Page
TUESDAY, JANUARY 24, 1911.
Shipping
PENINSULAR AND
THE CHINA MAIL.
Shipping
ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
TAXING PAisengaan albo YOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, '&o.⠀⠀ THROUGH TICKIPS ISSUED TO BOSTON ARE NEW YORK.
Straicens
Bemor
be
COLONING
DELHI......
Tona 1p.ru. Bal'day, 8000 Feb. 4 5000 Feb. 18 ABBAYE .7500 Mar.
ARCADIA
MARMORA........10300
DEVANIA 8000 Apr 1
Dau
Dua Masenille: PLYMOUTH (Brindisi (London Edayarlier) 1 dny later)
NAVIGATION COMPANY.
S.S. MARMORA,'
10,500 tons,
CAPTAIN G. H. O. WESTON, RNR
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
Shipping
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGA.
TION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME And TRIESTE Direct, Calling.
THE BANK LINE, LIMITED.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VANCOUVER & SEATTLE, via SHANGHAI and JAPAN PORTS.
STRAMEN
BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY; KARACHI;' ADEN, SUEL
ALEKAND PORT SAID.
KUMERIC
(Taking Cargo, at through ratos to do AYMERIC
BRAZILA, to SOUTH AFRICA, PRUSLAN GULP, RED SBA, BLACK SEA, LEVANT, VENIOR AND ADALATIE FORTS).
BE Ca's Stormship
PERSLA
7ILL leave Hongkong on MARCH 18th, 1911. staying Captain GroRavich, will be despatched an
W"
at Bombay 24 hours only, and is due to arrive at - · MARSEILLES... LONDON....
LOTS Hongkong
Caucation Steamers from COLOMNO to MADARILLES and LONDON
Mar. 18
DELHI ASSAYE BILTA
8060 Apr. 15
.7500 +Apr. 99 May 13
Tons Mantua......1100M Malwa ......11000 Macedonia 10500 (Through: Str. cling at Bombay) Meldavia 20000 Morelia ...10000 Here
.11000
Baturday,
Friday,
Mar. 4
Mar. 19
Mar. 18 Apr. 1 Apr. 15 Apr. 29 May 13
Mar. 24 Apr. 7 Apr. 21.
Jano 10
5 MAY May 19 June 2 Juno 16
1st Saloon
Passengers change steniners at Coresijo, and those for BRINDISI transfer also to the
Express Mail Stamer at Paxr Sup.
Accomodation in the connecting stomer from Cotosino is definitely reserved in
Hongkong or at time of booking, FARM TO LONDON. (Including Surtex).
- Singit
·-- £48.8'-—--,,-
£180.14 Ruisien.. £42.12.
In addition to the abors Wall Essonses the following :—
INTERMEDIATE (Non-Tham@NIPA: T) STEAMERS
* SUNDA
* STRIA
WILL LEAVE_JOR_
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
* NUBIA
+ NORE......
PALAWAN
* BORNEO.
* SICILIA.....
SUMATRA
* NILE
5007
STEAMERS,
Leave Hoşukoza
Due
Losnox
TONNADE
About 1011
about 1911
4700
Jan
25
March
11
Feb.
March
25
0880 στον
BANT
A
April
4700
Mar. April
May
May
4600
6700 MAY 4600 Alay 6700
April
18 Juno
13
Junu
31 July
June
14. July
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.
1st Saloon.
Pil
...April 15th. ...April 22nd,
FARES TO LONDON
£71.16 Single £106.14 Retar
£ 72.12 £48.8
For turther Particulars apply to
Jugkong, September 1, 1919,
E. A. HEWETT, Superintendent.
1064
abore on 27th January, a 2 p.m.
This Steamer has capital accommodation for passenger, electric light, and carrion a Doctor and Stewardess..
For information as bo
Freight, apply to
Passage
SANDER, WIELER & CO., Avents, Pringo's Buildings. Hongkong, Docciaber 30, 1910.
1848
Toss.
CAPTAIN
Jos on ABOUT 1911:
1232
4343.
G. B. McGuL
J. BOYD
0th February
9th March.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals." The Steamers of the BANK LINE, LTD., Gry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Foints in the United States of America and Caunda, nad nizo for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at AMOY and KERLUNG if sufficient inducement offers.
The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited neommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the Leceria" and "Orterie" also having Wireless Telegraphy Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian
For Rates of Freight or Pasenge apply to
FOR SINGAPORE, PENANG AND Points
CALCUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritiue. THE
THE Steamship
LIGHTNING."
