WEDNESDAY, JULY 18, 1910,
PENINSULAR
Shipping.
STEAM AND ORIENTAL NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES &
THE CHINA MAIL.
Shipping
Hotels
HAMBURG-AMERIKA LINIE, KING EDWARD HOTEL
·00..
HAMBURG.
·EAST - ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINEE T STRAITS AND COLOMBO
TO HAVEE BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK. MAKING Cargo at through Rates to all European, North Continents and British Faton, Cait to & Northd other Mediterranis
LONDON, vantint, Black Sos and Baltie Ports,
Taking PabangerS, ALAD FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, HRINDISË '& THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Diza Dao Ceɛnecting Shaamare
BLARSEILLES PLYMOUTH from COLOMEO to
(Brindia! Condon MassKille, & LONDON) days earllar)-1 day later)
SPEAKXRA
to
LABTO
AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN Ponra. Also is Aden or Fart Said, by the Company's Arabian and Paralan Serviós te Arabían and Paralan Golf Ports. NEXT BAILING FROM HONGKONG
Outward.
For Shanghai. Yokohama & Kobe
לי
COLOMBO
Steamer
DELAT
ABSAYE
DEVANHA 8000
cora 1p.m.Sanday 8000 July 99 7500 Ang. 6 Ang. 20
Steamer Tous MOLDAVIA... 9600 MONGOLIA 5608
Saturday.
Aug. 1
Sept. 4.
Friday, Auz. 97 Sopt. 10
ARCADIA
8609 Septi 3
MARMORA 10509 Sep 18 MOREA.........10890
Sept. 24
S.S. SAXONIA
S.8. SCANDIA...........ith Jaly 8th July
(CL
Oct. 17
DELTA
9053
Sept. 17
MOOLTAN 10000 Oct. 15
Oot. 21
9,S. SPEZIA .........18 Ang.
DELHI
8000
Oct
1
CHINA
ASSATE
576
Cot
15
DEVANHA 8500
Oct.
ARCADIA......6603
Nov. 19
DELTA...8063
Nov. 26
6000 Oct. 29 7911 Nov. 19 INDIA MALWA $500 Nov, 26 MACEDONIA 2012 Dec. 10 MOLDAVIA... 9500 Dec.
Nov. 4
Nor. 18
Dec. 3
For further Pastianlars, apply te
Des. 18
Dec. 30
DELHI...SC20
Dec 30
MONGOLLA... 9505
Jan.
Jan. 13
Passenger change steamers at Coroso, and those for Bambi transfor ako to the Express Mall Steamer at PORT SAID.
Accommodation in the connecting steamer from Cotonno la definitely reserved in
Hongkong or at time of booking. FALL TO. EoNoor (Including Surtax):
1st Saloo£71.10 Single.
And +
ALTER SPS.
**
£108.14 Rebrn. £ 19.12
ז'
In addition to the abere Mail Steamers the following:
INTERMEDIATE (NON-TRANGHITKINT) STEAMÍRI
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
MALTA...
11
Leave
STEAMXER.
Dao LONDON
TONNAST
about
shoul
6064
July
* FOMALI
July
Aug. Sept.
• SUNDA .
4074
Aug
Oct.
6907
Sept.
Vet.
6880 Oct.
4700 Det.
17
Doc.
457% 6694 Nov.
Nor
18 Dec.
奶
20 Jan,
14
6708 Dec.
14 Jan.
29
NUBIA. SYRIA... PALAWAN BORNEO..
* NAMUR.
* EOMALI
NOT.
'Homeward
For Havre, Bremen & Hamburg For Rotterdam, 'burg & A'werp B.S. ARABIA ...............18th Jaly.
S.S. SITHONIA.............................28rd July. For Havre & Hamborg
9.9. BRASILIA 25th July. For Marseilles & Hamburg
S.S. MECKLENBURG ......29th July. For Rot'dam, Hamburg & A'werp
S.S. SEGOVI& ...................10th Aug.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office
FOR
STRAITS, OFYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Hills of Lading inued for SATA
GULF, AMERICAN
VIA, PERSTAÝ TINENTAL,
SOUTH AFRICAN PORTS.
