Shipping.
FENINSULAR AND ORIENTAL STEAM |
NAVIGATION COMPANY. "
THE CHINA MAIL. Shipping
U. S. MAIL' LINE.
III. despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
DATES pared-
ΤΟΥ
STKAMERA
To Set REMARKS, Daylight, Freight and
Passage.
BHANGHAI, MOJI, KOBEJ NORE................................
AND YOKOHAMA, ..................... A Capt. 0. Fmurrs .....}18th July.) FONDON & ANTWERP.
A STORE, Pano, C'M50,- FORT SAD & MAREILLES CHANGHAI....
NUBIA
T
Capt, F. J. Fax..
(DELFI.
• 18th Vulp.
0p.m.
Capt. H. S. BRADSHAW...
Freight and Passaro. Freight and PasSLGO.
Fassage.
LONDON, VA USUAL PORTS ASSAYE
oz Cant....
About 20th July. Noon, 22nd] Freight and Capt. G.W. CocKMAS,... July.
About Freight only. SHANGHAI, MOJI, KOBEƒSOCOTRA....................................?
AND YOKOHAMA ................. [Capt. F. E. ANDREWS, R... 27th July.J
E.&O.-S. N. Co.'s Office.
E. A. HEWETT, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY
CO'S,
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
ARIA DE ALSO LINE?”
Between Com Japan and Europe, via Cavada and the United States, walling si Bokor bangla, Rajarshi (through the latest Sea of Japan) Robe. Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C.
Tas only Line that natutains a Regular Sebedule Service of
1 DAYS TUSCHAMA`TO VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, BAVING & TO 1 DAYS' OCHAN TRAVEL.
Proposed Balitage from Hongkong and Quebec.
(Subject to alteration)
Connecting with Royal Mali Atlantic Stamers. rom Hongkong:
EMPRESS OF JAPAN
SATURDAY, ..'EMPRESS OF CHINA'
'EMPRESS OF
SATUR
SEMI-TROFIQAL ROUTE.
TUESDAY, JULY 11, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION GO, LD.
For
PROJECTID BAILINGH FROM HONGKONG
(SUBJECT · TO ALTERATION).
TO SALL
† SHANGHAI via NINGPOST THURSDAY, July 13, at Noon. |
SH ANGHAL, KOBE AND KUTSANU ❤MANILA.
MOJI
FRIDAY, July 14, at Noon. LOONGSANG SATURDAY, July 18, at 2 p... Only line taking the warm Enceras Foca arces the PATIO BONCZULT SINGAPORE PENANG AND NAMSANG... MONDAY, July 17, at Noon.
OAP, the most fartile and beautiful island of the Pastrio,
CALOUTTA
SALON DATER. -...
SANDAKAN TIENTSIN MANILA...
| PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG" (SUBJECT TO ALTERATION)
• SIBERIA ... 18,000
STEAMERS.
•
* KOREA... QUE A BUNGE FOR DAN IN 18,000
MUNGOLIA....................... 12,000 Tons..............FRIDAY,
FRIDAY.
-MANCHURIA,
sium. 27,000
• MONGOLIA.
£7,000
(* KOREA.
27,000
SATURDAY, FRIDAY," SATURDAY, HÄMALL,SATURDAY, "FRIDAY,
SATURDAY,
Via Manila.
* SIBERIA ....18,00
MANCHURIA
* Twin Bars W
All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy, - '
14th July, at Nocn. 11th Aug., at 1paz. 28th Aug., at 1 p.m. 8th Sept., at 1 pm. S0th Sept,, at 1p.m. 98th -Oek, að 1 på. 10th Nov., at 1 p.m. 28th Nov, at 1p.m.
The L, MONGOLIA will be despatchod for San Francisco, via & may, Keslung, Shanghai, Nagasaki, Kode, Fokkaichi, Sdiqlzo, Yokohama and Hooolala, on FRI DAY, the 16th July, at Noon.
Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Retorn is the £180, a months £125; including Barth ut deals cos” America
4
MAUSANG ...MONDAY, July 17, at Noon. CHEUNGSHING. THURSDAY, July 20, at Noon. ................................... YUENSANG ...SATURDAY, July 9, at pm. RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days).
E stenchers Kuting Samsung and Fooking love about every 3 weeks for Shang hai, returning via Kobe (Inland Sen) and Moji to Hongkong.
Those ressels have all modern improvements and are fitted throughout with Electre 4 duly qualified Surgeon is also carried.!⠀
*Stemors have superior Accommodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
†Taring Cargo on Through Bills of Lading to Yangiste Ports, Chafoo, Tientsin and Nowohwang.
I Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Laind Datu, Simporna, Tawno, Uankan, Josselton and Labuan.
For Freight or Passago, apply to
Telephone No. 215." JARDINE, MATHESON & 00., Ltd,
73
General Managers.
OHINA NAVIGATION CO., LD.
TOS
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
SPECIAL RATES (First Class only) Granted open Application. To European Points: Officials of any Karppean Naval, Military, Diplomacy, Consular and/or 'Civil Services located in Asia, to Europren (ficials in the Ferricer of the Governments of China and Japan. To United States Points, Commissionce Officers of MANILA. CEBU & ILOILO the United States Army, Naty, U.S. P.H. & M.H. Services, U.S. Consul Generals, AMOY, CHEFOO & NEWCHWANG Consols and Vico. Centola stationed at Ports of Call, To United States and Canadian | SHANGHAI ...... Points: Members of the Naval, Military, Diplomstie and Consular Officials of the Dovernments of China and Japan. These 93 ocial Ratos apply when travelling at their own expense and to their families. To all points:--Missionaries and their families.
JAVA uniqu
NINGPU & SHANGHAI........ SHANGHAI
STEAMERS „KAITONG
TO SAIL 11. at p.m. 12. st & p.m. 13, ab 4 p.m. 13, at 4 p.m.
SHANTUNG HUWAN
.......July July July July.
July 14
CHINHUA“ daly 16, Midnight. KUICHO...July HUTASTING
18, at 4 pm.
July
18, at 4p.m,
July
40, at 4 p.m.
CA DIRECT YALLINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,
S.S. LINTAN' sud 9.8.. 'SANUL'
JULY.
From Quebec ALLAN LINE
Famay. 18m Aco.
• IMPRESS OF BRITAIN'
FRIDAY, 1 Bar. ALLAN LISE
FRIDAY, 29TH SEPT.
INTERMEDIATE SERVIOD.. Persia....... 9,000 Tons, FRIDAY,
4th Aug., China.......10,200
1st Sept.,
WEIFLATWET & MENTSIN MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI
FRIDAY,
at 1 p.m. at I p.m.
• EMPRESS OF IRELAND
ALLAN LINË
•
The Lo. PERSIA will leave for San Franclien, ela. Shanghai, Nagasaki, Yokohama and Heaolule, on FRIDAY, August 4th, at 1p.m..
obe,
SATURDAY, 14 Ücz.
1rn Arc.
SATURDAY, 20 SIP. MYTRAGLE ...
TUESDAY, 1213 SEPT. EMPRESS OF JAPAN"'
SATURDAY, AD Sara.
•EXPRESS OF CHINA
•
FRIDAY, 20TH CT.
FRIDAY, ISTE Nov, *Kontras". Steso ships lesve Honglong at 6 2.2, and *Monteagle st 19 Noon. All atsames of the Company's Pacific feet and passenger steamers of the Atlantic Beat are equipped with the Marconi wireless apparatus
Each Truus-Paside Impress connects at Vancouver with a Special Malt Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above The Hmproes of Braband Empress of ireland are magnificent vox eis of 1,600 tons, speed
anots, and are regarded as second to none on the Atlando.
Passengers booked to all the principal polita in Canada, the United Stated and Burópe, also around the World
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Adantle Port or New York cinding Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)
ETL10/
Persangers for Europe bare the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionarie, Members of tog Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of Chins said Japan Governments. Full particulars on application to Agents.
