1911-10-10 — Page 8

Page

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM.

· NAVIGATION COMPANY.

THE CHINA MAIL,

Shipping

U S. MAIL LINE.

X

I despatel VES-SETS to the Undermentioned FONTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES named

FOR

BEANGHAL.

SAKUR

To Sa BARKB

DEVANHA)

8...Proight nad 1. Capt. W. R. Hey..... 12th Oct. Pasenge

Neon, 14th) Sea Special Capt. H. S. BRADSHAW... October. Adurtisement

About Freight and Capt. F.E. ANDurws, R... 19th Octo Passage CEYLON....

....... About

Freight only. Capt. A. E. A. Haxes... 20th "Oct.)

LONDON, VIA Ustaz Ponts DELHI

OF CALL SHANGHAI, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA ........

LONDON

ANTWERP-Í.

|SUMATRA

About Freight and

ria S'roun,, P'ano," Ca Capt. W.. LxManusia) Ist. Nov.") Passeige.. FORT SAP & HARANILLYU Į

.0, 8. N. Co.'s Office,

CANADIAN

E. A. HEWETT, Superintendent.

PACIFIC

RAILWAY CO'S."

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

DMPRDEB LINEN."

Between China, Japan and Europe, via Canada and the United States, alilag mi Bongkong Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan): Kobe, Yuk-baza, Victoris,od Yanecarer, 3.0.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

19 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

1 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. BAVING 6 TO DAYS" QOHAN TRAVEI,

5.9. MONTEAGLE' Colls at MOJT justend of Nagasaki, Proposed Balliage from Hongkong and Sr. John. (Subject to alteration) Connecting with Royal Mail Atlantis Steamers.

From St. John.

From Hongkong:

• MONTEAGLE'...........

EXPRESS OF INDIA' EMPRESS OF JAPAN

NATURDAY, 141H Ver.

SATURDAY, 4TH Nov. SATURDAY, 2ND Dsc.

SATURDAY, 30. Dia,

1912 SATURDAY, 42715 J18,

„AMONTBAGLE? તો જા જા જ છે. EMPRESS OF INDIA'

• EMPRESS OF JAPAN

SATURDAY, 27 FEB..

Steamships leave Hongkong at 6 P.

EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY. -152 DEC. EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY, TE DEC.

1919 EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 23ED FID. EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, 2nd MAR.

All stremors of the Company's Pacific fleet and passmgar steamers of the Atlantic dret are equipped with the Marcos wireless apparatus.

Fach Trans-Pacific Empreis connects at Vancouver, with Mall Expres Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress a Buhain and Empress of ireland' are magnificent min of 16,500 tons #knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States szé

also around the World.

CUTODE,

HONGKONG TO LONDON, let Class, via Canadian Atlantis Fort or New York (including Mexle and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by danadian Pacifió direct Line).............£71.107. Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic ize elther from Canadian Parts or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Olasy only) are granted to Misalonaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Serviess of China and Japan Governmente. Fall particulars or application to Agents.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only line, taking the" wa BobTHERE ROUTE across the Tic. L Oh, the most fertile and beatiful island of the PLOTIO

ROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERS.

ויר

(SUBJECT TO ALTERATUAN)

KOREA 19,100 TooSATURDAY,

* SIBERIA .................................18,000 MANCHURIA.......................97,000 MONGOLIA...27,000

• KOREA..

18,000

* SIBERIA ...... 18,000 SE

* Twin Screw...

Via Manila.

3. Saman „DATER

29th Oct,, at 1 pm.

FRIDAY, ..... SATURDAY, ......SATURDAY,

10th Nov at 1 pm.

96th Nov., ab 1. pom.

18th Dec., atlpw. 19th Jan., at 1 pm. FRIDAY, ...SATURDAY, 27th Jan., at 1p..

ты

All Steamers have an Excellent Philippine Stringed Orchestra for the entertaik- ment of passengers and are equipped with Wirates Talegraphy.

