Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY,
7ILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
DATES named---
W
FOL
LONDON & ANTWERP (NORE...................................
Bronz, PANG, C130,- PORT SAID & ManaS
S: LAMERS
TO SALL
10
Cpt. 6. Panar
24th Aug.
About Capt. H. G.. Evans, a...24th Aug.)
RIMARXA. Freight and Passage.
Freight and Passago.
Freight and Passage.
CHANGHAI, MOJI, KOBEƒSUNDA ..............................
AND YOKOHAMA...
DELTA Į About CHANGHAI....................... Capt. F.P. MARTIN, R..B. 31st Aug. LONDON, VIA Usuit Ponts fARCADIA ........Į Noon, 2nd Freight, and
1 Capt. & BasCHAN...September. Pasange.
P. & O. & N. Co.' Oos,
E. A. HEWETT, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
EMPRESS LINE
Between Caine, Japan and Europe, vis Canada and the United States, aliing at Hongkong Shanghai, Hagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokoham, Flatoris, and Vancouver, B.0.
The only Ine that makutains a Regular Sabedule Service of
18 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
EL DAYE HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO 1 DATS' OCEAN TRAVEL Proposed Sillings from Hongkong and Quebec
(Babject to alteration). Connecting with Royal Mail Alentle Steamer From Hongkong:
From Qrabec. ALLEN LINE 'EMPRESS OF INDIA
EMPRESS OF 'JAPAN'
SATURRAY, 2ND SIPT.
SATURDAY, 23rd Sert,
- MONTEAGLE '.........
FIDAY, 29TH SEPT.
• EMPRESS OF IRELAND'
THE CHINA MAIL.
Shipping
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Oply llon tabrug the warm Boushyam Batzn serum the Pacific, viê BORISTAT Qan, the most fertile and Beautiful island of the PLOTIO.
PROPOSID SAILINGS FROM BONGKONG
STEAMERS.
* SIBERIA ... 18,000 Tons........SATURDAY,
MANCHURIA imen van 57.000
• MONGOLIA,
* STBERIA
KURSA.
000
18.000
13.060
* MANCHURIA.................................$7,000
MONGOLIA. 27,000 EOREA,...
(BUBJECT TO ALTERATKŪN).
SALTY DATEL 26th Aug., at I p.m. - 8th Sept., at 1 pm. 30th Sept., at 1 pm, 28th Oct., 1 pm 10th Nov., at 1 pm. 25th Nov., abil jm. 18th Dec., at 1pm. 1941 Jan., aj pás,
FRIDAY „SATURDAY. ...SATURDAY, FRIDAY, SATURDAY. SATURDAY,
18,000 *****.FRIDAY,
*Twin Screws. -Via Manila...
All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.
The . GILERIA will be despatched for San Francisco, via Kesling, Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Shimizu, Yokohama and Honolulu, en SATURDAY, the 26th August, at I p.m."
Fares: Hongkong to London £71, 10, 6, Beturn als monthm-2120. 24 months £125; including Barth and Meals across Amarica,
SPECIAL RATES (Flest Class only) Greated upon application.
Shipping
TUESDAY, AUGUST 22, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Fox
PROJICTED BAILÁNGS FROM MONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STRAMKI
TO SAN
† SHANGHAI ................................................E WONGSANG...WED'DAY, Aug. 23 at Noon, SHANGHAI Via SWATOW...TINGSANG THURSDAY, Aug, 24, at Noon. * TIENTSIN “Vis - TSINGTAD
AND WEIHAIWEI CHEUNOSHING, SATURDAY,' Aug. 28, at Noon: ...A MANILA...
kinasesxistövised.LOONGSANG... SATURDAY, Aug, 26, at 2p.m. SINGAPORE, PENANG & FOOKSÅNG... THURSDAY, Aug. 31, at Noon.
· CALCUTTA
BIOJI
¦ †* SHANGHAI, KOBE AND DNAMSANG FRIDAY, ... .
BLANIL
Sept. 1, at Noon.
Shipping
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN,
NOTION.