"
Through Passengers are allowed Stop Over" privileges at the various points of interest on route.
H. M. §. ‘HONTZAGLE' carries only 'One Clue of Saloon Passengera (mmed' Intermediate) the socommodation and commissatish being excellent in
every way,
"BONGKONG 10 LONDUN, Intamediata on Stasmere and let Clam on Canadian and American Raliways, 2nd Claes on. Atlantia,
非
Vis Canadian Atlantla. Port £43. Vla New York
LAE
•
|
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried, REDUCED FARES. Carge booked through for all Australian, New Zealand and Immania Forte
EZMANILA LINE. Twin Scrow Steamers Tean & Taming. Baloon accom modation amidships: Hectric Fans fitted:
en dock, aft. SHANGHAI BINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (5.9. Anhui, Chenan, Linan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, loave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Parts.
On the Fine MAIL. Stsamara, CHINA and PERSIA Fit la accommodation of a Kaifong' is situat extra state-rcoms, on deck, aft. Saloon |
SALUUN SERVICE is furnished at Intermediata Rates,
tria Canadian Atlantic Ports...₤48. Hongkong to London
Era New York Hongkong to San Francisco
£45. £25.
Through Bill of Lading issued to Japan North, Central and South American Porta For further Information is to. Farage and Freight, apply to the Agency of the Compenter, Eme's Burning (opposite. Blake Pler),
FRED J. HALTON, Ageni...
for Parthes Information, Mapa Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply to THE
D. W. ORADDOCK, General Trafo Agent
Corner Pedder Street and Plays (opposite Blaka Pist).
FORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
OPERATING IN CONNECTION WITH TEL
OREGON-WASBINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOB-PORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN' FRANCISCO,.
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO,
TO SAIL
Toxe
CAPTAIN Through Bills of Lading issued to Facific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of fright and further information, entunicate with or apply to
FRED J. HALTON, Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
"
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM HONGXONG="
(SUBJECT 10 ALTERATIONY
TRANS-PACIFIC SERVICE
AZ Fi
Connecting at TACOMA' with!
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AMPS
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.- The only direct, train service, without transhipment, also abortest and fastest route
from the Pacific Coast to CHICAGO).
Taking go on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ame: ca and Canncis, also to the Principal Ferts in Maxico, Central and South America.
"For
„VICTORIA,B.C. & TACOMA ria,
1.B.---Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company launch leaves Murray Pior at 10 o'clock every Saturday night.
These Steamers land passengers in Shanghai, aroiding the inconvenience of tran- shipment at Woosung,,
FARES$45.00 Single, $80.00. Return. For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 38.
BUTTERFIELD & SWIRE,
ANNA AGENTA : 905
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS,
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COY"
PROJECTED SAILINGS FROM. HONGKONG— SUBJECT
"TO ALTERATION.
STEAMKES.
SAILING DATES.
ƒWEDNESDAY, 19th
July, at Daylight. WEDNESDAY, 2nd Aug; at Daylight WEDNESDAY.Jth Aug, at Daylight
Capt. T. Murai, Tone 90001 KITANG MARU,
Capt. F. E. Cope, Toca 0000 170 MARU,
Capt. R. Takeda, Tons 90001
MARSEILLES, LONDON (MIYASAKI MARU
AND ANTWERP Via SINGAPORE, LENANG COLOMBO, AND PORT HARD Wolnesday, 12th
July,
kt 11a.m. Tuesday, 25th
July, at 11a.m.
Steamers
Keelung Nagasaki, Kobe, Yok CHICAGO MARU, Ten, daudzu & FORMAAT
Tonx (gross reg)
6182.