CON. AND
23 HE Steamship DELHI, Captain G. 1 W. GORDON, carrying His Majesty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 23rd July, 1910, as Noox,, taking Passangers and Cargo for the above ports in econection with the Company's Steamship
no
119
20
1
1 hand bluers call wies, at Singapore. Pensus, Crtomby, and "at Marsoflloe.
FARER TO LONDON (ncluding Sartax) -
£55.0
SPERSOONCE) FRONT OF £98.10
$82.10 Return... £57.4
1st Salootton
Single.
nd
• Carry 1st and 2nd Baloon Passoliger.
For farther particulars" Apply to
E. A. HEWEIT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
tons, from Colombo, Passenger accommodation in which vasset la secured before departure from Hongkong.
Slik and Valuables all Curgo for France, and Tealer London underarrangement) will be transhipped at Colombo into the mall steamer proceeding to Marselles and London; other cargo for London, &., vill be conveyed vla Bombay by the R.M.S. Egypt, due in London on the 4th Sept.
1910
Parcels will be received as this Office til 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packagos a required.
For further, Particulars, apply to
E. A. HEWETT.
Superintendens.
Hongkong. July 9, 1910.
INDRA-LINE,--LIMITED___
657
FOR NEW YORK, 771 SUEZ CANAL
Tez Stasioship
INDRA DEO.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Captain W. H. LEA, WEl be despatched as
Via SUEZ CANAL
above on 23rd inst.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, papers.
Via SHANGHAI. '
Foz
STKANKER
SHANGHAI, KOBE AND Į
POLYNESIEN,
ТОБОНАМА покажаа
CAPTAIN
To BUL
July 15, p.m.
MARSEILLES, VL Foars) ERNEST SIMONS, GIRARD) - Ang,
2. at 1-p.m.
This steamer has superior accommoda- tion for a limited number of first-class For Freight or Passage apply to JARDINE, MATHESON & Co., Ian.,
Agenti Hongkong, July 12, 1910.
584
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.
TRANSHIPPING on the 'C's Stones at SINGAPons for Bazávla, at Colosimo for
KIXOFLR and BLACK BEL
CALCUTTA, BOMBAY, and Atateala, at PORT Sip for the LEVANTE, Conatan- FOR VANCOUVER.
Through Tickets to Losnos, via Pama, from £27.10 up to £71.10. 20 hours milway from Massuzsa to London. Interpreters inest passengers on their arrival in
Marnců 06.
For further particolar, apply to -
P. THOMAS, Agens,
QUEEN'S BUILDING,
426
CHINA AND MANILA
BTEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Vamship.
Tons
Captain.
For
RUBI
ZATIRO
R. Rodger 2540
2540 A. Fraser
Manila
MALA
Sailing Date
SIZVEDAT, July 18, at 0 p.m. ·
July 25, at Noon.
U
For Fraight or Passago, apply to
זי
Shewan, Tomes & Co., General Managers,
HONGKONG-BOSTON & NEW YORK
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
A
THE
HE Steamship
AYMERIC, From Hongkong, on TUESDAY, 26th July,
for VANCOUVER«Direct.
To be followed by OCEANO.......27th September, KUMERIC...... 29th October. AYMERIC .....20th November. Bill of Lading inszed to Victoris, Van couver and Uverland Points in Canada, the United States sad to the West Indies. For further information regarding rates of freight, etc., apply to
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.,
HONGKONG. Hongkong, July 11, 1913).
AUSTRIAN
BLOYD
STEAM
869
NAVIGA
TION
SHIRE LINE OF STEAMERS,
LIMITED.
FOR LONDON, ROTTERDAM, AND ANTWERP
THE Steamship THE
PEMBROKESHIRE, Captain Hays, will be despatched" an |- abere on or about 15th July,
This steamer has superior accommoda-
carried.
ton for first-class passengers ab cacap ratos, being fitted throngbent with Electric Light and Electric Fans in Stato Rooms and Salon. A Doctor and Stewardess are
For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LD..