FOR JESSELTON, KUDÁT AND
SANDAKANG
Taking Cargo: At Through Katos ta (TAWAU, - LAHAD DATU, LABUAN,
JOLORNADO:
Sta
BORNEOS
Optain F. SAMBIL (ready to load Wednes day, sim...the: 23rd-inat.) will leave on-
For Freight ar smage, spply to
YUENSANG ...SATURDAY, Sept. 2, at 8p.ni.THURSDAY, the 21th inst., at 10. krb. RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying 21 days).
E steamers Kulsing, Namsung and Foskang loare about every 3 weeks for Shang- hai, returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong.".
These resents have ali modern improvements and are åtfed throughout with Electr a. A daly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior Accommodation for first class Passengers, and are fitted throngbout with Electric Light.
† Taking Cargo on Through Billa of Lading to Yangtane Parts, Chefso, Tientsin and Nawchwing.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lalud Datu, Simporma, Tawa, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 215.
JARDINE, MATHEBON & Co., Ltd,
General Managers.
NORDDEUTSCHER LLOYD MELCHERS &.00-
SE! General „A guest u
Hongkong, August 19, 1911.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
«NAVIGA OTTOM
COMPANY,
STEAM FOR
CHINA NAVIGATION CO., LD, FIUME and TRIESTE Direct, Calling
TERATIÓN.
SAILINGS SUBJECT TO. ALTERATION.
To Esposa Folat: Uficials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or Call Services located in Asia, to European Officials in the Services of the
708 Goverments of China and Japan To United Statee Points, Commissioned Omors of
MANILA, CEBU & ILOILO the United bister Aimy, Navy, US. P.E. & M.E. Services, U.S. Connal Generals, Consula and Vice Consula stationed at Feets of Call, To United States and Canadian | HOLLOW & HAIPHONG Joints: lembers of the Naral, Military Diplomatic and Consular Officials of the SHANGHAI ende Governments of China and Japan. These Social Rates apply when travelling at their SWATOW, WEIHAIWEL, CHEFOO & own expense and to their families. To all points:-Missionaries and their familiu.
INTERMEDIATE SERVICE
M
KREAMERS.
Aug. „BUNGKLAND .................Ag. .....CHENAN.Alig.
TO KALL
92, at 4
24, at 8 a 24, at 4 p.
TIENTSIN
„BICHOW ........... Átig. 24 at 4pm. MANILA, CEBU & ILOILO
TAMING...Aug. 29, 214 F.m. DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly.
S.S. LINTAN and S.S, 'SANDI.. AUSTRALIAN STEAMERS have superiorcommodation, with Electric Light China .10,200 FRIDAY, 1st Sept., at 1p.m. throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and FRIDAY, 20TH Ucz. Persia ...... 9,000 Tons, FRIDAY,
20th Oct., at 1 pm. Tasmanian Forte:
MANILA LINE. Twin Screw Stenmars: Toan & Tuning.' Saloon accom The . CHINA will lears for San Francisvo, via Shanghai, agamid, Kube,modation amidships: Electric Fane atted; ex-ra state-rooms on deck, sift. Baloon Yokohama and Honolulu, un FRIDAY, September 1st, at 1 p.m.
accommodation of B.8. Kaifong in situated on deck, eft.
SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SOREW STEAMERS...
-Saturday, 14 Üc
•EMPRESS OF INDIA'
EMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAY, 1st Dre.
#
SATURDAY, Cra. Nov?“
teamshipa laaro Hongkong as 6 P.M.
"All gamem of the Company's Pacific fire; and passenger steswars of the Atlantic foot are equipped with the Marcool wireless apparatoa
Each Trans-Pacific Empress" contects at Vancouver with w:Spodial Mali Expross Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above The Emppress of Britain' and Kaspines of ireland are magnlicant vocals of 14,500 tons, spood PU knots, and are regarded as second to none of the Atlantic.
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World
HONGKONG TO LONDON, 1st Ches, via Canadian Atlantis Fort or New York (Including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line) AND A LONDON Passengers for Earope have the
option of
going forward by any Trans-Atlantic.
Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Claes only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Aginta
N
On the Fine MALL Steemer, CHINA and PERSIA Flet Olser (8.9. Anhui, Cheran, Linas, Chinhua) with excellent passenger accommodation, SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.
Hongkong to London Canada Atlantic Ports ...£43. via New York £45. Hongkong to San Francisco a Romanes. Through Bill of Lading tanned to Jagar, North, Central and South American Fora For further information as to the a Freight, apply to the Apedop if the Companlis, Kama's Berzaiko (opposite Blake Plor).
