Page
Shipping.
MONDAY, MARCH 18, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG -
(SUBJECT TO ALTERATION).
THE CHINA MAIL.
FOR
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
-NAVIGATION COMPANY.
14BL despatele-VESSELS to the Cadermentioned_PORTS on or about this
DATES named ----
SHANGHAI, KOBE, MOJIJBORNEO
AND YOKOHAMA
BHANGHAL....
Shipping.
U. S. MAIL
LINE.
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
STYLADIERS
LONDON, VIA CHUAL PORT (DIARMORA
OF CALL............
1 Capt. W. H. S. HALL........ [DEVANHA nani 1, Capt. H. PowELL
osazion (Capt. G.H.C. WESTON, B.S.R
TO SAL [About 16th) Freight and
[March,
REMARKS,
Faago.
About 17th Mr.
Freight and
For SANDAKAN. MANILA..
Pange.
Nocn, 18th)
Sex Special
March. About
Advertisement
Freight and Pasage.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
4.
STEAMKES
SAILIN DATES".
About 2nd Freight only.
SIBERJA
SATURDAY,
8th April, at 1 p.m.
MONGOLIAsasinis
KUREA
57,000,
18,000 18,050
LONDON & ANTWERP (NORE
via 'rout, Pano, Ca Capt. C. PRILITES...nd Mar. POET SA & Manskilims {
BĦANGHAI, KOBE, MOJIJ PALMA
AND YOKOHAMA Capt. G.W. Çox,...] March.
P. & O. 5. N. Co.'s Office,
CANADIAN
E. A. HEWETT, Superintendent.
"
PACIFIC
RAILWAY CO'S.
BOTAL MAIL STEAMSHIP LINE,
(EMPRESS
LINE,
Between China, Japan and Europe, via Canada and the United States, "alling at Hongkong, Shanghal, Nagasaki (threngh the Laland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.U.
The only Lina that malutains & Regular Schedalo Service of
1 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
་
21 DAYS BONGKONG TO VANCOUVER, SAVING & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sallings from Hongkong and Quebec or St. John, N.B. (Subject to altoration). Connecting with Royal Mail Atlantie Stasmore, From Hongkong: 4EMPRESS OF CHINA "
· MONTEAGLE'..
SATURDAY, STA Äthi
TUESDAY, 18. APRIC SATURDAY, 29TH APRIL
· EMPRESS OF INDIA"" *IMFRESS OF JAPAN FEMPRESS OF CHINA
MONTEAGLE
SATURDAY, 20TH MAY.
SATURDAY, 10TH JUKE,
NEOXESDAY, 28TH JUNE!
From St. John, N.B. EMPRESS OF IRELAND
-FRIDAY;-Gra-Mat,~~-
From Quebea
FRIDAY 26TH MAY, Fatni, 16TH JUNE.
FRIDAY, TU JULY
ALLAN LINE
EMPRESS OF BRITAIN'
ALLAN LINE
www...M
"Empress Steamabips leave Hongkong at 7.00 M. and Mentangle at 19 Noon. 4lf steamer of the Company's Pacific feet and passenger steamers of the Atlantic ostare equipped with the Marcon! wireless apparstas
Each Trans-Facific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train mud at Quebec or St. Johto, N.B. with Atlantic Mail Steamer as shown above The Imprem of Britain and Empress of Ireland are magnificent vereale of 14,800 tons, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
Fassengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World,
BONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York including Meals and Bath In Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Preffe direct Line).1.10-
ard by
by any Trans-Atlantic. Fassengers for Earcps have the option of golig fores Bing either from Canadian Ports or from New York or Boaton.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Mom ers of the Naval, Militars. Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.
Through Passengers are allowed Stop Over' privileges at the various points of- laterest on rente.
R. M.-S. MONTEAGLE' carries only Ore of Saloen Passangera (termed Intermediate) the accommodation and commist being excellent in
TEXT_HAY
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamere and 1st Ulasa on Ovadia and American Railways, 2nd Class" on Atlantic.
Via Canadian Atlantic Port £43. Vin New York:
£45.
o farther Information, Maps, Guide Books, Rates of Possage and Freight, apply to |
D. W. CHADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Fedder Street and Praya (opposite Blaks Plor).
PORTLAND & ASIATIO S.S. CO, CONFECTION WITH OREGON RAILROAD & NAVIGATION CC.
