THURSDAY, JUNE 29, 1911.
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping,
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN
NAVIGATION COMPANY,
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911. PROPOSED SAILANGS OF MAII. STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAKING PassingzUS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,
STEAMRES
to
Cozouse
Steamer
DELTA......
ARRAYE
DELFI.
Lowve Hongkong
Tons pin. Sut'day!
July ,8000:
8 7300 July 20 8000 Aug 5 Aug 19 Sept-
DEVANEA.. 800
7000
AROADIA
。
DELTA.........
.8000
Sept. 16
ASSAYE..
7300
DELHI
..8000
DEVANHA
8000
Supt. 30 Oct. 14 Oct. 28
Connection Steamers from COLOMao.to MARAMI and LONDON
(Die MARSEILLES (Briodisi
£ days earlier)
Die RUYMOUTH (London
1 day later)
Saturday. Aug 12 Aug. M Stopt. 9 Sapt,
Tona
Sunday, A45 Xug. 20 Sept. 3
Sept. 17
Sept. 30
Oct
Out
14
Uct 20
Oct 29
Nov. 3
Nov. 11
Nov. 25
Kor. 17 Dec.
- Marmora .....17090 India..... 8000 Moldavia,10000 Ματάκι .........21000 Mangolia...10000 Sfaoltan....10000 Malwa ...1000 Chian 8000 Macedonia 10500
Passengers change steamers at Colon, and those for BINDIY transfer also to the
Express Mail Steamer at PORT SAID.
Accommolition in the connecting steamer, from CoLoMD is definitely reserved in
1st Salou... Jad
Hongkong or at time of booking, PARES TO LONDON (Including Surta).
1.10 Single. £49.8
"
E166.14 BetuATII – £ 72.12
11
--In addition to che above Misil Steamers the following:-
INTERMEDIATE (Nox-TRANSHIPMENT) STEAMERS
NUBIA
STILA
WILL LEAVA YOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
SYRIAN
SORE
BARDINIA
PROPOSED SAILINGS "FRUM HONGKONG-FOR- VANCOUVER, B.O., SHATTLE & FORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.
STRAUER.
LUCERIC
Not calling at: Shanghai
Taxa
6400.
"CAPTAIN.
30th June.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, Lan, carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe in the United States of America and Canada, and also for the chief porta in Mexico, and Central and South America. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient indivement offere The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the 144 Laceric
and "Orteric also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements bave been made for Express Parcels to American and Canadian Points.
For Rates of Freight or Passago apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
KING'S BUILDING, Praya Contral.
TEXTROSE No 780.
INDIAN AFRICAN LINE.
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.
AUSTRALIAN
Shipping
STEAMSHIP 00,
SAMPLED:
SERVICE
TO AUSTRALIA
STEAMKES
MAIL SCHEDULE
(SUBJECT TO MODIFICATION)
ARRIVE HONGKONG THOM AJETKALLA,”
- BRAVE: HONGKONG.
· FOR "AUSTRALIA,
July Sud, sh Newm, "Aug 30th at Noon. Sept 16th at Nos
Notices to Gonsi;
APERIAL GERMAN MLA
RDDEUTSCHER BLOT
INGLICEPTO. COMBIENTES.
YHE Stamskip
PRINSESS ALICE
haring strived," Ounsignson"CË "OKYO SE hereby informed that their Goods, with i exosplier of Ophang Kreasier hand Vale sblos, are being hnded and stoend at sbetr risk into the hazardous and/or axtra" has dous Gode rns of the Hongkones kad Kowa loon Wharf and Bodown Company
Kowloon and West Point Godowan, whocine delivery may baobtained.
No Bake will · beinämitted alter goods have laft the Godowse, and all roo ramalužng undelivered after the. July will be subject to rent
All broken, tafod and damaged. Gogla sre to ba lahtrin the Godown wineredey will: be "examined "on the 4th of- st.19.30 T
AM
must reach us before the
THE above Steamers are fitted with Refrigorating Machinery, ensuring & plentifuly 1911, or they will not
supply of low Fresh Provisions, ah, and are lighted throughout with. Electricity 119ate Blooms have Electric Fans.
