58
Shipping
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
PENINSULAR AND
ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES paned
WILL
год
►
SHANGHAI
STEAMERS
TO SAIL
REMARKE Freight and Passage.
DELTA 16 p...
Capt. E.P. MARTIN, B...S0th Aug.
LONDON, TIL AL PORTS (ARCADIA Noo, 2nd) Freight and
1 Opt:& BancSeptember. Phange. OF CALL
About Froight only. #HANGHAI, MOJI, KOBE (PALMA, .............................】
AND YOKOHAMA Capt. H.W.A. CLAN, R... 7th Sept.
About Freight and
Pasuro.
LONDON & ANTWERP (SARDINIA_..................................................
tin STORE, FAуo, C'н-
Capt. C. C. TALOT, R... 20th Sept. PORT BALD & HABARILLER
P.&O. 8. N. Co.'s Office.
E. A. HEWETT, Superintendent.
JANADIAN PACIFÌC RAILWAY CO'S,
ROYAL MAIL STEAMSHIP ÉINE.
'EMPRESS LIN E/
"Between Cona, Japan and Europe, via Canada and the Unfred States, walling at Hongkong Shagtan, Nagasaki (through the laiend Sos of Japan) Koka, Yokoba, floturis, and Vancouver, B. L.
I only Line that maintains a Regular Schedule Service of
12 DAYS TOKOHAMA TO VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING TO 7 DAYS' VOHAN TRAVEL,
Proposed Silings from Hongkong" and Quebee. ·
(Sabject to alteration). Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers.
From Quebec. From Hongkong:
ALLEN LINE EMPRESS OF INDIA:
SATURDAY, AND SIFT,
Saturday, 23re Sept.
EMPRESS OF JAPAN'
Saturday, lkn Oct.
MON TEAGLE'.......
EMERESS OF INDIA
U S.
THE CHINA MAIL.
Shipping
MAIL LINE.
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
SEMI-TROFIOAL ROUTE.
Only line taking the warm ETERAN Kont) across the Piano, 173 Karezulo Jazy, the work furtils and beautiful alsoð“öl the Pacurso.
ROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
- STEAMKIA,
• MANCHURIA........... ******
• KONGOLIA27,000 FT
+EOREAre
* SIBERIA
• HANCHURIA.............
(JUBJECT TO ALTERATION).
BALLIN D'ATER.
27,000 Tobe ... FRIDAY,
.....SATURDAY, SATURDAY, FRIDAY SATURDAY. SATURDAY, ++
FRIDAY, ******SATURDAY,
19,000
"
**£7,000
18,000. 18,000.
• HORGOLIA.....37,000
• KOREA....
⚫ SIBERIA
* Twin Screw, -Via Maria.
All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.
8th Sept., at 1 p.th 30th Sept., at 1pm. 28th Oct., 1 p.m. 10th Nov., at 1 p.m. 25th Nov., at p.. 18th Dec., at 1 pm. 19th Jan., at p.m. 27th Jan., at I p.m.
The .. MANCHURIA will be despatched for Ban Frandaco, via Keelung Stanghal, Nagasaki, Kohe, Yokktichl, Shimist, Yokohama and Honoials, or FRI DAY. the 8th September, at 1 p.m.
Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Returs al months £120 24 worths £125; holding Barth and Meals across Amexica
SPECIAL RATES (Fint Class only) Granted upon Application. To European Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Conanlar sador Civil Eervices located in Ania, to European Cfficials in the Services of the Governments of Chios and Japan. To United States Points, Commissioned Offers of the Caited States Army, Navy, US. P.B. Services, U.S. Consul General Consule aid Vice Cor+ale s stoned at Parts of tall, To Undied Bistes and Canadian toata Membe of tl Naval, Military, Diplomatic and Conralar Oficials of the Goren ments of China od Japan. 1 era S1 ocial Fatos apply when travelling at their uns expense and to 'heir twwiie. To all pointe-Missionaries and their familien.
SERVICE
INTERMEDIATE China.........10,200 D
FRIDAY, 29TH SEPT.
· EMPRESS OF IRELAND'
FRIDAY, 20TH Cer. Pr818
J
EMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAY, 17 Dzc.
SATURDAY, ITA Nov.
