WEDNESDAY, JULY 5, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN

NAVIGATION COMPANY.

2 1:| ། སྐ ། ། །

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES

02

& LONDON,

TAKING PASSENGERS ALSO POX

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

I day later)

Aug. 19 Aug. 28.

PROPOSED VAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER BO, SHATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN FORTS,

STEAMRE.

• |ORTERIC SUVERIC

·KUMERIC.

*Not calling at Shanghai.

CAPTAIN

ON OS ARQUE

FAS. FINDLEY-

9th July... --nch. August

Mth September

F. COWLEY QMCGILL

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP 009

เมน

SERVICE

ΤΟ AUSTRALIA

STRANKĖS

TASTERN ST. ALBANS

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, Drn, carry cargo on through Billa of EMPIRE Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amor- and KEELUNG if sufficient inducement offers. The Steamers of the Line are of the most modem type, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited, accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the " Luceric

"Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special and Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points.

For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Preya Central.

STEAMERS to

Leave Hongkong

COLOMBO

Connection Stonniers · from Colomno to BAREILLES and LONDON

Due

Dne MABARILLAS PEYHOCTR (Brindisi (London! 3 days earlier

Stenmez

DELTAVOC

Tone 1pm. Sab'day

8000 July

8

Sunday Aug.

Saturday

0

ASBATE

7500

July

Aug. 20:

DELHI....

9000

Aug.

5

Sept.

Sep 9

DEVANHA

8000

Ang. 10-

Sept. 17

Sept. 29

ARCADIA .....

7000

Supt. 2

Sept. 30

Oct. &

DELTA...

8000

Sept. 1

Oct. 14

Oct. 20

∙ASSATE

7500

Sept. 30

Det. 28

Nov, S

DELHI

8000

Oct. 14

DEVANHA.....8000

Oct. 25

China 8000 Macedonia 10500

Nov. 11 Nov. 25

Nov. 17 Dec. 1/

TAXATUONE No. 180. "

Tons Marmora ...79500 India ... 8000 Moldavia ...10000 More........11000 Mongolia 10000 Mooltan......10000 Malwa,11000

Passengers change steamers at COLOMBO, and those for Baurs: transfer also to the

Express Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting steamer from Cotomac is definitely reserve in

1st Salcon... thed

Hongkong or at time of booking. FARES TO LONDON (Including Sartax).

£71.10 Single. £48.8

£106,14 Return. £ 72.12

11

In addition to the above Mail Steamers the following:

INTERMEDIATE (Nox-TRANSMPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

-CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NUBIA

SIMLA

SYRIAN

FORE...an

SARDINIA...

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD" THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

****

ARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DRAGA BAY, Desund (NATAL), HAST LONDON, PORT BIZARREA and CAPE TOWN with tmnshipment at COLOMBO.

PROPOSED

FROM HONGKONG. 22nd July

ATEAMERS,

Leare HONGKONG

Due

LONDON

TONNAGE

about 1911

5200 July

19

about 1911 Augus

5900

July

September

6600

August

Я

September 21

6700

August

95

€600

September 20

October November

5

Hongkong, April 1, 1911.

These Steamers call also at Singapore, Fenang, Colombo, and Marwilles.

FanzS TO LONDON (including Surtar).

£55.00 Single. £82.10 Rotaru.. £38.10

£67.4

1st Salcon......................

Bad

For further particulars Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM BUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAL

Дол

SAILINGS.

FROM COLOMBO,

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARTIVE HONGKORO * FROM `AUSTRALIA,

July 28.

LEAVE HONGKONU

·TOR: ÁCETEAMA.

July 8th at Noan. July 22nd, 4 Noon. Aug. 10th, a Noop

THE above Steamers are sited with Refrigerating Machinery, ensuring = plætiful supply of fen, Frosh Provisions, sto; and are lighted throughout with Electricity. Stabe-Rooma have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess are carried

For further particulars, apply fo

GBB, LIVINGSTON & CO.

Hongkong, November 2; 1908,

HONGKONG NEW YORK.

A

AMERICAN ASIATIO S. S. CO.,

S.S. INVERCLYDE

FOR

NEW YORK,

SUEZ.

