1909-12-10 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, DECEMBER 10, 1908,

Shipping

THE CHINA MAIL Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910

PROPOSED SAILINGS OF MATH STEAMERS

POR

MARSEILLES & LONDON.

Taking PAMEKOREA, AZAO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDEL, US, THROUGH TICKETS ÍSOD BOSTON AND KEW YORK.

ÜSKAMERA

Connecting Stormz

from COLOMBO to MARızam &. London 3days carlier)

1 day star)

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA, 10,500 tons,

CAPTAIN C D. BENNETT, RNR

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Longhong on MARCH 19th, 1910, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at :----- MARSEILLES. LONDON...

”, ་་

3. Ooteatro

Score ARCADIA ....7300 ASSAYErves 7500 ·| PREMA na 8000 MEXORDONIA 10500 | DEVANHA18001 ABSATTE....500.

Lears.

HONGKONG

Dan --- Maxarcilan PSYROUTE #rindini (London

Tom 1pm, Sat'day

Feb.

Fab. 18 Marol

March 19

Steamer Топа Batoday MANTUA „MI1000) -- March: "5 CIFEN & -................. 8000 March 19 MALWA...........11,000 April 2 į“ Ehrough steamier falling at Bombay

Fiday. March 13

·March 25

April B

April 18

April 93

April 1

MONGOLIA 10000 Apell - 30.

May 6

Apell 16

MARMORA ...14500) May 14

May 20

DEIWA. 8000

DRINKS8000

April 30 | MORZA ..............11000] - May 28 May 14MOOLTAN10000) June 19

June 3

June 19

IST Saloon..

2ND

Pasiangazi changa steamers at Cocokno, and those for Barsons transfer also to... the Express Mail Shamer at Form fara. Accommodation in the emmascting stammer from Colosso la definitely reserved

**Bongbong or at time of, booking.

FARZI (29. LONDO (Including Surtax).

14 Baloo.......£71.10— Bingle.

17

Beszerb £48.8

H

£108. Return. £72.18

In addition to the above Mail Sbeamers the following:--

INTERMEDIATE (NON-TRANENIFICENT) STEAMERS

WILL LEAVE YOR

LONDON,

DARRYING SALOON PASSENGERS AT REDGOED RATES.

PREMIER.

* NYANZA

* MALTA PANDE WERE

* SYRIA.

* SUMATRA.

• SUNDA. ------

• HARDINLA

££TIKI++++++++

Dur

TONNAGE

Honorare

About

Боярат

about

$600 January

24

4800

February

March Marah

6700

February

4870 March

April

6060 -April

90

My Jane

6570

May

Juna...

8700

May

18 Jely

ARANYON

• NORE

Thena Stenments call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Marvelige,

FAXES TO LONDos (tuslading Surtax):

1: Saloon... £55,0 Bingle.

11. peterako.com£38.10

* Cairy 1st and 2nd Saloon Passengers.

2nd

For farther particular Apply to

£22.10. Retura. £5.4

E. A HEWEFT,

Shaperintendant.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

April 16th April 29rd,

FARES TO LONDON

£71.10 Single.. £106.14 Return.

...£48.8

£79.19

E A. HEWETT, Superintendent

1090

For further Particulars apply to...

Longkong, August 15, 1909.

Notices to Consigness

OSAKA BHOSEN EN ESTA.

«NOTICE TO COMSIGNEES,

- FROM TACOMAO JAPAN WAND SHANGHAL

FIYHE Staamakija

AS DOPYTACOMA MARU &

The above mentioned "stemer haring arrived, Coulrose of Cargo are hereby notified to send a thale. Bits of Lad- Ing for counteralenstars, and to take fa- sunilate delivery of cargo from alangaliis,

Cargo Impeding the discharge of the ramel will be landed at once at Con signees risk and expense VANN

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST BOUTE

THESTAR EAST SAND: EUROPE,"

VIA DAIREN.SEN

SCHEDULE

WINTER

(Infective from. Oct. 28, 1009).