Agents Hongkong. Juno X, 1910.
Notices to Consignees
FROM EUROPE
THE H.A.L. Steamship
SCANDIA
890
Capt. VON DOERRES, having arrived, Con- signses of Cargo ago hereby informed that their goode srs being landed and placed at their rink in the bacardons and/or extXE- hazardons Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Campany, Limited, whence delivery may be obtained against Bill of Lading countersigned by the Undersigned.
Optional Cargo will be forwarded unlosa notice to the contrary be given before TO-DAY
All claime must be presented within ten days of the atomer's arrival here, aftor which date they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 17th inst, I will be subject to rent,
All broken, chafed and damaged Goods mast be left in the Godowns where they will be examined on the 18th inst., at
$ 2.4.
No Fire Insurance will be affected by an in any case whatever.
י
HAMBURG-AMERIKA LINTE
Eoogkong Office,
Hongkong, July 11, 1910.
881
BEN' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENVORLICH.
FROM LEITH, MIDDLESBRO', LON- DON AND STRAITS,
CONSIGNEES of Cargo are hereby in- formed that all Goods are being landed at their risk into the hataricus and/or extra hamrdons GoDowns of the HoxerONG and Kowloor Whart and GODOWE Co., EnaTED, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 15th July, will be subject to rent.
All
Claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 22nd July, or they will not be re- cognized.
|
ויי
HIGH-CLASS HOTIL
ADIES' AFTERNOON TEA ROOMS
PRIVATE BAR AND BILLIARD Rooms. Hot and Cold Water throughout Electrically Lightsd.
"Blockzio Enna (1 required),. Electric Fassenger Elevator to each Floor. TABLE D'HOTS Az Stranath TABLES, Tale. Address :*VICTORIA," Hongkong
For Tarma, eta, apply to the
MANAGER. Hongkong, October 2, 1908
1962
VICTORIA HOTEL SHAMEEN, CANTON,
Telegraphia Address Victoria Shameer Manager H. HatzzIR
Situated on the British Concession,
MAUAO HOTEL,
MAQAD
Telographia Address Farmer Macno. Situated in the Centre of the Praya Grand.
Both Hotels electrically lighted and order experienced European supervision. GUIDES AND OHIA, ProvinRD. Every Information and special attention
to Tourista. Reasonshlo Rates
WH, FARMER, Proprietor. Macso, May 13, 1808.
MANCHURIA
SOUTH
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR MAST AND EUROPY" VIA DAIREN.
SUMMER SCHEDULE,
(fective trom May 1, 1910). -"
THRICE WERKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, com osod of” azsalienti y equipped Slooping, Dining and 1st Class Cars, operated between Dairan and Changchun In connection with the Trans-Siberian Erpress Trains and with Dairon-Shanghai Direct Steamer Service by the S.S. 'Kobo Maru' and 'Saikio Maru (ench 9,877 tons) as follows:-
NORTH-BOUND
Shanghal (Steamer); Dairen
or Num
· "..AD.
Makdan
Changchan
Harbin
(Train)
....Lr. ⠀ “1.00p.m
+
*x 120*5.. Satur. Sun.
Satur. Mon, Tres
or Tues
Fil
Az 10.34 p.m.
19
་་
**
Lv. 10.45 p.m.
8.00 am
Mon
Wod.
Sal.
19
51
a
799
BRAESID A,'
PRIVATE HOTEL
CITANDING in its own grounds_with
Tennis and Groquat Karna, Large. Alry and Wall Furnished Rooms, Every home comfort. Fine View of the Harbour. Talephuus, o. 630.
