THURSDAY, JULT 20, 1811
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTREN
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SHASON 1911: PROPOSED SAILINGS OF MAIL 'STEAMERS:
7.01
MARSEILLES & LONDON,
Taxing PassENGERS ALBO FÜR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYET, BRINDISI, BO THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON" AND NEW YORK,
STKAMERS
to
COLOHO
Steamer Tona 1.m. Sat'day ASSATE...as 5500 July 2
DELHI........ .8000
Aug. $
Duo
Dhia MASAILLES. PLYMOUTH “ (Brindis London
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TOR
VANCOUVER, B.C., SHATILE & PORTLAND (Gr.);
- via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Garrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points.
STELLTE
'ORTERIC).
SUVERIC KUMERI
Toxe.
CAPTAIN
11,800 11,000 11,000
JA
FINDLAY
P. COWLEY |--ni G. MCGILL
-ÜN OR ABOUT
4th, August. 22nd August. 96th Boplambor
To be followed by other steamers of the Company: at regular intervals, The BANE LINE Steamers are of the Newest. Design, have most Com modicus Accommodation, and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy:
Loaro Hongkong
Connection Starters from Cotpacio.to. MARSILLES and LONDON
|2 dayssarlier) 1 day later)
India
Tona 8000
Sunday,
Aug. 20
AR
Moldavia 10000
Sept. 3-
Sept. 9
DEVANHA......8000
Aug. 10
Moraa.......................13000
Sept 17
ARCADIA 2000
Sept
Mongolia 10000
Sept 50
Sept. 19 Dete
DELTA...
$000
Sept. 18
ASSAYE
Sept. 30 W600 .8000 Oct. 14
Meoltan......10000 Oct. 14 Malwa 11000
Oct. 20
Oct. 98
China........... 8000 Macedonia 10500 Marmora........10500
Nov. U. Nov. 25 Doc.
NOT. 3 Nor. Dos
Doc. 15
TINKPHONE NO. 780.
DELHI DEVANHA 8000 Oct. 29 ARCADIA ,000 Nor, 12
Passengers change stomers at Corono, and those for Baindur transfer also to the
Express Mail Steamer at PORT SAID.
Accommodation in the connecting steamor from CoLawno is definitely reserved in
1st Saloon.......... Sud-
Hongkong or at time of booking. FARE TO LONDON (Including Surtax).
£71.10 Single.
£48.8
++
£106.14 Return. € 79.12
In addition to she above Mall Steamers the following -
INTERMEDIATE (NON-TRANSHUPHI-T) STEAMERS
WILL LEAVA FOR
LONDON.
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
SIMLA
SYRIA
NORE
SARDINIA.
SUNDA
Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOT. and KEELUNe if sufficient inducoment offers:“
For Rates of Freight or Passage apply to
THE BANK INE, LIMITED;
KING'S BUILDING, Praya Contral.
INDIAN AFRICAN LINE.
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM: THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.
CARGO carried on through Bills of Larting from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DUBBAN (Natal), BAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment: at. CoLoio."
22nd July connecting with s.5. Katanga 12th August.
STEAMERS
Lenve Easoxose
Due
NEXT
HAILING.
LOSDON
From HONGKONG.
FROM COLOMBO.
TONNAGE
About 1011
about 1911
5500 July
24
September
10
4600
August
9.
September
24:
6700
August
223
October
8
8600
September October
20
November
6
November
Hongkong, April 1, 1011,
4700
Theac Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marcilles.
FARES TO LONDON (including Surtax).
fat: Saloon..
2nd
"
£55.00 Single. £82.10 Return. £38.10
£57.4.
12
For further particulars Apply to
TH
E. A. HEWETT, Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ OANAL.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI
Fox
STEAMERS
SHANGHAI, KOBE AND
TOURANE,
TOKOHAMA ***)
CAPTAIN
TO SAL? LATGELIK. July 21, about 8 r..
$P.34. to
MARSEILLES, Via Pozm ARMAND BEHIC, GOLONNEL
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
(MANAGING AGENTS)
CONFERENCE WEIR LINE.
REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER: PLATE,
PHE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient" to the
Argentine..
Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference-Weir Line stormers at Calcutta,
FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS
PROPOSED SAILINGS.
FROM CALCUL
End August. Ead September.
For rates of Freight and further particulars apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
MANAGING AGENTS,
AUSTRALIAN
Shipping
Kotices to Consignees
IMPERIAL GERMAN MAFL, DENT
MSIETP CON NORDE UISCHEN LLOYD
TAIMTLED.