Leares
1001
VICTORIA,B.C. & TACOMA via CANADA MARU,
Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Tokkaichi Shimizu & Yokohama
CCC3
The Co.'s newly built steamers have fair spood, Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcel Special attention given towards Express connection,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND
For
FORMOSA SERVICE
Steamers
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having
Splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Excellent ANPING via SWATOW SOSHU MARU,
AMOT
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAMBUI MASWATOW & AMOY DAIGI MARU,
PAND RETURN. (Decupa de
CAPTAIN
TİLALAKIER MAIYANG Capt. J. W. Evans.............. | FRIDAY, HAITAN
Capt. J. S. Roach ...... TUESDAY, BAICHING... Capt. W. O. Passmoro... FRIDAY,
LEATING. 14th July, at 1 P.. 18th July, at 1 P.M. 21st July, at 11
x.
AND RETURN.
(Occupping Days)
FOR SWATOW
HAIMUN.......Capt. Stewart...THURSDAY,
13th July, at 1 7.M.: Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf] sexy Blake Plar..
During the months of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available" or three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow
For Freight and Passage, apply to
نام تو
DOUGLAS, LAPRATK & CO.,
General Managers,
FOOCHOW, via SWATOW AND CHOSHUN MARU,
AMOY
VICTORIA, B.C, & SEAT-1§ TÁMBA MARU,
SHANGHAL. MOJL,
TUESDAY, 18th
TLE Vis KEELUNG, Gap Nods Tons 70001 July, at á p.m.
(TUESDAY, 15th Tons 7000 Aug, pt. pim.
KOBE, YOKKAICHI SAWA MAKU, SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. Irizawa,
VICTORIA, B.C. AND § KAMAKURA MARU,
- SEATTLE
Capt. B. Konons 2000
from
(EATURDAY, 15th
KOBE
SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU, (FRIDAY, A
Vix MANILA, THUPS Capt. M. Winskler, Tons 6000) Aug, at Nomi,
FRIDAY, Int DAY ISLAND, TOWNS ITAWATA MARU VILLE AND BRISBANE Cape T. Sako, Tons. 5000 Sept, it Nova BOMBAY, A SINGAPOREƒt BOMBAT MABU ́ ́ ƒTUESDAY, 11th
AND COLOMBO
Cap F. Torinaks, Tous 5000) July
WEDNESDAY 18th SHANGHAI, MOJI & KOBE TOBA MARU,
Capt. Jozawa,
Tons 6000 July and kee HIRANO MARU,
THURSDAY, 20 Capt. H. Fraser, Tons 90001 July, at 11 am. *******) YAWATA' MARU, TUESDAY, 165
Capt. T. Sekize, Tom 50001 Auge, at Noon
Leaves
WEDNESDAY, 12th July, at 10 s.m2,
SUNDAY, 16th
July, at 10 s.m.
WEDNESDAY, 19th
July at 10a.m.
KOBE & YOKOHAMA
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.
First class cuisine. For information of Freight, Passayos, Sailings, etc., apply at the Co. a local Branch Ofice at Second Floor No. 1, Queen's Buildings,
8. HIROL, Manager.
NORDDEUTSCHER
LLOYD,
BREMEN.
·SER.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STRANDES
SWEDISH EAST ASIATIC CO.,SAPLES GENOA, ALGIERS, TORCH
to smed LIMITED.
GOTHENBURG.
GIBRALTAR, „BOUTHAME
TON, ANTWERP & HAMBURG)
BHANGHAI,, NADAŞAKI,
LUTZOW,
TOMB
Rendermann.
(17,000)
€ KOBE & YOKOHAMA Capt. 3. Bortfaldt,
PROTECTED. BAILINGS SHOM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).MANILA
To Sau.
WEDNESDAY,
12th July,
at Noon
About WEDNESDAY,
12th July
§ Fitted with new system of wireless telegraphy. ‡ Cargo only, ... Carries Deck Passengers.
Calling at Djibouti.
CHEAPEST SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS, Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1er & 253 CLASS) ATARLARE FOR 3 Sowan
Moji Rotora. Nagamki Return
Yokohama Return.
1st class $120
{2nd class $ 80
Robe Painzo.