· Cargo remaining on board after SATOR

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, compased of ́exos) DAY, the 11th December, 1808, at Nocm, will be landed and stored at Consignes quipped Sleeping, Dining and 1st Clam Cars, operated between Dairen, and Chung riak and expense. - gitt connection with the Trans-Siberian Erurass Tosine and with the Dairon-baru Cargo remaining undalivered after the Direct Stemmer Service by the 8.5. Kobe Mara and Saikio Maru (2,877 cons 15th December will be subject to rent.

follows:-

*All broken, chafed and damage goods are p

to be left in the godown where they will be Bhangbai (Staomar) sxamined on TUESDAY, 16th December Dairan ›

No fire Infos will be affected by un

- in any men whatinvaasenn

OSAKA SHOSEN KÄISHA, Hongkong, December §, 1902).

FROM EUROPE

NORTH-BOUND.

LOST!

19.00 8.30€

Thursday

Sunday

Saturday or" diundi) k Monday or Tussen)

Mukden

1594 Chingahan

Barbin

3.49 p

10:10p.m

(Human Ardin

6.30. 8.30.m.

Monday

...AT.

Stabe

Connecting at Harbin with

THE 'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED. Undergo adlug countrigued by

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with 39

(usion Train) Leave 1125.m

10.00pm. 6.08 m.

Arrivoj 3.10 puma®

THE HAL Showtoship

SITHONIA, Captain_Baxeman, Having avefrad, Đôn- signess of Chigo see hereby Informed that thale goods are being landed and placed at their risk ta' the hazardouse and/or matrie hazardone Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Hart

Changchun ( Limited, whence delivery may be obtained

Mukdan |the Undersigned. -

Optional Cargo will be forwarded unles notice to the contrary be given before. De trezi TO-DAT

All Claims must be presented within ten Shanghai

which data they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods will be subject to rant. remaining undelivared after the 19th insta

PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP. stamos a arrival hers, after

THE Steamers

PEMBROKESHIRE (Late Segurs) & CARMARTHENSHIRE Offering superior commodation for First-Class Passengers, will be despatched from Hongkong as above on or about end of January and beginning of March respectivaly.

FARE TO LONDON..

£35.

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried.

For further particular apply to

JARDINE, MATHESON É CO., LTD..

Agenti

Hongkong. November 29, 1909.

1481

FOR

STRÁIES, CEYLON, AUSTRAKTA, INDIA, ADEN, EGIFT, MEDITER- BANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA)

WED COMPANIES),

(FLORIC & RUBATTINO UNIMED

STEAM FUR BOMBAY VLL SINGAPORE AND FENANG.

are to be left in the Godowns, where they All brakan, chafed, and damaged Goods

will be examined am the 11th mati, a 52.2. No Fire Insurance will be affected by ni in any case whatever.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, December 8, 1907,

PACIFIC. MAIL: STEAMSHI

COMPANY.

-NOTICE TO CONSIGNEES,

1511

(Steamer)....

5.20

3.00p.m.

LLT.

xprum Wagons

Moscow Moscow, 184 Patr

State proos State Ex-Wagon -

Leoma

SE Pat's

Tonaday

Wednesday

Band

Bday

* Busisia Train time is $9 minutes earlier than 5. MAR. HIZE, STICKET AGENCIES—The Company's railway and steamer tiokia and obtaini able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Traños Co. and Mors Thon Cook de Bon:

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (TAL Ädd,;. "Taniato') At Dafran

management Fort Arthur and Changphun, also very shortly at Mukden, all under the Company's

FUSIUN COAL

Fresh stocks always on hand at Ditron and Nenshiname. Deošta –

SOUTH MANCHERIA, HAILWAY DOMPANY, Dairenz Tal. Add.: * Mantaten. Codas: A.BO, NA EL, AL & Liabe

Notices to Consignees

THE BANK LINE LIMITED,

STEAMSHIP AYMERIO

FROM TACOMA, VANCOUVER,

YOKOHAMA, KOBE, AND MOJL

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU JAPAN & SHANGĦAL

CONSIGNEES of Carym per Steamship

The above-mentioned steamer having THE above Steamer having amived Con Having connection with Company's Mall/