For further particulars, apply
Hongkang, Novembers 3, 1905.
THOS
daly qualified
GIBB, LIVINGSTON & CO.
COOK &
SON.
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
BANKERS, etc.
Hoad Office for the Far East: 16 Day Vary ROAD CENTRAL, HUNGKONG.- SHANGHAI, 93. Foochow Road.
YOKOHAMA, WATER STREET.
UCKETS supplied to EUROPE by the principy STEAMSHIP LINES ap
CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, TRANS SIBERIAN RAVEWAY.
DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH
and CAPE Town with transhipment at COLOMBO,
PROPOSED SAILINGS.
FROM COLOMBÓ.
Steamer:
12th August.
FROM HONGKONG 22nd July
For Rates and further information, apply to
THE BANK LINE, LIMITED,
?MANAGING AGENTS).
ETKAMRES.
Leve Hoxuxoxo
Dre
LONDON
DONNAGE
about. 1917
about 1011
5900 July
19
Augas
5200
July
28
September
10
6600 August
September
67004 August 6500
September 20
October November
5
Hongkong, April 1, 1911.
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.
Fans To Lobox (including Surtax)..
£55.00 Single.. £82.10 Return.
£34.4
£38.10
1st Saloon... fod
13
For further particulars Apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent
MESSAGERIES MARITIMES
"
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via BHANGHAI,
Fox
STEAMERS
CAPTAIN
SHANGHAL KOBE ANDA BEHIC, GULONVER
YOKOHAMA massive)
TO SALLY
July - 3,7.x.
ABSKILLES, Via PORTA ERNEST SIMONS, GIRARD July 4, at 1.2.5.
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SzaroXE for BATAVIA, Mi Cocoso for Dascorza, BORBAY and ADETRALIA, AS. PORT SAID for the TæVANT, CONSTAN FOYLE snd BLACK SDA.
Through Tickets to LONDON, vis PARIS, from £27.10 up to £71.16. 90 hours milway from MansKALES TO LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in «Mamalies.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.
HAMBURG- AMERIKA LINTE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA'
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, «YL STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
AKING Cargo at through Bates to all European, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Mansailles, Genics, and other Mediterranean. Levantine, Black Sen Anxi Baltic Porto, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTA,
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG' **
Outward
Ter Shangha
5.B. SPE
8.6 FILES 8.5. AMBR
8.S. ALUSIA
Homeward.
okohama Fur Havre & Hamburg.
S.S. SLAVONIA”
Kobe &
28 July
13th July,
28th July, Oth Aug
BA SENEGAMBIA EDEN Aug 8.8. SUEYLA Gob Sept
For farther Particulars, apply to
8th July,
For Rotterdam & Hamburg
8.8. BRASILIA 9th July, Far Hayre & Hamburg
S SPEZIA
For Rotterdam & Hamburg
58. BRISGAVIA H... 715 Aug
HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office
PHILIPPINES STEAM
SHIP CO
AUSTRALIAN COAL.
STEAM COAL
STOCKS OF THE FINEST
GAS COAL, HOUSE UOAL,
From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand.
ས ་་
For Prices, delivered er ex Godown, apply to
fougkrong, February 8, 1911.
ANDREW WEIR & CO.,
(THE BANK LINE AGENCY) King's Failding, (Fourth Floor).
TOYO KISEN KAISHA,
IMPERIAL JAPANESE
TRANS-PACIFIC MAIL LINES.
SAN FRANCISCO LINE;
YONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in
the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (STJECT TO ALTERATION),
Tons Captain Steamer
CHIYO MARU21,000 W. W. GERENE
* AMERICA MARU 11,000 AG. STEVENS
× TENYO MABU 21,000 E. BENT
NIPPON MARU 11,000 F. S. SITH
Date of Sailing.