Apply to MES F. W. WAITIS, A,
"Bracelda," $0, Macdonnell Rosa,
1914 Hongrong. September 2, 1908.
KING SOLERE
[
PRIVATE HOTEL
PPROACHED from Kennedy Road
and Macdonnell Read.
fel. No, 134, Talog. Address: Sacrisola,/ 4.3.0. Code, 4th Ed. Electric light, bot and cold water tarongö. sat Billiarde, tennis, croquet, potting groom and fire stabling for horses,
Proprictions, 'Mza F. SAUNHE.
1806 flangkong, September 1, 18.
JAPANESE MAKERS.
EVERY KIND
OF
...
(Russian Train} \i.... Lv. | 11.40 a.m. 8.20pm..
Connecting at Harbin with
State Eprosa Wagon-Lite State Er.
for
for prass for Moscow. Moscow. St. Fer'g.
SOUTH-BOUND.
Connecting at Harbin with-
11.20 a.m..
8.10 p.
[State Express] Stata Pe- | Wagen
from prose from Libs from
Moscow. Moscow.
Thur
St. Pet'g.
Barble Changchun Mukden
Daironi
Shanghatt
(Russian Train) L.
(9.M.E." Train).
Tuesday
14
Iv.
9.00 p.m.
4.13 1.
Wednes
་..
4.30..
1.30 p.m.
(Steamer)
Est.
Sary
Sunday- Tuesday,
TICKET AGENCIES--The Company's railway and steamer tickets are obtam. able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and Messra Thos. Cook & Son.
RAILWAY HOTELS-YAMATO HUTEL (Tol. Add.: Yamato ") At Dairen Port Arthur and Changshan, and also very shortly at Makden, all under the Cam pany's management,
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY Dairen. Tel, Add.: Mantetsu.' Codes: A.B.C: 6th Ed.. A.1. & Lisbet's.
FUSHUN COAL
The best steaming coal in the Far East. Outpat 3,000 tons par dày.
Fresh stocks always or hand at Dairen, Newchwing and Tientsin Depots and also
at Cheloo, Shanghai, Hongkong. Singapore and Pecang.
Agents: DIITSUI BUSSAN KAISHA, LD!
Tel. Add::
Footwear DB
SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.
DAIREN.
Mantotau. Codes: A.R.G. 5th Ed., A. L. & Lieber's.
Dentistry.
CHAS.
FONG
DENTIST
QUEEN'S ROAD CENTRAL
ROOM No. 3. FIRST FLOOR.
(OPPOSITE POST OFFICE).
MADE 34
TO
DR. FAITH LEONG.
-B-
ORDER.
Gradaste of the College of Physiciana sud
C
530
T
CHERRY & CO.,
36, WELLINGTON STREET. Hongkong. May 5, 1916. ►
RUSSIA INSURANCE
COMPANY.
ST. PETERSBURG, RUSSIA.
678
TOTAL ASSET.Rubles 73,000,000.
TOTICE IS HEREBY GIVEN the Maars MELCHERS & CO. bars boen Appointed our AGENTS in Hong- kong.
Referring to the above Notics, we have
All broken, chafed, and damaged Goods taken over the Agency of the
are to Es left in the Godowas, where theyROSSIA INSURANCE COMPANY!
will be examined on the 15th July, at 11a.m.
No Fire Insurance has been effected: Bills of Lading will be countersigned by GIBB, LIVINGSTON & CO., "
Agents. Honkgong, July 8, 1910.
853
AGENTS LONDON:-F. ALO, 11 & 13_Cammi Lane, Lombard Streng W. Dan
Cannon Hous. BU & Bow Lite
ÜLABEL Buildings 10. Brezin Sor & PLAT 85 Gracechurok BL c. G. Staxx & 05., Ltd, 30, Corn hill, Gozoon & Gozon, 15. Brida St., .o. Bar, HEDY & Co., 81 Cannon Street, C. BOBET WASOR 150, Fleet Street. O. MrKEL à Co., Snow H, Holborn Viaduct, L' D. J. Karen & Co., 1, Whitefriar | St., C. MATHEE & CROWTHER, Itd 10, 11, 12 New Bridge B. Mazor & Co. 22. Glaubouss Regent Sk...,
"COMEANT. | PARIS AND EUROPE MAXING
FAYRE & Co., 18 Buis la Granes) Baldiere, Paris. The Ber. Dr. H Dik, 19 Bus Vivienne, Pariz
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct,. Calling at BINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
OFFICE, 52, West and Brea
·ST. PETERRIERS, KUMIS.
