THE CHINA MAIL..
DBOUMBER 10 1909
Shipping
INSULAR AMORIENTAT 8 JAK NAVIGA, PACIFTO MALL 8 8 COMPAN
TION COMPANY.
7165 darpatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on on about the
WIE
SHANGHALancomesasions seems vas
STEAMCOM
ĮDELTA .............................................“ Į About 10ch Pralint and
Capt. E. W. E. Snow ...} December, J» Passan, „SONDON, TIL UNUAL FORM HIMALAYA
Noo, 11th Special ***** (Capt. LE§. UMGER, 27.2. ] December. I Adversummeri
LONDON & ANTWERP MORE ..
[About 14th | Freight, and"
Punga
VIL BTOSS, PANG, OneCapt. 3. Partir December. All Porn Barn & MATATIZIE #HANGHAI, MOJI, KOBE(SYRIA ................................] About 18th) Fraight and AND YOKOHAMA...................[ Capt. D.O. Gao, L..) December. Passage.
P.&O. 5. M. Cal's Olom
CANADIAN
E. A. HEWETT, Superinimdent,
PACIFIC
RAILWAY CO'S.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
EMPRESS LINBU
Between China, Japan ¡and Europe, via Canada and the United States, calling st Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Ses of Japan) Koba. Yokohama, Victoria, and Vansolivar, B,C,
The only Line that majutains a Regular Bobadula Sarvice, of
11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,
יי
21 DATS HONGKONG TO. VANCOUVER, SAVING & TO 7 DAYS' UCEAN TRAVEL *Proposed Sailings, from Hongkong and St. John. (Subject to alteration) Connecting with Royal Mall Atlantin Steamers. From Hongkong":
From St. John: ALLAN LINE
FRIDAY, 28′′H JAN. 'EMPRESS OF IRELAND'
FRIDAY, 5 Fax
▾ EMPRESS OF JAPAN'
SATURDAY, --EMPRESS OF CHINA'
1ST JAN.
SATURDAY, 29TH Jas,
GARNA) PRECAR
MONTEAGLE
*EMPRESS OF INDIA
TORSDAY,
JTK FES.
SATURDAY, TH FID.
SATURDAY, SETH MAR.
• EMPRESS OF JAPAN'
*EMPRESS OF CHINA
·EMPRESS OF IRELAND
FRIDAY, 35TH MIL
· EXPRESS OF IRELAND'
FRIDAR, ÎND APRIL, 'EMPRESS OF IRELAND'
1
SATURDAY, SUKU Ars.
FRIDAY, 20TH MAY, Empresa Steamships leave Hongkong at 74.st, and Monteagle at 19 Noon.
Each Trans-Pacifio Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. Joha with Atlantic Mail Steamer as shown above. The 'Empress of Britain' and 'Empress of Ireland' are magnificent vowels of 14,500 tons, speed 20 saknets, and aro regarded as second to none on the Atlantic.
The Empress amors on the Pacifs and on the Atlantic are equipped with the Marconi wireless apparatus.
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (meloding Meals and Berth m Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)
.£71.10.
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Poris or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Governmenta
Through Pascoyers are allowed 'Stop Orer' orivileges at the various pointa si interest-on-rozta
E. M. 8. MONTEAGLE' carries only One Class of Saloon Passengers
· fiørmed · Intermediate) the accommodation- and -commissariat-being-excellent in отеку на.
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Olsen or Canadian and American Railways, 2nd Class on Atlantic.
Vin Canadian Atlantic Port £43. Via New York"
£45.
For further Information, Maps, Guide Booka, Ratas of Passage and, Freight, apply to
D. W. ORADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier),
PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
FOR PORTLAND, vis MOJ, KOBE and YOKOHAMA,
CONNECTION WITH
TOYO KISEN KAISHA
US MAIL LI
SEMI-TROPICAL ROUTE.
NEBLATIONES
LanDay, Nov. 6.
INDO-CHINA STRAN NAVIGATION COL ED
SHANGHAL MANILA
3.The Ervan Zeitung the Jowzing. Conser vative organ of Berlin, daroten nearly three columns of ita losure" of yesterday: 12-STR ha discussion of the creation of the advisabuty of serving akan deretan ing with England. It advances you known masons to prove that the English * CHEFOOSE WELHALWEL proposal for an Agreement as to h
SINGAPORE, SAMARANG: restriction of German and English navaBRANGHAL TOKOHAMA,
TRAND BOURABAYANNING armamenta was an attempt made with KOBE & MOJENOM
SINGAPORE A PENANG I
unsuitable meaDE.”
