י
FRIDAY, NOVEMBER 26,” 1909.
Shipping,
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
ན་
NAVICATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.
PROPOSED 'SAILINGS OF MAIL STEAMERS
MARSEILLES & LONDON,
* TAKING. PasoSKUNNA KAO POR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT," BRINDISL. &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERS
JOLOMEO
Dzo
NAVIGATION COMPANY.
s.s. MACEDONIA,
10,500 tons,
CAPTAIN C. D. BENNETT, RN.R.
2.
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY, WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES... LONDON...
Felday W
SSAYE.........500
DELTA 8000
March 5
Connecting Steamers Due 10373
Maxsuizzes | PETROUZA from Colombo to”
(Brindisi (London Koxoxove
Mansemurs & Lornax 9dagaasillar) 1 day later)
Stanmor Towslip.m. Sat'day, Sheather
Tone Saturday, ARQADIA 21:2000-| Feb. ---6--- MANTUA .....11000)—–—– March A Fab. 19 UHINA 8000 March 19 MALWA............11000 April 2
44
March 11.. March 95
April 8
MACEDONIA 10500
March 19
3. (Through steamer
DEVANKA 8000
April 9
ASSAYE......7500
April 16.
DELTA DALHI..
8000 8000
April 30
May 14
calling st Bombay) MONGOLIA ...10000 April 30 KARMORA ...16500 May 14 MOREA
11000 May 28 MOOLTAN......10000 June 12
April 16
April 29
May May 20 June 8 Jane 18-
...April 16th. April 23rd.
FARES TO LONDON →
1st Saloon....£71.10 Single. £106.14 Return.
£ 72.12
Notices to Lonaign 663.
BEN" LINE OF STEAMERS.
NUTIUL TO CONSIGNDES.-
STEAMSHIP, BENMOHR:
FROM MIDDLESBRO ANTWERP, LONDON & STRATES.
"NONSIGNEES of Caron are hereby In- U... forged, Ebat”all” Gooda. are, balng. landed at their rink into the bazardeca and/or extrs · hasardons, · GODOWNS - af the Hoxazowo and Sowrock." Wharf and
· GeDow*-- Coï, Lemyer, wheron and/or from the wharvoa delivery inay be obtainód, No Claims will be admitted, after the Gouda bara left the Godowns), and ell Goodaremaining undelivered after the And
· December will be subjuet to zent, de
All Claims against the Steamer austin tent to the undersigned on or before The 9th December," or, they will not be
rated.
SOUTH
MANCHURIA
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTI BITWIĄ
THE FAR EAST AND LUROPA, VIA. DAIREN,
WINTER SCHEDULE
(Iffective: from Oct. 28, 1909).
THUCE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, compound of excellenály squipped Sleeping, Dining and 1st Uisis Cars, operated between Dairen and Changaba canection with the Trans-Siberian Bryrose Trains and with the Dairen-Shingle Direct Steamer Bervice by the 8.8. Kobe Maru and Saitio Mars (8,877 tons web)
#follows:-
All broku, chafed, and damaged Goods Shanghai (Steamer) are are to be left in the. Godawns, where hisy | Dalann will be examined on, the and December, $ 13 1
Monday or Trunday
FORTH-BOUND,
Liv
18.00.03
Thamesday Saturday Bunday
Saturday or Buning
Tween
Mukden
No Fire Insurance has been affected.
Billa of Lading will be countersigned by Changshan
0188, LIVINGSTON & CO., VT Å gents, SE Hongkong, November 25, 1909.
(Russian Train) .......Lv.
Harbia
19 ∙10.10 p.m. 5.30-11. 6.30
90m
T
Monday Wad.
15
1404
END
"
.........£48.8
FROM EUROPE
For further Particulars apply to
THE HAL.: Steamabip
E A. HEWETT, Superintendent
LACA SENEGAMBIA,
Hongkong, August 18, 1900,
1090
Captain ECHORN, having rived, Con-
signees of Cargoare hereby informed that #schin their goods are being landed and placed st
£106.16 Rotora. £72.19
THE EASTERN &
AUSTRALIAN
their risk in the hamardona and/or extra, Changchun(
A
(Bassian
Train) 3.10pm.
IN.
