Shipping
THE CHINA MAIL. Shipping._________
Shipping
SATURDAY, AUGUST 27 1910.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL. S. S. COMPANY, INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LI.
TION COMPANY.
17 despatch Y18851 to the Underasimilored FORTS on or ibont the
"WE
DATES nimel S
FOR
SHANGHAI.....
STEAMERS
REMARES. V. Báig op (DELTA...
15 p... Sist 1 Frighë und Capt. W. H.-S. SNOW......ogust. Pance.
LONDON. SUNDAL PORTU) ARCADIA Noon, JedĮ Sia Special.
03 CALL
Capt. S. BARCAM......Eeptember. { Advertisment
LONDON & ANTWERP, (NUBIA
gia SPORE, NO, L'ano, Pont SAID & MARSEILLES |
Capt. F. J. Fox
SHANGHAI, MOJT, KOBEJNORE...
AND YOKOHAMA .........1 Capr. Q. ETILITES .........
P.&O. S. N. Co.'s Often,
CANADIAN
About 7th Fright and September.
Fansge.
About 8th Freight and September. Passage
E 4. HEWETT, Superintendent,
PACIFIC
RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINE”
Between China, Japan anal Europe, ria Canada and the United States, selling Bangkang, Shanghai Nagaki (through the Inland Sun of Japan) Kobe, forchen. Victoria, and Vancouver, B.C,
The only Line that maintains a Regular Schedule Servico of
12 DAYS TOKOHAMA TO VANCOUVER
91 DAYS HOVEKONG TO VANCOUVER. SAVING 1 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL. Proposed Sallings from Hongkong And Quebe
(Sabject to alteration)
Connecting with Royal Mail Atlantic Steamer, From Hongkong: TMPRESS OF INDIA' 'EMPRESS OF JAPAN' EMPRESS OF CHINA
•MONTEAULE --
'EMPRESS OF INDIA' 'EMPRESS OF JAPAN'
From Quebec or St. Jako, N.B. ALLAN LINE
FRIDAY, 4TH OCT.
·EMPRESS OF IRELAND'
FRIDAY, 4TH NOV? ALLAN LINE
FRIDAY, 15 Nov.
SATERDAY. 178 SEPT.
SATURDAY, BTH OCT: SATURDAY, 09 Oct. TUESDAY, STX. Nov. SATURDAY, STB Nav.
'EMPRESS OF BRITAIN "
FRIDAY, 1 DEC ALLAN LINE SATURDAY, 17TE DIC.
FRIDAY, 13TH Jax.
•Empress Steamships love Hongkong, st 6.00 .M. and Menteagis ab 19 Noor. Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mall Express Train and at Queboo or St. John, N.B. with. Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of Ireland are magnificent vessels of 14,500 tons, spoed 20 knote, and are regarded sa second to none on the Atlantic.
The Empress steamers on the Preifia and the Atinatio are equipped with the Maranni wirelem spparatus.
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Part or Now Fors (including Moals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line).............................................
............ £71.10%
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of Chins and Japan Governments. Full particulars of application from Agents..
Through Fassongor are allowed 'Stop Over' privilege st the various points of Interest on ronte.
R.M. S. MONTEAGLE caries only One Class of Saloon Passengers termed Intermediate) the accommodation and commisarist being excellent in 17857 WAY.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamer" and 1st Class on Janadian and Americas Railways, Snd Ulass on Atlantic
Via Canadian Atlantio Port £43. Vis New York
245.
For further Information, Maps, Guide Books, Rates, of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Cerner Fodder Street and Praya (oppoolse Blake Flor).
....
ܐ1
TOYO KISEN KAISHA.
U.S.
MAIL.LINES.
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Fos
-SANDAKAN
DIENTSIN
PROJECTED SÄILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT: TO ANTERATION), JUU
← MANILA, smar
SHANGHAI, KORE MOJI
* SINGAPORE
„MAUSANG ..............MONDAY,
ALOHIPSHING"...TUESDAY,
„LDUNGSANG ...FRIDAY, *}NAMLANG...} MONDAY,
10
PENANG
CALCUTTA
To. Sam
Ang. 29. st. 5 PM -kur.: 98%, så Noon. Sapto 3, 4 dr.m. Sept. 12, at Noon,
FOOKSANG..} WEDNESDAY, Sept. 14, st. 5r..
·RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 25 days.... THE speamers Kulang Namang and Reaksony learn about every 3 mooks for bong
hal, returning via" Kobe (Inland Bas) and Moji to Hongkong, Thèse rossols have all modem Improvemenm and see fosed throughout with Electric Eighth A duly qualified Sergson l'also exrried.