$110
$ 70
$100
$ 60
With Option of Real between Steamer's Calling Parts in Japan
$90
$50
For Further Information as to Freight, Sailings, &c., apply to
1. KUSUMOTO, Manager,
(17,300)
Dari or BazzING
YAPAKGAURĮ PRINZ SIGISMUND, NEW GUINEA, BRISBANE
Capt F. Bruning, SYDNEY & MELBOURNE)
SATURDAY, 15th July, (0.000) | at 4 pm
BORNEO,
Regal Boots
About 3rd Augast.
KUDAT isD SANDAKAN
Capt. F. Sembill.
(5,000), Middle of July. -
ND
DRSTINATION,
YOKOHAMA,YEDDo.
VITHAL,
For Freight and further Particulary apply to
LEFHONE
Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
All the stosmors of the European Line are fitted with Wireless Polography, Nev System of Telefunken..
For further Particular apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS &00.,
General Agents, Hongkong & Caina,
Shoes
FOR BALE
AT REASONABLE
PRIDES
TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISSUAD
FROM THE HONGKONG
OBSERVSTORY,
The following Vyphoon signals are holas od on the mast in front of the sk Police Station, Kowloon, the Harben One, the Kyan Godown H mar, and then Island signal mast
A CONE poiąt upweds
indicates a Typhoon to the North d Colony,
indicates a Typhoon
the Colony.
A CONE point upwards Mi Eng to the North-East and DRUM befxw
A DRCM
A CONE point down- warda and DRUM below
indicates a Typhow to the Exat. if, the Calony
indicates
Typhoo
to the South-eat aft the Colony
A CONE point down 'wards ..
indicates a Typhoo to the South o Caleay,
A CONE
puint down- wards and BALL below
A BALL
A CONE point upwards And BALL below
indicates a Typhoon
to the South Wess off"
the Colony,
Indicates a Typho
Colony
to the West at the
indicates a Typhon- to the North-West of", the Colony.
Bet Signals indicate that the centre believed to be more than 300 miles from the Colony."
Black Signals indicare that the centre la belfared to be less than 300 miles away- from the Golang
The above signals will, az heretofore, der boisted only when typhoūns exist in such positions er ire moving sin such dizootiomy What information regarding them is now........... sidered to be of importance to the Colmaya ar to shipping leaving the harbour.
URGENT SIGNALA
In addition to the above, when it u aspected that the wind may fouten ber full-typhoon force at any moment, the following Urgent Signals » bemid the Water Police Station, and ropesti at the Harbour Offes :-
THEKK EXPLOSIVE BODEKS AT DOBRTALS.
OF TEN ESCONDE,
A Black Crown De boisted st same time, superior to this other shapes.
MIGHT KIGNĀLAS
The following Night Signals will be hoisted-from the Flagstaff on the roof of the Water Palics, Station at Kowloon, the Harbour Ofice Flagstaff, and HMB
an
I Three Lights Vertical, Groon, Green- Green Licated that a typhoon is believed
to be situated more than 300 miles from the Colony, spo
IL Three Lights Vertical, Green, Red Groen, inficates that a typhoon la bellerad (tó: be situated less than 300 miles £ròmm-
the Colony,
IL Three Lights Vertoul, Red, Grann Red, indicates that the "wind may be expected to increase to fall-typhoon, Foren at any moment,
No. III Signal, will be accompanied by the Explosire Bombs, as above, in the event of the information conveyed by thale. signal being first published by night.
The Night Signals will be substituted for the Day Signalk at sunset, and will, wha nevomary, be altered during the night
EVCPLÉMENTARY, WALKINGL
For the benefit of Native Ora | paasing teen Vassala
aghibited at each of the followis
during the time that any of t
бата
Signals are hoisted in the
Wagian,
THE SAVOY
8, D'Aguller Street (opposite Court Hodes),
Gap Rock
Stanley,
Cape Collinson,
Thwil indicate tant there is a depres sion somewhers in the China Bear and that a Bborm. Warning La, hoisted" fo Harbour,
Further details can always be giren Ocena Vessels, on damatid, by igral, from ktha light houL805.