LIMITED
SERVICE.
hazardous Godowns of the Hongkong and
Mukden STEAMSHIP CO. Kowloon Wharf and Godown Company
Idmited, whence delivery may be obtained. against Bill of Lading countersigned.
God by the Undersigned.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given ‹ balore TO-DAT.
[Steamer)
1.20.2.
3.00p.m.
LT.
DAL
Shanghai (
Friday
Wednesday
FIL
Baoday. Trondays
܂
Passengers change steamers at Coroso, and those for Batranifer also to
the Express Mall: Steamer ab PORT BA Accommodation in the connecting steams from Colouro is definitely reserved in
Hoogkong or at time of booking. FARIS TO LONDON (Todading Surtax): 1st Saloon......usicámacz...£71.10. Single.
and
comments some scomm£688;
In addition to the above Mall Steamers the following --
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
む
SMTẾT LHÁVE FOR
Connecting at Harbin with-
State ExpressWagon-Lite State Ex-
bioscow. Moscow.
· SOUTH-BOUND.
Connecting as Harbin with
...Leava 11.25 am.”
(-10,00 p.m..~ 5.08 6.m
Stada Express, Stata,
from prons from St. Pet'g Mosod
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,
* SYRIA
• SUMATRA
* NTANZA
• BUNDA
* MAKTA
• SARDINIA
NORE...
11
STEAMERA.
Leayo Πονοκατο
Dze LONDON
TOKKAGE
about
*bout
6600 January
25
Maroh
12
4600
February
9
March
26
6700
February
93
April
4670 March
23
May
6060 April
20
June
6570 May
June
6700
May
18
July
TO AUSTRALIA.
-
MAIL SCHEDULE.
"SUBJECT TO MODIFICATION).
ŠTANKEN
EMPIRE
These Steamers call also at Slogapore, Peanng, Colombo, and at Marsellion. --- EASTERN:
FARES TO LONDON (Indeling Surtax):
1st Saloon...256.0 Binels. And £38.10 Jarry 1st and 2nd Baloon "Passengers,"
13
For farther particulars Apply to
£89.30 Return. 257.4
"7
E A. HEWENT,
Superintendent.
SOUTH AMERICAN LINE
و
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR.
MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR- ALSO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (Mex).
8.
Manshu-Maru
5000 *
11
19
.i
8.5. America Maru - 6000
1
ALDENHAM
•
ARRIVE HONGKONG FROM ASETRALIA.
Nov. 15. Dec. 14. Jan. 11.
LEATE HONGEDNG. FOR AUUTALLAV
8th Dec., at Moon, Bthat con
2nd Feb, at Noon..
14
TEE abors Steamers am Atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantifal apply ellos, Freeb Hrations, etc., and are lizbted throughout with Eleotraity. All Etata Rooms have Electric Fana. A daly qualided Doctor and Stawarded are carried.
For further particulars,1,apply to:
Hongkong, November 2, 1908.
FOR
sails 1909.
STRAITS, UEYÉON, AUSTRALIA, Dec. 10th, at noon.INDIA, ADEN, EGYPT MEDITER CRANEAN PORTS; PLYMOUTH V Feb. 5th, at noon.
...AND LONDON. K. MATSDA, Manager.
Through Bill of Lading issued for BANA- TOYO KISEN KAISHA, KING'S BUILDINGS. 354
VIA, PERSIAN GULF, CO⭑. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
For particulars apply to
.
MJ だい
LIVINGSTON
ragents."
All Claims must be presented within ta days of the steamer's arrival heroj after which date they cannot be cognised.
No Claims will be admitted, after the Joods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 28th at will be subject to rent,`qzu nú pásta vi All broken, chafed, and damaged Good are to be left in the Godowns, where they will be examined am the 27th inst., t.B PAL
No Fire Insurance will be affected by us in any man wishever.inita cat
HAMBURG-AMERIKA LINTE,
Hongkong Office. Bangkong. November 22, 1909.- 1485,
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMER-TONKIN,
COMPAGNIE DES MESŠĀĢERIES
DUA MARITIMES, A 1497ONSIGNEES of Cargo from LORDUR Matapan. & Cordouan; from BORDMAUX AT 8.8, FLstroy Later, in Sansction with the above Steamer; ac Kazeby informed that their Goods, with tius exception of Tressure and Valuables. Are being landed and stored at their risk
SHIRE"LINE OF STRAMERS, -
ÉIMITEDS
FOR LONDON, HULL & ANTWERP.