And we are prepared to Accept Unders for FIRE & MARINE INSURANCE (Earopena and Chinese Risks) at Carrest Rates, MELOHERS & CO., Insurance Dept.
Bangkang, February 1, 1910,
188
<ORTH REITISH AND MERCANTE NSURANCE COMPANY.
TIOTAL FUMES At Sinz Deɑumber, 1907. 218,114,824. "
Anthorised Capital £3,000,000 Subscribed Capital £3,750,000 Paid-up Capital £687,500 ---Fies Fondame 3,065,874 15 1 L-Effed Annuity Funds 14,818,847 10 2 Sinking Fund Aeroant 45,907 5 8
Surgenna Oakland, Úni.
Hongkong, April 16; 1909.
TEN
TING
IS DAY
No. 14, D'ÁGUILAR ÜYENLE. TERMS VERY MODERATE
Consultation Free.
PATELL & CO.,
JEYES
FLUID
SOLE AGENTS ·
ACHO.
B
W.G. HUMPHREYS & CO..
BANK BUILDINGS, donging. May 18, 19
PEAE
TRAMWAYS
LIMITED.
TIME TABLS,
WIEK DAYN.
COMPANY
5.00 am to 7.30 km.kvay BU mtanis,
Exporters & Importers 1.80 to 10.00amlivery 10 minnie
General Merchants
and
Commission Agents.
Hongkong and Canton.
SECOND HOMIUS,
!!
■ISTORI - CHURCHES &
DAY BUKKA, BIAK, TE MANAY
PRIZRULA, CAMBODIA, AXWAM, Trans
Uozna and Jaran*"
다
Matrasbed to the Bour of ins
MATION BANGKETS,"
Tabelated by Erwand HarPER PAKKE
"
and
10.) wm, to 11.00 am...Every 15 minutes? 11.30.m. to 18.65 pm.Erary 15 minuta 12.45 pm, to 1.15 p.m. Every 10 minuten 1.15 p.m. to 1.5 p...rar 15 minutes 1.65 pm to 2.15 p.rary 10 mirabel. 3.16 pm to 3.00 pm, Every 15 minute : 3.30 p.m. to 5.00 p.m..Every 15 minnia) 5,08 p.m. to 8.00 p.m...Every 10 min EKGECI BABA. an 8.46 pm and 9pm, 3.45 pm to 11.10 p.m. every half hot,
BUDAYL
9,00 am to 9.00 am..Ewary 15 mingira. 9.00 am to 9.80 Every 30 minutes. 9,30 a.ul. to 10.50 a.m..Byary 15 indus 10.50 mm. to LL002...Every 10 mingen. 11.45 am to 13 Moon..Every 15 mlrutons 11,00 Noon to 1.00 p.m...Every 10 mingtas, 1.00 p.m. to 5.00 pomosEvary 15 minusDNA. 5.00 pm to 6.00pm.Evoy 10 6.00 pm to 7.00 pm. Every 15 mins. 7.00 pm to 8.00 pm..Every 10 mimin]
NIGHT CALS na on Wask Dagia HATURVATA, M
Exers Cars at 8.15, 11.80 and 11,45 pum, SPECIAL CARS by Arrangement at the Company Office, Adiramal BUILDINGS) Dre Vaux Boad Central.
JOHN D. HUMPHREYS & BO3)
Binara" Manager?,
Repatated from Tax CA BY THE FIRST ÜHINESE: NEWSPAPER
EVER ISSUED UNDER Pazor 50 Cent, **
PURELY NATIVE DIRECTION.