Stean Lips leave Bongkong at "F.BL
iLstomers of the Campany's Facific feet and passenger steamers of the Atlantic
Geet are equipped with the Matroul wireless with a Special Mail Express
bach 1st Pacho Empress connecta at
Train, and be yuebec with Atlantic Mail Steamer as show: above The Empress of
FRIDAY,
9.000 Tons, FRIDAY,
1st Sept., at 1p.m. 20th Oct.,
at 1 p.m. The 1. CHINA will leave for San Francize, is Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yotobama and -Fonciula, on FRIDAY, September let, at 1 p.m.
Shipping.
MONDAY, AUGUST 28, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,
For
HONGKONG.
PROJECTED, BAILINGS. FROM
(SUBJECT TO ALTERATION), ŠTYAMERS
To Sam
† SHANGRAI Via SWATOW...CHOYSAN TUESDAY, Aug: 29, at Noon.
• TIENTSIN... CHIPSHING....FRIDAT,
MOJI
Shipping
FOR SINGAPORE PENANG AND CALCUTTA
Taking Cargo on brought lite of Lading t Rangoon, "Madras and Mauritian.
THE Ship
OATHERINE AFCAR
Sept. 1, at Noon.pt. 1.1. Tows, will be deramb
for the above Ports on TUESDAY, thự
(st, at For abs or kuasage, apply to 2-
DAVID SASSOON & Co., LL
Agents.
** SHANGHAI, KOBE" AND}NAMSANG ...FRIDAY, Sept. 1, at Noon. SINGAPORE PENANG & FOOKSANG... SATURDAY, Sept. 2, at Noon. FURNSANG SATURDAY, Sept. 9; at 9pm / MANILA. MANILA..
LOONGSANG..SATURDAY, Sept. 8, at 2 p.m. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). THE steamers Extrang, Namsang and Fooking leare about every 9 weeks for Shang
hai, returning via Kobe (Inland Sen) sod Moji to Hongkong...
Electra Those vessels have all modern improvements and are tied throughout with
A duly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior Accommodation for first-alsas Passengers, and are Atted throughout with Electric Light
Cargo on Through Bills of Lading to Yangissa Parta, Chetoo, Tientsin Taking and Newchwack
+
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Himporna, Tawao, Usukan, Jewelton and Labuan.
For Freight or Passage Apply to
75
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & 09., Ltd.,
General Managers.
CHINA NAVIGATION CO., LD."
ГОБ
-SAILINGS SUBJECT.TO ALTERATION,
STEAMIES
...........SINGAN....bug. ........... TAMING......indŭg. ROIHOW & EAIPHONG MANTLA, CEBU & ILOILO
'GAPORE, SAMARANG & SOURABAYASHANTUNG.........Aug.
....CHERA .....
..Aug. ‚KEZICKÓW· ·........Sept. SHANGHAI
MANHUI
.....Sept.
CHEFOO & TIENTSIN.. SHANGHAI
TEAN...Sept.
TO MALE 29, st 8 a.m.
99, at 6 pm.
251, at d pom.
53, at 4 p.m.
3; at 4 p.m.
9. Midnight.
6, at 4 p.ex.
MANILA, CEBU & ILOTO
DIRECT SÄILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. S.S. LINTAN' and S.S. SANUL' AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo becked threagh for all Australian, New Zealand and Thamshian Ports
MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tean' & 'Taming.' Saloon accom modation amidships; Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, afb. Saloon
Hongkong, August 2
'SHIRE LINE OF":STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
ANTWERP.
RE, StaARTHENSHIRE, Captain R L DANTEs, will be despatched as above on or about 29th lart, t
The attention of passengers is directed to the excellent accommodatiers provided by this steamor at modarste rates. A Doct and Stewardess are carring, and, all cabin- are fitted with electric fans
"For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & O..
Hongkong. August 10, 1911.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
RANEAN. FORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
On the Fine MAIL Sexmest, CHINA and PERSIA Fin C., accommodation of'ma. Kaifongis situated on deck, SCREW STEAMERS Through Brila, of Lading issued for BATA-
SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Raten.
I via Canadian Atlantie Forts...£43. Hongkong to Londen ris New York
£45. Hongkong to San Francisco - £25. 11magh,Pills of Lading 18teid je Jajun, Nod, Comustard South American Forts edstry of the heimatka
send Freigh, ajply to.
FRED HALTON, 49 m
Britain and kapres of ireland are magnificant rom sis of 14.500 tons, spood Compadre, Kiro» Furrie proete Blake Pler) 10 knots, and sro regarded as recond to none on the Atlantic.
Fassengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Eurore, also around the World,
BONGKONG TO LONDON, 1 Class, via Canadian Atlantic Port or New York (bluding baland berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by
£71.10 Daandian Facific direct Line) SOONERLEDENLEÅSKEADAAN
Fasteigue for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantis Eine either in Canadian Forts or from New York or Borton.
SIECIAL TEKULGE RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members
of the Naval, hilary, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Goretzments Full particulars ou application to Agente.
Through
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE
1 serengele si dicwed Stop Over pristiges at the various pofete of TRANS-FACIFIC MAIL LINES.
nterest on route.
R... MONTZAGLE' carries only One Clan of Saloon Passengers (termos datura caute, the accommodation sad commisariat being excellent In way way.
Intermediate on Steamer and lat Class o ECAGRONG TO LONDON Canadian and American Railsays, 2nd ses on Atlantic.
Via Canadian Atlantik Port £43. View York
LAE
For further Information, pe, Gaide Ecoka, Rates of Fassage and Freight, apply to
D. . CHADDOCK, General Trafic Agent,
Cazer Fedder Street and Prays (opposite Blake Pier}
SAN FRANCISCO LINE:
CONNECTING with the Wasters Pacific Railway at San Franciscs to all points in
the United States and Canada and with Tans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM EONGKONG (SEWECT TO ALTERATION).
Date of Sailing." Steamer.'
Tens
Captain
¡CHIYO. MARU21 W. W. DRENE...Friday, Sept. 15, at Noon. Oct 6, at Noon,
• AMERICA MAKU........ 1ÃO. A. G. ÉVES...Friday,
...Friday, Oct. 13, at Noon. FINYO MAKU....E1040 E. ENT
Kor.
3, at Noon, SHINYO MARU21,000 H. 8. End..Friday,
.* Trin Sucws, †Triple Screws, turbine engines. All stemmes are equipped with the Japanese Governmeer Wirckes Tolegraph and The Triple Screw Steamer CHIYO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Via KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAзCHI, YOKO HAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 13th September, at Noot.
PERILAND & ASIATIO S.S. Co. Post Office
128
OPERATING IN CONNECTION WITH THE
- OREGON-WAEL INGION RAILROAD & NAVIGATION CO.
#CR PCRILAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & ́SAN FRANCISCO.
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.
Толь UTSAMERIP
SYGJA......$828
CAPTAIN
TO BAIZ
Eivind Meycz........September 1st. Through Bills of Lading sued to Facific Coast Points and all Eastern, Canadian sad. United States Points. For through rates of freight and further information, wannicate with or apply to
FRED J. HALTON, Ayeni.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSID SALLINGS FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION,
TRANE-PACIFIC SERVICE
.
Connecting at TACOMA with".
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
-AND-
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY,
The only direct train service, without tansbipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO).
SOUTH AMERICAN LINE :
In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILIO®
The Unly Begular Direct Servicé te Mexican, Chilian and Peruvian Ports.
Tons
Date of Sailing Saturday, Oct. 14, at Noon Wednesday, Dec. 13, at Noon. Tuesday, Feb 18, at Noon. The Steamer BUYO HARU will be despatched hence for. MEXICAN PERUVIAN & CHILEAN PURTS via MUJIKOBE, YOKOHAMA & HONO. LULU on SATURDAY, the 14th October, ist Noon.
. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUNECT TO ALIENATION).
Steamer BUYO MÄRU.........................10,400 HONGKONG MARU..11,000 KIYO MARU
.......17,
To London. To Valparaiso
FARES FROM HONGKONG."
..£71.18.0. Yen 570,00,
SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the cadermentioned and their families when travelling at their own expense.
To European Paints:-Officials of any European Naval, Military, Diplomatin, Consular or Civil Services located in Asia, European Officals in the Services of the Governments of China and Japan.
To Canadian and United States Points-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call.
To all Pointe - Missionaries and their families.
(These concessions apply to San Francisco line only).
These magnificent steamers a most up-to-date and luxations in every way, Excellent Cuisine and Accommodation.
The TENYO MARUCHIYO MARU' and 'SHINYO MARU' aru Stted with Turbine Engines and Triple Screws. Eccords speed 21) knots.