OPERATING IN
FOR PORTLAND, via MOJÍ, KOBE, YOKOHAMA & SAN
FRANCISCO.
WITH LIBERTY TO CALL AT HUNTÁLŮLU & SAN FRANCISCO. STRAMSITY HEXCULES...
Texk 3780
STKATHLYON.........4400)
CAPTAIN Wilhelm.
TO SAC Apr 8th. J. R. Shaw........... ..........April 15th. Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Kastern, Canadian and United States Points: For through water of freight and further information, Domnicate with er apply to
FRED J. HALTON, Ágeni,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
TIGHEST-C, fastest and most luxurious Steamfiers on the Coast, having
SEMI-TROPICAL ROUTE.
STEAMERS
MAUSANG ....TUESDAY, „YUENSANG“ „SÄTURDAY,
ASD) FOOKSANG...}MONDAY,
TO SAIL" Mar, 14, ni Noon,
Ms. 18, at 2 p.m. | Mar. 20, at Noon. MOJI Only line taking the warm SOTIR Routa aces the Fannic, A BORCUIT SHANGHAI, KOBE AND) *SINGAPORE,PENANG AND】 Danu, tha mont fortiin and beautiful lalard of the Pauro,
KUTSANG....} WEDNESDAY, Mar, 22, at Noon. CALCUTTA RETURN TOURS TO JAPAN, (Occupying 24 days): THE steamers Kutang, Namsang and Fooking lease about overy 3 wooks for Shang- 18,000 Tops...FINDAY, 24th Mar., at 1 pm.Thai, retuning vis Kobe (Inland Sea) and Muji to Hongkong
These vessels have alt modent improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is alia carried
*MANOHUR A............ ...............27,900
→ SIBERIA
* MANCHURIA.................................. 7,000 |_ MONGOLIA MO 27,000
-* KOREA.
18,000
* Twin Screw... -Via Manila.
......SATURDAY, 29th April, at 1 p.m.
SATURDAY, 27th May, at p.m. FRIDAY.
9th June, at I p.m. SATURDAY, 24th Juno, at 1p.m. ......SATURDAY, 15th July, st 1 pm FRIDAY, 11th Aug, at 3pm.
All Stormers are equipped with Wireless Telegraphy.
Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Carge on Through Bills of Lading to Yangisze Porta, Cliofoo, Tientsin & Nowchwang."
The P. M... SIBERIA will be despatched for San Francisco, via Shanghai, 75 Nagasaki, Kohe, Yokohama and Honolula, on FRIDAY, the 94th March, at 1 p.m.
Faras: Hongkong to London £71, 10. 0. Batara alx months £120 24 months £195; including Borth and Meals across America.
SPECIAL RATES (First Clasa only) Granted upon Application. To Earopean Points: Officials of any European Naval, Military, Diplonssey, Conanlar andlar Civil Services located in Asia, to European Officials in the Eervicos of the Governments of China and Japan. To United States Pointe, Commissioned Offers of the United States Army, Navy, U.S. P.B. & M.H. Services, US Consul Generals, Consuls and Vice Consola stationed at Ports of Call, To United States and Canadian Points: Members of the Naval, Military, Diplomatie and Consular Officials of the Governments of China and Japan. These Special Rates spply when travailing at their own exponse and to their familias. To all points:-Mlezionaries and their familles.
SERVICE.
31st Mar, 21st April, 19th May,
INTERMEDIAID
China.......10,200-Tone, FRIDAY, FRIDAY, Asia 9,500 Persia
FRIDAY,
........ 9,000. >1
at 1
p.m. at 1 p.m. at 1.p.m.
The a... CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolulu, "ca FRIDAY, March 31st, at 1p.m.
For Freight or Pasange, apply to
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.
General Managers.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
·CHINA.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION:
HTTE.AAIKFS
Hotels
THE
STATION HOTEL,,
NATHAN ROAD,
KOWLOON,
AND
FANS..
LECTRIC LIGHT
BATH-ROOM TO-BACK Room. Cold and Hot Water throughout..
PRIVATE AND PUBLIC BARS.
BILLIARD ROOM.
Private Dining Room.
EXCELLENT · CUISINE.
TEL. No. 120. Tolg. Address 'TERMOTEL."
For Particulars apply to
THE MANAGER.
Hongkong, March 15-1911.