218,114,624 11 FOR SALE 2 The Ombra Mar: ÖFFE
Bevonne Fire Branca. 2,280,659 18 Elle & Annuity 2,847,224 18-
Branch Sinking Fund Account
8,283 5 €
ELISA,159 16 II
NEW YORK-TER CHINESE EVANGELING
" Tas Accumulated Funds of the Firs and SAN FRANCISCO and American Por falle Departments are tree from liability is
generally :-BEAM & Black, Ban Fromages of ach other,
SHEWAN, TOMES & CO., Agents.
FOR BOSTON AND NEW YORK, via PORTS (Taking Cargo at through rate to the AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW
AND SUEZ DANAL
(WITH LIBERTY 2 CALE AT THE
MALABAR COAST).
6.S. WRAY CASTLE.
on or about eth Angust
For Freight and farther Informadon, apply to
General Agents,
Hongkong, July 12, 1910.
BRAZIL, to SOUTH AFRICA, Tzanian GULF, RED SIA, Black-Sza, Levant, VERTON AND ADLISTIC PORTS).
THE Co.'s Steamably
PERSLA, Captain P. GIURGEVICH, will be despatched anahovo on 27th July, p.m.
This "Steamer has cpital accommoda- tion for
Electric Light and passengera carles & Doctor.
For Information to Passage and
VANDER, WIELER & CO..
Freight, apply to SHEWAN, TOMES & CO.,
||
ZEALAND GORDON & GOTCH, MA bourne and Sydney) aja QEYLON :---W; M. SHITI & Co., T
APOTHECARIES Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, &u --KELIT O
WALSH, L., Singapore, PHILIPPINE ISLANDSA, B, WAT
Bon & Co., Mania. CHINA-Canton, Patio & Co. Amoy THE AMOT BTOrz, Foochos, Brockati & Co. Shanghai, Ketty & Wazne Folchama? KELEY & WALZE
LTD.
воз
Prince's Buldings.
THE CHINA MAIL, LED.."
Honong, July 6, 1910.
899
B. Wyndham Street, Hongkong,
A HISTORY OF UNION UHURUB.
DX the Eav. G. H. BONDSTED and BDYER BARR, MR.
H
Edited by Rrv, O. H. HICKLING.
st the Chesa Manz Jffice 5, Wyndham Stresit.
To be
$1.00.
Wyndham Street,
THE NEW FRENCH REMEDY, THERAPION
Tale successful populat remodyna
hospitals by cord, Kosten, Johort, others, suratives everything therto employed.
THERAPION No. 1
in a remarkably short tasum, allcg a few days only, remoresall dischargit, superanding Lijachors, cha www of which dost irreparable ha by laying the Loanlation of stricturs and other seriada diseszon
THERAPION No. 2
for biped poison, bad legs, spots, blatches, s pain and swaking of joists, secondary SYDDI ulcerations, goi, bouratiem, c. parities tha whole systems through the blood, and torquell elizalica al polsonous matter fram the body,
THERAPION NĚ, 3
foration, & turso “usad up" Lowlings resulting fpatio, warry, overwork,ezcan,60, if. pode ter zurprising power in restoring strength & vigose to those suffering from enerviting folu ences of long idence in bot, aubezitky odmatin
THERAPIOM is obtainable of panelpal Cheilor She LeClerc MediclaoCo Haversack Hoad, Hampstead, London, krke in England 2/9 To shove Trade Mack is a facsimile of wond *STELLATION" stapparson Rritish Govern Stamped to every genular packars
The Chinese Mal
THE BRADING Chapter PozirIGAD
Communitan FouRKALI,
PUBLISEED Byker Monors,
ÜNERALES TEN Moen RéTRAELJ TELEGRAPHIC NEWS TROM NORTH CHINA.
ALL CES hatown InstitutoESOR. FROM ́Ena VARIOUS PORTS de Guisa Ann FAFANJ
86 per Annum defvered in Hongkong $12,50 $ sửi Quash Forks,
5 WILLIERTON Benums, BoxIZENK
(te pe banket hip Saracer. EmiaA, TAIL