ایم آر
MONDAY, AUGUST 28. 1911.
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN &
1
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAMERS
3:0X
MARSEILLES & LONDON,
4
TAKING PAINGIES ALSO Yos
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 30.
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), | via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.
STEIMER,
Toss
CAPTAIN.
11,000
F. COWLEY
11,000
G. McGUL
11,000
J. MATHIE.....
7,000
B. WRRENGEN.
ON OR ABOUT
5th September!' 3rd Cataber. 25th Outober. 10th November.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANE LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modious Accommodation and are fitted throughout with Electria Light, and Wireless Telegraphy.
SUVERIC
STRAMITA
Leave Hongkong
Cego
Connecting SteaMETI from COLOMEO to Maxxzza and LONDON
Dus
KUMERIŲ. LUCERIC
MARSWILLYS
(Brindini (Combos dayscarlier) dlagt later)
PLYMOUTH
HERCOLES
Tons Ip.m: Sat day
Tom
Saturday,
Saturday,
1911
1911
1911
ARCADIA
Sept: D
Mongolia.....10000
DELTA....
8000
Supt. 18
Hooltaa......10000
Sept. 30. Oci 14
Oct.
Oet.
ASSAYE
******. 7800
Sept 20
DELHI.......... 8000
Oct. 14
DEVANHA 8000
Oct. 98
Malwa 11000 Dat 28 China..
Nov.
蛆
ARCADIA
7000
Nov. 11
DELTA
6000
ASSAYE.....7500
Duc, Marmorn...10600 India .......... 900n: Dec. Moldavin 10000 fan. 8 (1912) Jan 13 (1919) Mangalin.10000 Jan. 20 Jan. 27
Feb. 3 DEVANHA......8000 Jaz. @ (1912) Mooltaa10000
Feb. 10 ..8000 Jan.20 MEI
.11000 Feb. 17 Feb. 24
Macedonia 10500) Nov. 23
8000. Nov. 11
0
Now, 18 Dec. Dec. 16 Dec. 30
THAFTHONZ No. 780.
Nor, 45 Dec. 。 HIMALAYA ...7000 Dec. 23
DELTA.
To
Passengers change steamers at Cotonna, and these for Enixdiss transfer also to the
Express Mail Stennier at Porr SAID.
Accommodation in the connecting steamer from COLOMBA is definitely reserved in
Hongkong or at time of booking. FARES TO Loses (Including Surtax),
£71.10" Single,
Let Saloon...
Bud
11
£48.8
11
£106.14 Return, £ 2.19
31
In addition to the above Mail Steamers the following:-
INTERMEDIATE- (Non-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WELL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
STEAMERS.
Special Parcel Express to American and Canadian Points: Will call at Amor and KEELUNG if sofficient, inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
HING'S BUILDING, Praya Central.
INDIAN AFRICAN LINE
CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BERA,
DELAGOA BAT, DURBAN (NATAL),. EAST LONDON, PURT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at Coton to steamers of the Indian African Line
AUSTRALIAN
Shipping.
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
wil
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)
STEAMERS
EASTERN. ALDENHAM EMPIRE
TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISDER FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,
The following Typhoon, signals are halabe ed on the mast in front of the Water Police Station, Kowloon, the Harbour Dffice, the Kurloon Godowns. HM £1 Tmar, and Green Island signal mast,
A CONE
ARRIVE HONGFOTO- FROM AUSTRALIA,
LEAVE HONGKOND FOR AUSTRALIA.
point upwards
:1
Aug. 25. Sopt D Sapt. 24
Sept. 16th, at Noon. Supt. 30th, at Noon. Ocb. 14th, as Noon.
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, aneuring a plentiful 1upply of Ice, Fresh Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity All State-Rooms have Electrio Fans. Adely qualified Doctorand Stewardess are carried.
For further particulars, apply to
Hongkong, November 2, 1909.
GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents
HONGKONG BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC" s. S. Co.
FOR BOSTON NEW & YORK, vix PORTS
AND SUEZ CANAL.
(CISERTI TO CALE AT TK"
MALABAK. OLAST).
A CONE point upwarde and DRUM bolow
A DRUM
A CONE point down- wards and DRUM below
A CONE
paist down- winds
A CONE
NEXT SAILING.
point down wards and
FROM HONGKONG,
Leave Hongrong
Dus
LONDON
16th September.