[THE
Unly line taking the warm SZERE ROUTE across the Pizza, via BONDHOLD,dited throughont with lorrie Light, Jane, the most fertile and beautiful teland of the Patris.
*
SERAMI
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
SAILING DATION.
• MONGOLIA
TENYO MARU
+ KOREA ......
7,000 Tobs.... SATURDAY, 17th Seph, dp.m. IRDAY, 24th Sept., at 1p.m..
P
18,000
• NIPPON MARU
• ALBERIA más
18,00+
'+ 'MANCHURIA -
....... 17,000 -
+ OHIO MARBU
21,000: „..
Twin Scrown.
URDAY, 18. Oct. at 1 p...
RDAY.
5th Oct, 1 p,m,
URDAY 22 Oct., at 1p.m..
SA
URDAY,
Triple Screw Steamer.
5th Nov, at å p.m.
TURDAY, 12.h Nov., 401p.m.
The P. M. MONGOLIA 31 be despatched for San Francisco, vis Keslang, Shadubai, Nagasaki, Kobr, Yokkaichi, Pokehama and Honolulu, on SATURDAY, 17th September, at i pm.
Jr
Steamers have experine Apsukosiation ter Fire-cas Placengars, and are Taking Cargo on Through Bill of Lading & facrima Porte, Chelo > Tianbin & Nowohwang
Taking Caryo, on through Bills of Lading to finden, Lahad Datu, Simpana, Tawao, Danka, Jessaltos nad Lebust.
Par Freight or Passage, apply u
Sub, Krch. 4 Telophous Noj S13. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd","
158.
Carol Mongers. ...
CHINA NAVIGATION CO., LD.
гов
SHANGHAI
OHINA.
SAILINGS ··SUBJECT TO ALTERATION.
TO BATE
ANHUI Gmin...................Aug. 28, Daylight, „Poochow - Aug. 29. Daylight. CHEFOO & TIENTSIN....... noniznovsodeągani
LENEICHOW,««Aug. 30. ab é pas MANILA.
TRAN (neomenamang. 20, 4. HAIPHONG ........ see väznenadinős7 Aug. 30, at 4 piză.
Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return-aix month £120 HONGAY 24 months £196; including Berth and Meals serous America,
INTERMEDIATE
Asia
J
SERVICE
at 1 p.m. at 1p.m
3rd Sept., 9,500 Tons, SATURDAY,
SATURDAY, 29th Oct.;
Ohina.......10,200
**
The .. ASIA will leave for San Francisco, ria. Shanghai, Naglaki, Kobe, Shimizu, Yokohama qd Honelala, on SATURDAY, September 3rd, at 1p.m.
The fine Mall Stoamera ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that our EN,
Hongkong to London) in Canadian Atlantic Porte ...£43. vis Now Yorkamaman£45.
FRED J. HALTON, Agent.
Notices to Consignees -
FROM FUROPE.
USER RAL. Steamship,
Captain, Vooxiang, having amstrad Cong signees ol. Osrgo hereby informed, tha their goods are being handed and placed sh their rink in, the hisardone madför, extens hurdous. Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf, and - Godower Company,- Limited, whence delivery may be obtained. squinat. Billa-of-Lading usatamined by the Underlined.
བྷཱ 1:|: Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before
*TO-DAY,
All Claims must be presented within ten days of the stoamor's arrival here, after which data they manót be eroognised, ta
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 15th inst. ¿will be miðjust. ront.
All broken, chatod, and damaged Goods. are to be left in the Godawas, whare, they will be examined on the 97th last, at 9 Fix
No Fke Insurance will be affected by us Şir any men whatever.
„This stŝamer brings on cargo :—
Er. Gray Walderes from New York, Ex. 14. Goeteborg from Göteberg.
HAMBURG-AMERIKA LINEL,”":
Hongkong Office. Bongbong, August 22, 1910. ---
IMPERIAL GERMAN MAIL. LINE“
NORDDEUTSCHER LLOYD,
| MANILA, ZAMBOANGA., and USUAL TATYANA 91, at 4pm THE
AUSTRALIAN PORTS
NA BREMEN.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamship
·PRINZ SIGISMUND,
CHEFOO & NEWOLWANG mini........NANGELVO......... Sept. 6, at 4 pm basing amited. Consigns of cargo are
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twieq, Weekly.
hurreby informed, that their Goods, with the azceptim of Opium, Tressure and· Valo- abies, are being landed and stored at their
8.S. 'LINTAN' and 3.2. 'BANUL'
· AUSTRALIAN STEAMERS' DAYe superior accommodation, with Electric Hight ||-risk into the hazardon and/or extra hazaz throughout and Electric Fans in the Staterooms & daly qualified fargeon is married..dons Godowns of the Hongkong Rod How- loon Wharf and Godown Company, Limited, REDUCED FARES Cargo booked through for all Australia, New Zealand sad Tasmanian Perta
Kowloon and West Point Godowns, whenes MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STRAMERS have expertos delivery may be obtained. accommodation with Electric Eight throughons and Mectric Fans in the Staterooms wid Dining Saloon.
