonnage
about
6000 September 4
7000 September 18
8700 October
18
7000 October.. 30
8700. November
Due LONDON
about October
November
December 1
December 15
13 December 29
NEXT SAILING.
19
FROM HONGKONG.
2
20th July.
FROM COLOMBO,
10th August.
For Rates and further information, apply to
STEAMIREZI
THE BANK LINE LIMITED.
(MANAGING AGENTS).
- NANKIN.
NIANZA.
These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEIL) ES
FARES TO LONDON
I SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.
For further particulars apply to
B. W. D. SHALLARD,
20
"
£38.10
11
MESSAGERIES
£57.4
Acting Superintendent,
MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ OANAL,
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,
FOR
STEAMXEN
- MARSEILLES, Via Ponta}ARMAND BEHIC.
BHANGITAL KOBE AND) TOKOHAMA .............]
CALEDONIEN,
CAPTAIN
TO BAL
13th August, at P.M.
CONFERENCE-WEIR LINE,
REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE,
THE Steamers of this Service provide Quickest kanst from the Orient to the
Argentine.
Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta
FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer
at. CALCUTTA. For rates of Freight and farther particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
New Line of Steamers
South African Ports,
ORIENTAL AFRICAN LINE
Macneil 19th August, at 5P.M. DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Baira, Delagos Bay, RDurban, East London, Fort Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SAPORE KI BATAVIA, at Coloso for if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Transport from the 1 CALCUTTA, BOMBAY nd ACSTRALIA, at PORT SAID for the LEVAST, CONTAX-Orient to South Africa. Vivartz and BLACK SEA.
Through Tickets to LONDON, vis Paris, from £27.10 up to £71.10. 20 hours 9.S. DUNERIO, Fallway from Marseille : to LosDox. Interpreters meet passengers on their arrival in Marselilea.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG - AMERIKA LINIE,
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft
HANSA?
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, TIA STEAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and Eritish Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Ganos, and other Mediterranean. Levantine, Black Sex and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS.
NEXT SAILINGS FROM_HONGKONG
Outward.
i:
Homeward.
For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, Rotterdam & H'burg
S.5. PISA....
..16th Aug.
S.S. J.D. AHLERS ...ad Aug.
S.S. C. FERD. LAEISZ...11th Sept.
8.S. ARCADIA 24th Sept.
For further Farticulars, apply
to
3.M. FUERST BUELOW...18th Aug For Havre, Bremen & Hamburg 9.S. GOLDENFELS 27th Aug. For Havre, Rotterdam & Eburg
5.S. BRISGAVIA......üth Sept. For Havre & Hamburg
3.8. SUEVIA
12th Sept. For Marseilles Havre, H'barg &
Antwerp
8.8. PREUSSEN 10th Sept.
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8. 8. 00%;
A
FOR, NEW YORK, vis PORTS AND
SUEZ CANAL,
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
- 6,5. - INVERCLYDE................
For freight ad further infpera stian apply in
Hong
PROPOSED SAILINGS.
3,000 tons......To be despatched second half of September. And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Famosage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Fox
STLAKERA
NAPLES, GENOA, ALGIERS, Į LUETZÓW,
GIBRALTAR, SOUTHAMP "Capt. E. Rhen. TON, ANTWERT & HAMBURG)
L
SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ LUDWIG,
Capt. F. v. Binger. KOBE & YOKOHAMA...}
AND RETURN. (Uccupying to 10 Days.
CAPTAIN
HAICHING......] Capt. W. G. Pastors... | TUESDAY, BAITAN
Capt. J. S. Rosch...... FRIDAY. BATANG ...
Capt. A. E. Hodgins ... | TUESDAY,
Kowloon Godowns. H. M. S Grsen Island, Standard Oil Premises chi-kox and F. O. Quarters, Lyeemocr
A CONE poins upward
A CONE point upwards and DRUM bolow
A DRUM
A-CONE
india Typ Ato the North
Colony.
indicaton. wy to the North-E the Colony.
indicatos T
to the East Colony
pains down- wards and
DRUM below
indleston a ka the South- the Colony.
▲ CONE point down- warda
A CONE
point down-
seda and BALL below
A BALL
LEAVING,
13th Aug.. at 11 x 16th Aug.. at 11 AM. 20th Aug., at 11 A.M.
A CONE poin, upward e îndTM BALL below
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days)
WED'DAY, HAIMUN...Capt. J. W. Eraus... SUNDAY,
14th Aug. at 11-açã 15th August 10 AM.
indicates a
to the South Colony
indicates a Typhoo
the Colony.
to the South-West”#f
indicates a to the West of the Colany.
indicate a Typhoo
to the North-West of the Colary.
Bet parcialosti stan pas a328 bellered to be more ti an 300 miles awai from the Colony,
Black Signals Indicar that the centre
During the months of July & Angust-Return Tickets available for three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow.
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Waarf believed to be less than 300 miles swa Bear Blake Pier.
For Freight and Pausage, apply to
from the Colony.
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
ΤΟ
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers.