Through Bill of Lading sued to North, Central and South American Poeta, For full particular as to Passage and Freight apply to
K MATSDA, Agent,
KING'S BUILDING' (Opposite Blake Pier)
Taking cargo on through Hills of Lading to all Overland Common Points in the United Hites of, Ames ça sod Cacada, albo to the Principal Ports in Mexico, Central Hongkong, January 27, 1911.
and Sonth America,talen
For
VICTORIA,B.C. & TACOMA via
Steamers
Koelung, baganki, kole, Yok-SEATTLE MARU,
kaichi, Chiadzu & Yolébana
VICTORIA,B.C.& TACUMA MEXICO MARU,
Keelung, Shanghai, Moji Bote,
Fokkaidi,bhimadzu & Yama
Toma
6182
*****· 1911
Wednesday, 6th
Sept., at 11 a., 6004 Saturday, 18th
Septi, 4511 3.7.
The Co.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for #toernge passengers situated ESHIPS, A Limited number of Cabin passengers amid a low rates, test scaled rooms for carrying Silk, Treasure and Farcos. Special attention given tonerds Lapress connection.
ECNEKONG, SCUTE CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
ZOOCHOW, via SWATOW ANCHOSHUN MARU,
AMOT
TAMSUI viSWATOW & AMOV DAIJIN MARU,
ANPING, via SWATOW & SOSHU MARU.
AJOY
Leaves
WEDNESDAY, 30th Aug., at 10a.m.
SUNDAY, Srd
-Sept; at 10 a.m
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. V STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
MAKING ago at through Ratce to all European, North: Continental and British Poria, also tricate, Lisbon, Openta, Marseilles, Gence, and other Mediterrano. Levantine, Flack Sea and Baltic Ports, and NORTH, AND SOUTH AMERICAN FORT.
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
Homeward.
For Shanghai, Hobe & Yokohama For Havre, Bremen & Hamburg
7 8.8. AMBRIA 81st Aug. 8.5. FREIENFELS 28th Aug For Havre & Hamburg sa
5.8 ALESIA15th Sept
8,8. SUEVIA...
6th Sept.
8.8. SENEGAMBIA 2015 Sept. For Havre, Rotterdam & R'burg
WEDNESDAY, 8th
→Sept., 46-10 a.m
8.8. BAYERN
S.S. ARCADIA
Ear spoed, Suzærick Lundation. Electric light throughout.
Fin class cuisine.
For information of Freijl, I spent filings, eto, apply at the Co.'s local Branch Oscal-bicund Flour No. 1, quen's Buildings
8. HIROI, Manager.
8.S. SLAVONIA
8.S. SCANDIA ...
6th Oct
8.8 PREUSSEN 20th Bapt. 18th Oct For Havre & Hamburg
3rd Nor,
5.8. RAINFELS 20th Sept.
SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TW
(8.8. Anhui, Chenan, Lanan, Chinhua) with excellent passenger accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shanghai direct overy Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtas and Northern China Forts.
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday i morning sabag. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These Steamers
ars land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran. shipment at Woosung.
REDUCED FARES: Slagle $45 Return $75. For Freight or Passage, apply to k
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No: 36.
AGENTS.
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION
STRAMELL.
MARSEILLES, LONDON (HIRANO MARU
Cape: H. Fraser, Tons 90001 AND ANTWERP, Vis
TANGO MARU, FINGAPORE, PENANG
Capt Kawara, Tons 80001 COLOMBO AND PORT KANO MARU, SALD
Capt. F. L. Sommar, Tons 90001
VICTORIA B.C, & SEAT
SÁJLING DATER WEDNESDATA 30th | Angst mylight WEDNESDAY, 18
Sept, at Ekylight SWEDENEDAT, 2715 Sept, at Daylight pastian burn (TUESDAY. LES A
at p...
INABA MARU,a Capt. 8. Tominaga, Tom 70001
TE VE KEELUNG, SHANGHAL MOJL, KOBE, YOKKAICHI, ק TAMBA MARU, C. (TLESDÄT, 10k SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. E. Noda, Tom 70001 Oct, at Noon... HIRTSATURDAY,- Fih.