PORTS AND

[WITH LIEBETY TO CALL AT (TKI)

MALABAR COAST).

Steamer 12th August.For freight and further information apply to

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING · AGENTS).

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAL,

"}

STOCKS OF THE FINEST *

GAS COAL,

HOUSE COAL,

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand. “

For Prices, delivered or ex Godown, apply ta

ANDREW. WEIR & CO.,

(THE BANK LINE AGENCY)

King's Building, (Fourth Floor).

Hongkong, February 8, 1911.

164

Hongkong. July 2, 1911,

on or about 27th July, 1911.

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

Notices to LonSİZUBOR

BEN LINE

NOTICE TO.

STEAMSHIP BENOLKUON

FROM ANTWERF, MEDDLY:BRO" LONDON AND TRAVE

UNSIGNEES of Cargo are humbj Cerformed that all Gooda a handed at their, riak into the Kamer and/or extra hamardons Güneyham: the Hasorose and KOWLOOR FRAME Garowe Co., Entreso, whenon mand, from the wharrek delivery may be obtaini

No Claime will be dimitrei ̈after' she {Socds" have left the Godownap kad Goods remaking nindaliwired for, the lost., will be abjeca în ranti...

- All Olalım, against the alesman must be prevental to

ate. to the Undersigned on or bedanes. the 15th inɛta, Paz, they will not

Alt broken, shaled, and damaged Goodat are to ta left hy the Godowns, where they will be examined on the 8th inst, Kh

No Fire Inruzanos, has been selfsara Bills of Lading will be countersigned OID LIVINGSTON & 00

Agente. Hongkong, July 3, 1911,

PORTLAND & ASIATIŲ STRAMBHIR

JOMPANY,

NOTICE TO CONSTUNEES FROM PORTLAND VIA JAPAN PORTS.

"YOKSUNEES of Carro per Saganarlah HERCULES.

The above mentioned steamer arrived. Consignees of Cargo are thre notified to send in their Bill of 13 lag countersignature and to take immedi delivery of cargo from alongside

Cargo Impeding the discharge of vessel will Es landed and stored at Gall signees risk and expense.

Ne Fire Insurance whatever will b affected..

All Cargo remaining on board MONDAY, July 3rd, 1911, at 5p. be landed and stored at "Consignen?"

All chafed and otherwise damages i 871 will be examined at the above godows D THURSDAY, Jar Ext 1043) July 8th,

THE SHIRE LINE OF STEAMERS PEA TRAMWAYS COMPANY

LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Stenship

THE

DENBIGHSHIRE, Captain COCHRANE, will be despatched as above on or about 8th., July.

For Freight or Passare, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents. Hongkong, June 17, 1911.

810

SOCIETA NAZIONALE DI SERVIA MARITTIML

STEAM FUB BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG.

|

-

TIME TABLE.

WEEK DATE,

7:00am to 8.00 a.m...Every 15 minutes. 8.00am to 10.00 am.. Every 10 minutes 10,00 a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minutes 11.30a.m. to 13:46 p.m...Every 15 minutasi 12.45 pm to 1.16 p.m. Every 10 minutes | 1.15p.m. to 1.45 p.m..Every 15 minutes. 145pm to 2.15 p.m...Every 10 minutes.. 2.15 p.m. to 5:00 p.m...Every 15 minutes. 3.00p.m. to 8.10 p.m...Every 10 minutes."

NIGHT CIRK.

All Cargo undelivered on BATOHY

1811 at

to rent.

All Claims must be filed on or August 1st, 1911, otherwise they will be recognized.

FRED J, HAEJUR,

Boagrong, June 30, 111.

THE CHINA MAIL

NOTICE

Communications relating to nowe should

8.40 p.m. and 9 p.m., 9.45 p.m. to 11.30 be addressed to Tre EDITOR

p.m. every 15 minutes..

SUNDAYS,

8.00a.m. to 10:30a.m. Every 15 minutes. 10.30a.m. to 11.00 alm...Every 10 minutes. 11.43′sim. to 12 Noon............Every 15 minutes.