FRED J. HALTON; Agent. |
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE
Abrough Passengers are allowed Stop Orer privileges at the various points of TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
interest on route.
E, M. 8, MONTEAGLE' cauzios only One Class of Balcon Fassengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in ́urery wayŻ
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Stasmere and Ist Cises on Canadlah and American Railwaya, End. Clase on átlanda.
VI Camalig Allantio Port E49. Via-Now Yock
For further Information, Mare, Galds Books, Rates of Pamage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafile Agent,
Corner Poddar Street and Praya (opposite Blake Pier),
PORTLAND & ASIATIO §.S. CO.
ÜPERATING IN CONNECTION WITH THE
OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FÖR PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.
1
TDXT
י
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.
Captain
TO SAIL SYGJA .........................3828
Eivind Meyer...............September 1st. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of freight and further information, sommunicate with or apply to
FRED J. HALTON, Agents
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM
HONGKONG.".
(SUBJECT TO ALTEKATION",
TEANB-PACIFIC SERVICE
at TACOMA with
SAN FRANCISCO LINE:
ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in
the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (ELECT TO ALTERATION),
Captain
Date of Sailing,
• Steamer
Tons
+ CHIYO MARU21,000 W. W. GREENE...Friday, Sept. 10, at Noon. * AMERICA MARUM. 11,000 A, G. Erevesa „.„Friday, Oct. Bat Noon, + TENYO MARU21,000 £. BENT...Friday, Oct. 13, at Noon.
+ SHINYO MARU........21,000 B. §. Sn....Friday,
Post Office
Nov. 3, at Noon.
Trin.Screwa, †Triple Screws, turbine engines. All damers are equipped with the Japanese Governnient Wircle Telegraph and The Triple Screw Stamer CHIYO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, VA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, YOKO HAMA & BONOLULU, on FRIDAY, 15th September, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE :
In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO"
The Only Regular. Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Perta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBIECT TO ALTERATIOS),
Stamer
Tons
KIYO, MARU ..........17,500 BUYO MARU.10,500 HONGKONG MARU. 11,000
Date of Sailing ..Tuesday, Aug. ...Saturday, Oct. Wednesday, Dec.
2, at Noon 14, at Noon. 13, at Noon
The Steamer HIYO MARU will be despatched Eence for MEXICAN FEROVIAN & CHILEAN PORTS vis MOJI, KOBE, YOKOHAMA & HONO LULU on TUESDAY, the 22nd August, at Noon.
FARES FROM HONGKONG;
.....£71.18.0. .Yen 570,00.
To London.... To, Valparaiso SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the andermentioned and there families when travelling at their own expense.
European Points:--Officisis of any Tauropean Naval, Military, Diplonatic, Commuter or Cir Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan.
To and United States Points Commissioned Officers of the United States ANNON
and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call. To all Paints Missionaries and their families.
(These concessions, apply to San Francisco line only), a These magnificent steamers & most up-to-date and luxurious in every way. The TENYO MARU. CHIYO MARU' and SHINTO MARU' are itted with Turbire Engines and Triple Scrows. Records speed 21 knots.
Through Bill of Lading issued to North, Central and South American Ports. For full particulars as to Passage and Freight apply te
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWA★ Excollent Cuisine and Accommodation.
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fretest route from the Pacife Coast to CHICAGO).
Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pombe in the United States of Amei ca and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South America. "
For
VICTORIA,B.C. & TACOMA VA
Steamers
Feeling, Nagsanki, Kobe, Yok. SEATTLE MÁRU,
sichi, Ehímídzu & Yokohama..} ;.
VICTORIA B.C.TACOMAFIA MEXICO MARU,
Keelung, Shanghai, Moji, Kobe,
Hokkaichi, Shimidan de Yokohama
Tons
Loaves Kroos reg
1911 8182 Wednesday, 8th Sept., at 11am 6064 Saturday, 18th
Sepb., 11a.m.
The Co's newly built steamers are fair spood. Superior scommodation for steerage passengem silmated AMIDSETRA. A limited number of Cabin passengers parried at low rates, Best adapted rooms for carrying Silk, Trusors and Parsels. Special attention given towards Express connection."
