FRIDAY, JUNE 21, 1912
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.
NAVIGATION COMPANY
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
1L
год
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VICTORIA, VANCOUVER, SHATTLE, TACOMA and PORTLAND (Or.), via SHANGHAI & JAPAN PORTS.
MARSEILLES & LONDON, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Poiuta
TAKING PASSENGERS ALSO FOR
LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
Steamer MOREA
FoR MANILA.
HERCULES
STRASIERR
სა
COLOMBO
Loave Hongkong
Connecting Stories from CoLoDo ta MARSEILLES and LONDON
·MANSKILLZI (Brindisi days earlier)
Que PLYMOUTH (London
1 day Inter)
Etsinler
Tan
noon, Sat'day
Tons
ARCADIA ..................
7000
June 22
ASSATE
500
July 8
Sunder July 21 Aug. +
DEVAN GA
sono
July 20
DELTA
81100
Aug 3
INDIA
8080 A 1
ARCADIA
7000 Aug. 31
ASSAYE
7500 Sept. 14 DEVANHA 8000 Sept. 28 sbon Oct. 12 INDIA
*-11000 MARMORA 10600; MOLDAVIA...10000
MALOJA 12500 HIMALAYA 7000
MEDINA......1930 MALWA ......11000 MOOLTAN ...10000 MACEDONIA 10300
ACH
18. Sept. 1 Sept 25 Saturday Sept.
Saturday July 97 Aug. 10. Aug. 24 Sept. 7 Sept. 21 Friday Oct. Oct. 18 Nov. 1
4
FOR VICTORIA, VANCOUVER, SEATTLE,
"TicorA AND PORTLAND (OR.),
July 2nd. HERCULES
„July Sad.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modicus Accommodation and are fitted throughout with Electris Light and Waless Telegraphy,
"
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates or Freight or Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Preya Central,
Oct. 12 Oct. 28 "Nov. 9
Nese, 3.
Pos No. 780.
Pauengora changa Stomers at COLOMBO, and thons for BRINDISI transfer slas to the Exprane Mail Steamer at PORT SAIL iammodation in the connecting Stanmor from COLOMBO is doinitely carved
in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON
Let SALOON £71.10 SINGLE. £108.14 RETURN.
£43.8
nd
£ 79.12
IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE, (NON-TRANSHIPINT) STEAMERS
FILL LEAVE JOB
LONDON
MARRYING 17 AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
NOBE
SIMLA
* NUBIA
BARDINIA
جاد
STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS:
Tannego
INDIAN AFRICAN LINE
*
NARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, CARGO
DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,
The S.S. SALAMIS, hus splendid Saloon accommodation for Passegers.
For Rates and further information, apply to
NEXT SAILING.
Leave HONUROKO
Duo LONDON
FROM HONGKONG.
22nd June.
S.3. 'Salamis*.
FROM COLOMBO.
10th July.
About
about
7000
June
$26
August
10
6000 July
10
August
24
6000 September
↓
7000 September
18
October
November
19
THE BANK LINF LIMITED,
(MANAGING AGENTS),
tongkɔng, April 1, 1911,
2
TheSteamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and it MARSEIL) ES FARES TO LONDON
Int SALOON £55.0 SINGLE £82.10 RETURN.
RND
£38.10
: £57.4. For further particulars spply to
H. W. D. SHALLARD, ·
Acting Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ CANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,
Via SHANGHAI.
FOR SHANGHAI, KOBE AND?
AND POLYNESIEN, YOKOHAMA ......nnesĮ MARSEILLES, Vis PORTS SALAZIE,
STEAMERE
TO SAIL.
CAPTAIN
Donis, about 1st July, z.
Lerzyciem. 2nd July,, at 1 PM,
CARAMSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at Coromso for
CALCUTTA, BOMBAY D AUSTRALIA. at PORT Sain for the LefaRT, COMMAN SOYER and BLACK 821.
Through Tickets to LONDON, Ti Pans, from £27.10 up to £71.10.20 hours allway from MARSEILLE! US LONDON. Interpretes mest passengers on their arrival in Marsailles.
For farther particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.
TIGEEST.Clus, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having plendid desommodation for First-Class Passengers. Electric Light Excellent
Calaina.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
AND RETURN. (Uccupying 8 to 10 Days).