TOURS arranged to ALL PARTS of the World, ̈* BAGGAGE collected, forvarded and insured. at lowest rates. LETTERS OF CREDIT and CIRCULAB NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES orchanged.
HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS. LONDON, EC Hongkong, April 4, 1908,
LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.
AND
VETARZONERVE FOOD
This remarkable compound, the latest, discovery of modern tiuken, is without equal IA, KIS CHIER of defective serve and brain power, whether induced by worry, overwork, dissipation, or other influences. Biceplessness, palpitation, defective ciredtallen, mervont dyspepsis, tie or neuralgia, Jow spirits, medial and bodily prostration, want of confidence, general defiilly, premature decay or debriancy a me vital forces, Joss of vitnilts,, herawing dreams, resilenmean that can setileto nothing, irritability of temper, demale completata, bysteria, "mackache, bearing down 'sensations; wating: diseases, consumption, night sweats, sanddy, high-coloured water, des ste all so many different phases of brain and serve wreckage and exhistice, the cause of by the the greater portion of the merry/ 33-health, and despondency by: which, we are confronted on every hand, that can only be meressfully enmbated by the use of this wonderful sed highly scientific preparation, Bracing the system generally, it gives tone te Die exhausted nerves, arrests al weakening wasting discharges, restores the falling energies, sud, imparia new life and vigour to those win 2nd 60 recently seemed played out, used up and valuelgue. Bottles Price. 25. 94.
WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE. Filákn
VETARZO MEDICINE
Never before sa there anything Uhr it, nor run the marvellous prepasties ever be equated is af cases of poorness, Impurity, or other imperfection of the blood from whatever came uiting, then i permestes and penetrates to the minutest capli- No sooner is 31 imbibed into the rather and WOKOver forms met with; removing Laries; overcoming ază expelling
ail Hotches, plurples, sourt, semeve, scrofulons and glandais swellings discolorations, roshning and sasigʻkly patches, leg. Nreffects are simot sagital in the treatment of gout, rheumatism, sciaticw-lang, pains and swerings of the joints, discharges, blood potion, essems, lenta, psoriasis, kad legs, bad breasts; abacenes,, sicus, wounds, sores, guière or Derbyshire neck, ií: imperves the resend hearch, and quickly removes long-standing bronchitis, asthma, and backing, straling, spasmodic cough, tos diten the predictor of consumption. Battles Price 18. Bad
Sand stamped sadressent envelope for free bonist, or P.0, 2/0 for trial bottle of alther. Unprikolpled Vendors ramady, to THE YETARED REMEDIES CO, GOSPEL DAL, LONDON. may try to sell you something almu, the extu proft-do not ancept it, but inalak on having - VETARZO, - The genuine has the words "YETARZO REMEDIES“ on Government stamg VETARZO REMEDIES ARE SOLD BY BOOTS. CASH Chemists,
Shipping
FOR SHANGHAL, KOBE AND MOJI.
THE Steamship
Notices to Consignes
NOTICE TU CONSIGNEES.
FBOM-EURORE.
GREGORY APUAK Captain B. B. Brisas, will be despatched VLE H.A.IL Steamship A SPEZIA, Lor the above Forte un FRIDAY, the
Captain FAAK, baving, arrived, Cer Daylight, 30th Inst.
sar the Superior Accommoda-signees of Cargo are hereby informed that Friday, June 30, Noon.on or Pasogers, o lustalled through their gode are being landed and placed at Friday, July 21, Noon out with Electric Light and curries duly their risk in the hardous and/or sitr
hazardous Godowns of the Hoogtong and ...Friday,
certified Donor
Kowloon Whist and Godown Company, Limited, whice dellfery may be obtained Friday,
trainat Bills of Lading countersigned by the Undersigned.-1950 ADVAN
× Triple Screws, tarbine engines, Trin Saree,
July Noor
Aug. 18, Noon.
mode:
Return thakata are available by the Ohls Steaus Navigation Co.'s Ebeamers.. Fare for round trip $120,
de
All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Officics.