The KOREA will bo Werpatched for Eau Frandeco, a Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Honolula, on SATURDAY, the 28th Derober, at 1 p.m.

Fares: "Hongkong to London “£71, 10, 0, Return aix months £120 24 months £135; aluding Berth and Koals serosa: 'Amarice.

SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application,

TUESDAY, OCTOBER 10, 1911.

Shipping _____| | | |___ve pria shipping_____

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO.

F

COMPAGNIE DES MESSAGERIE

MARITIMES, IN

AQUEROTS POSTE FRANÇAIS,

FOR SHANGHAI, KUDE AND YOKOHAMA.

E al. Toadır. PROJECTED BAILINGS TRÒM SİKONGKONG I ca

(SUBJECT TO ALTERATION) usin

STEAMERS

To Bar SHANGHAICHOFSANG WEDNESDAY,Oct. 11, at Noon. TIENTSIN via SWATOW CHRONGSHING.THURSDAY, Oct. 12, at Noon.

WEIHAIWEI & CHEFOO)

·HANILA...............EPATRIATAITA YURNSANG SATURDAY, Oct. 14, at 2p.THE Company Steamship

E&NEST SIMONS, SHANGHAI, KOLE AND FOOKSANG...WED DAT, Oot 18, at Npon. | Captain G18ARD, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the SINGAPORE PENANG & KUTSANG...} FRIDAY, Oct. 20, at Noon. 11th ina., in the alternoon.

P. THOMAS, Agent. "Hongkong, October 6, 1911,

MOJI

CALCUTTA

MANITATA

LOONGKANG SATURDAY, Oct. 21, at 9 p.. RETURN TOURS TO JAPAN." (occupying di days). ILE steamers Kutang, Naming and Fooksang lonzo about every 3 weaks for Shang

hai, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

181 %

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electa FOR SINGAPURE, PENANG AND

A duly qualified Burgson is also curried.

Stamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and are Etted throughout with Electric Light

and Newchwang.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Posts, Chiefoc, Tientsin Taking Cargolon through Bills of Lading to Kunt, Inbad Data, Simporus Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, opply to......... man „Telephone No. 915.

JAHLINE, MATHESON & Co., Lidi,

03

General Managa's.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

To European Points: Officials of any Karopean Naral, Military. Diplomacy, Conenlar and/or Civil Feirices located in Asin, to Furopan (cials in the Services of the Governments of China and Japan. To Cnited States Pointe, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S..P.H. & M.B. Herrico, at Ports of call, also all 1. Scinds of U.S. Diplomatic Service, US Consul Generals, Console and Vice-Consuls ocated in Bain. To United States and Canadian 1oints: Members of the Naval,SHANGHAI Military, Diplomatic and Consular Offeisle of the Governments of China and Japan. TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG...NAFCHANG Between Chica, Japan and Manila to S. Diplomatic Servies, U.S. Consul Gentrale, WEIHAIWEI & TIENTSIN Consuls and Vice-Consuls iccated in Asia, also Commissioned Officers of U.S. Army, Navy, and U.S. P.B. & M. B. Servicco. These Special Fatos spply when travelling at their own expense and to their famfiles. To all points:-Missionaries and their familles,

DA

INTERMEDIATE SERVICÐ.

20th Oct., at 1 p.m Persia ...... 9,000 Tons, FRIDAY, Ohina.........10,200 FRIDAY, 17th Nov, at 1 p.m. The e. PERSIA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagaakt, Kobe, Tokobama and Honolulu, on FRIDAY, October Mih, at 1 pm.

"

ના

HAIPHONG BHANGHAI

SHANGHAIaqbeing fananas MANILA CEBU & ILOILO SHANGHAT...

SPLANTERS CHINHUA

TO BAIL

.Net.

12, at p.m.

„Oct.

13, at Noon.