CIPTAIN
Capt. J. 8. Rouch
| TUESDAY, FRIDAY, Capt. W. C. Pause... FRIDAY,
**
CONFERENCE-WEIR LINE,
REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.
AUSTRIAN
Shipping
LLOYD
(Juder Mail Contract with the Austrian Government), MONTHLY FAST DIRECT SERVICE TO TRIESTE, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, "BULL, PORT SAID,
V
Superior accommodation for 1st and 2nd Class and Storage passengers. Whoap rates, Hongkong-Trieste Venice £50 lat clam, £36 2nd olsa. No surtax, no tipa, no inside Cabins, excellent cuisine, Doctor, Laundry, Wireless Telegraphy."
TO SHANGHAI, S.S. KOERBER, 9000 tons, will leave as above on the 3th July,
MONTHLY ORDINARY SERVICE,
S.S. SILESIA, 13,950 tons, will leave for TUROHAMA & KOBE, và SHANGHAI
about 29th June... 8.S. PERSIA, 12,500 tons, will leave for TRIESTE, FIUME and VENICE, ria SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, CALCUTTA, ADEN, (SUEZ, PORT SAID, on 2nd July.....
These stasmers are fitted with comfortable One class accommodation for Raloon passengers, Cheap rates, Hongkong-Trieste Venice £43 no aurbex, excellent cuisine, Doctor, Wireless Telegraphy.
ROUND THE WORLD TICKETS ARE ISSUHDE A Cargo is taken at through rates to all ports in the Adriatic, the Lavant and Black Sos, also to North and South America. For information apply to
SANDER, WIELER & CO., Agents,
PRINCES' BUILDING.
„Hongkong. “Jauuary 3, 1912.
DAY!
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALFEKATION
TRANSPACIFIC SERVICE..
Connecting at TACOMA. with THE CHICAGO, "MILWAUKLE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
1:
"།
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without Fanshipment, also shortest and fresh route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amera and Canada, ale to the Principal Ports in Mexico, Central 447 and South Amar ca.
THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the
Argentine.
Cargo carried on Through Bils of Lading from Hongkong to River Piste Ports teamshipping to Conference-Weir Edne steamera at Calcutta.
FROM HONGKONG connecting with Company's Steamer at CALCUTTA.
For rates of Freight and farther particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
New Line
MANAGING AGENTS.-
of Steamers
TI)
South African Ports,
T
ORIENTAL AFRICAN LINE
DEGULAR Tirect Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagos Bay, Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if suficient inducement offers, and fording the Quickset. Freight Transport from the Orient to South Alics.
PROPOSED SAILINGS,
8.8. DUNERIC,
For
VICTORIA,B.C.& TACOMA viz
Steamers
Bhanghai, Moji, CANADA MARU, Keelung, Kobe, Yokkaichi & Takohama VICTORIA,B.C. & TACOMA FA
Koolong, Nagasaki, Kobe, TACOMA MARU, Tokichi & Yokohama..!
Tons _from_reg)
EGATO
1912
6064 Tuesday, 95th,
June, Ipm
Thursday, 11th
July, at 1pm.
Ist-class passage from Hongkong to Victoris, Tacoma. Saattia, Vancouver. Portland and San Francisco...G. $110
The Co.'s newly built ste ars have falz speed. Superior accommodation for steerage passengers situated AIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers sarried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Tresents and Parcels. Special attention given twarda Express connection.
Fotices to Consignees
NOTICE.
8.8, MALTA
ONHES holding Billa of
for catge by this vessel are informed slukioir cargo will arrive
* Peraj' due as Hongkong about July, sok shey are requested to kid prosoat the Bill of Lading at this. before the arrival of the absmar, 10. KYTANJENGETE
own be made - rogan delivery,
H. W. D. SHALLARD,
Acting Superintendent. PENINSULAR & ORIENTAL ŠTRAK
NAVIGATION Coy.
809
Hanghone, Jups 20, 1918.
PACIFIC MAIL · STEAMSHIP CO.
TO CONSIGNIA, NOTION FROM SAN FRANCIBOC.“ JAPAN PORTS & BUANGHAL
YOU ONE of Cage per Stormshy SIBERIA bove-mentioned reisei-baring
notifed to sand in their Bike of Lading for | azrived. Consignees of Cargo are hereby countersignatare: and to "take immediata. delivery of cargo from alongside.