Stammers to Post Sim, MAMINI, Mrrived, Conslyneen of Gauge are hereby -1 sigrison of Gurgo are hereby requested. RAPLEA, LEGROOM, and, desok, sino notified to send in their Bills of Lading for to send in theke Bill of Lading for VENICE and Ixia, all ARDECERBAN-centersignature, and take immediate de-countersignature and to take delivery of BAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH very of cargo from alongside

their Goods from alonguila, AMERICA Fown, up to DALLAD,

- Cargo impeding dischargs of the vessel (Taking Cargo at through rates to Fraram will be landed as nosso Consignem' riak ramataing on board alter TUES DVISESTA, ALIOÄNTM, ÁLICKRTA, and

Cargo MAZIOA

DAY, December 7th, 1909, at Noon, wil be landed and stored at Conaiguste risk and expense... :J THE Stoamall

TSOETA, Captain Beam will be despatched

Noom 77,

MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR-

AISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU Tegh Bills of Lading issued for BATA Guza and BAGAD, Alan BAROLOSA

AND SALINA CRUZ (MEL).

Bails 1909.

Toos, Groa

28. Manshu Maru

• 5000

8.8. America Maru

- 6000

For particulars apply to

For Sale.

\ERRINGTON,” Fark Bond.

ENBORNCLIFFE, Garden Boad: For partial apply too late t

MARIA WOMBUERORZEE. -alo Garxeta Bozzzz & Cont pro Apna's Bundoras, Third Floor Bongsong, Jane E 1909;

YOR

BILLIARD TABLE www. In good condition.

Apply to

Cargo impeding the discharge of the ONE full des Banaghe Vessel will be landait and stared að Cón- No Fire Insiston will be effected by u almene riak and expense, etten ARTE in any one wisterir.

DODWELL & CO., LTD.

Agenta.

No Fire Insuranan whateren will be Hongkong, December 7, 1909.

Kirected.

:

Dec. 19th, at Dayng 1 84 Spices, LX.B, Mrrying Hi Above on MONDAY, the 13th inst,, at 14th, 1909, at moon, will be subject | WORTH BETTICK AND MERCANTILS

Feb. 5th, at noon.

VIA PERSIAN GULF, CONT ITINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS..

ably HIMALAYA, Saptats THE Steamship Majesty' Malia, will be despatched from this for BOMBAY, do, with Passengtas and Maila, on SATURDAY, the Lith 554 Dec., 1909, at Now, taking Passengers and Cargo for the abors parts in connection with the Company's Steamship Mongolia, 9,506 tons, from Colombo, Pamenges

N. YAMADA, Acting Manager, TOYO KISEN KAISHA, Kino's BurdinGS.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG- -SOUTH CHINA COAST PORTS.

31

All orgo undelivered on TUESDAY,

For further particulars regarding Freight to rent

All abited and otherwise damaged cargo | and Passage, apply to

will be examined at the above Company' CARLOWITZ & Co.j

Agents.

Godown on SATURDAY, Dec. 11th, 1909, Hongkong, Dasamber 6, 1909, -. 1619 10 E

S. SILVERSTONE,

Agens Hongkong, December 6, 1903,

́ ́SHIRT' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

accommodation in which vessel is secured FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE before departure from Hongkong,

Bulk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London(undarrangement) be transhipped at Colombe into the mail shamar proceeding to Marasline and London; other cargo for London, & will be conveyed vis Bombay By the B.MS, Himalaya, dus in London on the 22nd January, 1910.

Parcels will be received at this Office until à p.m. the day before alling The required,

HIGHEST-Class, fastest and most larurións Steamers or the 'Coset, having

splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electrio Light and Fi Concerts and valos of all packages are |

Clam Unisino.

STEAMREDEY

HAIMUN

Fou

SWATOW.

HAIYANG... SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

Capt. J. W. EriÖK }

Capt. A.B.Hodgłos }

HAICHING......

Captain Passmore,

SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

LEAVING ĮSUNDAY, 19th

Dec, a 20 am. 1-TUESDAY, 14th

j Dec., at 10 am,

FRIDAY, 17th

Doc., at 10 a.m.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrivo at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Freight and Fassage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, November 17, 1908,

CHINA AND MANILA

- STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

mcamarip.