SERVICE
TO AUSTRALI A
STEAMERE
EMPIRES
ST. ALBANS EASTERN
All
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
AREITE HONGKONG FROM AUSTRALIÄ,
LRATE HONGKONG FOX AUSTRALIA.
July 28. Aug. 93.
July 22nd, at Noon. Aug. 19th at Noon, Sept. 10th, at Noon.
above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring is plentiful supply of Ios, Fresh Provisions, etc., and arm lighted throughout with Blostricity.. State Rooms have Rootzir Fans.: A duly qualified Doctorand Stewardess are carried.
For further particulars, "apply to
Hongkong, November 2, 1905.
GIBE, LIVINGSTON & CO, Agent
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIO S. S. CO.
5.S. INVERCLYDE
FOR "NEW YORK, vix” PORTS: AND
SUEZ CANAL.'
(WILA LIBERTY) TO City; it ra
MALABAR COAST),
.............. Wednesday 28th July, at Noon.
For freight and farther information apply to
SHEWAN,
Hongkong, July 3, 19812
TOMES & CO.,
Geral Agent.
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
971
GREAT NORTHERN SS CO.
S.S.
MINNESOTA,
28,000 Tons,
CAPTAIN T. W. GARLICK
VIA
NACASAKI KOBE and
YOKOHAMA
TOYO KISEN KAISHA, SAILS FROM HONGEONG ON SATURDAY, AUG, STEL, AT NOON
IMPERIAI JAPANESE
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE. ONNECTING with the Wescara Palic Railway at San Francisco to all pointa in
the United States and Canads and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED: SAILINGS FROM HONGKONG (SowEGT TO‘AZZERATION), -
Steamer:"
Tons: Captain
Date of Sailing. Friday, July 21, Noon. Friday, July 12, Noon, Friday Aug. 18, Noon.
Aug. 1, ab 1.P.M.)
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Stsaareze for b TAYLA, at COLOMBO for * AMERICA MARU........ 11,000 A. G. STEVENS TR
CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, & POET SAID for the Levant, CosHTAN TENYO MARU ........21,000 E BENT...... TINOFLE and BLACK SEA,
← NIPPON MARU.1000 8. Sam
Through Tickets to LONDON, vis PARIS, from £27.10 up to £71.10. 2) sors rallway from MaRURIILES to LONDOy. Interpreters weet passengers on their arrival in Marseilles.
For further particulare apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG- AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA'
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES,
VIA STRAITS AND COLOMBO, 3
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
FAKING Cargo at through Rates to All European, North Centimental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseille, Genoa, and other Moditurranean. Levanting, Black Ses and Baltic Ports, and Non-AND-SOUTH AMERICAN FORTS.
NEXT SATSINGS FROM HONGKONG
¡Outward. !
For Shanghai, Kobe & Yokohama For
8.8. AMBRIA,.......
B.B. ALESIA NA
„23th(July-
Toth) Ang
8.5. FREIENFELS ... 25th Aug,
B.8. BDEVIA...
S.M. SACHAM
8.8. BAYERN
th Sept.. 20th Sept. 0th Oct
For further Particulas, apply to
selllos, Havre & Hamburg
8.S. SILVIA.2d July,
× CHIYO MARU...............21000 W, W. GREENY ......FIaday, Sept. 15, Noon.
× Triple Screws, turbine engines Twin Berm
All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.
The Twin Scrow Steamier AMERICA MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Via SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 21st July, at Noon..
SOUTH AMERIUAN-LINEL
(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO. AT MANZANILLO
Only Regular Direct Service to Mexican, Peravisa and Chillian Pork. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG" (SUBJECT TO ALZIRÁNOS).
Steamer
Tons
HIVO MARU .....................................
.17,200 BUYO MARU....... HONGKONG MARU
.10;500
Captain
FOR " SEATTLE,
Di pelate in the United States, and Canada; aldo with atlantic Steamship IRECT comoction at Sonttio with Great Northern and Northern Field Rallways Lines for all points in, Great Britain and an the Continent. Direct connection at Hong
our for Stratte Settlements, Java, India, London and Paris
Tetci
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (al outride rooms), Music room, Jabrary, Smoking room, Nursary, Laundry, Telephones, Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Tokohama, Kübe and Kagasaki, without extra charge.
For convenience of constwise cabin passengers return tickets are interchangesle with regular mail line between Japan, China and Hongkong.
For full information regarding freight or passage-apply to
Hongkang, July 1, 1911.