Qara impading the discharge will be landed and stored at Consignees risk, and ακρετίόι
Carro remaining on board after SATURDAY, 22nd June, at 5
& pami, will
be landed at Consignees' risk and expense be akai frum and delivery must then Company's Godown.
Cargo remaloing undelivered THURS DAY, 27th June, at Noon will be subject bo storage sudlariding charges.
No Fire Insurance whatever will be fosted.
All chafed and otherwise damaged cargo will: be sasmined at the boys Company Z Godown on TUESDAY, June 25th 18
10.
All claims must be filed on or before July 20th, 1912, otherwise they will not be recognizeri.
FRED J. HALTON,
Agent.
Hongkong, June 3, 1912.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMER 00EANIEN. ~
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
UNSIGNEES of Cargo from Larson Breton from yaz
ex .. Bretan; from BORDEAUX, EE 8.1. Fille de Lorient, in connection with shows. Steamer, are hereby in- formed that their Goods with the axorpe tinn af
Inte
Oplum, Traunrs and Valonha being landled and stored at their zink
the hazardous and of handons Godowns of the Hongxone and KOWLOON WHARF & Goppure Conrane, whamon delivery many be obtained
Lp, at 50mediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded' em.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND Intimation is moefred from. May San
For
FORMOSA SERVICE
CONTO
signees before Noor To-day faqetiyes it to be landed here.
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods and go claimed after the 5th, Juae, ut. Noon will be subject to rent and landing charges All claims sh he sent in to the ar balore the 28th June, or they will not be recognized.
Steamers
SUNDAY, 2örd
Jane, Noon. WEDNESDAY, 36th June, at 10 á.m. WEDNESDAY, 3rd
July, at Nogu.
F
43
TAMSJI vin SWATOW & AMOY DALIN MARU, ANPING is SWATOW & BOSHU MARU,
AMOY. FOOCHOW, vis SWATOW AND KAIJO MARU,
AMOY
NB
Kaijo Mara' will arrive at, and depart from Soon Yip Co.'s Wharf, (near the Harbour Office, Praya Central).
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.
First class cuisine, Di
pr
For information of Braight, Passage, Sailings, etc., apply at the Co. a local Branch 4,000 to.......To be despatched second half of August. Office at Espond Floor No. 1, Queen's Enildings.
8 HIROL Manager And regularly thereafter. For rates of Fraight or regularly Pansage apply to
Hongkong, August 28, 1811.
THE EASTERN &
AUSTRALIAN.
то
ЯталЮТЕН
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Agents.
1105
RUSSIAN VOLUNTEER FLEET.
month regularly.
STEAMSHIP (0. THE Steamers of the RUSSIAN VOLUNTEER FLEET will call at Hongkong twice a
First-class steamers manned by European crews only.
IMITED.
SERVICE
AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
LEAVE HONGKONG.
Low prissage rates.
Light and airy cabins. Electric lights and fans throughout. Cold and warm, sen and fresh water baths. First-class cuisine. Medical attendance and medicaments free On board.
NEXT PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG : OUTWARD BOUND.
VIA
NAGARAZI, VLADIVOSTOK
HOMEWARD BOUND.
VIA
SINGAPORZ, PINANG, COLOMBO, Jinen, HODEIDA, JZDA, PORT-SAID, BEYEOUT. CONSTANTINGELE, THEODOSIA, Batota, ODRASL
FOR AUSTRALIAT The SS. PERM," 4,149 R.İ., Com The 8.5. KOURSK," 6,400 HT
ARSIVE HONGKONG FROM AUSTRAINA,
June 24th, at Noon. July 20th, at Noon, Aug 17th, at Noon. Aug 31st-at-No
ander J. Kabiani, will call, at Hongkong, on or about 2h of June.
at Hongkong, at the end JUDC.
Commander G. Padalka, `will call of
All damaged packages will be zajed
25th June, 1 ST.M
No Fire Insuraños bua been affected,"
P. THOMAB,
Agend Hongkong. June 19, 1912.
זא.