EE Broamship
BRICONSHIRE,
Captain Tomason, will be despatched 35, above on 5th Just. Il dedo For Freight on Page apply to JARDINE MATARSON & Co., Leo,
Agenta: L Hongkong, November 1, 1909. -
AUSTRIAN
LEOYDS' STEAM
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, O
LIMTI ED.
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.
HIG
[IGBEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Omst, having
splendid Accommodation for First-Class Passangers. Electric Light and First Olsas Vainine.
HAIMUN .... Į
STEAMSHIP
Capt. J. W. Evkon).
Cap. J. 8. Rosch, i
For
SWATOW.
HAITAN, SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
HAIYANG .......................) Swatow, amor & FOOCHOW.
Ospt, A.E.Hodgins
LEAVING
Į SUNDAY, 28th
Nov., at 10 a.m.
TUESDAY, 30th
Nov., at 10 am.
FRIDAY, 3rd
Esc, at 10 am,
-For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier).
For Freight and Passage, apply to
1
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers,
Hoogkong, November 17, 1908.
156
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Hamisup
Tons
BUBI ZAFTRO
2540
2540
Captain.
For
W. B. "Almond..
Mandia
R. Bodge Manila
For Freight or Pausage, apply to
Balling Date,”
SATURDAY, Nov. 27; at Noon.
SATURDAT Dec. at Noon.
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
Hongkong New York.
AMERICAN-ABLATIO STEAMSHIP COMPANY.
FOR_NEW YORK, via FORTH AND SUES
8.8, INDRAMAYO.
Fos Fraight and farther inforrandon
(WITH LINKTY TO GALL
MALABAR COAST).
14th December, 1909.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Horember 19, 1909.-
General Agenda.
THE Steamship 453AXE, Captain
Jozza, E..., arrying Hua Majesty's Malia, will be despatched from this for BOMBAY, with Passengers and Malla, on SATURDAY, 27 Nov., 1909, at Koon, taking Passengers And Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Moldavia, 9,400 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which sells secured before departure from Hongkong.
་'ཎཱ
Bilk smil Valuables, all Carga for France, and Tes for London ander arrangement) will be transhipped a Colombo Into the mail steamer proceeding to Marseliles and London; other cargo for London, do, will be conveyed vis Bombay by the RM5. Egypt, dus in London on the 8th January,
1810.
Parcels will be received at this Office. until 4 p.m. the day before walling. The contents and valce of all packagan ara required.
for ftrther Particulars, apply to
EA HEWEIT
Superintendent. Hongkong. November 13, 1909, 1418.
FOR SINGAPORE, FENANG AND
- CALOUTITM
Taking Cargo on through Bill of Lading to Rangoon, Madras and Mauricios.
TESTOON APUAR THE Steamship Captain A Berwier, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 97th November, at Noon,té
For Freight or Passagoj apply t
y bo ID, BA8aoan. o Dài Dương
Agentsi Hongkong, November 23, 1909.-
1360
-
..../* Russian Train time is 93 minutes earlier than 6. M. R time-isofight. TICKET AGENCIES The Company's radway and steamer, ticketo arm" Ebtain- the at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. sal Messrs Thos. Cook & Ban...
RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tal. Add.:: Yamato ") At Dairen Post Arthur and Changchun, also very shortly at Makdan, all ander the Company management SUN
4
Fresh stocks always on hand at Dairen and Newtchizang Depôts,
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Datrené Tel. Add: Minitetu. Gods A.FLC. 5th Ed. A. I& Lieber'i..
Notices to Consignees
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
F་
NOTICE TO CONSIGNEES,
FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU
JAPAN & MANILAN DA MONSIGNRES of Cargo per Steamship KOREA,
Dentistry
Hours 9 to 18.m. Praction Efited. DRHINEY CLEMENT
AMERICAS GRADUAZZ DENTIN
19; Bakoomfield Arcada.
trowitaco
Hongkong, November 5, 1909
The above-mentioned steamer having arrived. Consignees of Cargo are herby DROHAS. FONG notified to send in their Blir of Lading for contarsignature, and take inmediata de 19 DENTAL, AS SES Ivery of cargo from alongside.