The fundamiontal cause of the disturbedes
of Anglo-Garman relations, the Arbe
Zeitung nasarte, is the circumstance that
TUESDAY, TOESDAY,
KUTSANG.... SUNDAY,
AND CALCUTTAGNINGU NAMSANG
Dea 2 Daylight
THURSDAY, Jan. 6, Noon,
AETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days,
are Autang. Namamg and Fooking love about every 3 want for Shang-
hai and Inkohama, retuming vis Koba (inland Bah) and - Meft to Hongkon
the English people are envious of German providing a stay of 8 ja 6 days in Japan If. pameneurs. love the steamer at Yokoh
| daralopment, and as Germans do not intend, and rejoin së Kobelegge
Only line taking the warm ›Boutanen Roves scross, the Pacerro, vla. Hesarstva to restrict the expansion of their foreign dhaos vamala kaya nil modern k
en Dāmu, the most fertile and beautiful faland of the Paceris.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERİ.
• NIPPON MARU SIBERIA
Sambre Darms.
· and tire Athin throngsoat with Electris
Light Adely qualified Surgeon is also carded, th
- ★ SUISINE LATE superius kodominodation-In Firstoma Pango fated throughout with Blancio Lighterly and quart
Taking Cargo on Through. Bill of Lading to Tungama Porta, Chatoo, Newchwange
For Fraight or Panaro, appl
Talepkone M 6. JARDINE, MATRESON & Co,
Ormuros, Managerke's
trade and commerce the question arisen: What can be done by Germany to restors (SUBJECT TO ALTERATION), a feeling of security among the English
to convince the English that they need not fear German havasion, and at the same to silence for ever the disastrous discussions of mutual naval armamente ; · 58 The Kreus Zeitung believes that there is no doubt that the present Chancellor has this question under consideration, and it Ay: "He, perhaps, says 'to himself that it is now the tum of German diplomney to
1,000 Ton.FEEDAY, 18, OUERIDAY, 27,000ERIDAY
* MONGOLIA ........................£7,000
* "MANCHURIA
+ OHITU MAND
„21,000 FRIDAY,.
+ TENYO MARU$1,000 ..
FRIDAY, FRIDAY
**Two Screws, Triple Saw Steamer.
10th De 17th Dec, at Noon, 31st Dec., ai Noon. (7th: Jan,, sì Noɑn. $8th Jan., sì Noon.. 4ch Fab at Noon.
The 1.9. NIPPON BARU will leave for San Franciao, via Shanghai, Nagasaki, make a proposal, seeing that it has charac
| Kode, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, December 10th, at Noon.
terised the English proposal as impro-
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
CHINA
·SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
„CHUNKIANG ...........
ticable for us. Little can be accomplished AMOY NINGPO & SHANGHAI Faras: Hongkong to London £71; 10. 0. Including Barth and Ments with mera candid statement; this has been SWATOW & SHANGHAI
SHANGRAINE across America
proved often enough. Nothing remains,AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO, therefore, bat an Agreement a mutual MANTL written awurance that neither of the two "HANGHAI TO Powors is striving after the possessions of SHANGHAI
་་་ཞན་-ན
at Noon. at Noon,
INTERMENDIATH SERVICH China ................10,200 Tons, FRIDAY, 24th Dec., Asia
9,500
14th Jan.. FRIDAY, The fine Mail Steamers ASĨA and CHINA oarry. Intermediate paasengers only, affording superior accommodation for that CIKAR.
Hongkong to London is Canadian Atlantic Ports...243. Iria New York ............£45.
SPECIAL RATES (fest la only) granted to Missionaries, Mambers of the Nava, Miltary, Diplomatic and Civil Services, sad to European Oficials in the Services of the China and Japan GovernIM ET DE..
Through Bill of Lading issued to Jagao, North, Central and South Ameriosa Forte. For further information as to Pam and Freight, apply to the agendy at the Companies, Kore's Burloon (opposite Blake Plac),
A. SILVERSTONE, Ape
OSAKA SHOSEN KAISHA,
REGULAR SERVICES, – PROPOSED
SAILINGS FROM HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATION).
