Shipping

PENINSULAR AND

STEAM ORIENTAL NAVIGATION COMPANY."

THE CHINA MAIL. Shiping

U. S. MAIL LINE.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS. on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES DAME

Fon

CHANGHAI..................

"STEAMERA

DELHI

Capt. B. S. BRADSHAW...] DEVANHA

Jerth Punt.)

TO SAIL"

p.m. About

Raks. Freight and

Passago. Fraight and

Pusage.

SHANGHAI, MOJE, KORN

AND YOKOHAMA

Capt. EL. Cow 13th Oct.

About CANDIA

Sapt. W.R. Hick,...28th Supt Fruight only, LONDON, FL USUAL FORTS ASSAYE..............Noon, 30th Bee Sperial OF WALL MO ... Capi, G. W. COCKMAN, R... September. Adertisement LONDON & ANTWERF.

About tia 8'TORE, PANG, - O'MBO,- Capt. II. G. EVA, R... 4th Oct.

SUNDA

PORT SAID. & MansTILLES Į SHANGHAI, MOJI, KOREJ MALTA .....

1. About

Freight and" Page.

Freight and Pasengo,

"A YOKOHAMA Capt. G. M. MexTron, B... 5th Oct.

E. A HEWEIT, Superintendent.

P.&O. 5. N. Co.'s Office.

UANADIAN

PACIFIC

RAILWAY

CO'S.

ROYAL MAIL: STEAMSHIP LINE.

EMFRYOS

I, IN 7/

Botween China Japau and Europe, via Canads and the United States, lling at Bogkong Bangbal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Ticrorib, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Servics of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO ƒ DAYS' DOMAN TRAVEI,”

S.S. MONTRAGLE Calls at MOJT instead of Nagasaki,"

Proposed Sailings from Hongkong and Quebos.

37 (Sabject to alteration).

Connecting with Royal Mail Atlante Steamers,

From Quaber. From Hongkong:

EMPRESS OF IRELAND EMPRESS OF JAPAN"

SATURDAY, 3o Sert,

MONTEAGLE'........................'

EMPRESS OF INDIAL

FRIDAY, SOTH 'Co

SATURDAY, 14 Oer.

EMPRESS OF BRITAIN'

SATURDAY, 4TB Nov,

FRIDAY, 1ST DEC.

Stanmabigalare Hongkong at 6 23.

1 steamers of the Company's Pacife fleet and passenger steamers of the Atlantic

feet are equipped with the Marcostwireless apparatim..

Zach Trans-Pacific Empress connecta s Vancouver with a Special Mall Expres Train and at Opekac with Atlantic Mall Stowmar se. shown above The Empress of Britain and Empress of ireland are magnificent resuels of 14,600 tona, speed 20 racks, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers booked to all the principal points to Canada, the Dultet States and

aleo around the World.

Europe,

HONGKONG TO LONDON, let Case, via Canadian Atlantic Port or New York (Including Meats and Berth in Elasping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)..............................................£71.10/- Passeruers for Harope have the option of going forward by any Trans-Atlantio Eloo ofther from Canadian Ports or from New York or Borton.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries,

SEMI-TROPICAL ROUTE

Only Hoo taking the warm Soc78119. Rotta accan the Pacific, via BonÈLUTE

he most fertile and beautiful ieland of the Pacte

2

·ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATIUN),

BAR DATES. SIRAMREA.

27,000 Tons....SATURDAY, 30th Sept., an. I pam 18,000 18,000

• MONGOLIA.....

KOREA.<B>POVO SIBERIA.

MANCHURIA............» «.............. $7.000

• MONGOLIA,men viemisiss 197,000

KOREA.....18,000

* SIBERIA 18,000,

* Twin Bergwala Manila.

SATURDAY, 28th Dot, as 1 p. FRIDAY, ..... BAYCRDAY, SATURDAY, FRIDAY, SATURDAY,

10th Nov, at 1pm.

25th Nov., at 1. p.m. 16th Dec, at 1 p.m.

19th Jan., ab 3 p.m. 27th Jan., at 1 p.m.

All Steamers have an Excellent Philippine Stringed Orchestra for-the entertain- cent of passagers and are equipped with Wirei Telegraphy.

The ... MONGOLIA, will be dispatched for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimizu,, Yokohama and Honolula, or SATURDAY, the 30th Beptember, at 3 p.m.

Faros: Hongkong të Landon £71, 10, 0, Batorn six month £180 34 months £125; including Barth wid Mekis szose amazios..

"SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application.

Shipping

SATURDAY, SEPTEMBER 23, 1911.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., L

_____________ Shipping

#ROJECTED BAILINGS FROM HONG KONG,

SCBJECT TO ALTENATION).

TO BAIL -FOR.

MEER STRATE SHANGHAI vin SWATOW...HANGSANG.........TUESDAY," Sept. 28 at Noon. TIENTSIN tha TSINGTAU)

4 Sept. 20, at Noon, ¿CHIPSHING.....TUESDAY, AND CHEFOO SHANGHAR KOBE AND KUTSANG...WEDDAY, Sopt. 27, at Noon.

MOJI

CHUNSANG WEDDAY, Sept. 27, at Noon. "NAMSAND... } THURSDAY, Sept. 28, at Noon. Sept. 29, at Noor. ...KWONGSANG. FRIDAY,

YUENSANG ..SATURDAY, Sept. 10, at 9p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying $4 days). VHF, steamers Kufsand, Namsong and Footsang learg about every 3 weeks for Shang- The tuningria hobe (Inknd Sen) and koji to Hongkong.

hai,

SANDAKAN SINGAPORE, PENANG DI

CALCUTTA

↑ SHANGITAI

MANILA

*

These vesoola have all modern improramonta und are utted throughout with Elects o A daly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and are fittal throughout with Electric Light.

ין

Taking Carge on Through Bill of Lading to Yangtare Ports Cheloo, Tientsin and Nowchwang.

Taking Carge on throughy Bills of Lading to Kuda, Lahad Datu, Simporia, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Froight or Fussago, apply to

Telephone No. 915. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managers. “

CHINA NAVIGATION CO., LD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

To Karopens Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular. and/or Civil Servicce located in Asix, to European Officials in the Services of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. P.B. & M.B. Service, st Porte of call, also all Officials of U.8. Diplomatie Service, U.S. Consul Generals, Canina and Vice-Consuls. located in Asis. To United States and Canadian Points: Members of the Natal, SHANGHAI .........................................

FOR

14

Military, Diplomatic and Consular Officials of the Govermenta of China and Japan. CHEN201

Between Chirn, Japan-ard Maria to U.S. Diplomatie Service, U.8. Consul Generale, Console and Vice-Consula irested to Asis, also Commler oned Officers of U.S. Army, Navy, and U.S. PH. & MH. Services. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to their familie. To all pointa-Missionaries and their families.

INTERMEDIATE SERVICH

at 1 pm. 20th Oct., Persia 9,000 Tone, FRIDAY,”

FRIDAY, China.......10,200 ́ ́,,

17th Nov, at 1 pm. The . PERBLA will icave for San Franciers, via Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Houclola, on FRIDAY, October 20th, at 1 pm,

MANILA

STEAMERS ..LINAN

Yockow

TO FAIL

Soft,

23, Midnight.

Sept

24, Daylight..

and USUAL'

CHANGSHA

..Sept.

20, at 10am.

THA$ w་**

Sept:

26, at 4 p.m.

KUZICHÓW

Supt.

26, 34 p.m.

CHISHGA

..Sept.

28, at 4 p.m.

ANBUI... Kairos

..Sept.

20. Midnight.

Oc

3. at 4 p.m.

AUSTRALIAN PORTS MANILA, ILOILO & CEBU WEIHAIWE, CHEFOO & TIENTSIN SHANGHAL.......

SHANGHAI......* MANTLA, CEBU & ILOILO

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tico Weekly. S.8. LINTAN' and S.S. SANUL AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cuge booked through for all Australian New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA LINE Twin Screw Steamers Tean & Taming, Saloon accom- On the Fire MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Fit Ola modation amidships; Electric Fans 5tted; extra state-rooms on deck. aft. Saloon SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates,

accommodation of as. Kaifong is situated on dock, alt.

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS. Hongkong to London Canadian Atlantic Forts...£43. ......£45. vis New York

Tim

excellent passenger accommodation, Chanas, Linan, Chinbus with flextric light throughout, and Electric Fang in Staterooms and Diring Saloon, leave Hongkong to San Francisco .........................£25. „

Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, inking cargo on through Through Bills of Lading leaned to Japan, North, Central and South Americas Ports

Bill of Lading to all Yangtze atd. Northern Chis Ports For further lulcrmistions to Paesago and Freight, apply to the Agency of the NE-F Fassengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday Companies, Sine's Benusu fopposite Blake Plary

morning sailing. A Company's Lunch leaves Murray Pier st 10 o'clock every Saturday TRED J. HALTON, Agenə.

night.

in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran These Strainers Land passengers shipment at Wooking,

REDUCED FARES: Single $45 Return $75. For Froight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTA, Telephone No. 34.