Correspondents must forward hats names and addresses with any commin tions addressed to the Editor not publication but an evidence of good faith,

All letters for publication should be. written on one side of the paper only,

No anonymously signed communication 1.00 p.m. to 6.00 pr...Every 15 minuter. that has already appeared in any other 5.00p.m. to 6.00p.m. Every 10 minutes will bo marted 6.00pm. to 7.00p.m...Every 15 minutes 7.00p.m. to 8.10 p.m...Every 19 minutes

T CARS ason Week Days.

TOYO KISEN KAISHA, Baving connection with Company Mall 12.00 Noonte 1.00 pai.Every 10 minutes

IMPERIAL - JAPANESE

Steamers to Pont

ALE, LONDEN and GEDA, also VEICH And Tate, all MenzisgraK LAW, ADRIATIC, LEVANTINE AND SOUR AMERICAN PORTS, up to CALLAO, IN

TRANS PACIFIC MAIL LINES. Taking Cargo st through rates to Parais

STEAMERS

CAPTAIN

TO SAILA

CONN

MIRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, & PORT BAID for the LAVANT, CONSTANT TIKOPLE and BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON, Pants, from £27.10 up to £71.10. 20 hours railway from MaxLLES to Lorner. Interpreters meet panlongers on their arrival in Karafiles.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

· IN CONJUNCTION ; WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.”

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

MAKING Cargo at through: Rates to all European, North Continental and British STAKING

Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genon, and other Mediteranean, Levantine, Black Boa and Baltic Porta, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS.”

NEXT" SAILINGS FROM HONGKONG)

Outward.

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre Bremen & Hamburg

SAN FRANCISCO LINE:

GOLF and Bagdad, also BaRCELONA VALENZA, ALICANTE, ALMERTA and MALARA),

1D5 Steamship

THE

MONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

CAPRI, the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe.

Captain Froaki, will be despatmad PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

abore on THURSDAY, the 15th July, Steamer

Tone Captain

Dato-of Smiling.

Noots. AMERICA MARU.11,000 AG STEVENS Friday, July 21, Noon.. For further particulars regarding Freigh TENYO MARU.21,000 E. BENT....Friday, July 28, Noon and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co, NIPPON MARU 11,000 E. S. Friday, Atg. 18, Noon.

Agimés.. × OHIYO MARU21,000 W. W. ORIENT Fricky, Sept. 15, Noon.

Hongkong, July 3, 1971. Triple Screws, tarbine engines.

* Twin Screws,

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices

The Twin Scrow Steamer AMERICA MARU will be despatchod for SAN FRAN CISCO, Via SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and BONOLULU on FRIDAY, the 21st July, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE

In connection with NATIONAL RAILWAY OF "MEXICO AT. MANZANILLO)

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Porte. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamise.

KIYO MARU

Captain

Date of Sailing.

...17,200

Aug. 15, Noon H. NIGHT...Tuesday, 10,500 K. Hasmoro...Saturday, Oct. 14, Noon, | BUYO MARU...................

HONGKONG MARU.....15,000. H. UML, Wednesday, Dec. 13, Noon. The Steamer KIYO MARU will be despatched for VALPARAISO and COBONEL, V MOJI, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, BALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, oui TUESDAY, the 15th August, at Noon.

FARES Fox HONGKONG

TC SAN FRANCISCO,

NEW YORK

LONDON ako spáveromáti

BALINA CRUZ OR MANZANILLO, VALPARAISO

£45 0-0, Sigle,

60 0-0,

£ 71-10-0,

£120 0-0, Raturn 6 months. £126--0-0

Yen. 570.00,

Yen, 420.00, Single.

S.B. SLAVONIA 6th July.

SPECIAL RATES (örst-class only) are granted to the undermuntioned and their For Rterdam, H'burg & Antwerp fam lies when travelling at their own expense.

5.8 BRASILIA. 10th July.

To: European Points: Officials of sny European Naval, Military, Diplomatico, For M'seilles, Havre & Hamburg Consular or Divil Services located in Agia European Officials in the Services of the

Governments of Chirm-and Japan

To Canadian and United States Points Commissioned Officers of the United For Hayze, Bremen & Hamburg States Army, Navy, and U.B.A. Consular Officials stationed at ports of call-

To all Points Missionaries and their families, compa

(These concessions apply to San Francisco line only),

SIS. SILVIA

.....21st July.