TRANS-PACIFIC SERVICE Connecting at TACOMA with
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shartest and fastest route) from the Pacific Coast to OHIOAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland, Common Points in the
ÖFEBATIKO 12. OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. United States of America and Canada, ale to the Principal Parts in Mazico, Omtral
HENRIK IBSEN
THE
Toma 478
QARTAIS
To Nai
31. B. STRANDWz...About December 18th, 1909,
and South America.
For
Staimers
Through Bils of Ending Isaved to. Psafe Const Polute and all Exstern, Canadian | TACOMA, Viș MOJI, KOBE TACOMA MARU, and Jultad Stats, Points. For through rates of Freight, and further information, AND YOKOHAMA Capt H. Yamamoto. communicata wick or apply to
S. SILVERSTONE, Agent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
Via SUEZ CANAL
Kaross ver.)
6,178
h
Leaves
Friday, 17th
Dec., at Noon.
The Co.'s Bawly bullt steamers have fair speed. Superior acommodation for steerage passengers situated AMTDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adaptod rooms for overging Silk, Treasure, and Parcela Spacial attention given towards. Exprese enascetion.
the other.”
•Dec. 11, até pizze CHINEVA. Dec. 12 Daylight. „STRÈXIANG Des 13 at 4 p.m. „TAKING DO?
Dec. 14 at 3. poste
* Dec 16, at 4 p.m. ANBUL „mancer » Dec. 18 Daylight. TRAS.Dec. 1. at 3p.m. | MANILA, ZAMBOANGA, and · USUAL
AUSTRALIAN PORT
CHANGEmeriti T83. 10% at 4pm. DIRECT SAILINGS TO FEST RIVER-Twice Weekly. SS. LINTAN' and 8.8. SANUL' AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electria Ligh throughout and Blestria Fing in the Staterooms. A duly called Burgeon is carried, REDUCED FARES. Carge booked through for all Australian, New Zealand and Tramanian Ports.
Of course, adds the Conservative 'organ, such as Agreement would never sim at | Interfering with the policy of either nation. The Freus Zeitung notes that for years the policy of England has been to fetter German expansion policy, which as a matter of fact does not exist. It asserts that the recently concluded Anglo-Siamese Treaty was evidently directed primarily against Germany, though nobody in this;
try, noticed that fact. We can, it says, are such "sport" to our English cousins, bat, it adds, "it were desirable that the German Foreign. Office should repay Eng. land in its own coin. In view of English covetousness opportunities are not lacking
Such little diplomatic skirmishca, con- tinues the article, contais no warlike kernel. On the contrary, they are cal- -onlșted to-cool-England-and-to teach her to be more cautious in her treatment of us.' To sum up, saya, the Conservative organ, England and Germany should give their ward that neither.8043 any danger in the deralopment of the economic forces of the ether, and that each has not the slightest
+1
MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior socommodation with Electric Eight throughout and Electele Fans in the Stateroom and Dining Saloon.
☛ SHANGHAI LINE “G
FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Sahul, Chanan, Einan, Chinhua)with azosileht passenger accommodation, Electric Elght throughout and Meatris Fans in Staterooms and Dining Baloon, leave Hongkong for Shaoghat direan very Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Tangtasa and Northern China Portada
morning sailing & Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday N.B-Passengers at embark before midnight on Saturday for the Sunday night.
Thess Steamers land passengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of trans shipment at Wooeng.
FARES $15.00 Stogle. $80.00 Return,'' For Freight or Fannsgo, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone No. 98,
intention to appropriate any of the other's THE EASTERN & territory. The formulation of meh. ap Agreement would not be difficult, and wast be left to the diplomatist."
The article concludes: "Where there
is a will there is a way. We consider wo way that appears to us a feasible way of so were under an obligation to point out the
Should this path be troddes and be imposes of matual suspicion and mistrust. followed, jealousy concerning German naval
construction must come for arm. It would then probably be seen that those circles in Germany which, in the intarest of the pos [sible strengthening of our land forces, would be ready to advocato i resaonable restriction of expenditure on our Navy ste far more numerous than now appears to be the case,
Hotels
AUSTRALIAN
AGENTN.
STEAMSHIP Co,
LIMITED
SERVICE
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE.
STEALCYES
EASTERN ALDENHAM
(SUBJECT TO MODIFICATION).
LEAVE BONGKONG POR ÄVETRAJATI.
FROM. ÄUBERATEA...