FROM COLOMBO,
5th October.
BALL Balow
S.S. KATUNA..
.......... .............on or about 5th September, 1911.
TONSAGE
7000
about September
1911
about 1911
For Rates and further information, apply to
For freight and further information apply to
▲ BALI,
20
November
S
5000
October
4
November
17
5000
November i
December
15
SHEWAN, TOMES & Co.,
Remini Agenti
B000
November 15
7000
November
January 12 (1919)
Hongkong, April 1, 1911.
447
Hongkong, August 14, 1911.
1043-
5000
December 13
26
7000
January 10 (1912)
102
7000
January
24
8
Notices to Consignees
hats
indicate to the North of the Colony.
indicates & Typhrall
in the North-Es of the Colony.
indientes
Typhosa
to the East of the Colony
kadicates a Typhoon
to the South-East at
the Colony.
indicators Typhod sa the Scalb "okksin Colony,
indientes a Typhosi to the South West of the Colony,
BARDINIA.
BUNDA
SUMATRA
MALTA
PALAWAN
NAMUR
STRIA
NORE
December
January February
March
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colembo, and Marseillos.
Fanks to Lovins (including Surtar).
£55.00 Single. £82.10 Return. £38.10
£57.4 +1
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
CONFERENCE-WEIR LINE,
REGULAR SFRVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE, THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the
Argentine.
THE
Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports tmnshipping to Conference-Weir Lina steamers at Calcutta.
Ist Baloo Bad
For further particulars apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
FROM HONGKONG FAXQCENT SATINGS.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL.
PROPOSED SAILINGS.
FROM CALCUTTA
End August. -End September. For rates of Freight and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS
New Line of Steamers
T
South African Ports.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN ORIENTAL & AFRICAN LINE
Fox
-SHANGHAI, KOBE AND),
YOKOHAMA
Vis SHANGHAI.
BTHAMIN
CALEDONIEN,
KARSEILLES, Via PORTATO
TOUR ANE,
AJZA IN
To Sat
MILDIR. Aug. £9, about, &r..
LANCELIN." Ang. 29, st 1 1.25 TRANSHIPPING on the Co's Steamer ut SINGAPORE JOT BATAYZA, UL C „LOMBO for
CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT SAID for the LEVANT, CONSTAN FIXOLLE and BLACK SEA
"
Through Ticket to Losbox, vis Pam, from £27.10 mp to £71.10. 3 hours rallway from MASK ZLBS to LONDON. Interpreterm moet passengers on their werfval in Marcilles.
For further particular upply o
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
TIGHEST-Class, fastest and most laxurious Steamers on me Coast, Exving splendid Accommodation for First-Casa Passengers. Eletric Light Excoltent
Chisine.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
STEAMSBITE
HAITAN TAIYANG HACHING ......
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days).
CAPTAIN
Capt. J. S. Roach...... TUESDAY, Capt., J. W. Evans...... FRIDAY, Capt. W. C. Passmoro... TUESDAY,
LEAVING,
REGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beirs, Dalagon Bay, Darhan, Est London, Fort Elizabeth and Cape Town, calling at saritius if Auficient induceixent offers, and affording the Quickest Freight Transport from the Orient to South Africa
PROPOSED SAILINGS.
3,000 tons............Te be despatched End of December, 3,600 Bo............To Follow
8.S. DUNERIC. 6.5. KATANGA,
And regularly thereafter. For rates of Fraight or Passage apply to
Hongling, August 28, 1911.
.
THE BANK LINE, LIMITED,
Managing Ageats.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN,
1106
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
FOL
NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZ LUDWIG,
GIBRALTAR SOUTHAMP Capt. P. You Binzer, TON, ANTWERP & HAMBURG)
TONS
(18,300)
TO SALL WEDNESDAY, 6th Sept., at Nood."
About WEDNESDAY,'
4th Sept.
(SATURDAY, 9th Sept., (6,730) Daylight.
SHANGHAL NAGASAKI GNEBENAU.
KOBE & YOKOHAMA Capt. Th. Stollberg,"
(16,500)
9th Aug, at i P.M. 1st Sept., at 1 ... 5th Sept., at 1. 7.M.
MANILA. ASGAUR, VAR. COBLENZ,
NEWGUINEA, BRISBANE Capt L. Klugkist, SYDNEY & MELBOURNE)
KOBE AND YOKOHAMA...