Sent from KABE
VICTORIA, B.O. AND§ KAMAKURA HARU,
SEATTLE
Capt. B. Kon". Tona 70001
T
VIA, PERSIAN GULF, DOM- TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
HE Stenalip ABOADIA, Captain- 8. BASCH, carrying His Majesty' Mails, will be despatched from this fe BUMBAY, &c. on SATURDAY, the Pud September, 1911, at Noor, taking Passe- gen and Cargo for the above porta connection with the Company's Steamship Mongolia, 10,000 tons, from Colomlony Passengers' accommodation in which va Im secured before departure from Hong Long
Silk and Valuables, all cargo for FEAROW, Tea and Cargo for London (under arrange ment will be transhipped at Colombo into the misil is fremer proveeding direct bà Mak- seilles & London other cargo for London etc., will be conveyed in Bombay by 4.6. Parets due in Londds-on thi: Lit Uctober
Parcels will be received until 4 p.m. the day before contents and value" of 'all required**
For further Particulars, ppply
A. HEWETT,' tes Superin Hengkong, August 21, 1911.
THE AMERICAN, AND ORIENTAL LINE
FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Calf at the MALA
Coast)
THE Sship
|Captain —,
ROSERIC,
will be despatched for the shore, pore on or about FRIDAY, the 15th September,
For Freight and Pamage apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Hongkong, August 21. 1911.
SYDNEY, MELBOURNE, (YAWATA MARD (FREDALI
Via MANILA THURS Capt. T. Sekine, Toas 5000 Bept at Noon.
FRIDAY. th DAY ISLAND, TOWNE NIKKO MARU,
Tank 2000 beter Noot VILLE AND BRISBANE. Capt. M. Yaji, NAGASAKI, KOBE & NIKKO MARU, Á, KJWEDNESDAY, SOCHAUSTELAN
Toos 60001 August, at Noon. YUSOBAMA...
Capt. M. Yagy
AJWEDNESDAY, 30th SHANGHAI, MOJI & KUBE1 BOMBAY MARU,
Capt. J. Termasica, Tens 50001 August (AEI MARU,
THURSDAY, 31st: Capt. K1 Homma, Tous 70001 Ang, at, 11 a.m. [TUESDAY. 5th
KOBE & YOKOHAMA
K. Soyed, Tra 70001 Beptember. AND COLOMBO. Cap... BOMBAY, via SINGAPORE, J↑ HAKATA MÁRU,
Umitting Keelung & Shimizu. Fitted with new system of wireless telegraphy."
† Cargo only.
* Carries Deck Panacagère,
NEW LINE OF STEAMERS
·
BETWEEN
KOBE & CALCUTTA
Regular Service (onco in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling at SINGAPORE, PENANG & RANGOON.
The First Stoamer from Hongkong:-
JINSEN MARU," "Toas 3,72%,
on September 28th.
CHEAPEST SUMMER RATES BETWEEN HONGKONG AND JAPAN PORTS. COMMENCING 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1911. SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & SND CLAM) AVAILABLE FOR 3 MOXTER
Roba Retarp. Mojl Beturu. Nagenah. Permini Yokohama Return. 1st class $120 2nd class $ 80
"
$110 $70
$100 $90 $.60 $50
With Option of Rail between Steamer's Calling Parts in Japan,
For Further Information as to Freight, Bailings, &c., apply te
T. KUSUMOTO, Manager.
Regal Boots
SO
shoes
16th No For Havre Bremen & Hamburg FOR SALE
B.8. SUEVIAL... 12th Oct,
8.6, SPEZIA 2nd Dee
For further Farticulars, apply to
JAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
AT REASONABLE
PRICES
THE SAVOY,
8, D'Aquilar Etreet
(opamite Court Hours).
LLOYD'E
STRAM
LOTE
NAVIGA
TION KOOMPANY,
(STEAM FOK FIUME and TRIESTE Direct, Calling, well- SINGAPORE PENANG, CALCUTE COLOMBO, ADEN. SVEZ
POET SAID.
(Taking Cargo at through rates
Brits to Sorth Arici, Frania” "GULF RED Shaj: Black Sea L
VENICE & AURIZIO PORTE
THE Co Steamship
VORWAERTS,
Captain Desk and be doençahadi. wo above on the 7th September.
This Stemmer has capital ascommodatiem for passengers, electric light, and carries a Doctor.
For information as to Pimage and Freight, apply to.....
BANDER, WIELER & CO., Agenti,
Princee Buildings.
Hongkong. August 26, 1911.
The Lalest
Fullest and
Most Accurate, SHIPPING NEWS
PERLIGHED IN DE
China Mail
SHIPPING MOVEMENTS
CORRECTED DAY BY DAT
The China Mail is the
paper
SHIFFING PEOPLE.