Deo, -14. Jan. 12
5th Jan., at Noon. 2nd Feb., at Noon.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND KING EDWARD HOTEL Tbove Steamers are fited with Refrigerating Machinery, amazing a pleatifal
· FORMOSA SERVICE
For
Steamers
FORTNIGHTLY ·SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW AMOY & TAMBUT DARIN HARD
SHANGHAL KOBE AND OCEANIEN,
SHANGHAI, via SWATOW,
AMOY AND FOOCHOW..
TO BUL) 1909 SWAZOW, AMOY & TAMSUI
TAKAO „ANPING,
Captain Y. Kabarak BUJUN MARU,
Captain Y. Fuseno. [DAIGI MARU,
Caucais H. Murayama, OSHT MARU, SWATOW & AMOY....... Optain T. FUEL
Via SHANGHAI,
ÉTKAMIKAZ
CAPTAIN
SELLIER Dec, 20,
CHARBONNEL. Dec, 21,
MARTIN JA.
p.m.
S
20 I p.
5.m.
Fair speed Superior passanger sccommodation.
First-class cuisine.
BEOC. Jan. *
For
YUKUHAMA
MARSEILLES, VI Form.TONKIN,
YOKOHAMANERA,
BHANGHAI, KOBE and'
MARSEILLÈS, Via Fonts POLYNESIEN
Leaven
SUNDAY, 12th.
Doo, at 10 vie THUR DAY, 16th
Docs at 8 A SUNDAY, 19th
Dec at 10A.M. WEDNESDAY, 22nd
Dea, at BAM..
Electric light throughout.
The newly built steamers: Comix Mano and Burum Mart!—First-class bius-AMIDSHIP."
HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.
ADIES' AFTERNOON TEA ROOMS
PRIVAT BAR AND 'BELLzarÓ Rooig Hot and Cold Water throughout." Electrically Lighted.
Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to pach Floor. Tana D'HOTE AT SEPARATE TABLES. Tele. Address: VICTORIA, Hongkong..
For Terms, fata., apply to the
MANAGER. Hongkong, October 2, 1908,
1962
BRAESID ‘“E,” PRIVATE HOTEL -
For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s los BranchTANDING in its own grounds with
st 1 p.m. Office at Second Floor, Je. 1, Queen's Buildings.
TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, st Cotonno for TRANSITE, Bost and averazza, at Poaz Same for
SHOPIN and BACK, S
Through Takets to Lonnos, vis Pazm, from £27.10 up to £71.10. 20 hours milway from Manamams to Eondon. Interpretaiz meat passengers on their arrival in
For further partianlars, apply to
“P. de CHAMPMORIN, Agen:,
QUEEN'S. BUILDING.
Hongkong, June 22, 1909.-
T. ARIMA, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
HAMBURG.
EAST ASIATIC, FREIGHT SERVICE, REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,
- via STRALIS, AND COLOMBO,
To HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK
FAKING Cazzo as through Batss to all Huropean. North Continentai kod Britikn Porte, also Trieste, Llabon, Oporto, Masellion, Genos, and other Mediterranean, Beranthie, Black Him And Baible Port
AND AIZ, NOREN 189 SOUTH AMERICAN PORTI.
-vis Kim-or-Port Ball, by the Company'all Arabian and Feralau Service“ TO
Arabian and Fertian Golf Parbe.
NETT BAILINGS FROM HONGKONG,
Ontwand.
Homeward.
ghal, Tekohama & Hobe Aro, R'dam & Hamburg
8880ANDIA
SEL BRABILIA
8.8. SEGOVIA
SB, SAMBIA.
13th Dec
hold Jelle
15th Jau વાલી વાર માં એક મ
Mit End Fab,
Foi
HEXANERS
NAYLES, GENOM ALGIERSPRINZ LUDWIG,
GIBRALTAR, BOUTHAMP -TON, ANTWERP & BREMEN.....
Clapt. Binzer,
-Capt., E. ProscË.
SHANGHAI, BAGASAKI, BIELOW,
ENER AS YOKOHAMA
MANILA, YAP. NEWGUINEA
BETARINEZSAMARAT, SYDNEY & MELBOURNE.
{YOKOHAMA AND KOBE.
25,B, SILESIAänulikh. Doc. | KUDAL AND SANDAKAN Far Wetterdam & Hamburg Sve
ARABIA. For Havre & Hamburg
Dec.