Ton

Captain.

2540

R. Bodgar...

9540 R. W. Almand....

ZAFIRO...

RUBI

For Freight or Passage,lepply to

For

166

Baling Dabe,

SATURDAY, Manila

Dec. 18, at Roop. Manila (Dec, 24, 6x & pim.

Shewan, Tomes & Oo., General Managers.

Hongkong-New York.

AMERICAN-ASIATIO STEAMSHIP COMPANY,

FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS

AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CAL

MALABAR COAST)..

- 8:8," INDILAMAYO

14th December, 1900,

SHEWAN, TOMES & CO

For farther Particulars, apply to

E..A HEWETT.

Superintendent. Hongkong, November 27, 1909.

AUSTRIAN

STEAM.

STEAM FOR

1476

AND MOJI

Steamship

GREGORY APCAR.- Captain 8. E. Barson, will be descitated for the shove Porta or WEDNESDAY, the 15th Instant, af:Noon,

ABURANCE, CUMPANYAR

TOTAL D at Sher Ducks, 1901,

218,114,824. 5—Authorland Osgálánk £3,000,000 Subscribed Capital £3,750,000 Paid-up Capital £687,500.0 8 1810 Janda 3,065,371 15

13-Ella & Annuity Funds 14,315,349 10 8

Sinking Fund Accoună.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITE.

TUE Company's Steamship Cardiganshire

This Steamer has Superior Accommoda tion for Passengers, le installed through- out with Electric Light and carries a duly certified Doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN.

having Azzived from the shore porta (Occupying 24 dnya). Blasters leave about every weeks for Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed Shanghai and Tokobams returning visst their risk in the Hongkong & Kowloon Kobs, (Inland Sea) Moj! to Hongkong, pro Wharf and Godown Co.'s hazardous and/or | riding a stay of 6 to 8 days in Japan.

iztra hazardous Godown at Kowloon, Return tickets are available by the Indo-where each consignment will be sorted China Steam Navigation Co.'s Steamers.

Fare for round trip $190. For Freight or Passage apply to

DAVID JASSUON & Co., LTD.,

Hongkong, December 9, 1909.

*SHURE' LINE OF STEAMERS, ALMENNED.

NAVIGA-+-

COMPANY.

| FJUME 1983 TRIESTE Direct, Calling al SINGAPURE, ÉENANG, DÓLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN.''

SUEZ AND PORT SAID,

(Taking Cargo at through rates to the Balata, to SOUTH AFRICA, PERMAN GUIT, Ban 814, BLACK SEA, LAVANE, VERICH AND ADRIAZIO PORZS),

TIRE Company's Steamship ·

SteamINAND,

Captali E. Niscare, will be despatched 14 abova en SUNDAY, the 26th December,

This

Ambas capital accompanda Hon for passengers, Elestrin Light, and carrion a Doctor.

For Information to Passage and Freight, apply to

'FOR' LONDON & ANTWERP. THE Steamship

DENBIGHSHIRE

1525

Captain W. Banzers, will be despatched

above on or about 26th December, For Freight or Passage apply to JARDINE, MATHESON & Co., LED.,

Agenta

Hongkong, November 30, 19091485

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

BANDER, WIELER & 00., FOR VANCOUVER

Prince's Buildings.. Hongkong, November 29, 1909. 1484

BOKAEGRUKS REUNIS CO.

FRENCH STEAMSHIP COMPANY

TO SAN FHÁNCISCO, MEXICU, PERU CHILE, BIVER PLATE, BRAZIL

TEXT stesorom of the Chargeurs Bounda

TO SAN FRANCISCO, without soy call aq route, thus affording a fast/ragalar cargo:

·bóst service from China and 'alapaz të Ban.

HeThe FAAMIRAL OLET

Capläta Priya:

10,000

will be despatched for SAN FELLIGE other abore destinations but it abon

HE Steamship.

ATMERIO

From Hongkong, on Wednesday, 22nd December, for VANCOUVER, VIE: JAPAN PORTS

6be followed by the

cut mark by mark, and delivery" "can" | be obtained as soon as the ̈ Goods are Landed.