HLICHOW

Oct.

13, nbp.m.

Oct.

14, at 8 am.

ANHUI

Oct.

Midnight

TRAN

.Det.

17. at p.

CHINA.. LISAN

.Det.

10, at 4 p.m

21 Midnight!

14,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly S.8. LINTAN' and 5.8. "SANUT. AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried, REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean & Taming." Saloon accom modation amidships; Electric Fars fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon Un the Fine MAIL: Steamers CHINA and PERSIA Fint Class accommodation of ss. Kaifong' is situated on deck, aft.

SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SOREW STEAMERS SALOON SERVICE furnished at Intermediate Rates.

(S.S. Anhui, Chenan, Linan, Chinhua) wit ércellent passenger accommodation, Electrip Light throughout and Electric Fans in Staterooms, and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through. Bill of Lading to all-Yangtzo and Northern China Porta

N.B.-Passengers

Į via Canadian Atlantic Porta A.£43. Hongkong to London vs New Tok£45. Hongkong to San Francisco

£25.

Through Bills of Lading lesced to Jajan, North, Central and South American Foria For further internatier se 1 Parsace at a freight, apply to the Agency at the amantes, Kixa's Etnone (cppcelte Blake Plor),

FRED J. BALTON, Agric. 1

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

a

$

must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning hallmg: A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of trend hipment at Woosing

REDUCED FARES: Single $45 Return $75. For Fraight or Parago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephone No. L

Through Passengers are slowed Stop Over privileges at the various polote TRANS-PACIFIC MAIL LINES. THE EASTERN

increst on route.

i

R. M. 8. MONTEAGLE entries only Une Class of Saloon, Paesonger (termed Intermediate) the accommodation and commissariat bolag excellent ty Livery which

HONGKONG TO LONDON Intermedlate on Stexmerr and lat Can ch Canadian and American Railways, 2nd Class on athnie

Vis Canadian Atlantia Port £43.

V New York

for farther Information Mape, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Corner Fodder Street and Praps (opposite Blake Pior).

NIPPONYUSEN KAISHA!

Destinations

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP-CO.)

.,3

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

„TO ALTERATION

SIKANZUB.

MARSEILLES, LONDONJAKI MARU ·

ANTWERP,Vin SINGAPORE, PENANG. COLOMBO ANT FORT -LAID-jär

VICTORIA, RO, & SEAT-§

TLE, SHANGHAI,

SALITO DATA, [WEDNESDAY, 11th Capt: K. Homma, Tuns 70001 Oct., at Daylight. MISHIMA MARU, WEDNESDAY, 25th Capt. A. E. Moses, Tone 90001 Sept, at Daylight, KAGA MARU,

(WEDENSDAY, 8th Capt. M. Hagino, Tons 70001, Nov., at Daylight

(TUESDAY, 10th TAMBA MARU Capt. K. Noda, Toes 70001. Oct., at Noon.

TUESDAY, 7th Capt, Trizawa, Tone 7000 † Nov., at Noon,

[SATURDAY, 4th

Nov. from KOBE..

MOJI, KORE, YOK-3 AWA MARU, KAIGHI & YOKOHAMA

+

VICTORIA, B.C. AND KAMAKURA MAU.

SEATTLE

Capt, Richard, Tone 70001 SYDNEY-AND-MELBOURNE, (KUMANO MARU

VE MANILA, THURS Capt. M. Winckler, Tons 60001 DAY ISLAND, TOWNS-YAWATA MARU, VILLE BRISBANE Capt? T. Seking Tona 5000

J: TOŠA MARÚ, SHANGHAI, MOJT & KORE KOBE & YOKOHAMA... BOMBAY, vin SINGAPORE,

AND COLOMBO

KOBE AND NAGASAKT,

TOKOHAMA novel

FRIDAY, 7th Oct., at Noon. FRIDAY, 24th!