PRINZ SIGISMUND,
Cap. F. Brumming.
AND RETURN.
(Occupying 3 Days)
BORNEO.
FOR SWATOW
| KUDAT AND SANDAKAN
ANCA P. Sambill
About (8,000): (6,000), TUESDAY,
19th Sept Middle
at September,
(0,050) for
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf | All the steamers of the European Line are fitted with Wirelny Colegraphy New asar Blake Plor.
| 8ystem of Teleftinker.
During the mouths of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available
at three months will be issued at a reduction of 20% on the sand rate to Foochow
For Freight and Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
Bleamship.
Копа
Captain.
For
ZAFIRO
4,000
M. C. Smith..
„RUBI
6. Crosby
Anding · Dets
| 4,000 | For Freight or Fussage"apply to
Manila. Onkulolle. Maata
Coln Hulic.
WEDNESDAY,
Aug, 2014 p. 10,
MONDAY,.
Sept. 11, até p.m.:
Shewan, Tomes Co., 7eneral zani
For further Particulars apply to
MAGNESIA
DINNEFORDS
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & OCL, General Agents, Hongkong & China
DINNEFORD'S
The F'hysician's Care'lar Goot, Rheumatle Gout and Graval
Safest and most Effective Aporimt
for Beguin Vis.
IMPORTANT NOTICE. In bonsaquo al-sucessons Locke
„Fbaneford & 96% s on every battle:
امطيا فمه
MAGNESIA
The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Beartbar, Indigestion, Gone Fructations, Bilions Affections,
PACIFIC MALL STEAMSHIP 00.
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM SAN FRANCISCO. JAPAN PORTS & SHANGHAL, "YONSIGNEES of Cargo per Steamship
CHINA.
The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of cargo from. alongside..
Cargo Impeding the discharge of the vessel will be landed and stored at Con- signees' risk and expense.
Cary remaining on board FRIDAY, August 26th, 1911, at noon will be landed at owners risk and expense and delivery must then be taken from Company's Godows
Cargo remaining undelivered on TUES. August 28th, 1911, at Noam, will ba aubject to rent and landing charges.
No Fire Insurance whatever will be affected.
DAT
All chafed and otherwise damaged arge will be examined at the above Company i godawn on MONDAY, August 28th, 101, at 10 m.
All Claims must be filed on or before
Notices to Consignees
NOTICE TU CONSIGNEES,
FROM EUROPE,
THE
THE SANSA' Steamship
RHEINFELS, Captain WATHAcams, having arrived, Bo... signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk lo, the hazardous andfor extre bardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned by
Optional will be carried an unless notice in the contrary be given to-day.
All Olalma must be presented within ten days of the steam's arrival hers, after which date they cannot be recognised.
No Gialms will be admitted after the, Good's veleft the Godowns, and all Goods
have left remaining undelivered after the Slet inst. will be subject to rent;
September 22nd, 1911, otherwise they all in say whatever. not be recognized.
FRED J. HALTOR,
Agent. Hongkong, August 22, 1911. 1081 IMPERIAL GERMAN MAIL: LINE
NORDDEUTSCHER LIDYD,
I
BREMEN.
NOHUE TO CONSIGNEES.
THE Steamship
HUELOW, having arrived, Consigness of cargo are bernby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tressure and Valg ables, are being landed and stored as their risk into the hazardous and/or extr hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and
and Godown
Company. Limited, Kowloon and West PointGodowns whence delivery may be
be cherized.
No dlabus will be admitted after the
goods have left the Gedowns, and all goode remaining endelivered after the 29th of August will be subject to mnt.
All Broken, Chafed, and Damaged Gooda ace to be left in the Godowns, where' the will be examined on the 29th of August, s 1.30 am.
All daima maró reach or before the 3rd af September, 1911, or they will not be recognized,
Na Fire Insurance will be effected. Bala of Lading will be canteraigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELCHERS & 00..
General Agents.
1086
Hongkong, August, 23, 1811.
PORTLAND & ASIATIC STEAMBĦIF COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM JAPAN PORTS & PORTLAND.
of Cargo per Steamship RYGJA,
CONSIGNERS
"The above - named i stoamer - havior arrived. Consignes of Cugo are haceb notified to send in this Bills of Tad ing for acontersignature, and to talks in niediate delivery of cargo from alongside.