K MATSDA, Agent. KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier)
Hongkong, January 27, 1911.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
01
SESGAPORE, PENANG, CALOUTTA-
COLOMBO, ADEN, SUEZ-
PORT. SAI.
(Taking Cargo at through rates to tár PASAX GUE, RED SEA, BLACK B LAVANT, VENICE & ADRIATIC PORT)
Coe Steamship
NIPPON TAN Captain TAROCHIA, will be despatched as above on THURSDAY, 24th August, p.m.
This Stauder has capital accommodation. for passengers, electric light, and carrie
Doctor..
For information as to Panag and Freight, apply ta
"SANDER, WIELER & CO... Agent Prince's Buildings.
Hongkong, July 25, 1911,
THE INDRA LINE
FOR NEW YORK” Via SUEZ CANAL, (With Liberty to call at Bfalaber Coast)
INDRALINE, LIMITED.
Electric Light throughout and Electric: Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtas and Northern China Porte.
N.B.Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning aling, A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday. night
These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of the shipment at Wooing..
REDUCED FARES Single $45 Return $75. For Freight or Passugo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRD,THE Steamship
Telephone No. 88.
11
AGENTS,
شافات
NIPPONYUSEN KAISHA.
DESTINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMERS,
SAILING DATES. MARSEILLES, LONDON HIRAND HARU VD (WEDNESDAY, SOU Capt. H. Fruer, TODA 9000 At Delight AND ANTWENT
TANGO MARU,
WEDNESDAY, 18th SINGAPORE, PENANG,Capt. K. Kawara, Tons 80001 Sept at Daylight. COULOMBO AND PORT KAMO MARU, ETC. (WEDENSDAY, 27th SAID...
Capt. F. L. Sommer, Tons 90001 Sept, at Daylight.
| VÍCTORIA, B,C, & BBAN § INARA MARU,
TLK ViaAKEELUNG.
SHANGHAL MOIT
TUESDAY, 19th
Capt. 8. Tominaga, Tods 7000) Sept., 46.4 p.m.
KOBE TOKKAICHI, M} TAMBA HARU, ""]TUESDAY, 10th SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. E. Fods, »Tons: 7000) Octy at Noon.
chult with . BATURDAY VICTORIA, B.C. AND § KAMAKURA MARU, Sept. from
KOBE SEATTLE
Capt.. B. Kon, Tous 7000
SYDNEY AND MILEQUEKE, (YAWÄTA MARU A&FRIDAY, 1st
Via MANILA, THURS Capt. T. Bekins, Tons 5000 Sert, at Noon DAY ISLAND, TOWNS NIKKO MARU, ***
FRIDAY, T BOMBAY, via SINGAPORE!: TOSA MARU,,
VILLE AND BRISBANE Capt. M. Tagi, Toms 60001 Oct., at Noor
dos
.
(TUESDAY, End
WEDNESDAY, Soth August, at Noom
* COLOMBO.... Caple Tonwa, Tons 6000). August 1 NAGASAKI, KOBE & NIKKO MARU,
YOKOHAMA ......... Capt. M. Yagi, Tons 8000 SHANGHAI, MOJT & KOBE
BOMBAY MARU
1 Capt. 3. Teranska, Tons 6000 XOBE & TOKOHAMAD Homma, Tots 7000
MARU.........
Fitted with new system of wireless telegraphy. Carga only. * Carries Dock Passengers.
WEDNESDAY, JOKA |
Angusta
Aug., at 11am. (THURSDAY, 3lob
Omitting Keelung & Shimine. Calling it Djibouti,
NEW LINE OF STEAMERS BETWEEN KOBE AND
CALCUTTA
Regular Service (once in every 18 days) Lom KOBE to CALCUTTA,
calling at SINGAPORE, PENANG & BANGOON.
The First Steamer from Hongkong
JENSEN MARU, Tom 3,762....
...un September 15th.
CHEAPEST SUMMER RATES
BE WEEK
HONGKONG and JAPAN PORTS,
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.
EPYOLAT NICURSION TIO EZE được an toi Quan) Ayanama no con
Hoji Betazn. Nagsanki Batam.
Yokohama Retur.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and Briásti
FORMOSA SERVICE
| 1st class $120 Korte, das Trieste, Lisbon, Oporto, Marocillor, Gerlos, and other Mediterranian, 2nd class $ 60
For
Steamars
Хотел
WEDNESDAY; 23rd
Ang at 10a.m.