Now, ut Noon. WEDNESDAY, 11th

October. ~~~~FRIDAY, 13th- Oct., p. TUESDAY, 17th

October. WEDNESDAY, 25th Capt. T. Sekine, Tons CC001 Oct at ionn

1 Capt. Eato, Tons 6000

ATSUTA MARU, Capt Wro. Thompsen, Tons 0000

BINGO MARU, Capt. Soyech, Tone 70001 YAWÁTA MARU,

Fitted with row system of wireless telegraphy

Cargo only. Carries Dock Passo gera.

NEW LINE OF STEAMERS

·BETWEEN

KOBE & CALCUTTA.

Regular Service (once in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling it HONGKONG, SINGAPORÉ, PENANG & RANGOON.

The next Steamer from Hongkong:-

'HIROSHIMA MARU,Tote 4,000 Cat. Deguchi......on October 13th.

1912 PASSENGER SEASON 1912. Chad detepok HUROPE

Cuptein

"Th ---f*1 "K. "Kawann.

Ela Sommer

K. Hou,

A. U. Muser.

M. Fagiun

Win. Thehmen..

T. Yudswahi

Steamer.

TANGO KAMO.

MARU

MARU

ARI:

MARE

MISHINA MARU KAGA ATSUTA

1000

MARU MARU

5000

[000

HFCACHT MARC MIYASAKI MARU

37000 0000

→INABA MARU ТАЫВА MARU AWA

·MARU INABA MARU.

·2006- 700GM 7000 1000

K. Nod

Trizha:¤

9. Tomuga.

T. Muni.

EOR-SEATTLE,

Vg Traindya.”

From HosokONAL

With Option 7 Kall between Bicamera Calling Ports 13 Japan

For Further Information as to Freight, Ballings, Co., apply te

Feb. 14th Felth March Li- March 27th April 10th April 24th May 8th May 22nd

March th

- Feb. 214-

April 23rd May Sist

T. KUSUMOTO, Manager.

SAN FRANCISCO LINE:

ONNECTING with the Wescura Picine Railway at Sac-Francisce to all pointe in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe... "PROTUSED SAILINGS FROM HONGKONG (SCRIPT TO ALTERATION?

Steamer

Captain..

Date of Sailing,

Tons

+ TENYO MARU21,000 E. BENT......Friday,

Oct 13, at Noon Nov. 3, at Noon.

• Dec.

1, nt. Non Dec, 22, at Koun.

14

+ SHINYO MARU21,000 B. S. Surr, Friday, ........21,000 W. GRZESZFriday, † CHIYO MARU

NIPPON MARU .....11,000 A. G. STEVE.Friday,

* Twin Screws, Triple Screws, turbine engines..

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and

دم

Post Offices,

Tic Triple Screw Stenmar TENYO MARU will be- Respatched for SAN FRAN CISCO, VIA KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKI KOBE YOKKAICHT. SHIMIDZU, YOKOHAMA & HONOLULU, in FRIDAY, 13th October, 'nt Noor.

SOUTH AMERICAN LINE

AUSTRALIAN

MAIL

#

AGENTS.

CALGUITÀ.

Taking Cargo on through Bill of Lading to. Bangoon, Madras and Mauritius.

THE Steamship

GREGORY APJAR,“

Captain 8. H. Balios, will be despatched for the above porta on THURSDAY, the 18th at, at Noer.

For Fesight er 'nneage, apply to

DAVID FASSOON & Co., La

Hongkong, October 10, 1911.

STEAM FOR

1:00

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA," INDIA. ADEN, EGYPT, MEDIST-

BANKAN PORTS, PLYMOUTH D

MAND LONDONtjo temos adi

Through Bill of Lading isled for BATA

VIA, PERSIAN GULF, ""CON- TINENTAL, AMERICAN- AND SOUTH AFRICAN (PORTRETË

THE

EE Steamuship DELHI, Captain B

BRADSHAW, Carrying His Majesty's Malls, will be despatched from, this for BOMBAY, MARSEILLES & LONDON Direct, en SATURDAY, the 14th Octe bur, 1971,

täkin Passen

gers and Cargo for the above ports in connection with the Companyły

hio China, 8,000 tons, tomor Parongers accommodation in which

ls secured before departerar from: flotg kong.