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

Kombers of the Naval, Military, Diplomable and Civil Services of China and Japan TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

Jovernments. Fall particolars on application to agents.

Chrough Fassengers are viewed Stop Over privileges at the various pointa ef

interest on route.

IL M.S. MONTEAGLE carries only One Clase of Baloon Passengere ermed "Intermediate) the accommodation and cow.miecariat being excellent in STOTY WAY.

HONGKONG TO LONDON.

Intermediate on Steamer? and lat Ulass on Canadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic,

Via Canadian Atlantic Port £13. 24. Via New York

For further Information, Mare, Galde Books, Bates of Fassage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent,

Comer Fodder Etreat and Praga (opposite Blake Plar).

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATION",

(TAE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

MARSEILLES, LONDON(KAMO MARU,

AND

Capt. F.. L. Sominer, Tong 90001 ANTWER', Via

AKI MARU SINGAPORE, PENANG--

Capt. K. Homina, Tons 70001 COLOMBO AND FORT MISHIMA MARU,.. SAID.

Capt. A. Mores, Toms 20001

VICTORIA, B.C, & "SEAT-TAMBA MARU,

Capt. K. Nods, Teas 70001

AWA MARU, : Capt. Irizawa, Tons 70001

TLE, Via SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOK

KAICHI & YOKOHAMA

SAILING DATER," ƒWEDENSDAY, 27th Sept, at Daylight. (WEDNESDAY, 11th

Oct.. at Daylight. ✅WEDNESDAY, 25th Sept., at Daylight.

TUESDAY, 10th Out, at Noun, (TUESDAY, 7th

Nov., at Noon.

(SATURDAY, 7th

Oct from KOBE

FRIDAY, 29tL Capt. M. Yagi Tom 60001 Sept, at Noon.

【FRIDAT,”.. 27th Oct., at Noon. WEDNESDAY, 27th Capt. M. Winckler, Ton 10001 Sept., at Noon.

WEDNESDAY, 27th SHANGHAI, MOJI & KORE!! WAKASA MARU,

Capt. N. Nielsen; Tons 70001 September, ĮKAGA MARU, A (THURSDAY, 28th

Capt. M. Hagino, Tone 70001 Sept.,.at 11 am.. BOMBAY, A SINGAPORE,ƒ¡ BOMBAY MARU, TUESDAY, 3rd

AD COLOMBO... Capt. J. Teraraka, Tous DOO - Getcher. Filted with now system of wireless telegraphy.

VICTORIA, B.C. ANDIS SADO MARÚ,

SEATTLE

Į

Capt J. Richards, Tons 70007

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,*****

Via MANILA, THURS

DAY ISLAND, TOWNS-1KUMANO MARU VILLE AND BRISBANE. Capt. M. Winckler, Tous 6000 SÁGASAKI, KOBE AND KUMANO MARU,

YORORAMA ........

KOBE & YOKOHAMA.......

1 Carge only. * Carrion Desk Pamengors,

NEW LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE & CALCUTTA,

Regular Service (once in every 18 days) from ROBE to CALCUTTA Calling at HONGKONG, SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

be First Bicamor from Hongkong

*JINSEN WARU, Tons 3,782 Capt. Mac

September 26th.

CHEAPEST SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS, COMMENCINO 1er JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1911. SPECIAL EXCURSION TICKETS (1FT. & 2XD OLA45) AVAILABLE FOR 8 MONTHS)

Tokohama Retum

1st class $120.

2nd class $ 80

Robo Return,

$110 $ 70

Moji. Narum....

$100 $60

Nagsak Return:

$90 $50

With Option Rail bolwoon Eteamer's Calling Ports in Japan. "7

For Further Information as to Freight, failings, &c., apply t

T. KUSUMOTO, Manuger,

SAN FRANCISCO LINE :

the points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

Steanier

Captain

I

* NIPPON MARU, 11.000 A. G. ŠTEVENS

TENYO MARU21,000 E BENT

† SHINYO MARU.. „21,000 #. §. SMUTH

CHITO MARU 21.000 W. W. Gazen

Triple Screws, turbine engines.

(SELECT TO ALTERATION).

Date of Sailing. Friday, Oct. &st Noon, Friday, Oct. 13, at Noon, Friday, Nov. 3, at Noon Friday,' Dec. 1, at Noon. *Trin ScrewY,

All steamers are equipped with the Japatere Government Wireless Telegraph' aud Pont Offices.

