TUESDAY, DOTOBER 10, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL. Shipping AHO SHT

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

• ba

NAVICATION COMPANY."

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAMERS

10 #

LARSEILLES & LONDON,

TLING PASENGERS ALIO POR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

STEAIZRA

CoLokno

Leavo Hongkong

Tons 1p, ut. Sat'day

$300 Fab R Feb 17

Stesser

ASSAYE

HIM LAYA... 7000 DELHI

March 2

INDIA

8000

March 16

TIKYANHA.... 8000

March 30

DELTA

8000

April 13

A89AYE ...... 750

April 27

DELAT

8000 May 11

Cinnecting Steamers from CoLosmo to MARSEILLYS and LONDON

Steamer Tons

MANTUA......11000 MACEDONIA 10500 MORE 1100 Through Steamer MOLDAVJA,,11000 MALOJA ......12500 MO GOLIA..10000 MALWA ......11000

Dud MARSEILLES

Duo PLYMOUTH Brindisi (London days oarlier) 1 day lator).

Saturday

March 8. March.48 April 6 April 19 May.

Friday

..

March 2 March 16 March 30 April 13 April. May 11

May 5

Jane 8

May 17 May Jimie 14

Passengers change Steamiers át" COLOMBO, with exception of 8.a.“INDIA” and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PURT SAID, Agrommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking,

FARES TO LONDON

1st SALOON £71.10 SINGLE.. £106.4 RETURN.

£ 79.12

2nd.

£48.8

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS" INTERMEDIATE (Non-TraxasTMINT) STEAMERS

WILL LEAVE NOS

LONDON.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NILE......

PROPOSED SAILINGS:

STELAMZ114,

Tonnage

7000

"REGULAR" SERVICE" FROM HONGKONG TO VANCOUVER, B.O, SEATTLE & PORTLAND (Or.),

"vis SHANGHAT and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Foints.

STELLER.

TONS,

CAPTAIN.

́UN'OE,ABOUT"

LUCERIO STRATELYON

11,000 8,000

J, MATHIS, J. R. SHAW

Roth October. 21st November.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BINE LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light, and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points, Will call at AMOT and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

TREEPHONE NO. 780,

Shipping.

P. & O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. 'INDIA,' (§,000 Tons)

CAPTAIN G. W. GORDON, A...

Notices to Consignees

AMERICAN AWASIATIO LINE.

„NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM NEW YORK.

THE 8toamahip

THE ༡༩༣:.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL, LEAVE HONGKONG ON MARCH 10ra, 1919, CALLING AT STRAITS, COLUMBO, ADEN, EGYTT, MARSEILLES AND GIBRALAR, J'AND'IS DOE TO ARRIVE AT :— ..

MARSEILLES

LONDON

!

APRIL 13THL APRIL 20TH.

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON

1ST SALOON 471.10 SINGLE: £10614 RETURN. 2ND

£48.8

£ 7219 E. A. HEWETT, Superinter.dent,

For Further Particulars, apply to

Hongkong, Suptember 1, 1911”

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya' Central

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,

DELAGOA Bay, Durban (Natal), EAST LONDON, PURT ELIZABETH- and CAPE TOWN with transhipment at Coromgo to steamers of the Indian African Line.

For Bates and further information, apply to

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

Leave HONGKONG

Due LONDON

28th October.

FROM COLOMBO,"

12th November.

About

about

February

March

t

Apri

19

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

17

May

Juno

Hongkong, April 1, 191).

June

5000 May

Juls

7000 June

12

July

7000 June `·

26

August

7000

Murch

2000 April

April

7000 May

5000 May

NYANZA

NUBIA ******

SUMATRA konsistor

5000

NAMUR

PALAWAN

BORNEO

SYRIA

NORF

ву

70

These Eteamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

1st SALOON £53.0 SINGLE SLID RETURN,

For further partictins apply to

xD

£38.10

"₤07.4

CONFERENCE WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE Steamers of this Barvice provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

ין

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

1116

www.