The Triple Screw Steamer CHIYU MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, VA KEELUNG. SHANGHAI, NAGASAKI, KORE, SHIMIDZU, YOKO. HAMA and HONOLULU, FRIDAY, the 30th June, at Noon!
SOUTH AMERICAN LINE
For Freight or Pasengo apply to
DAVID SASSUON & GA, LTD.,
Agents Hongkong, Jane 26, 1911
LIMITED,
Optional Cargo will be carried, on unles notice to the contrary be giren to-day. NORMAN OLime muit be presented within ba
841 days of the steamer's Riziral! hers, sitar which date they cannig be roognised
No: Claims will be admitted after that
left the Godowns, and all Goodar remalang undelivered. After the 3rd will be subject to rent,
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godownt, where they will be examined on the Sed prosis at
(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLOY THE SHIBE LINE OF STEAMERS. Goods have le
Only Regular Direct Service to Mexican, Persian and Chilian Porta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. BUBJECT TO ALTERATION)
Steamer
Captain
Date of Salling: KIYO MARU-17,200 UNIX. Tuesday, Aug. Lo, Nom BUYO MARU 10,000 KHAMO Saturday, Oct. 14, Noon, 13, Noon, KONGKONG MAKU.....11,000 HHOEUM Wednesday, Dec.
The Steamer KIYO MARU will be despatched for VALPARAISO and CORONEL Vin MOJI, KUBE, TOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August, at Noon.
FARES FROM HONGKONG
TO SAN FRANCISCO.
NEW YORK..
LONDON
SALINA CRUZ on MANZANILLO VALPARAISO................
4500, Single.
12-71-10-0,
£120- 0-0, Return 6 months. £125-0-0,
en. 420.00, Single-
Yan, 570.00,
SPECIAL RATES (first-class only) xre-granted to the fate lies when tmvelling at Eeir own expense.
sundarmentioned and their
To European Points Oficials of any European Consular or Civil Barvicus located in Ace European Ofizialk Governments of Chirp and Japan
-To Canadian and United States Points States Army, Navy, and USA Commler Offlelnis Wistion
To all Pointe-Missbuaries and their famili
(These concessions apply to San Tho
There magnificent sigura are uost up to date and lan Essolient Chisine and Astormmodation
The TENYO MARU" And CHITO MARU: Wr
And Triple Beren. Hocords spool 21 kmate Se Thronghy
h Bills of Tading lated to North,
For further part colars as ty Pasage mud Frigh
KMATSDA
The Unit
VIKINGS BULLDING (Opposite Blake Flory
Bongkar from 27, 19) 1.
S. HANDA
NESE MASSACIST
FOR LONDON AND ANTWERP
THE Steamahup
DENBIGHSHIRE Captain COCHRANE, will be despatched is shors on or about 11th July,
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,
Agerita.
Hongking, June 17, 1911;
THE FIRST UEINESE NEWSPAPER EVERY ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,
The Chinese Mail
親日字
pros
* No Fire Insursoon will be affected by, as
in any can whatever.
Na Fire Inazeninde will bir adfechadi
- Bill of Lading, will be counteredgined", by
the Undersigned, so
This Steamer Edings Cargo
Ex 8.8. Barbarija from Vanion..
NORDDEUTSOBER LLOYD,
MELOHERS" "I COU
Given AveÈS,
#Hongkong, June 98, 19112
„FROM EUROPE
THE HAL Steamship HELLAS, Capisto Rivier, having activad, signees of Cargo are hereby informat “thale goods was being landet and pås
phody their slak in the hassidons and/or evi hazarious Godowns of the Hongkong: Kowloon Wharf & Godowa Compan Timited, whenco delivery may be obtain agalmi Bills of Lading countenigned the Undersigned.