€18,114,024 11-1

blie & Annuby 1,847,294/18|||

Branches

Sinking Fund-Acoount

· GEO. P. LAKMERT Duddell-Straat,“ Hongkons, September 24, 1907.

FROM

FOR SALE

AROM - LONDON TO FEKISO,

AUBOKS SIBERIA IN 19(R,”

PEAK

Price

TRAMWAYS БИТТЕР,

TIME TABEL

WEEK DAYS.

COMPANY

| 7.80 sản,' to 10.00 am...Every 18:

£4,138,159 15 11. - 11.30 am, to 12.45 p.m..Every 15 The Aocamalabad Funds of the Firs and 11.45 pum, to 1.15 pm..kvery 10 elfe Departmentare se frpen liability is 1415 p.m. to 1.65 p.musikvery 15 1.68 p.m. to 2.15 pemusi ary 10 3.15 p.m. to 2.00 pim. Every 15 mhu 2.30 p to 6.00 p.mary 15 5,00 pum, to 8,00 prou..Every 10 mân

aspam af mah other an

SHEWAN, TOMES & 00.

Semts.

24

SINGON & CO.

Goode not cleared by the 15th in TRON, STEEL, METAL and HARD SLE will be subject to rent

No Fire Insurance will be effected by and Retail Ironmongers. Pig Iron and T WÄRE MERCHANTS. - Wholesale [in suy case whatever. [7

6.45 pm, and 9 pm, 3.45 p.z. 1. ĮLLIE

pm, wery half hour,

AAN BUEDATE, SO

9,00 am to 9.80 xem...Every 30 minutné. (9,30a.m. to 10.30 azn kapay 21 malish All Damaged Cargo must be left in the Foundry Coke Importers General Store 18.30am to 11:00 Godowns, where they will be examined at 87, HING LOORG BTEKET, (2nd Street, Wost 13.00 Noon to 1.00 pama

keepers and Ehipehandler. No: 35 and 145tem, to 18 Noonus) 9.30, on the 11th inst

5.00 pm, to 5,00

No cisime will be admitted after delivery of Central Maxices) Telephone No. 615,500 p to 6.00 [uf: onaga: has been effached to Consigurna, Hongkong, September), 1908, 12514

BEŽ ZAIDS "es be presented within ten days of atoaziera arzival here otherwise they will not be recognized; pre

Optional goods will be carried on unless Instructions are given to the custracy before stonmer's azrivaLOKA

JARDINE, MATHESON & Co., Lo, g

Agents

Elonokon December 6, 1909,

NOTICE, TO DONSIGNERS.

1509

STEAMER POLYNESIEN,

COMPAGNE-DES MESSAGERIES.

MARITIMES. . NONSIGNKES of Cargo from Eco

2. Medce 4 and Dordognie, In

commeation with the above Stammar, wee hereby informed that their flodder with the coeption of Clemson and Valucida,

JEYES FLUID

BOLEL AG W.G HUM

BANK BUI

are belag landed and bored at the Ear WEEKLY NEWS into the hazardous and for “esten "shuang- dong Godowns of the Homezone & Row.

HARE and GODOWE CONCENT

whamor dalrary may be où- minor bombalately after large

Optional Carey will his forwarded on unless hitination in received from the ConsigneÒNG badden 1. P.M., Lo-Das, requesting it be be landed hermene

"B0in of Lading will be oyun

the undersigned, Goode zama fed after, MONDAY, the 15th Ndon, will be mbject to

the 18th Down)

"1024

FOR HOME

The Overland China Mail

FULL REPORTS.

$5.00 p.a. to 1.00

- 7.00 pamo ko 1.00, gym

y 10 minut

10

HANET CARE ITʻan Week Enya

SATURDAY

Fixies, Carn ab: 8.16, 11:50 and 21, să pune

SPECIAL CARE: 51 Atta

Company's Out, Ararifuga Bu

Die Vonx Bond Täntés

WHY D. HUMPHREYS 2 BON)

GKERNIHO TEILE KELL"

AMA FER ISSUED:

FURELY FATIVE

The Chimes H

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.