VICTORIA HOTEL
*TO BAIL
.......ŠUNGKIANO............
.Mar.
14, at No.
14, at 4 p.in.
„ANTIUI ........... Mat.
16, at 4 pm.
BIASA.
„CHENAN „Kuzicow..
Mar. Mar
18, Dilight.
.Mar.
20, at p.. | KULANOSU. 10), at 4 p.m.
HOIHOW & HAIPHONG '. MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI TSINGTAU & NEWCHWANG SHANGHAI TIENTSIN. MANILA, ZAMBOANGA and USUALĮ TAIYUAN...April
AUSTRALIAN PORTS
LATE
17, at 4 pm NEW AMOY HOTEL,
-DHEET SAILINGS TO WEST RIVER.. Twice Weekly. *8*5*** LINE" and 8.8. SANUT · AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in this Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.
SHANGHAI LINK
On the Fine MAIL Steamere, ASIA, CHINA and PERSIA Fint Class Chintu with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.
Hongkong to London via Canadian Atlantic Ports ...£43, via Now York ...........£46, Hongkong to San Francisco ................£25.
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS ($.S. Anhui, Chenan, Linan, Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtzo and Northum China Ports.
N.B.-Passengera mat embark before midnight on Saturday for the Sunday
ཐཁན་ བ་ བ
AMOY;
UNDER NEW MANAGEMENT. Baod Faul Clear Bosnu, gailimitle Separate Bathroomi.
REASONABLE CHARGES.
Two minutes walk from the principal land. ing, place. BAR, BILLIARDS AND BOWLI
ALLEY.
Chas. A Mutton!
Proprietor.
Hongkong, January 3, 1911.
Through Bills of Lading fasued to Japan, North, Central and South American Porte morning sailing. A Company's Lunch loves Murray Rier at 10 o'clock every Saturday BOSTON HOUSE For further ipformation an to Fasage and Freight, apply to the Agency of th night.
"These Steamers and pawengers in Shanghi, avoiding the laconvenience of tran-10, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Compsalat, KING'E BUILDING (opposite Blake Pler
FRED J.-HALTON, Ağmur
shipment at Wooshing.
FARES-86.00 Single. 380.00 Return. For Freight or Passage, ariply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. 86.
#
THE
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
BAILINGS FROM
HONGKONG -
́ ́(SUBJECT TO ALTEKATIONY,
TRANE-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & FUGET SOUND
AND
RAILWAY
'THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. ` (The only direct train service, without transhipment, alas shortest and fastest route from the Pacific Coast to. CHICAGO), Taking cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Frincipal Ports in Mexico, Central and South America.
For
VICTORIA, B.C. & TACOMA,
Steamers
VI NAGASAKI, KOBE SEATTLE MARU... AND YOKOHAMA,
VICTORIA, B.Q. & TACOMA MEXICO MARU
MOJI, Vin, SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMĄ.
Τους [(gross reg)
Leives
1911
6,182
AGENTS.
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIO58.
--(THE-JAPAN-MAIL STEAMSHIP CO.)
(Tor FLOOR).. CENTRALLY Situated, Up To Date Boarding House. Recently renovated and under entirely now management. Large- and Comfortabin Rooies and Excellent Tablo. Hot and Cold Baths. Electric Light throughout. Terms Moderate
For Particulars and Rates, Apply to
AUS. CARLETON, Manageress. Bongkong, October 13, 1910,
KING EDWARD HOTEL
A
HIGH-CLASS HOTEL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBIECTADIES AFTER AND BILLIARD ROOMS,
TO ALTERATION
STKAMERA
MARSEILLES, LONDONIYO MARU
Vin SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT: SAID:
AND ANTWERP
SAILING DATES. (WEDNESDAY, 15ti Capt. R. Takeda, Tons 70001 an, at Daylight. ↑ KANAGAWA MARU, THURSDAY, 23rd
Chpt. C. E. Butler, Tons 70001 March. HIRANO MANU
(WEDNESDAY, 29th Capt. H. Fraser, Tons 20001, Binn, at Daylight,
(TUESDAY, 28th Capt. E. Kawara, Tone 70001 Mar., at Noon.
ƒTUESDAY, 20th"
Wednesday, 22nd VICTORIA, B.O. & SEAT INABA MARU,
Mar., Daylight 8,001 Tuesday, 4th
April, Daylight
The Co.'s newly built stenaters have fair speed. Superior accommodation for steerige passengers situated! AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
Haplendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Excellens ANPING & TAKAO.... FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
STREAMKHITH
HAITANisu
AND RETURN.