་་
SWEDISH EAST ASIATIC CO., Dapoin E. Prz, will be despatched
LIMITED. GOTHENBURG.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).
DESTINATION.
COPENHAGEN
DATE OF SAILING,
..Beginning of February..
STRÁMERY.
S.S. NIPPON.
„Middle of February,
SHANGHAI, YOKOHAMA Į S.S. YEDDO
KOBE
{
For Freight and further Particulars, apply to
TELEPHONE No, 171.
FARES TO LONDON (including Burtax).
£55.00 Single. £38.10
Hongkong, January 18, 1911.
£82,10 ReturD.
£67.4
* Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.
For further particulars Apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY. SERVICE TO AND FROM SUROPE,
Via SUEZ CANAL.
42
Olof Wijk &
Co.,
CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
DIRECT ROUTE TO AMERICA.
50
GREAT NORTHERN S.S. CO,
s.s. 'MINNESOTA,
28,000 Tons,
CAPTAIN T. W. GARLICK,
VIA
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, MANILA, NAGASAKI, KOBE,
Via SHANGHAI,
For
STEAMBRI
SHANGHAI, KOBE AND
YORKOHAMA SALAZIE,
CAPTAIN-
BIQUIER
TO SAML
Jun. 30, p.m.
LAPOST. Jan. 31, "at1 p.m"
and YOKOHAMA
FOR
SEATTLE.
for the bore port ve PRIDAY, the 27th inst, at 3 p.m. to m
Fog Ezalabi or Pasisge, apply to
"DAVID SASSOON & Co., Ld.,
Agonia..
Bangkdug, Janitary 23, 1911.
101
THE SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Stonnship
PEMBROKESHIRE," Captain R. Harz, will be depatchod sa above on or about 2nd February..
The attention of passengers in directed to the oxcellent accommodation afforded by this steamer at cheap rates. She is fitted throughout with electric light, and carries a Doctor and Stewardess.
For Freight or Passago, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lars...
Agents. Hongkong, December 19, 1910.
The Bank Line, Limited
KING'S BUILDING, PRAYA CENTRAL TELEPHONE No. 780.
Beperonz, January 11, 1911).
Notices to Consignees IF YOU WANT TO VIEW
THE BANK LINE, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1
HE Steamship
KUMERIC,
THE COLONY THOROUGHLY
ENGAGE ONE OF OUR
MOTOR CARS
has arrived in the Harbour and is nowhere dalivering Cargo from Portland, Serttia,
Vancouver, Victoris, Yokohama, Kobe and NEITHER RICKSHAW - Moji.
Consignces of Cargo by this Steamer are requested to lodge their Bills of Lading for countersignatures by the Undersigned and to take early delivery of their Cargo from alongside.
Cargo impeding the steamer's discharge will be landed and stored at Consignees risk and expense.
NO FIRE TNSURANCE has been or
1622 will be effected..
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER" RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading issued for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE BANK LINE, LIMITED.
--King's Building. Hongkong, January 23, 1911.
*
NOR TRABI-CAR:
CAN DO IT.
1.40.
H.P. CLEMENT
(6 Scats)...88.09 An Hour.
24.
H.P. RAMBLER
(4 Sonts)......87.00
102 12-14 H.P. B. E O
TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.
YONSIGNEES of CARGO por Steamship CRITO MAKUL. P
The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Carzo sre hereby notified to send in their Billa of Lading for countersignature, and take
take Immodiste delivery of Cargo from alongside.
Cargo rensining undelivered on TUES. ill DAY January 24, 1911, at Noom,
(3 Seats).
35.00
Telephone No. 482.
63, Des Voeux-Road Central, Dragon Cycle Depot,
Hongkong, January 18, 1011.
be landed at Lonstraves' risk and expense DEAK TRAMWAYS COMPANY THE Steamship DELRI, Captain
GORDON, N., Garrying His Majesty' and delivery must then be taken from
Company's Godown Mail will bu despatched from this
Cargo remaining undelivered SATUR for BOMBAY, Co., on SATURDAY, the DAT. Jancary 28th, 1911, afternoon, will. 4th February, 1911, at Nour, taking Pashe subject to rent and landing charges... sengers and Cugo for the above purts in No Fire Insurance whatever will be connection with the Company's Steam affected..
ship Manbu, 11,000 tons, from Colombo, All chafed and othozelas damaged cargo Passengers accommodation in which vessel will be exemlood so the shore Company's secured before departure from fot-Gedown on SATURDAY, Jaury 26th, France, All claims must be filed on or before IRECT convection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways and Ten for London (under arrangement) February 20th, 1011, otherwise they will Decat points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship will be transhipped at Colombo into the ANSHIPPING on the Co's Stamers at SINGAPORE for BATAVIA, at Cozompo for Lines for all points in Great Britain and on the Continent., Direct connection at Hong- al stunmer proceeding to Marseilles not be recognizuil.