34, QUEENS ROAD Cargo'impeding discharge of the vessel, EDUM SCARIEE Into the hazardous and/or extra harar will be landed at onse at Consignees, risk males (CarroRNA SPOT OFFEN WOR dous Clodoros of the Homoxone & Kost expense." LOO WHAKY and Godowa Courant, Exs.,
Enk
Cargo.remaining on board after WED.thepretion of Danidater WINTER DIE at Kowloon, bemonadelivery may be ob- NESDAY, Nar, Eat, 1909, at Noon, will
...Hongkong, April 16;;19 be landed and stored at Ouurignees”. tained immediately after landing
and expense OSMOL UTAFURRY,
No Fire Insurance whatever wil be affected.
Eational Cargowill be forwarded on males inclination is received from the Consignos before 22.M.To-Dari requesting is to be landed hernandes Wa
All cargo andelivered on MONDAY, Bills of lading will be countersigned by Nov. 29th, 1909, at noon, will be subject the undersigned. Goods remaining anclaith rent. odretter MONDAY, the 19th Novacabar, mi
chafed and otherwise damaged mirgoja wage Hoony will be subject to rent and laulingwilkba.examined at the shova, Company a Godaan BATURDAY, Nov. 27th, 1949,
10 min
NAVIGA-charges. 1
HION COMPANY
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY KARACHI, ADERY, AoiHUNZ AND-PORT SAID, Y
1
(Taking Cargo through rates to the
BRAZIA PERSIAN: -ŠULI,/«BINĘ Szi, BLLOKA BIALSVANE, VINER" AND ADBLATIN FORT myt
THE Company's Steamship
OHINA. Captain Banovos will be despatched 3a ature ou SATURDAY, the 27th lost,,
Noon
This Steamer has ospital accommoda-
thun for passengers, Electde Tight, and
carries & Doctor.
For information Freight, apply to
HANDER,
to Prassge and WIELER & CO.,
Agents, Prince's Buildings, Hongkong, N n smber 25, 1991463
CHARGEURS REUNIS COD. FRENOL STEAMSHIP COMPANT
REGULAR FRILONT - REEF.OR
TO SAN FRANCISCO, MEXICO PERU CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL
B steamers of the Chargeurs Beunis Do, proceed from Yokohama DIRECT TO SAN FRANCI800, without any call en route, thus affording a fantiregular cargo- 1457} host service from China and Japan to Ban
Francisco.
FOR "BINGAPURE," PENANG AND
PEKCALCUTTA.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius. THE Steamship del
LIGHTNING, Captain A. E. OxTLES, will be despatobed for the above Ports on TUESDAY," the 30th November, at 3 p.
For Freight or Passage, apply tó,
"DAVID BASSOON & Co., Em... Hongkong. November 23, 1909, 1458
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE
FOR FOSTON & NEW YORK (With Liberty to Call at the Malabar Cosat
HK Steamship
SYNELIO,
will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 1st December 1909,
For Freight, apply.
ARNHOLD HAKBERG & CO.,
Hongkong, October 26, 1909,
The 8,9 AMIRAL OLRY, (10,000 Tons, at Captado Privatý z
wil be despatched for Sax Fragongo and other above destinations on or about the
For farther partionlars, apply to
«MESSAGERIES KARURIMES,
Agents at Hongkoos Hongkong, April 14, 1909, 7722
SECOND EDITION.
Maima, must be sent in to me on before this 28th November, dr they will not ha: zooógnémedus
2424A
All damaged packages will be examined on -MONDAY, atha 19th November, at 18p.mi ada?
MNe Fire Inazzance has been affected.
S. SILVERSTONE
**Agent -
Hongkong, November 27, 1908.
FROM EUROPE: THE H.A. Ste mbip THE "VANDULIA, Hongkong, November 2, 1909. 1446 ptain BARBERG, Having arrived, Cou
الحمد
signses of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extra- AUSTRIAN LLOYD'S STEAM FAVTbazardous" Godowns of the Hongkong &
1
GATION 'COMPANHAT
NOMUE TO CONSIGNEES.