INDRAMATO, Captain Tros. R. Evans, baving arrived, from the above Port, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goo | are being "landed at their risk inta the Godowas of the HonorarG AND Kowa LOON WHARF AND GODOWN Co., I KOWLOON, and stored at Consignees, rif and expanse.

All Broken, Chaled, and Damaged Good are to be left in the Godowns, where the Vill be examined on MONDAY, 18th last at 10.M.

All Claims must be presented within file toon days of the steamer'a arrival hörs after which data they cannot be recognised.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 16th fr will be subject to rent.

No Firs. Insurance has been affected. Billa of Lading will be countersigned by:

SHEWAN, TOMES & CO. General Agents

Hongkong, October 9, 1911

NOTICE TO CONSIGNÉES, STEAMER ERNEST-SIMONS

COMPAGNIE DES MESSAGERF

MARITIMES...

GREAT NORTHERN S. S. CO. Daniere o

S.S.

MINNESOTA.

28,000 Tons...

CAPTAIN T. W. GARLIOK.

VI-A

"NAÇASAKI, KOBE, and

YOKOHAMA

ONSIGNEES of Cargo from Losuos

es ... Normand from Hayg

Medoc ; to Bardhaus Ex

conne tion with above Staamer are hereby informed that their Goods with the excep tion of Opium Treasure, and Valuables tes being landed and stored at their rink into the hazardous and hazardous Godowns of the Bowaxone and KOWLOON WHARF & Gobowy Company) Lru, at Kowloon, whenes delivery my be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded as anlos intimation is racalved from the Gos aigneos before Noox, TO-DAY," requesting 1 to be landed here.

Bill of Lading to cogar

conororaigned by is Undersigned, and foods remaining no-

imed after thai, 17th-Colaber, as Yous will be sabjaar en ront and ladding charges. All elime one be sent la: some on of

be recognized,

SAILS FROM HONGKONG ON SATURDAY, Nov. 4TH, T Noon.batas the 19th October, or they will not

FOR

SEATTLE.

United States, sud Uxgada: also with. I dantis Samsal

IRECT connections at Sextilo with Great Northara and Northern Pacific Railways DIRECT Carge carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plata Porta Lines for all points in Great Britain and on the Continent. "Dirent connection, at Hong- transhipping to Conference-Weir Lino stemmets at Calcutta,

T

E. A. IEWETT,

Superintendent.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

MESSAGERIES MARITIMES

‛ང 1: ང

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

tie

بادرا

1

CAPTALY

STRAMBEL HANGHAL, KOBE AND ERNEST-SIMONS, Gizano.

YOKOHAMA

PROPOSED BAILINGS.

TROM. CALCUTTA

End August End September, For rates of Freight and further particulare apply to

"THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TU

South African Ports.

kong for Straite Settlements, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outaice rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

etc.

Trans-Pacific Cabin pasangers may travel by rail if desired between ports of Tokohama, Kobe and Nagnanki, without extra charge.

All daunged packages will be examined co the 17:5 October, at 3 rx

No Fire Inaaranon has been affected."

P THOMAS,

Agent. Hoogkong, October 9, 1911.

IMPERIAL GERMAN MAIL CINT

NORDDEUTSCHËR LLOYD BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Parcours quienes of castriss cabin bassengas return tokets see int archangeable T PRINZ BITEL FRIEDRICH with regular mail lines between Japan, China ani Hongkong.

For ful: information regarding 'raight or pamago apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

Hongkong, Tuly 1, 1911.

DON'T LOOK

861

having arrived, Conngness of Lásego "are hereby informed that their Goods, with the exception of Opdura, Tresnare and Valú. ables are belog lauded and stored at their risk into the hazardous and/or extr hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon & West Point Godownsż- whouse delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the Gedowns, and all good Worried, thinking remaining undelivered after the 11 ho

ORIENTAL & AFRICAN LINE preciated more than the ander mentioned Presenters

what to send HOME for OHRISTMAS. Nothing could be. October will be subject to rani.