(Occupying to 10 Days).
CATZAIN
1.2AVING.
Steamers
SHINCHIKU MARU,
ANPING, via SWATOW &SOSHU MARU.
AMOT ......... TAMSUIvinSWATOW & AMOR DAIJIN-MARU, SHANGHAI, via SWATOW BUJUN BARU,
AMOY AND FOOCHOW
Leave
TUESDAY, 14th
Mar., at 5 p.m. WEDNESDAY, 190
Mar. at 8a.m. SUNDAY, 19th
Mar., a 10 A.M. THURSDAY, 23rd Mar. at 8 a.m.
Fair spood, Super passenger accommodation. Electric light throughout... First class cuisine,
Capt. J. W. Evans ........ | TUESDAY, 14th Mar. at 11 am, HAICHING...... Capt. W. C. Passmore...... FRIDAY, 17th Mar. at 11 A.M. HAIYANG Capt. A. E. Hodgian... TUESDAY, 21st Mar., at 11 AM. Orice at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings."
For information of Freight, Fussagen, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Bráncla
FOR
SWATOW AND RETURN.
Occupying 3 Days)
HAIMUN.....Capt. A. H. Stewart...
WEDNESDAY, 15th Mar. at 11 .. SUNDAY, 19th Mir, at 10 A.M. Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf asar Blairo Pior.
For Freight and Pasenge, apply to
Hoogkong, June 13, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,
General Managers,
S. HIROI, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES
For
STEAMERA
SWEDISH EAST ASIATIC CO., NAPLES, GENOA, ALGIERS PRINZESS ALICE,
LIMITED.
GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM 'Hoxokong,' (SUBJECT TO ALTERATION).
DESTINATION.
STEAMKAR
For Freight and farther Particulars, apply to
CELEPHONE No. 171
Hongkong, January 13, 1911.
DATE OF SAILING
Olof Wijk & Co.,
CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
'GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. P. Orasch. TON, ANTWERP & HAMBURG)
Toxa To ŠAT
WEDNESDAY, 2nd Mar., (20,300) | at Noon.
About WEDNESDAY, 22nd Mar.
SHANGHAI, NAGASAKI, KLEIST
Capt. Pahoke.
(15,000)
KOBE & YOKOHAMA...)
MANILA. YAP, ANGAUR, NEW-) COBLENZ,
GUINEA, BRISBANE, SYDNEY Cupt. H. Regener. AND MELBOURNE
KOBE AND YOKOHAMA......
KUDAT AND SANDAKAN
BANDAKA
(SATURDAY,
(8,750) * 25th Mar,
at Daylight.
About
(6,100), TUESDAY,
4th April.
PRINZ WALDEMAR, Capt, F. Isako.
BORNEO,
(0,100) (11
Capt. F.Sembill.
(5,060), Fäd of March, (3,000):{
THE VL SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOK RAICHI & YOKOHAMAS TAMBA NARU,
Capt. K. Sato, Tons T0001 April, at Noon.
(SATURDAY, 25th. Max., Erom KOBE.
VICTORIA, B.O. AND § KAMAKURA MARU,
SEATTLE
Capt. J. Nagao, Tous 7000
SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU (FRIDAY, 17th
Via MANILA, THURS- Cant. T. Selinė, Tonë 50001 - Mar., at Noan. -DAY ISLAND, TOWNS-) NIKKO MARU,
FRIDAY, 14th VILLE AND BRISBANE.
SHANGHAI, MOJI & KOBE
NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA
+
非
AFTERNOON TEA ROOMS.
Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted
Electric Fans (if required). Electric Passenger klevator to each Floor,
TABLE D'HOTE AT SEPARATE Tarkas, Tele. Address; "VICTORIA,' Hongkong
For erms, etc., apply to the
MANAGER Hongkong, October 2, 1903
1362:
BRAESIDE. PRIVATE HOTEL,
TANDING in its own grounds with-
Tennis and Croquet Lawns, Large Airy and Well Furnished Rooms, Every komo comfort. Fino View of the Harbour! Telephone, No 800**
Apply to Mas F. W. WATTS,
Braeside, 20, Macdonnell Read.. Hongkong, September 2, 1908. *121*
Capt. N. Yagi, Tons 60001 April, at Noon. f‡ BOMBAY, MARU, (WEDNESDAY, Capt. J. Turanaka, Tons 50001; 15th March. NIKKO MARU,
Capt. M. Yogi Tons 00001 Mar. at Noon.