Silk and Valuables, all cargo for Franpy. Ten and Cargo for Imdon (onder ärzang ment) will be transhipped at Colom

inter

the mail steamer procending direct, to Har scilles & Loaclun; other cargo for London,

STEAMSHIP 00, etc., will be conveyed Direct-in the

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

STEAMERS

EMPIRS ST ALBANS EASTERN..... ALDENHAM

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TOʻMODIFICATION)

ARRIVE HONGKONG FROM ATVIRALIA,

Ock. Nov.-17... Dec. .1.

LEAVE - HOYGKONO

FÓR AUSTRALIA..

same bottom by the Delhi pro

cesting via Bombay and Being due to

In London on the 30th November 1011

Parcels will be received at this Offer until 4 p.m. the day before mailing. The contents and rate of all packager (BET" required

For further Particulars, apply to

E, A. HEWETT,

Superintendent. Hongkong, October 4, 1911 123F

THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE

"FOR" BOSTON & NEW YORK · {{With Liberty to Call at the Malapam COAST),

יי

Oct. 17th, at Noon. Nov. 11th at Noon. Deo. 9th, st Noon Steamship Dec. 2ffil, at Booni

T

In connection with the NATIONAL-RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO DELAboya Stamen are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plontif.! { TESDAY, the 17th October

The Only Regular Direct Service to Mexican, Chilinu aid Peruvian Parts- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SCRET TO ALTERATION'S

Steamer

Fons

BUYO MARU.............10,500 HONGKONG MARU..11,000 KIYO MARU ....................17,500

supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity AllStato-Rooms have Electrio Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried,

For further particulara, apply to

Date of Sailing ...Saturday, Oct. 14, at Noon. 13, at Noon Wednesday, Dec. ..Tuesday, Feb, 18, at Noon,

Hongkong, November 2, 1908.

The Steamer BUTO MARU' will be despatched bence for MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PORTS via MOJI, KUBE, TOKOHAMA & HONO LULU on SATURDAY, the 14th October, st. Noon

FARES FROM HONGKONG..

To Londongyang unin To Valparaiso ingratus

.....................£71.18.0.

..Yen 570.00,

SPECIAL RATES (izst-class only) are granted to the underspentioned and their Families when pravelling at their own expense.

To European Fents Oficials of any European Naval, Military Diplomatic, Consular or Civa Services located in Asia, European Officials in the Services of thu Government of China and Japan.

T o Cacadian and United States Points-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, a USA Cousalar Oficial stationed st ports of call.

Misaipaurice and their families. To all Pointe -)

4.

(These concessions apply & San Francisco line only).

most ap-to-date and Imrurious in every way, These magnificent steamera

Rellent Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARC CHIYO MARU SHINYO MARU-are fitted with Turbine-Engines and Triple Bcrows. Recorda speed 23+ knots.

Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Ports, For full particular as to Passage and Freight apply to

K. MATSDA," Agent, KING'S BUILDING (Opposite-Blake Pier)

·Hongkong, laugary 27, 1911.

ارتزار

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

and 13 CONJUNCTION WITH Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA, REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES

LA STRAITS AND COLOMBO,........