SALLS FROM HONGKONG ON SATURDAY, FEB. 11TH, AT NOON. Kong and Valuables,all Cage for F1911, 10
MARSEILLES, Via PORT CALEDONIEN.
"TINOPLE and BLACK SEA.
Through Tickets to Zoxner, via Pazis, from £27.10 up to £71.10. 20 hours raiwny from MARSEILLEN to Loshes. Interpreters meet passengers on their arrival in Marscilles.
For further particulars apply to
P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING."
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
42
REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
MAKING Cargo at through Rates to all European, North Ontinental and British T Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, biarseilles, Genus, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Ports,
AND ALL NORTH AND BOUT"AMERICAN PORTS.
NEXT - SAILINGS FROM HONGKONG--
Ontward
For Shanghai, Kobe & Yokohama
8.9. SAMBIA, i. 2nd Fob.. S.E. SILESIA.
8.S. PREUSSEN
5,S. RHEINFELS
10th Feb.
27th Feb. 12th Max.
8.9. BENEGAMBIAT Mar. S.S. SUBVIA
7th April
3rd May, For further Particulara, apply 'te,
8.8 BAYERN .....20th April.
3.8. ARABIA
Homeward.
For Rterdam, H'burg & Awerp
S.S: BRISGAVIA ZA..28 Jan For Havre, Bremen & Hamburg GSX SLÁVONIA...2nd Feb.. For Marseilles, H'burg & A'wory
8.3. JAXONIA 10th Feb.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Buites, and Staterooms (al cutside rooms), Music room, Library," Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Koba and Nagasaki, without extra charge.
For convenience of constwise cabin.assongers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong.
For full information regarding freight or passage apply to
Hongkong, March 17, 1919,
THOS
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents
COOK & SON.
326
STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS
BANKERS, etc.
HEAD OFFTOR-LUDGATE CIRCUS, LONDON, U TOKETS supplied to. EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES
TRANS BIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the World
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS OF CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTHS banhangaduan
OFFICIAL AGENTS for the UNITED PLOVINCES OF INDIA EXHIBITION AT ALLAHABAD 1910/11, and for the SHANTERIN EXHIBITION of 1911.
fead Offon for the Far East
Head
18, DES VEUX ROAD,
Hongkong Hongkong, April 4, 1906
Ter Havre, R'terdam & Hamburg WEEKLY NEWS
5.9" SEGOVIA.......................15th Feb.
For Rotterdam & Hamburg
8.S. LIBERIA 16th Feb,
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
PHILIPPINES STEAM-
Bicamenip,
Tons
ZAFIRO
SHIP Co.
Captain,
4,000 B. Oroaby
[4,000 - H. Minised
For
Dalling Date,
"Masila," Cabo," WEDNESDAY simbolaga Iloilo. Feb. 8, stap.m SHS Manis.
1. Qubu darlloflo, Feb. 22, at p.m.
MANILA CARNIVAL, 2180 to 38th February
For Freight or Passage, apply to
Special reduced rate, 850 return.:
hewan, Tomes & Do, General Mandoer.
FOR HOME,
The Overland China Mai
FULL REPORTS.
LATEST, INTELLIGENCE.
Urder belox: you leave so you may receive
while at Home,
Price $14 per annum including postage.
THE CHINA MALED
Wyndham Streak.
Japaa Office: 32, WÄTER STREET,
YokohamLDI.
SAMT K
ING
THE TRI-HATILICAL - CLASSBE. Translated by E. J. Era, P.H.D. To bo had at the CHINA MAIL Offico
30 centa
KEATINGS
ZENG
THE WORDT COUGH) One gives rallel Am facu
sus of over to pusra ja,a cort
cast of their marvalinga
and
London; other cargo for London, etc., will be convoyed via Bombay by the R.M.S.