„Optional Cargo will be carried on uni notice to tha sîntrary ha giren Ti-paz, All game mes, be presented within days of the stemmer's arrival hare, an which date they osnant be recognised. No claims will be admitted alter
| Goods have left the Godown, and all Gogle. remaining undelivered after the 27th sima will I be subject to rent. We
"All broken, chafed, and damaged Goods. must be leth in the Godowns where they? arit-ba
9.50
dramined on the 26th foit,
No Fire Insurancs will be effected by se" in any case whatever.
This steamer brings on cargo: Ex aa. Nicomedia from Havia, Er 8. Finas from Oparta
Ex La, Bishleck from Setubal, Exma. Habsbury from Lisbon, Exa... Riheit from Christfanía. Exa. Paul from Stettin Ex as Hamburg from Göteborg,
"FASTBURG-AMBRIKA LIND
Hosukopi Onləşi Howgkang, June 39- 1911,
INDRA LINE, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM NEW YORK via SUEZ CANAL..
THE Bbamship Indradio baring arËRBË
fườin the Khoya pörút, Consigšene di Cargo, by hat are hereby informed that all Goods are being landid st their rink in the hazardous and for natre hazardous Godáirge of the Hongkong & Kowloon What: Godqwn Co., d, peace and
and jor
from the wharves, daivers may be obtained.
Good net and by the 2nd per at 6 rå.. will be mbises to
shafed and damaged package
are to be left in the Godowns, where they will be azamisel on Saturday lit pest si 10,30 juz. – Olaims, mainst the stati must be presentarl
tail within 10 days of
other wins they will pet de rotoreland No Fire Insurance will be enfected
In any case whatever, and
Bills of Lading" will be countersigned **JARDINE, MATHESON & ON,
Hongkong, Jane 26, 1911.
AGENTS LONDON-F. Kiwas, 11 & 13 Weren Lane Lombard Street .. F.Br Bar -à Goí, Léa, 163 Quaen'a Bòad, Victoi – S. CLARKE, Bonds Pratt, 85: Chrzan chigan SL, 120, St. Lo 30 Cork Garnos & Gorcz, S Brida 2.0 Ranger WAREN, Fleet Breed. O. Mercatell & Do.. Hill, Haber Fiaduct, & D. KEIKA & Co., 3 Whitefriars Blan HOME, MAXHERs & Chouzana, ltd, th
11, 12 New Bridge St 20.
SCOTLAND – FREL E Brons, 82 St. Dawid Street, Edinburgh,
PARIS AND EUROPE, 1
• & Co., 18 Hús de la flounge Bakeblérs Puris
NEW YORKT CHINESE KVÄNGELIKI
OFFICE, 72, West Pind Street.
This tuner brings on gargo :-: Exa. Chiteborg from Gutaborg, Ex. Sunt of More from BordeauSAN FRANCISCO and America Par
Ex 8.9. Bruinia from $1
-HAMBURINAMERIKA LINIE
Hongkong Ofice." Hongkong. Janë 27, 1911,
BES LINE OF STEAMERS.
NOTICE 10 CONSIGNEES
STEAMSHIP BANLARIG FROM ANTERT LEITH LONDON
ONBIOSEES of Cargo are hereby in. formad & thnk-all Goods - krilobaing landed at their risk fubo the hazardous
The Horomosso and.
from the wharvas delivery
obtained
No Oisine will:z be, ifimitted after the Gotta have left the Godosia and E Good remaining undelivered after the Lich Tunti will be abject iz recik
Al Claims against the stormer must
generally-BAN & BLACK, San Fra
Meinder
AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW WWLAND:-Gordon & Gunca, Ma bourne and Sydney, and CEYLON -WM SMITH & Cogdan SAS APOSTLEdians Pál, Octonbus
SINGAPORE, STRAITS : do King
& Wazza, Kan., Singapore, PHILIPPINE ISLANDS ASAWA
CHINA Canton, Parviz & Ca
Shanghai, Keer & Yokohama,
THE CHINA: MATL
6 Wyndham
WASHIS