The Twin Spew Steamer NIPPON MARU will be despatched for SAN FRAN. OCO, Via SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU on FRIDAY, 8th October, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE :

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA

STZAMEIN

ALDENHAM EMPIRE ZİST. ALBANS EASTERN

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO“

The Only Regular Direct Servico to Mexican, Chilian and Peruvian Porta. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)....

Steamer

Tons

,10,600 .......

BUYO MARU. HONGKONG MARU..11,000 KIYO MARU 17,500

Date of Sailing Saturday, Oct. 14, at Noon. Wednesday, Dec. 13, at Noon. Tuesday, Feb. 18, at Noon,

The Steamer⚫ BUYO MARU' will be despatched bence for MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PORTS via MOJI, KOBE YOKOHAMA & HONG LULU on BATURDAY, the 14th October, at Noon.....

*

To Loudon...

To Valparaiso

FARES FROM HONGKONG:

£71.18.0.

..... Yen 570.00.

SPECIAL RATES (fist-class only) are granted to the underfrcntioned and their families when trsyelling at their own expense.

the

Te European, Points Officials of any European Naval Military, Diplomatie, Consinar or Civil Bervices located in Asia, European Oficials in the Servicos of the Governmente of China and Japan.

.

To Canadian and United States, Points-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call,

To all Points Mesionaries and their families,

Mas (These concessions apply to San Francisco iine only).

These magalficant steamers a mort up-to-date and luxurious in every way, Excellent Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARU' are fitted with Turbine Engines and Triple Brews. Records apeed 213,iota.

Through Bills of Lading issued to North, Coutral and South American Ports. For full particulars as to Passage and Freight apply to

K. MATSDA, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Fier)

Hongkong, January 27, 1911.-

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

AN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, UHINA, AND PHILIPPINES

STRAITS AND COLOMBO,..

TO HAVRE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

'ARKIVI HONGKONG TROM AUSTRALIA.

Sept. 94,

·Oct.

20.

Nov. 17.

"LEAVE HONGKONG TOL"ÁUSTRÁZZA.

Sept. 30th, at Noon... Oct. 14th, ni Noon, Nov. 11th, at Noon. Des. 9th, at Noon

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ico, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All Stato-Rooms have sctric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulara, apply to

Hongkong, November 2, 19087

GIBE, LIVINGSTON & CO.

Agents

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR · SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALEERATION

TRANS-PACIFIC SERVICE

Counseling at TACOMA with vengon THE "CHICAGO, MILWAUKEE & FUGET SOUND

AND. THASAR

AUSTRIAN

LLOYDIS STEAL

STEAM FOR

NAVIGA

MATION

COMPANY,

FIVE and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ'&'

PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates, to the Brazita to Sour¤ Arkica, Prusian GOLF, RID SA, BLACK SHA, Letant, VINICE

ADRIATIC PORTS).

THE Cos Stanship

THE

* VORWAERTS, Captain DANNKCKER, will be despatched above on MONDAY, the 20th inst., at

This Stommer ban capital accommodation for passengers, electric light, and carrie Doctor.

For information na to Fassaġa' and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agenta, Prince's Bridings,

Hongkong. August 20, 1011.

110

· STEAM; FOR STRAITS," CEYLON, AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDELL

RANEAN PORTS, FLIMOUTER "AND LONDON. :-

Through Bill of Lading issued for DATAS

VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL AMERICAN AND "SOUTH AFRICAN PORTS... THE Steamship ASSAYE, Captain G.W,

COCKMAN,...,Carrying Hinhajesty Maila will be despatched from this g BOMBAY, de, on SATURDAY, the 50th September, 1911, at Noes, taking Passa Kern and Cargo for the above porter connection with the Company's Steamship Maixa, 11,000 tons, from Colombo, Passengers Beccammodation in which ressal in secured before departure from Hong

kong.

Silk and Valuables, all cargo for Franose Tos and Cargo for London (under arrange ment) will he transhipped at Colombo inte the mail stearoer proceeding direct to Ma seilles & London: other cargo for London, etc., will be conveyed via Bambay the

by 3.A. Persia due in London on the November, 1911 am

Parcels will be, received at this Office until 4 p.m. the day before sailing.. The contents and valus of all packages are required

For further Particulars, apply tet. PE A HEWITT

Superintendent.

Hongkong, September 18, 1911.