THOS
܂
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,
COOK & SON.
TOURIST," STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.
THE Amably
EN PRINZ SIGISMUNDU having arrived, Consignes of cargo are kareby informed that their Goods, with thr *100ption of Oplum, Traseurs sad-Valo aðlar, are being landed and stored at their rake into the hazardous" andjen is netes humrious Godárne of the Hongkong and Eolien Whart and Godown Company, Limitad, Eowloon and West Point Godowas whenga delirncy may be obtained, “...
• No" olalma, will be admitted after the goods have left the Godowiis,, nindi nil'. good a remaining undelivered after the 30th of;
will be subject to ran)........... All Broken, Chated, and Damaged Good ar bu be left in the Godawos, where the
but will be examined on the 20th of July, aË
All pisime must reach us before the Dion*- of Jhiy 1912, they will not be resugaised.
No Fire Kumarsúcs will be effected. Bill of Lading will be countersigned the Füdarslaried, and Dea
NORDDEUTSCHER LLOYD
MELOBERS & on,
General Agents.
Hongkong, July 1911.
TOYO HISEN KAISHA
NOTICE TUNEIGNEES,
912
FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU
TH
AND JAPAN PURTS.
TK Staamaht
TENTO MARU.
The bare named. startez barkış Arrived. Consigness of Cargo, ara hursby antified to annd in their Bills of: Lad.......... ung_lòs chantereignature, and to také in- mediate delivery of cargo fmm alongside.
Cargo remaining undelivered on FRI DAY, Elst inst., at 5 p.m., will be landed ar Consigases" risk and axpense and delivery must then be taken from. Company's Godown.
No Fire Insuranow whaterer will be affected.
No claims will be recognised after the Gooda bars left the Steamer, or,
Today
and all goods remaining undelivered on TUESDAY, the 20th inst., afternoon, will be subject to rest and landing charges.
All odafed and otherwise damagad, miga.
feftun board or in Godown, eram=" ination of same to be arranged.
to
All'oleime most be filed on or before TUESDAY, 1st Ang, otherwise they will not be recognized.
M. MATEDA
Agent
Haugkong, July 18, 1911:
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMER YARRA,
923
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES,
(ONBIGNERS (of: Cargo from Lorsos Danube: from: HAVRE ex 1.6. Danube : from BORDIAUK Fax: 28. Villa de Citle, in connec
Hon with abora Steams are
・beruby informed that their Goods with the excep rion of Opium, Troasure and Valuables,
are being landed and stored at their riar
into the baserdonamand
20
hazardous Godown of the Hosazon AZE KOWLOON WHART & GODOWE
COMPANY Lan, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.. Opbonal Largo will be forwarded unless intimation is raasived from the Con-
igrees before Noom, TO-DAY, "requesting-
in to be landed here.
Bills of Lading will be countersighed by that Undersigned, and Goods remaining undaimed after the th 26inst., at Noon will
betere the 26th instant, or they will not be abject to rent and landing abarges.
All claims anst be one in to me on or
be recognized.
All damaged packages will be examined on the 26th instant, a 82.M.
No 3hrs Insttrenon has bann effected.
P. THOMAS
'Aginti Hongkong, Joly -17, 1911.
thela
NOTICE TO CONSIGNEES.
B.A.
FROM EUROPE.
Steamship SILESIA,
919
| Oxplain · Items, having ~ azzived, Doo- dignees of Cargo'sze hereby informed that kkate goods are being landed and placed se kak in the bazardous and/or extra- hasaricus Godowns of the Hongkong, and Kowloon Wharf and Godown, Compas Limited, whence delivery bo obtained agiinat
countersigned by
Optional will be carried on zniew notion to the contrary bo giren to-day's
All'Olsime mprt be pressated within ten” days of the stemmer'a arrival: hoce, alter which date they cannot be recognised
Date of Sailing
Hoad Office for the Far East: 18. Des Yeux ROAD CENTRAL, HUNGKONG,
YOKOHAMA, 32, WATKE STRET B.Togo Tuesday, Aug. 15, Noon SHANGHAI 2-3 FOOCHOW ROAD. K. HASHIMOTO...Baturday) Doki - 14, Nogi.. 11,000 H Hix Wednesday, Dec. 13, NoomCKETSuplied to EUROPE by the princips) GUAMIRIP LINES No Calms will be admitted after that The Steamer EITO MANU' will be despatched for. VALPARAISO A TRANS SIBERIAN BALWAI. CORONEL VE MOJI, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO" BALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August at Noms.