1011. Arudia due in London on the 17th March,
will Parcels
be received at this Office until 4
p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages a required.
For further Particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent, Hongkong, January 21, 1911.
98
FRED J. HALTON,
Agoal Bougrong. January 21, 1911.
97
AMERICAN AND ORIENTAL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP LUDERIU,
FROM"
NEW
CONSIGNEES of Orgn by the abovs (named vessel are hereby informed THE FIRST CHINESE NEWSPAPER that all Tronda, are being landet at their
-EVER: ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION
The Chinese Mail
報日字華
THE ERADING CHENE PORIFICAL AND COMMERCIAL JOURNAL.
PUBLISHED EVERY MORNING
·CONTAING THE MONT BELIABLE TELEGRAPHIC NEWS FROй NORTH CHUNA)
ALL THE LATENT INTELLIGENCE FROM THE VARIOUS PARTS IN CHINA AND JAPAN,
6 por Annum delivered in Hongkong,
-812.50 to all Coast Ports
5 WELLINGTON STREET, HONGKONG, Orders booked by Manager, Carri MAIL.
THE THE COMMERCIAL LAW AFFECT
ING CHINESE
with Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRATION BANKRUPTCY LAWS 18.
HONGKONG.
Reprinted from the China Mu..
China Manii: ONĽÚ
Street
Wyndh
Gent
rink into the bizardous and for extra hasardous Godowns f the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld. Kowloon, bonco delivery may be obtained. All Broken Uhafed, and Damaged Goods sra to be left in the todowns, where they will be exatained on the 21th January, af 2.30 PM.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered after the 94th will be subject to rent
All Claims against the Steamer must be
presented to the Undersigned, on or before
- LIMITED.
TIME TABLE.
WEEX DATE" 7.00a.m. to: 7.30a.m...Every 30 minutes. 7.30a.m. to 10.00a.m...Every 10inínutes) 10.30 a...to 11.00 p.m...Every 15 minutes 11.30am to 12.45 p.p...Every 15 minutos. 10 minutes. 12.45 p.m. to 110 p.m...Every
1.15 p.m. to 1.45p,...Every 15 minutes. 145 p.m. to 2.10 p.m...Every 10 minutes 2.15 p.m. to 3.00p.m...Every 15 minuter. 3.30 pz. to 6.00 pm...Every 15 minutes 5.00 p.m.to 8.00 p.m. Every 10 minutes.
NIGHT CARS.
8.45 p.m. and 9 p.m. 2.45 p.m. to 11.15 p.m. every half hour.
8.00a.m. to 9.00a.m...Every 15 minutes 9:00 am to 0,30 a.m...Every 30 minuter 9.30a.m. to 10,30 am...Every 10 minutes 10.30a.m. to 11.00am Every 10 minutes. 11.45 a.. do 12 Noon....Every 15 minatee 12.00Noanto 100 p.m...Every 10 minutes? 1.00p.m. to 5.00p.m...Every 10 minutes" 5.00p.m. to 6.00 p.m...Every 10 minutes. 6.00pm to 7.00 pm. Eeliminates. 1.00p.m. to 8.00 p.m. Every 10 minuter NIGHT CARS as on Week Days.
SATURDAYS. “
Extra Cars at 3.15, 11.80 and 11.15 p.
SPECIAL CARS by Arrangement at o Company's Office, ALEXANDRA BUDDERS Des Voeux Road Central.
JOHN D. HUMPHREYS & BON,"
General Managers.
the 28th January, or they will not be THE TYPHOON
recogained.
No Fire Insurance bas hoen effected."
ARNHOLD. KALBERG & CO.
Agent, Baking. Jary 18, 1911.
REACHING THE GOSPEL.
PREACHIN
JAPAN AND TIBET.
By Prot, E. H. PANDIR
Or Sale at the Chins Mail Office
Wyndharu Street
RAMBLE THROUGH
SOUTHERN FORMOSA.
With Woodsite.
To be hid it the C in Offes,
MAP
MOUNTED ON CARDBOARD AND
TAPED FOR HANDING
EVERYONE SHOULD HAVE IT. L
Price Ten Cents,
From the China Mair Ofica,
Bongkung. June 28, 1910,
W
WASHING DOOKS.
Un English and Chinese) ASHERMAN'S BOOKS, for the lara
of Bansiemen, can be had at the Of
-Price, 30 Centa
Coma Mam Office."