SHANGHAI LINE." FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS-(3.5. Anhol, Obecan, Linat, Chinhua)--with ́ sxcellent passenger commodation, Electric Light throughout and
ป
and Northern China Ports,
th
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods. remaining undelivered after the 29th of August will be subject to rent.
All broken, chafed and damaged Goods ars to be loft in the Godowns where they” 9.30
All anime must reach us before the 3rd-
of September, 1910, or they will not be recognised.
SPECIAL RITES (first class only) granted to Misalonarias, Mambars of the Nayal, Mary, Diplomatie and Olvil Services, and to European. Uficials in the Services al the China and Japan Govornraente.
Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Ports, Electria Facs la Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direet will be examined on the 29th of August, at For former laformation as to Pass and Freight, apply to the agency of the every Thursday and Sunday, taking cargo ou through Bible of Lading to all Yangisse N. 8.-Fassengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday Companies, Kixa's Smoto (opposite Blake Pier).
morning sailing. A Company's launch lesvos Murray Fice at 10 o'clock every Saturday night..
These Steamers kand passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of tzan- Thrones Wrong.
FARES :—$45.00 Single. $30.00 Return." For Freight or Passage, apply to› -
Telephone No. 86.
THE
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGÜLAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM HONGKONG...
(SUBJECT TO ALTERATIONI,
TRANS-PACIFIC
SERVICE
Connecting at TACOMA with CHICAGO, “MILWAUKEE & PUGET SOUND
KU
ናት ነ
BUTTERFIELD & SWIRE
ACENTE
SOUTH AMERICAN LINE,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE, FOR
RAILWAY CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE,
YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND. SALINA CRUZ (Mexico),"
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY." (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest-route) from the Palfic Coast to CHICAGO).
Taking cargo on through Buls of Lading to all Overland Common Foints in the United States of America and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Contral
KODO.
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. and South America.
OPERATING DI
CONNECTION WITH, ZKK
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND, via 'MOJI, KOBE & YOKOHAMA, WITH LIBERTY, TO CALL AT HONOLULU & BAN FRANCISCO.
ƏTİLA METLER
RYGJA.....
CAPTAIN
To
To 8412 : 3807 E. H. SVENDSEN.........?th September, at Noon.
For
Steamers
VICTORIA, B.C. & TACOMA,STACOMA MARU,
Vs BELLUNG, MOJL Capt. H. Yamamoto. KOBE & YOKOHAMA....... VICTORIA, B.C. & TACOMA, PANAMA MARU, Vis MOJI, KOBE AND Uapt. T. Ogata. YOKOHAMA
{{gross reg.
Loaren
8,173
Wednesday, 7th-
Bept at Noon.
6,069 Wednesday, 21s
Sept, a Noon,
The Co's newly built stemmer haru lait apood. Superior accommodation for Through hole of Lading Loood te Patio Coast Pouta and all Rasters, ausdian steerage passensore sttasted AMIDSHIP, A Limited number of Cabla passengers inded States Points. Yes through rs of Freight and farther information, erried at low rates. Bost adapted rooms far carrying Silk, Treasure and Parcels ammonicate with or apply th
Special attention given towards Express connection.
FRED J. HALTON, Ageni.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
[IGHEST-Glen, fastest and most inxurions breument on thả Const, having eplendid Accommodation for Firet-Class Passengers. Aleotric Light. Excellent
Untzine'.
FOR SWATOW
STKAMENITA HAITAN TAIKANG
FOR
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
Steamary
JOSHIN MARU, TAMSUIT SWATUWAMOT
Capt. H. Murayama, ANPING, via SWATOW & SOSHU MARU,
AMOY
Cap. Y. Yamamoto. SWATOW CHOSHUN MARU,”
AMOY & FOOCHOW SHANGHAI,
AND RETURN.
(Occupying to 10 Days),
CAPTAIN
LEAVING.
2nd Sept., at 10 LM.