STEAMSHIP CO.
IMITED.
SERVICE
AUSTRALIA.
ΟΚΟΤΟΚΟΥ ΠΑΡΑΤΗ
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
LEAVE HONGKONG
STEAMERA
FROM AUSTRALIA.
FOR AURELITA.
EASTERN SALDENHAM.
EMPIRE
July 28 Aug. 8. Aug. 23.
Aug. 17th, at Noon. Aug. 29rd, st Noon. Sept. 14th, at Noou.
THE above Steamers are Stted with Refrigerating Machinery, ensuring plentiful supply of Ioo, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All State Rooms have Electric Fans, Adely qualified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulara, apply to meet t
GIBB, LIVINGSTON & 00.'
Hongkong, November 2, 1908.
J!
*
Tors
TO SAN.
(WEDNESDAYT
21st Aug....
(17,300)
at Noon.
About. WEDNESDAY, (18,000) || 21st Aug.
KOBE & YOKOHAMA........................
PRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Lenz,
About (6,000)) TUESDAY, 20th Aug.
BORNEO,
Middle
KUDAT
SANI
AND SANDAKAN...
Capt. F. Sambill.
of September.
All the steamers of the Europea. Lino are fitted with Wireless Telegraphy. New System of Telefunken.
For further Particular apply to
Norddeutscher Lloyd.
MELCHERS & 00.. General Agents, Hongkong & China.
PHILIPPINES
Bezmarap.
Tons
SHIP Co.
STEAM-
Captain.
Fer
∙S. A. Crosby... Maoli, Maogerio,
Ilolla & Cabe, 4,000-MI. C. Smith... Manila, Manguries.
Iloilo & Celo.
no st-about 10th Septeiskar, B12 RUBI 4,000
SAFIRO
SHEWAN, TOMES & 30,$
·General Agents.
Tos Fraight or Passage, apply to
Baling Delar
MONDAY, Aug. 12, at 4 5.2.
MOSDAT Aug. 19, at 4 pini
Shewan Tomes & Co., General Managers.
Agents.
NOTICE.
The above signals will, as heretofora, bi hoisted only when typhoons exist in anetti: positions or are moving in ruth direction that information regarding them la cons aldered to be of importazes to the Colony or to shipping leaving the harbour.
THORNT SIGNALS.
In addition to the shore, when th xpected that the wind my inszesse to full typhoon foren at any moment, the following Urgent Signals will be made ar the Water Folice Station, and repeated at the Harbour Offen:
THREE EXPLOSIVE ROME AT INTERVALS
"OF TEN BECONDS,
A Black Cross will be halabed at the same time, superior to the other shaper.
SIGNALE,
די
The following Night Bigals will be hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the
Harbour Often Flagstaff, and H.M.B. Tamar.
1. Three Lights Vertical, Green, Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 900 mBan fromm the Colony.
IL Three Lightà Vertical, Green, Red Green, ludicates that a typhoon is believed
to be situated less than 300 miles from the Colony.
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET. Red, Indicates that the wind way be
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
HOMEWARD.
SINGAPORE, PEMANO, Colomuo, JIBUTI, HODEIDA, JEDDAN, PORT SAID, BEY
BOUT, CONSTANTINOPLE, THEODOSIA, Bazoum, OpenA.
The S.S. "VLADIMIR," 5,620 R.T., The
Commander Kemichansky, or 8.1. "NIJNI NOVGOROD," 3,967. R.T., Commander Kostramitinoff, are expected here at the end of the present month.
The 8.3. VORONEJ," 5,616 R.T.
Commander Orsnovský, is expect { ed here at the beginning of Bop tember.
For further particulars, apply to
TELEPHONE 1224
Hongkong, August 6, 1918.,
OUTWARD..
VIA
NAGABARY VLADIVOSZÓL.
III. Three Lighta Vertical, Red, Green
expected to increase to full typhoon fores at any moment.
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Borabe, as abova, in the event of the information conveyed by this signal being first published by night..
The Night Signals will be substituted for the Day Signale st smset, and will, whêm, necessary, be altered during the night "-
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
For the benefit of Raties Orsft and 5.8. "KOSTRAMA," 3,505 B. passing Usein Vassela, Cope will be Crmundar V. Petroff-Tokarel, exhibited at each of the following stations is expected at Hongkong about during the time that way of the above Day the 25th of August.
Signals are hoisted in the Harbour.
Gap Rock,
The S.S. "YAROSLAVL,” 4,484 R.T., Comniander · L. · Alexoeff, is ex- ported at Hongkong about the 4th September.
Capt. D. A LUKHMANÓFF,
AGENT,
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET, HOTEL MAXBIONE, No. 12 and 14, Third Floor,
Waglany
Stanley
Aberdeen, Ban Hi War, bal Kung. She Tau Kok
Tai Po
Cape Collinson,
This will indicate that there law degras alon somewhere in the China Se that Storm Warning is hoisted. In the Harbour:
Further details can always be grea Ocean Vesels on demandi
the dirkthouse