FARES FROM HONGKONG..
TO SAN FRANCISCO,1,1,
1
NEW YORKservesamasis LONDON
13
MALINA CRUZ OB MANZANILL. VALPARAISO
£450-0;, Single,
71-10-0
„EUD 0-0, Eun Bi £125-7/9-0
Yen. 420.00 Single Yon. 570.00
SPECIAL RATES (first ciam only) are granted to the undamentioned aryl thom For Bayre, Bremen & Hamburg | fait lion when travelling at their own expense,
8.S. SPEZIA
2nd Aug,
For Hare & Hamburg-- (
9.5. LIBERIA 7th Aug For Rotterdam & Hamburgal
8.8. BEGOVIA
12th Ang For HANTO, Hamburg & Antwerp
5.8. SAZONIA
17th Aug
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
PHILIPPINES STEAM.
SHIP Co.
Chaplini
M. C. Smith.
To Earupana Points:-Oils of any European Naval Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Ana, Enropean Offcial in the ferrions of the Government of
of China and Japan
To Canadian and United States Pointe-Commimed Officers of the United States Army, Nary, and U.S.A. Consular Officials stationed at parts of call.
To all Pointe
Missionaries and their families.
Those concessions apply to San-Franciscd line only).
These magnificent"stentnarwara mobb Up-to-date and cusions in every Livros lent Cuisine and Ammmmodation.
Tas *TENYO, MAXO and CHIYO MARU” are fitted with Turbine and. Tripla Screws, Records speed 21, kota. Suosi
**Through Bills of Lading issued to North, Central and South Amurient Porta
For Further, particulars as to Pastage and Freight apply to!
K METSDA Local Manager, KING'S-BUILDINGI (Opposite Blake. Plar). Hoogkeng, Josey 27, 79&T; EA
SHANDA
JAPANESE MASRADIS
ELOOK
TOURS manged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and Insured at lowest rates.
LETTERS of CREDIT and CIRCULAR, NOTES, ISSUED sad GASHED. FUREIGN MONTES exchanged.
HEAD. OTPREZ, LUNGATE CIRGOS, LONDON, ED Hongkongs April: 41908,
NIPPON TUSEN - KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPE, COLOMBO AND
STRAITS.
THE Co.'s Stenchship Hirano Maru, "havingʻatryed from thejsbors:Prei, Consignment: offčasego "laze) hacsbyn lys.
formed that this Goods are being landed
es and placed at their risc in the Boxaros AND
THE GOSPEL
BEN LINE OF STEAMERS,
NOTICE 10 CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENLAWERS.
FROM LEITH, MIDDLESBRO) MIG, LONDON AND STRAITS,
YUNSIGNEES of Cargo we hereby to
Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining
undelivered after the 21st inst. will be subject to rent.
All broken, chafod,” and damaged Gooda are to be left in the Godowns, #kaze. they will be examined on the 20th last, si 9,80
No Fire Insuranos will be effected by te In any case whatever.
- This reamer brings on cargo pan
Exas Portini from Setubal,
from Oporto,
“E) LA. Erna from Sklad,
HAMBURG AMERIKA LINIE, Many Hongkong. Offen Hongkong, Jana'15, 1911,
THE CHINA MAIL
formed that all Goods COLOURED oded at their risk into the har
kasandras KOWLOON WHAFF AND HODOWN COMPANY'S Ad/UT_WRiza hazardous Gopowaw, of Gibbows at Kawings, where much consign.) thể Huge and RowLOOK WELRY KOJ wat will, be sorted out mark by mack and ↑ GéDown Co., Lakira, hand and/or Bakvory Tean, be obtused, as soon-en the from the wharnclelivery may be obtained Goode are lacidentes
Ko. Claime will be admitted after, the Optional Goods will be carried on unice Gouda bave left the Godowns, and at Fipstroodians are given to the contrary be. Goods remaining undeliver after the 28tk
“Kira Konselo-DATKUUTA
marke
2 Goods not cleared before the 18th JulyIT Olaims in the
will do sobject baten es presented to the Underaliffed on br beraks
No Tiry farmon has been fortat the 2nd grade they
Las szimimion by the Conell broken, shafad, and dam Ciper and the Corpchatiresist and we to the left in the Goldwa
Lam days of the homeada haray miles which date they may
No claims will be admirand
examined on the 20th
TYPHOON MAP
ON CARDBOARD.
TAPED FOR HIM
Price 20 Cents.
Crosby
Tomes & Co, Generat undgers