AMOY AND FOODHOW
Leares
Capt. T. Baraga.
SUNDAY, 28th
Ang., 10 à l' WEDNESDAY, 31st
Aug.. 4 Noon. THURSDAY, 150 Aug.at Foon,
1
SPECIAL REDUCTION of 20% will be allowed to let and 2nd wiser paarangurs to Capt. J. W. Evaus ****** TUESDAY, 30th Aug., at 10.11.700080W daring the two months of August and September, 1910... Capt. A. I Hodgins FRIDAY,
CHEAPEST THROUGH PAGBAGE NANKING, in connection with the Nisabin Kinen Kaisha's steamers at Shanghai, for THE BANKING EXPOSITION HONGKONG-NANKING, RETURN.
End Class, 56.00. 3rd Class, $47.00.
SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days). SUNDAY,
HAIMUN....Capt. A. H. Stewart WEDNESDAY, 31st Aug, 10 .. 38th Aug., 11 M.
Steamers will arrive at, and, depart from the Company's Wharf (near Blake Pier).
During the Months of August and September, a Svecial Reduc- tion of 20% on Fares to Foochow and Ratarn will be Allowed.
For Freight and Presage, apply to
J
DOUGLAS, LAPRAIK & CO
Bougrong, Jane 25, 1910.
General Managara, .
+
STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
SERVICE
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE.
SUBJECT TO MODIFICATION)
AKRIVE: HONGKONG FROM AUSTRALIA,
„Esary BoxRXORO
SZKAMARA
EASTERN ...
ST. ALBANS
EMPIREástu
FOR AUSTRALIA,
Aug.
28
Sept. 28
Det, 5th, at Toom Oct. 22nd, an Noon. Nov. 15th at Noon,
1st Class 873.00. lat and Sad Olse Passangers have the option of travelling by Rail between Shanghai and Nanking.
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout. First-class cuisine.
The newly built steamers: Cudagur Mann' and 'BuJUN MAEU-Fi-oks bine--AMIDSHIP.
For information of Braight, Passagos, Saflings, etc., apply at the Do's local Branch Vfice at Second Floor, No. 1, Quem's Buildings,
T. ARIMA, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN,
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
Fon
SAKLI
fo Bam WEDNESDAY,
Tons
Cat G. Bolts.
(17
7th Sept.
at Noon.
HAPLES, GENCA, AGGLERS,). GOEBEN,
GIBRALTAR, BOUTHAMP TON, ANTWERP & HAMBURG)
Fitted with Wireless Telegraphy New System of Telefunken.
SHANGHAI NAGASARL DERFFLINGER (17,000)
KOBE & YUKOHAMA.............. |
Capt. G. Moinora.
About
WEDNESDAY,
7th Sept.
6.8. Buyo Maru
Tons, Groe
- 10,500..
11,000
sails
Oct. 22nd, at noon. Dec. 21st, at noon.
48. Hongkong Haru -
For particulars apply to N. YAMADA, Acting Manager.
TOYO KISEN KAISHA, Kiro's BwILDINGS.
NIPPONYUSEN KAISHA
DESTINATIONS.
THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)
PROJECTED SAILINGS FROM RONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STRARKILA
MARSEILLES, LONDON HITACHI MARU,
354
{WEDNESDAY, Slet AND ANTWERP, VA Capt. N. Mathieson, Tons 70001 Aug.. at Daylight.
| THURSDAY, 8th SINGAPORE, PENANG, KANAGAWA HARU, COLOMBO AND PURT YASAKI MARU,
Cart O. R. Butler, Tone 70001 Sept., 55 p.m.
WEDNESDAY, 14th SALD
Capt. T. Maral, Tons 90001 Sept., st Daylight
:
JTUESDAY, 19th
IOTORIA, B.O. & SEAT- THE VIA KEILUNG, SHANGHAI, MOJI KOBE YOKKAICHI, INABA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. R. Kawas, fora 7000-Get; at Noon.
SATURDAY, 10th Sept. from KOBE
AWA MARU, A. Ishika, Taps 70001 Sept., at 4p.m.
TUESDAY, 116"
.fr
| FRIDAY, Sad
VICTORIA, B.O. AND); SADO MARU,
SEATTLE ROY
Capt. Hiortdably Tops 70001
SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,”
V MANILA, THURS Caps M. Winckler. Tuum B0001 Sapt.. at Nooa.
FRIDAY, 50th DAY ISLAND, TOWNS. YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. T. Sokine, Tone 50001 Sept., at Noow.
(WEDNESDAY, 31s= NAGASAKI, KUBE AYAWATA 'MARU.