TO HAVRE, BLEMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

THE

GIBB, LIVINGSTON & CO. "Agent

OSAKA SHOSEN KAISHA

be quilla a volteollizitlers REGULAR SKEVIORI, PROPOSER ... SAILINGS TROM” HONGKONⱭUJİNİ

(SUBJECT TO ALTERATION

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA

THE

WELSH PRINCE, will be despatched for the above porta un

-For Freight and Pimage, apply to sin

ARNHOLD, KARHERO & CO„i

General Agents. Hongkong. September 25, 1911,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

COMPARE

FIUME and TRIESTE Direct, Calling ab SINGAPORE, PENANG CALOTTA

COLOMBO, ADEN

PORT SAID, G

Taking Cargo it through rates to the Bastus to SOUTH AFRICA, PERCAY GUZE, RED BRA, BLACK BRA, LEVATE ALMENERANGKAN VINE & ADELIZI Foters),pic/13

CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND "KAILWAY

AND

Cos Steamship THE

AUSTRIA,

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL BAILWAY. "KU (The only direct train service, without tranghipment, alad shortest, and, lastest routo from the Facite Lot to CHICAGOJ

Captain RACIC will-bo-despatched Taking cargo on through Bills of Lading us if Orchard Common Tota in the above on 28th October, 1911. United States of Ames ca and Canada, also go the Principal Forts in Mexico, Central This Steamer has capital accommodation and South America, p

for passengers, electric light and carrion sy Doctor.

Теп

YO

For

Steamers

((grosa reg)

Leaves

1311

VICTORIA,B.C, & TACOMA, vis

Shanghai, Mejt, Kobe, Yokkai-CANADA MARU,

chi, Bhimidza & Tokohama...]

6034

Tueniny, 17the

FAKINO" Carge at the ring Raton to all Europeso, North Continental and British Purts, also Trieste, Lebon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean Lorantine, Black Ben and Baltic Porta, and Nouri aur SotTH AMERICAN FORM

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward

For Hars & Hamburg

20 Oct

Sed Nov.

For Shazghal Kobe & Yokohama

8.S. FREIENTELS

S.S. SLAVONIA

ES. SCANDIA

8.S. SPEZIA

S.B. SUEVIA...4713th Oct,

The 8.S. Chicago Maru will not call at Keulung. The Co.'s newly built ateamers have fair spood Superior accommodation for itcerage passengers situated AMIDSHIPS. A Limited number of Cabin passangeis sarried at low mtes Best, adapted roops for carrying Silk, Treasure and Paredia. Spacial attention given towards Express connection. Jau gwerken aragamu

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

A Steamer

QUCHOW, via SWATOW AND CHOSHUN," "MARU,

AMOY

For Rotterdam, H'burg & Awerp (AMSUT YinSWATOW & AMOY DAIJIN MARU,

8.8 FURST BULOW.. 13th Oct.

16th New For Rotterdam, H'burg & A'worn

2nd Doc.8-BELGRAVIA 22nd Oct. 14th Dec For Havre, Bremen & Hamburg

VS. SHEGAMBLA 28TH: OFC/ 27th Dec. 10th Jan

For Havre & Hamburg- SF. GOLDENFELS......94th Jan.

8.S. SEGOVIA P 5.5. BIZIKIA

·S.S. SUEVIA-

8.8. BAYERN 10th Nov.

TAMBURG-AMÈRIKA LINIE, Hongkong Offica

Leaves

WEDNESDAY,-11th Oct, at 10..m...

SUNDAY, "ISLA

Oct., at 10a.m.

rior passenger accommodation. Electric light throughout..

First class eulaine, te

Pastagos, Sailings; eta, apply at the Ce, alocal Branch")

HIROI, Manager.

For hidration Pa Freight, Apply to a grommet ga

BANDER, WIELER & CO.

Agents, uce's Buildings. Hongkong, Sept. 27, 1911,

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING.

ABD

BOOK BIN DING

DONE AT

THE CHINA MAIL' OFFICE.

BOOKS #PAMPHLETS A SPECIALTY

Prospectases, Trade Circulars, "Programmes, Manus, etc., oth

Artistically Arranged and Carefully Printed,

Clean ~ Preola and pe fija delleri 2

as the "topy wejdę "The res