Cargo Impeding, the discharge of the romel will be landed and stored at Cen signnes" risk and expense, lengt
All Cargo remaining sa bhard alter SATURDAY, Avust zob, 1911, at Nuom, will be landed and stored at Cunsigneer | risk and
expense
All Caryn undelivered WEDNESDAY. Augur 9h, 1911, at Noon, will be so jret to rent ha
No Bus Insprance whatever will ta affected.
All chafed and wherwise damaged, org
ה'
All broken, chafed, and damagad Goode are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 90ch last si 9.30
No Fire Insuranos will be affected by This steamer brings on cargo :— Ex a. HongRing from Christinata. Fr. Germania from Göteborg, Ex 8.1. Stahleck from Setubal. Era. Siphora Worms from Berdeaux. Ex. Germania from Gothenburg. Exa.a. Tilleborg from Ahna.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office. Hongkong, August 2, 1191.
1104
THE FIRST CHINESE NEWSPAPRE
EVERY ISSUED UNDER
PURELY NATİVE DIREČTION.
indicates a Typhoo
to the Was of Colony,
A CONE paint upwards and BALL below
indicates Typhon to the North-West the Colony.
Red Signals Indicate that the centu believed to be more than 300 mịan awig from the Colony.
Flack Signula indicate that, the centre believed to be less this 300“ rallai manag from the Colony.
a
The above signda will, as harstofore, be hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information regarding thom la cog! stared to be of inportamin to the Calong or to shipping leaving the harbour,
CEGEST HIGNALS.
In addition to the shore, when it expected that the wind; may fredag in full typhoon force at say momat, the following Urgent Signals will be nađu sij the Water Police Station; and repeated at the Harbour Offles :-
THARA ZZPLOSIVE ROMUS AT INTROVALS
OF TEN SECONDS.
A Black Cross will be holated at tha same time, superior to the other ahapan.
MIGHT SHONAL.
The following Night Signals will b hoisted from the Fugeball on the mood of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flapstall and his
Tomar
L Three Light Vertical, Green, Greas Green, Indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 mila from
The Chinese Mail he Colony
報日字塑
THE ENG CHINESE POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL
PUELAHID Every MORNING
CONTAINS THE Most Reliant
TELEGRAPHIC NEWS FROM
NORTH CHINA.
AZ TRE LATest IntelligenČE PROM TAN
VARIOCA-PORTS IN China and Jayana --
delivered in Hongkong, 6 per Annum
$12,50 to all Coast Parts,
3
5, Wættispron Stures, HorozórG, Orders booked by Manager, Cha Max,
TEX.
CHINA MAIT/6) ILLUSTRATED SOUVENIE of the British Section of the Kowloon-Canton Railway
IL Three Light Vertical, Grom, Re Green, indicates that a typhoon is believad to be situated. Za than 300 miles from the Colony.
III Three Lights Vertical, Red, Gree Red, Indiesten that the wind may be ozpocted to increase, to full, typhoon force at any moment,
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombé, as above, in the event of the information conveyed by, this signal being first pablished by night, ?"4. The Night Signals will be substituted fo the Day Signals at muset, and will, whem necessary, bs altarod during the night.
SUPPLEMENTASY WARJINGE..
"
For the benefit of Native Craft and pissing Vocan Ysasoia, Cons will he exhibited at each of the following stationa during the time that any of the abors Day
·Signals are hoisted in the Harbour,
Gap Bock!
Wagian,
Stanley,
Cape Collinson,
Aberdeen San: Ki Win Sai Koog,
Sha Tad Zol Tol PA
This will fadicata that there is a depres sian
mowhero in the China Son, and
Containing Photographic illustrations of that a Storm Warning is hoisted in the
will be examined, the shoes Company's the magraficent scenery through which the Harbour, G+d on on MONDAY, Au ust 28th, line runs, brief history of the project, an 1911 at 1M
Further details ms always be girm
Kandana ontline of the work accomplished, etc, et Ocean Vassels, on demand, by signal, from
1 at síma mae be filed on or before pad vir
3rd September, otherwise they will not be JUST THE THING TO S2ND HOME roognized.
FRED J. HALSTON,
Hongkong, August: 95, 1811,"
100%
PRICE 10 CESTI LAUN
the light
thorises.
Pirsdor
No comments yet.
Private notes are available after approval.