DEGULAR Direct Service from Japua, China, and Straits to Beira, Dalagoa Bay, To Ban

if sufficient inducement ofers, and affording the Quickest Freight Transport from the Det. 11, about 4 r..Orient to Sculth Africa.

PROPOSED SAILINGS. DUNERIC. -- 3,000 tons.......To be despatched End of December. KATANGA, 5,800 tons...........To Follow

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Fassage apply to

MARSEILLES, Via Port TONKIN, CHARBONNEL..

Oct. 24, "út 1 par 18.5.

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SciGAPORE HATAVIA, Clouse for

8.8. AQUA, BOstay and ACUTALIA, at PORT SAID for the LEVANT, CONSTAN Ort and BLACK BRA

Through Tickets to LONDON, via Pas from £27.10 up to £71.10. 23 hours allway from ManAE LIES to LONDON, Interpreters moot passingers on their arrival in Marsellies.

further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING."

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST

HEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on vee Coast, haring plendid Accommodation for First Class Passengers, Electric Light Excellent

"Hongkong, Abgast 28, 1911)

Finest Hankow Tea.

5lbs. nett $9.00.

7]bs pett $11.50. Chow Chow

Half dozen 5 lbs. Jars 313.00 -Half dozen blbs. Jis $11,00

:-$11.50 One 24lbs. $13,50

10lbs. nett $15.00

Gumquat.

1105

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing. Ageats.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

STRAWANG

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW NAPLES GENOA ALGIELS DERFFLINGER,

STRAMELIZA

AND RETURN.

(Occupying B to 10 Days).

CAFFAIT

HAICHING ...... Capt. W. C. Passmore... FRIDAY,

HAIANG HAITAN

Capt. J. W. Evans

Capt. J. 3. Rosch

GLERATAR. SOUTHAMP- Capt. F. Prosch. TON, ANTWERP & BREMEN.....)

SHANGHAI TRINGTAUTOROK,

KOBE & YOKOHAMA"..

Finest Preserved Ginger.

Half dozen 5 lbs. Jars One

2 lbs.

$15.00 $16.50

These Prices are inclusive of all duties and charges so that the goods are delivered ABSOLUTELY FREE TO ANY TOWN THROUGHOUT. GREAT BRITAIN.

DESPATCHES:—

8.SAKI

TONE

TO SAXL

MARU leaves MISSIMA MARU

14

SUMATRA

KAGA MARU

WEDNESDAY, 18th Oct,

at Noon,

TUESDAY, FRIDAY,

LEAVING. 13th Oct., at 1 F.K. 17th Oct., at 1 r.. 20th Oct at 1.7.x.

Capt. J. Randermann.

(17,000)

About WEDNESDA 18th Oct.

KOBE" AND YOKOHAMA...

FRINZ WALDEMAR,

Capt. H. Like,

(8,100)

BORNEO.

KUDAT, AND SANDAKAN... Capt. F. Sembill.

5,050)

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Days)

About TUESDAY, 17th Oct.

Middle

of October

All the steamers of the European Line ro Stted with Wireless Telegraphy. New

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf System of Telefunken. Basar Blake Pler.

For Freight and Passage, apply to

For further Particulars apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General Managers.

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China

Regal Boots

THE SAVOY,

AND

ing shoes.

8, D'Agullar Stenot Opposite Court House).

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Jiumship.

RUBI

Tons

4,000

Cuples.

5. Crosby

Manila,

M

4,000.00 Smith..

For Knight of's saugo apply to

WEDNESDAY, Ogbulelle. 11. at p.m.

FRIDAY,

Orbu & Holfe, Oct. 10, at 4 p.si. FOR BALE

Shewan, Tomes & Co, General Managera

AT REASONABLE

PRICES

All Broken, Obated, and Damaged Goods

are ta be left in the Gadowo, where the

will be examined on the 11th of October,

$.500.