YOKOHAMA monumen
Uspt T. Sekine, Tona 50001 Ang., at Noon.
[WEDNESDAY, BEI HAKATA MARU,
1 Capt. A. Mogger, Tons 70001 Blah Ang.
(THURSDAY, Lat §IYO MARU. ROBE & YOKOBAMA ...
Capt. & Takeda, Tons 7011 Seph, at 5 p.7. BOMBAY, VA SINGAPORE 1 COLOMBO MARU, TUESDAY, 8th
AND COLOMBO,
Uapt. H. Dombes, Tom 5000 September. Fitted with new system of wireless telegraphy.
Umitting Keelung & Shimidza. 1. Cargo only.
*
SHANGHAI, MOJI & KOBE
SATURDAY, ANGAURA P. PRINZ SIGISMUND,
*Orris deck passengers.
CHEAPEST SUMMER RATES
SBTWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS.
Cavi, D. Lens. (8,000) 10th September, Commencing Aki Maru 30th May, ending 30th September,
MANILA HARVUN, NEWGUINEA, BRIS BANE, SYDNEY A MELBOURNE
Daylight.
1910.
COBLENZ
Capt. H. Baagener..
BORNEO,
Capt. F. Bemb¿D.
(8,000)
About TUESDAY,
20th Sept.
End of Sept
Robe Return.
8110:
APTOTAL EXCURSION TICKETS (1 & 2ND CLASS) AVAILOLE FOR 3 MONTH
Yokohama Retar 1st class $120
Mo Retorn
$100
2nd class 8 80
$70
$60
Nagdon Retum.
$80 $50,
ALDENHAK-akt
Seph, 17th, at Noon.
FITES Above Bosmere are sted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Los, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All Stats Rogne have Electrio Fans. A daly qualified Doctor and bewardons are married.
Com further'narticulars, apply to
Hongkong, November 2, 1908.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents
YOKOHAMA AND HOBY..
KUDAT AND BANDAKAN
For further Particulars apply to
Norddeutscher Lloyd,
MELOHERS & 90.
General Agente, Hongkong & Chin.
With option of all
EUSUMOTO
}
No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELOHERS 400,
General agents,
Hongkong, August 25, 1910.
IMPERIAL GERMAN MÁIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
THE
BREMEN
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamship
BUBLOW having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Trosenro and Vala- hies, are being landed and stored at their
risk into the harden" and/or extra
hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf, and Godowa Company,
Limited, Kowloon and West Polat Godown, whanes delivery may be obtained.. ́**
No claims will be admitted after the Goodi bara left the Godowan, and all goods romaining undelivered after the 30th of August, will be enbject to rent.
All Broken, Chafed, and Damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be mamined on the 90th of August, et
1.8.30
-
All cims must reach us before the 4th
of September, 1910, or they will not be reosgaized.
No Fire Insuranco will be effected. Blla of Lading will be countersigned by the indarrigued.
4.1
NORDDEUTSCHER LLOYD,
METCHERS & CO.,
Generi Agents, Hongkong, “August 23, 1910.
1020
*INDRA LINE OF STEAMERS, LEMENTED,
NOTICE TO CONSIGNEES...
FROM NEW YORK.
This
Indrardii
red from the above Steamship
porta, Consignees of Cargo are hereby Informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Co.'s 'hazardous and/or extra hasardons Godowns stKowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goode 29 landed
Goods not cleared by the 27th last- 6.x will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Godora, where they will be examined at 9.30, on the 37th int
No claims will be admitted after gooria have left the gudowa nor will they be recognized if not presented within 10 days of vaméi's arrival baro..
JARDINE, MATHESON & Co., Lo..
Agenda Hongkong, August 29, 1930.
1028
NUTIVE TO CONSIGNEES, FROM SINGAPURE, PENANG AND. CALCUTTA,
TET Steamship Japan haring amited.
Irom the above Porta, Consignass
of Carge are hereby informed that their Opods will be delivered from alongside.
Dargo impeding the discharge will be landed at once at Consigns tiek sad
Cargo rematang on board atter i Y
of the 28th fast, will be landet at Cop-
risk and expense, Consignees of eargo from Singapore and. Penate are requered to take awEDIATE of their Goods from alongside. delivery Sucb Cargo Empeding the discharge of the The will be landed, and stored 10 Consigneos, risk and expense, “TUNG UN
No Flice Intaurating has born elected.” Bills of Lading wilde countersigned by Dom, the Undersigned, in
S
BUY DAVID BASSOON.