THURSDAY, 106 A KAMO MARU,
WEDNESDAY, 15th
KOBE & YOKOHAMA
Capt. F. L. Sommer, Tona 90001 Mar., at 11'sim. BOMBAY, via SINGAPORE,ƒ‡ HAKATA MARU, (TUESDAY, 21st
A COLOMBO,expt. A. Mocker, Tas 7000 March.
Fittal with new system of wireless telegraphy........ Cargo only. * Carrics Deck Passengers. † Omitting Penang.
PASSENGER SEASON 1911. Sailings and Passage Rates from Hongkong.
TO MARSEILLES & LONDON, VIA SUEZ CANAL,
Rates of Passage, Tons Leste H.E-To London, per New Steamot.
Steamers,
1Y0 HIRANO TANGO KAMO
- MARU
7000 15th
9000 20th
13
·8000 12th April-
9000 26611
AKI MISHIMA
7000 10th May
0 2000 24th
وا
825.00
"
lat Clan S T.550.00
ST
R
"Bad
Class 5
360.00
R 0.00
Ola Str. 1st class S 500.00
2 R
1
2nd class S
750.00 330.00 495.00
TO VICTORIA, B.C. & SEATTLE, WASH., U.9.A
Tons Leave H.K.
Rates of Paaango,
Stemmers.
IN ABA MARU TABA AWA
1st Cinas S 520 2nd Class 8. £21.
7000 28th March To Pacific Coast Common Poiste 7000 25th April 7000 23rd May To London in New York 1st Class B £60 vin St. Lawrence 1st Class 9. £50.
With option of Rail between calling ports in Japan.
For further information us to Freight, Sailings, &c., apply to
THE
"T. KUSUMOTO,
A MATI’S'
Manager
SECOND EDITION.
ILLUSTRATED SOUVENIRS, ECRMA, SLS, THE MALAY
of the British Faction of the Kowloon-Canton Railway Containing Photographia Iustrations of the magnificent scenery through which the
butline of the work accomplished, eto,, eta“
JUST THE THING TO BEND HOME
All the steamers of the European Lane are litted with Wireless Telegraphy, New line runs, shrief history of the project, an System of Telefunken.
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS & CO.
General Agents, Hongkong & China'
Compa
PRICE 10 CENTS EACU. Hongroog, Hept. 26 1910.
OF THE CHURCHES OF
PENINSULA, CAMBODIA, WANNAM, TIDET, COREA AND JAPAN, Entrusted to the Sory of the
MISAIONA ETRANOFREL,"
Translated by EDWARD HARPER PALKER
Reprinted from The Onna Review PRICE 50 Cents.
Yes SALE at The CarsA MAIL. OFFER 5 Wyndham Street,
KING SCLERE
· PRIVATE HOTEL.
·PPROACHED from Kennedy Roia and Macdonnell Road.
Tel, No, 134, Taleg. Address: SACHEOLA. 1.B.C.Coto fch 26,
Electric light, hot and cold water through- cut. Billiards,annis, croquet, putting- green and Ane stabling for horses.
Proprietress, Mas F. SACHSE. Hongkong, September 1, 1908.
1206
THE FIRST CHINESE NEWSPAPER:
EVER 188UED UNDER
PURELY NATIVE DIRECTION,
The Chinese Mail
報日字華
THE BEADING CHINESE POLITICAL AND
COMMERCIAL JOCHNAL.
PUBLISHED Event Mouseta.
CONTAIN THE MONT BEHACK TELEGRAPHIC NEWS FROM
NORTH CHINATAA
ALL THE LATEST INTELLICESCE FLOM TRE'
VARIOUS PORTS IN Cund AD JAPLS.
6 per Annum delivered in Hongkong,
$19.50 to all Const Ports
WELLINGTON STREET, HONGKOYO.
Orders bookeri by Manager, Curva
THE BACK DOOR
SXETOR DE WHAT MIGHT
BAPPER,”
Beprinted from the CHINA MATE, To be had at the Omnia Mate Ühas
Wyndham Street
Price
wil 50 Centa