સામ

at

All claims most roach as before the 15th

of Ostaber, 1911, or they will not Che recognized

No Fire Insurance will be effected." Bills of Lading will be countersigned bgz the Undersigned

"NORDDEUTSCHER LLOYD

·MELCHERS & CO.,

General AgenÊN, Hongkong, October 4, 1811

“SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITEDA

THE

froma

the

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE AND-STRAITS,

THE Steamship Flintshire having arrived the sboro ports, Consigness of Cargo by bar are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into tha basardons and/or extra hazardous Godowas

Hongkong &

& Kowloon Wharf á Godown Co., Iri., whouse and/or from the

harves, delivery may be obtained. Goods not cleared by the 14th

subject

rent. All broken, chafed and damaged packagee are to be left in the Godown where they will be examined on FRIDAY, 19th fast, at 10 am. Qialms svainst the stasinat must be presented within 10 days of arrivað otherwise they

ill not be recognized.

11th Oct. due in London 23rd Nov. 25th

7th Dec.

at

1st Nov. 8th

14th

21st

All orders will have our careful and prompt attention."

CHINA EXPRESS CO,

DUDDELL STREET,

J. TAYLOR, Manager

(Opposita Lammerts" Auction Rooms), Hongkong, August 15, 1911.

“MOGUL", LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP GHAZES, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRATTS

1047

will be

to

No Fire Insurance will be affected by de In any case whatever.

Bils of Lading will, be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lak.

BAAAAgente. Bangkong, October 7, 1911

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGN RES.

FROM SAN FRANCISOC., BONOLULU

AND JAPAN PORTS,:{"

TETE Steamship.

MEG TENKO, MARU.

LBEN! LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENLOMOND,

FROM LEITH, MIDDLESBRON

LONDON & STRAITE.

The above-named Besmer having arrived. Conmignoce of Cargo are hereby notifiol YONSIGNEES Of Cargo are hargby.

(UNSIGNEES of Cargo are hereby tuto send in their Bills of Lading for countes informed that

all Goods

formed this all Goods are being elasture, and to take immediate delivery bing Indo at their

risk luto the landed at their risk, into the hardon of Cargo from alongside downs of Hal's Wharf, at Kowloon, edjor estes bando GODOWE, of Cargo remaining undelivered on Saturday whence and/or from the wharfen delivery the Hongzong and KOWLOOT WELL and the 7th Oct., ns & p.in, will be landed as may be obtained.

MARGODOWs Co., Lamore, whenos and/or Consignees risk and expo

expouse and delivery : No claims will be admitted after the from the wharve delivery may be obtained. must then be taken from Company Goods have left the Godowns, and all „No -Olaims will be admitted after the "Godown. Goode rermining undelivered after the 10thooda have left the Godown, and all

No Fire Tristance whatovar will

will be ipar, will he subject to reuter Goods remaining undelivered after the 11th affected.

All claims against the steamer must be lost. will be subject to runti

No Clams will be recogni after the presented by the Cudersigned on or before *All Cleima against the steamse must be Goods have lit the Steiner or Godawna, the '9 5. proze, or they will not be reprosented to the Undersigned on or before and all Goods rúmining undelivered na ougnized.

Faognized

All brukets, obsted, and damaged Goods 18th inst., or they will not be re kro to be left in, the Godowns, where they All broken, ghaføl, and damaged Goods will be examined on the ith antara to he left in the Godorra, where they 2.30 pm.

No Fire Insurance has been affected, Bill of Lading #li be countemised by

DODWILL & Co, L.,

Hongkong, Otober 9, 1971.

will be atsmined on the 11th fast

No Fire Insurance has been effected - Bills of Lading will be countersigned by

→ GIRD, LIVINGSTON & CO.

Bangkong, Octobers, 1911.

1307

10th October, afternoon, wil be subject

t

ront and landing clinryusynd

All chafed and otherwise damaged Carge to be left on board or in Godown, an taxamination of same to be armoyed.

All Chinis inust be filed on or befors the 17th October, otherwise, they will now ho recognised.

Hongkong. October 3, 1911.

Share This Page