110%

OLFN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP

THE Stenmahip.

THE GLENTUREET,

will be despatched for the above Porta of

or about 30th inst.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & CO. Agents,

Hongkong, September 12, 1911

PLA'S TRAMWAYS COMPANY

LIMITEL.

TIME TABLE

WEEK DAYS.

7.00 am to 8:00 am. Every 15 minuta#- 8.00a.m. to 10.00 ..Every 10 minubet- 10.00a.m. to 11.00 ....Every 15 minutes. 11.30am to 12.4 p.m...Every 15 minute 12.45 pm to 115 p.m...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 145 p.Every 15 minutes 1.10 p.m. to 9.15 pm, Every 10 minutes. 2:10 p.m. to 5,00p.m...Every 15 minutes. 6.00pm to 8.10 p.m. Every 10 minuta.

U MIGHT CARS.

645 pm, and 9 p.m., 3.15 p.m. to 11:50 p.m. every 15 minutes.

SUNDATH, RAILWAY| 8.00 a.m. to 10.30 am..Every 15 minuto

(50) 10:30 am, to £1.00 mm...Every 10 minutse,

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.

(The only direct train service, without transhipment, aldo shortest and fastest rmité from the Pacino Coast to CHICAGO),

Taking cargo on through Bills of Tading: all Overland Common Pointe in the United States of Ames ca, and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central 70] and Bouth America.

TAKING Cargo at through Ratos to all European, North Continental and British Forta Bice Triaste, Lasbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean Levantine, Black Boa and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN POETA

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

For

Steamers

CHICAGO MARU,

VICTORIA,B,C.& TACOMA. vis

Heelung, Nagasaki, Kobe, Yok-j kaichi, Shimizu de Yokohama.. VICTORIA,B.C.& TACOMA via CANADA MARU,

Shanghai, Moji, Kobe, Yokkal

chi, Shimidzu & Yokohama...

Tons greg

6189 Tuesday, 3rd.

Oct., at 11a.m.

· 1911

6064 Tuesday, 17th

Oct,stila.m.

The Co.'s newly built steamers have lair speed. Superios, accommodation för tourage passengers situated AMIDSHIPS. A Imited number of Cabin passengers mrried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Paroola. Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

Dutward

Homeward

6.S. SLAVONIA

8.8. SPEZIA umar.

For Shanghai, Robe & Yokohama

8.8. BAYERN ... 6th Ost 88. ARCADIA... 18th Oct.

Bid Nov. 8.8. SCANDIA10 Nov

2nd Doc.

For Havre, Bremen & Hamburg TAMSUI via SWATÓW & AMOY DAIGI MARE,

6.5. RHEINFELS 20th Sept, For Havre & Hamburg

BS, BURVIA10th Oct. For Rotterdam, H'burg & A'wery

8.8, FURST BULOW...11th Oct; For Havre," Bremen & Hamburg,

8.8. SENEGAMBIA"" 25th Cet....

For Rotterdam & Hamborg

6.8. BELGRAVIA .....81gp Oct.

COOCHOW, LAWATOW AND CHOSHUN MARU,

AMOY

SUNDAY, 24th

Septy, at 10 ..

WED

Sept., et 10 s.m!

For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

Fair specil, Superior passingor accommodation. Electrin light throughout

Pirat alasa cuisine, For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply. Office at Becond Floor No.1, Queen's Buildings

B. EIR

Bravo

11.45 am, to 13 Noon........Every 15 minutes? 12.00 Noonto' 1.00 p.m...Every 10 minut

100p.m.to 5.00p.m.. Every lu

5.00 p.m. to 6,00 p.m..Every 10 min

6.00p.m. to 7.00 pz.Every 15 minut 7.00pm to 8.10 p.m... Every 10 min LATEST CARS as on Week Days

A BATURDAYS.

Extrs Cars at 11:40 p.m. SPECIAL CAR8 by strangement at the: Company's Office, ÁLYKASTRA BUILDINGS, Dea Vox Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON.

General Mana

THE

CHINA MAIL

Can be obtained at the following

places in Hongkong

The Hongkong Hotel... The Hongkong Ferry Whart The Kowloon Forry Whart The Kiosk, Blake Purr. The Upper Peak Tram Station, The Lower Peak Tram Station Leang Ming (Astor. House Hotel),

La Pang Koo (Aator House Hotel)

Ali Uhoo (Queen's Road),

Wo Cheoby (D'Agujar Street), Baltonjer & Son (Kowibón), Hung: Choong (Kowloon).

Share This Page