2.
SUNDAY, 27t
Aug, at 10 am WEDNESDAY, 80th
Aug, at 10 m.
Levanting, Black Sex and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH Amzzicia FoRTA,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
· Outward.“
Homeward.
Robe. Estorn.
$110
$70
$100
$ 60
890 $50
With Option of Bail between. Steamer's Calling Forts in Japan,
For Further Information as to Freight, Bailings, &, apply to
T. KUSUMOTO, Manager.
ANPING, SWATOW & SOSHU MARU,"
AMOT
TAMBU LEWATOW & AMOY DAIGI MARU,
TOOCHOW, via SWATOW AND CHOSHUN MARU,
AMOT
Fair spoed, Superior passenger accommodation. Electrin light thoughout.
First olen cuisine.".
For information of Freight, Passages, Sallings, etc., spply at the Cói's Local Branch- Bes at Boood Floor No. 1, Queen's Buildings.
8. HIROL, Manager.
For Bhanghaly Kobe & Yokohama
6.8. YBELENFELS 24 28th Ang. 8.8. SUETIA
6th Sept. B.B. RENEGAMBIA. 20th Sept 8.8. BAYERN. .... 6th Oct, 8.8. ARCADIA
18th Oct. 8.8. SLAVONIA ...... 3rd Nov. 9.8. SANDIA 18th Nov. 8.8. SPEZIA 2nd Dec For further Particulars apply to
For Havre & Hamburg
Regal Boots
8.8. SILESIA, 25th Aug, For B'terdam, H'burg & Antwerp
B.S. BRIBGAVIA ... 26th, Athlo For Envre, Bremen & Hamburg 18.8. AMBILIAN MAShoes. For M'selles, Havre & Hamberg A.S. ALESI 15th Best For Rotterdain & Hamburg
8.5. PREUSSEN 22nd. Set
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office
FOR SALE
INDRADEO, Captain W. H. Li, will be despatched is above on or about 28th inst
This steamer has excellent accommoda) tion fpt limited number of First Clas passengers, and attention is directed to the moderate mies of passage money charged.
For Freight of Finge hyply talvem -JARDINE, MATHESON & CO. Lim
farsiell mig? Agents, Hongkong, August 4, 1911
SHIRE LINE OF STEAMERE,
·LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM (AND
- ANTISERF.
EE Steamship
TA DARMARTHENSHIRE, Captain B. L. Danz, will be despatched uk bord on or about 29th fast.
The attention of passengers is diźsatel to the excellent accommodation provided by this steamer at moderate rates. A Doctor and Stewardess are carried, and all cabins aro fitted with elettelo fansaven el
For Freight-ar Fainage, apply to? JARDINE, MATHESON & Co., E
#_!& "ન
Agents! Hongkong, Auguh 10, 1911
STEAM FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA,“ INDIA, AHEN, EGYPT, MEDITER- KANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.
Through Bill of Lading jarund for BATAF
„VIA, PERSIAN GULF.COM, TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN, FORTS,
THE Liternship: ABCADIAerCaptain THE
8. Bazca, carrying His Majesty's Mills, will be despatched from this fou BOMBAY,
on HATUEDAY, the 2nd September, 1811, at Koom, jaking. Pace- and Cargo for the above ports in connection with the Company's Slemany Mongolia, 10,000 tons, from Colombo, „Passengers' accommodation in which vesend is secured before departure from Hong, kong
Silk and Valuables To
Taw and Cargo for London funder arelague ment) will be translipped at Colzanto fado the omil steamer proceeding direct to far seilles & London: other go for London," story will be sinveyed via Bom bay by the 3. Persia duo in London on the 14ble October, 1811
Parools will be received at this Offe watil p.m. the day before miling. The contenta and value of all packages are
For further Particulara, apply to
E
Superintend Hongkong. August-21, 191155
LOTL
THE SAVOY
D'águilar Strest (opposite Court Bou).
THE AMERICAN AND ORIENTAL
FOR BUSTON NEW YORK (With - Liberty to Chile U MAKASAR,
Captain the shor the 15th Septem
„bu? Zerpatahed for Ton'ábóni FRIDAT:
apply to wh