8.Ş. SILESIA.

8.8. AMERLA

6.S. ALESIA

8.3. FREIENFELS B.S. BUEVIAN

*S.I. SACHSEN

16th July 28th July Aug. 2012 Aug. 6th Sept. 20th Sept

AS BAYERN 6th Oct,

For Rotterdam & Hamburg

8.S. BEISGAVIA

7th Aug

For further Farticulars, apply to

5.9. SPEZIA 3 Aug.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

These magnificent steamers are most up-to-date and luzerious in vosy way. Excallout Cuisine and Accommodation,RES

The TENYO MARU' CHIYO MARU are fitted with Turbine Enginee and Triple Screws. Records speed 211 knots.

Through Bill of Lading issued to North Central and South American Parts. For further particulas as to Passage and Freight apply to

KMATSDA Local Manager, KING'S BUILDING XOpposite Bake Pier).

Hongkong, uary 27, 1921

S. HANDA.

JAPANESE MASSAGIST

Fone:

Dapdaári

For

Boiling Date

MOXDAY

B. Crosby

Onbu & Kiglio,

Cebu Iloilo. Waly 20%

No 60

#HOOLAFPHS

QUZET & ROAD

HONGKONG; TEAM, THE POST OFFICE.

DREACHING THE GOBPEL

KAPAN AND TIBETERIN

By Prof EHL PAIKN

MAIF Office

Street.

867

AUSTRIAN

LLOYD'S STEAM

NAVIGA

TION COMPANY,

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling st SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ 2

PORT SAID.

(Taking Cargo at through mates to the BRAMI to Sorry AFRICA, PERLUAS GOLF, RED SR, BLICK ST, LEVANT, VENICE AND ADBLATIO' PORTS)-

TRE Co Steamship THE

PERSIA,

aptain CRIURA, Fill be despatched. as Captain above on WEDNESDAY, the 28th July,

SATURDAYS

Extra Cars at 11.46 p... SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA BUILDING Des Viera Road Central A

JOHN D. KUMPHREYS SON,

General Managers...

WEEKLY NEWS

Letters relating to busines should be addressed, to THE SECRETARY,

Orders for extra copies of the adva Man' should be set as soon as possible- the supply is limited. Chah 10 étá; 20 dies per copy

Alterations and additions to Adinitiser ments on Pages 2, 3, 4, 5, 6.9 should be sent to the Office, No; 5, ham Street, not later than 11 sin,

Alterations and additions to Advertis ments on pages 1, 6a" and 10 should be sent us not later than 1 p.m.

New Advertisements hould be sent s before 3pm

Advertisements and Subscriptions whiske FOR HOME are not ordered for a fixed period, will be

continued until countermande.

The Overland China Mall

FULL REPORTS.

INTELLIGENCE

Ordes before you lesva sa you may receive

it while at Home.

The Staszer hos capital accommodation Price 814 per

for passengers, electric light, and carries a Doctor and Stewardess.

For information seto Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Sponte Prince's Buildings.

Hongkong, June 29, 1911.

CHINA

>

ILLUSTRATED SOUVENIR

of the British Section of the Kowloon Caston Railway

Containing Photograph

the magnificent scenery through lae rani, brief history of the outline of the work 1000

JUST THE THING TO SEND HO

PRICE 10 CryEACH

um including MAI, LTD. Wyndham Breet.

THE CHINA MAIL COLOURED

TYPHOON

MAP

MOUNTED ON CARDBOARD AND

TATED FOR HANGING.

Price 20 Cents.

718

Telegraphic Address Mar Hongkong, Telephone No. 22..

The Latest

THE CHINA MAY, LED

Fullest and

Most Accurate SHIPPING NEWS

12 PUBLISHED IN THE

China Mail.

SHIPPING ⠀⠀ MOVEMENTS

CORRECTED DAY BY DAY,

The China Mail is the

paper

SHIPPING PEOPLE

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese

ASHERMAN'S BOOKS

of Gentlemen, can be bad at this

Found by Bachelors to be of grest vie

Bhewan Tomes & Co. General

Share This Page