FROM YOKOHAMA, KOBE AND
SHANGHAL, TEC
•
Kowloon Wharf & Godawa Company, Tdmited, whence delivery may be obtained against Billa-of-Lading countersigned by the Undersigned, CL
Optional Cargo will be forwarded anlees notice to the contrary, be, given before
TO-DAY
-
Ail daims must be presented within ten days of the stammer's royal her, after which date they cannot be recognised,
BE Company's Steamship China, having arrived,. Consignees of Usign
No claims will be admitted after the are hereby informed that their Goods wil be landed into the hamardons and/or extra Goods have left the Godowns, and all Goods hamardona Godowns at the Hougkang and remaining undelivered after the 29th inst, Kowloon Wharf and Godown Company, 1962, be subject to read.
Ali Broken: Chafed, and Damaged Goods Ltd whente delivery may be chlained.
No claims, will be, admitted?ter, the are to be left in the dodowns, where they Goods have left the Godowns, and all will be examined on the 27th inst. st alaina must be sent to the Office of the 3 F.3 Undergoed whetos Noos on the be Bo Firs Insurance will be affected by ms December, 1909, or they will not be re in any case whatever cognised
No Fire Insurance has bown effected, ant any Goods remaining in the Godanas after the 1st December; 1909, will be sub- ject to rent.
Bills of Lading will be colgad by
we
HAMBURG-AMERIKA LINIE www.Hongkong Office. Hongkong, Bovember 93, 1969,"
bang deng
1424
SANDER, VIELER & CO., PEAR,
1480
Hongkong, Noyember 24, 1909.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN,
1.00 1,20 "1.80 10.3; 8.zi. $11.50 1.12.
NOTIⱭE TO CONSIGNEES.
(82) Stasmahlp":
TER A PRINE LUDWIG,
having arrived, Consignees of curgo, are hereby informed that their Goods, with the 517 copiion of Oplum, Treasure and Valu
sbian, ära" being buided and stored at their
IRTUAL OF 205 CHURORIES: A
Inull, Bunka, BIAN, FERMANI, PENINSULA, CAMBODIA, ASMAM, THz COLAND JAPAN
Mamabad to the BourRUE DE SÉLE
Visaalsted by Howard Fixes PAD)
WWyndkala Strisi,
badly any TRAMWATH A COMPANY,
SIMETED,
TIME:PABLE
3,30 gain, bo 5.00 200 n.mm, bà 8.00
risk into the hazardous and/or szira hatestngoma wytry külf dons Godowns of the Hongkong and How- loon Wharf and Godown Company, Limited,
delivery may be
si Godowns, whence 1,00 a.ma bo-2.00 smislurney 15 minges.
9,00 am 60
No claims will be admitted after the 9.30a.m. goods have left the Godowns, and all goode 10.30 am. remaining undelivered after the 27th of 11.45 sm. November will be subject to rent:
All bayken, chafed and damaged Goods are to be left fu the Godown where they will bowrained at the S7th of November,
All claims must resah pa bosfore the 1st of December, 1909, or they will not be rhoognized.20
Bills of Lading wil
200 g.kā
4.00 1.00
ALECTRICAL
· 11, QUEIN'S ROAD CENTRÄE,
Hongkong, November 18 1908, 1RY"
S
IEN
TING
Burjian Dentiti
No. 14, D'AGULLAM BUKEN!
TERMS VERY MODERATE
Consultation espera in
NOTICE
· Communications relating to news should a addesaid to The Fortos.
Currerpondenta must forward their and säärsess with; any comen deeld in the Bditor, not for na evidence of good faith.
All Letters for publication shoul on one side of the paper only.
No anonymously signed some have already appeared in other papers will be inserted.
Lettere relating to business should be addre to The Maniaer,
Ordere for extra segase of the " Cutwa Maru should be sent before 11 am, on the day nhườn publication. After that how the m limited. Cask 10 ay Crudia NUMELE
Copy
Alterations and additions to Advertise on Pages 2, 1, & ani:7; shoxidil det Office No. 5, Wyndham Strest, ride Tater than
ORGANIMA Alterations and additions to dis
2
on pages 1, 4 and & should be vane
than I put
- New Advertisements should
Before & pa
syieldne traseite and Substrictions.
not ordered for a fload period will be continua
Talographia Addesss : Manit, Kong Talophenia Nai: 13.
ST-K
To be bad at the CHINA" Mazy Choli
THE BACK DOOR
WHAT MIGES