* KEWANDALUSIA...................... 8th Feb, 248.0, SENEGAMBIA ........ 1st Jan,
LURE BAX014 17th Feb Tor Marseilles & Hamburg
5 4.8. O. VERD, LAKISZ......27th Feb; 1-18.8. SURVIALIST
HAMBURG AMERIKA LINIE Hongkong Off ce
Vor Sartner. Particulary
PRINZ SIGISMUND,
Capi, D. Lent.
TPRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Eat.
BORNEO,
Capt F. Hombill,
Tennis and Croquat Lawas, Larg Alry and Wall Furnished Rooms, Every
71 home comfort. Fine View of the Harbona
Telephone, No. 690,
fo SAIL 1909.
WEDNESDAY, 15th Doc.. * Noon.
About WEDNESDAY
15th Dea
FRIDAY,
"Jist Dece - Daylight,
About SATURDAY, |-- 11th Dec.
Middle ct.
December,
Norddeutscher Idoyd,
MELCHERS & 00.
General Agents, Hongkong
China,
Apply to Mra 7. W. WATTS,
*Brsoalde, 20, Maddonsall Road," Hosgrong, September 2, 1908. ". 1214
VICTORIA HOTEL SHAMEIN, CANTON. Manager............Mr H. HA |Holographia: Address Victoria Sham ven
Situated on the British t
Cononsalon,
MAOAO HOTEL
MACAO
· Talegreobia Address Farmer Macao, Situated in the Centre of the Fraya Grandak Both Botala electrically lighted and, under experianced, European Supervision, Grom an ORIS PROVIDED." Every Information and special attention to Tourdate. Bassonable Rates
W FARMER Proaricio Macio, May 18, 18067):
KINGSOLERE
PRIVATE HOTEL
930
PPROACHED from Kennedy Bead
and Madonnell, Rot
supply of Ice, Fresh Provtsions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State Rooms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried
Fox further particulars, apply to
Hongkong, November 1908.
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents.
1497
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION.
{HIRANO MARU,
Dazna 1909,
MARSEILLES, LONDON, B. Frane, Toba 2000 | Doc, at Daylight,
AND ANSWERP TANGO WARUNK
SINGAPORE, PENANG, Cape A: Christiansen, Tom 8000). Jan, at Durlights COLOMBO AD PORT KAMO MARU,
SAID. Common (Capt. H.L. Sommer, Tone 9000
Victoris, B., & Seattle ("Inaba}
Mara lowring Hongkong Bih JAWA MARU, Jan dze Kobe 13th Jan, Capt. A. Koith. Toon 66001 dontecte) memo
Victoria, BC & Seattle (*
Mara, leaving Hongyang 19th ( BANUKI MARU,
4 WEDNESDAY-19h
1 Jannt. Daylight.
WEDNESDAY, 19th
Jan from
TOKDHAMA.'
- SATURDAY, 29th
Jan, dus Kobe 951h & Hoko- ( Capt. K. Homma, Tuus 6500 / KUBE hatan 27th Jan., cognof) ARCADIA:
HYDNEY AND MELBOURNE, KUMANO MARUM
FRIDAY, 4K
PGAVE "MANȚEA, THURS, Gaga, M.Winkler, Toru 6000 Flen: an Nooni
DAY BLAND TOWER- YAWATĂ, MARUMAKAM FRIDAY, VIELE AND BRISBANE Cup T. Bailie, Tone 50001 Jan, at Noo
KUBE & YOKOHIMA (AWA MARU
(BATURDAY, 11
* Capte de Keith, Tens 65(0) -- Dec., at Daylights
(TRUESDAY, 16th
BOMBAY, VIA BINGAPORE (+ BINGO MARU
VANT DOLOMBO
1. Capt. 0.0 Harry, Zone (500 Dost Sar
TÁGASAKL KOBK
YOKOHAMA,
Pitted with new system, 1.Days only.
†Through Poezree Oknada and Mitope in Stenders, Bound Elis. World Takatif TL No. 184, Teleg, Address: *Naozmolks,) and and disis through
Feora: HongaDBA
putting pany's Loca
cht has and cold
7d9000
THURSDAY, 16th
Dedi, & p. 1.
Jant: E. Solina; Tour 1999 | Décis at Moon,
The Principal Offion in ther United - BistOK.
of travailing
I. KUSUMOTO
SERMONSERAJAT EASE SWANSPLANTASIA