BEN LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNTES,
STEAMSHIP BENLAWERS, FROM LEITH, MIDDLESBRO, LUNS,
DON & STRAITS.? UNSIGNEES of Cargo are hereby in
formed that all Goods are being landed at their rik late the hirirdess of and/or extra hazardous Copewas the Hasoxona and Kowloon WaaRÝ and Gonow Co., UnETED, whenom/mail.jar from the wharves delivery may be obtained
No Claims will be admitted, after the Goods have left the Godowns, and sil Goods remaining undelivered alter the 25th inst.. will be subject to zent.
All Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 3rd proz., or they will not be re- cognized.
All broken, chaled, and damaged Goods are to ta left to the Godowns, where they Hill be examined ou the 25th inst,, as I AM.
No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON &00 Agents, Hongkong, June 18, 1912.
STRAMENTZA
HAITAN
HAIYANG
HAIC HING......
Capt. J. W. Erue
LEAVING.
26th Jane, st 11 LK. || EMPIRE 28th June, at 11 AM ST. ALBANS
EASTERN. 2nd July, at 11 AM,
ALDENFLAMI
FOR ISWATOW AND RETURN
(Occupying 3 Days
HAIMUN ............Capt. A. EL. Stower..... BUNDAY
at 13 M. st 11 i.M
3rd June. WEDDAY, 26th (Jube. Daring the months of June and July-Batera Tickets avaliable for three months will be issued at reduction of 20% on the usual rate to Foochow
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf Bear Blake Fier.
For Freight and Passagr. spido
ין
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
Geners Managari.
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Bramantp.
Tons
ZAFIRO.
4,000
4,000
Daplain,
For
S. A Crosby, Manit, Mangala,
Hollo: Debu.
M. Q. Smith, Manila, Mangarin,
Holla & Onbu.
más 1 00, Geseral
Calling Dals,
Birukuin
June 29, na pin
July: 9, at 4 pum.
Lanagers
July 1. July 94, Aug. 9.
THE above Stormers are fitted with. Bafrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with, Electricity. All-State Rooms have Misctric Fant. A daly ruslified Doctor and Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agent
Hongkong, November 1809...
3.B-Tim mad day of calling of both steames at Hongkong will be published after receiving the telegeams about their leaving last ports.
The R.V.F. so runs a spacial Express Passenger and Mail line between Vladi Vostok-Tauraga at Viadivostok Nagasaki-Shanghai in connection with the Trans Siberian Express Trains. Also a life betireen Vladivostok and Kamtebatka and Saghalin
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK, pista
AMERICAN ASIATIO 8. 8. 00.
FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS
AND SUEZ DAWAL.
{WITH... · LIBENFI. TO CALL AT BIALABAR Casse AND TO PROCEED VIA CAPE OF GOOD HOPE,
8.8. INDRAMAYO.
For freight and arther information apply to
3rd July, 1912.
SHEWAN, TOMES & 00,,
Gesuai AgenÁL,
For Freight, pinges and further particulars, apply tu
CAVESEN D. A. LYKHMANOFF, diet,
HOTEL MAIOs, Nos. 12 and 14,
Third Ficor..
OFFICE TELEPHONY No. 1224. Residence Telephone No.. K CO. ~Honghome, Kry 20, 1912.
“HONGKONG'S MUSICAL
BY
HISTORY.
LO. GARRETT.
re-print of a series of articles that appeared in the
BINA MAIL
TOYO KISEN KAISHA NOTICE TO CONSIGNEES
امینت
FROM SANFRANCISCO, HONOLULU
The
AND JAPAN PORTS..
Steamship
BHIRTO MARU. "above-named" - steamer - having arrived, Consigneca of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lad ing for counterignatore, and to take sediata delivery of cargo from alongside.
Cargo remaining undelivered on MON DAY, 17th June, at 6p.m. will be landed. Conalenser risk and expense and delivery €86 must then be taken from Company's
Godowa
at
No. Tire Insurance whatever, will. effected.
No claim will be recognised sites the Goods have left the Steamer or Godowng and all goods remaining modelivered on FRIDAY, 2let June, afternoda, wiù be | sahfect to wear and landing charges
All chafed and otheerios dainaged cheyog ta be left on board of in floden, eza instien of same to be arranged.,
All platous mes be led on m 28th Jome, otterwise they will mi & bea cognisedi