1909-11-26 — Page 6

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & Oriental steam NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY,

TION COMPANY."

WILE despatch VESSELS to the Undarmentioned PORTS on or about the

WILL

DATES -

POK

STEAMERO

ASSAYE

LONDON, VIA Unual Ports Capa. WAN JONES, 23.3.

LONDON & ANTWERP, ( NAMURT

Y STOLE PAN, O 0 Opt. W. KEYRICK, B... PORT SAID & MARIEILLES

To Sul on KIMAREK.

Noon, 27th Ses Special JNovember. ¡ Advertiarmeni

About Ist Freight and December.

Pass

BHANGHAI, MUJI, KÖBEƒSICILIA) Aboat 4th】Fraight and AND YOKOHAMA (Ospt, O.H, WATKINS, B.N.B. December.} Passage.

DELTA ... ................. [About 10 h) Freigns and BHANGHAL...

Capt. B. W. H. Sxow... December. Praze

E. A HEWETT

08. N. Co.'s Ofice

CANADIAN

superissendeni.

PACIFIC

RAILWAY COʻS.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

WMPRESS LINE,

Betwoos Chips, Japan and Europa, via Canada and the United States, oling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Koba, Tokohama, Victoria, and Vancover, B.C

The only Line that maintains a Rogalas Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sxilings from Roogkang and Yt. John. (Subject to alteration), Connecting with Royal Mail Atlantiq Steamers, From Hongkong:

From Sz, John: 'EMPRESS OF BRITAIN' *EMPRESS OF INDIA

FEMAT, 31 Dec. ALLAN LINE 'EMPRESS OF JAPAN'

'EMPRESS OF IRELAND'

SATURDAY,

4TH DEC.

-SATURDAY, ler Jäx. EMPRESS OF CHINA

·BATURDAY, RUTH JAN. MONTEAGLEMA

ICESDAY, 1BER FEB. 'EMPRESS OF INDIA

SATURDAY, 26TH FE *EMPRESS OF JAPAN'..

SATURDAY. 26TH MAR

TOYO KISEN KAISHA.

MAIL LIKES.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

A ROMANCE OF THE FERRA

The Backville legitimacy declaration suit, on the result of which will depend whe is the rightful heir to the title and estates of the Sackville peerage, is not to be tried by jury, sage London talegram received by the Peking Daily Nex Sir John | Bigham has dooided that it was a came for

a judge to try himself.

The petitioner, who had asked for a trial by jury, Mr Ernest habry Baptista Sack ville West, claimed that he is the legitimate son of Lord Sackville (who died in 1908) and Josefs Duran, a Spanish dancer, who appeared on the stage under the name of | Pepita de Oliva, and he therefore disputes

the cisim of the present pest.

Lord Sackville and the othom sited con-

tend that Josefa Duran was already

Unly lip caking the warm Bouriers Roura soross the Pacere, via Honorato, married to a dancing master, Joan Antonio 10 Varu, she most fertila and beautiful izland of the Patzito, -

| PROPOSED" MAILINGS FROM BUNGKONG”

STKAMEN.

(SUBJECT TO ALTERATION,.

SAILING DATE

* KOREA.

18,000 Tons...TUESDAY,

• NIPPON MARU

* SIBERIA ...

.8,000

...FRIDAY, ......FRIDAY,

* MANCHURIA

27,000

✦ UHIYO MAKU

$1,00

MONGOLIA ......

27,000

+ TENTO MAKU

...FRIDAY, FRIDAY FRIDAY 21,000 "FRIDAY,

* Twin Screws, ↑ Triple Screw Stasmer.

30th Nov at Noon 10 Dec. Noon. 17th D, at Noon. 31st Dec, at Noon, 7th Jan, at Moon. 38th Jan, at Noon.

4th Feb., Noon..:

Gabriel do La Oliva, before the petitioner

ww born.

Sir John Bigham ruled against a trial by" jacy on the ground of the complicated

nature of the questions to be decided.

Mr A. J.. Balfour was recently the guest of the Honourable Society of

Gymmroderians at the manual dinner of its

INDO-CHINA

For

FRIDAY NOVEMBER 26, 1909.

Shipping

STEAM NAVIGATION COLD.

JEGTEDŐ KAILINGS: FROM "MONGKONG

(BUHTHOR... TO ALTERATION).

To Baz

BRANGHAL, YOKOHAMA, NAMAINS... MUNDAY, Nov. 29, at 2.ra

KOBE & MOJLA

SINGAPORE ARA WEDNESDAY, Dea. É un 3.

SHANGHAL.CHOYSANGWEDNESDAY: Dec 1, FRE

YUHNSANG FRIDAY,

* MANILA

* SINGAPORE,

PENANG E-

AND CALCUTTA MANILA .....

Dec. at & Take

{POOKSANG... TUESDAY, Doa 7, at $2.M-

·Dua. 1, str.

.....LOONGSANG ......FRIDAY, RETURN TOURS TO JAPAN, Dompying 24 days.. Tandon, recaraing via Kahe (Inland Sea) ind Mall in Hoogkon TIRE camara Kuang. Namams and Pookang lease botic OFF 3 DK for Shang

Fand rejoin at Koba:

providing a stay of 5 do 6 days in Japan If passenger. Ive the stoamer at Tokohust

Those vonele bave ali modern improvemeum,and are astea throurados with Mpotrie Light ́A ́daly qualled Burgoon, la alao.carried.

*** Steamers have reperior Acosomodate for Flerbesar Pureogame, and ans Asted throughout with Electris Light,

+ Taking Cargo on. Through Bills of bading to Yangtane Porte, hater Tantan d Newchwang

For Freight or Pange, spolys,

Telephone No.

$58

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

Genral ManaZETA.

members, and it fell to the lot of Mr Eloyd CHINA NAVIGATION CO., LD,

George to propose the toast of the evening. Has a member of the House of Com-

The 6*. KOREA will leave for San Francisco, via Shanghai, Naguski, Kobe, mons." declared the Chancellor of the Ex Yokohama and Honolajn, on TUESDAY, November 30th, at Noon.

chequor, “*I. take a special prida in Mr

ΚΟΣ

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Fares: Hongkong to London £71, 19, 0. Including Berth and Maale Balfour-s pride in his great gifts, in his SHANGHAI DISCO FRIDAY, 99TX. Jax.

courage, in his chivalrous bearing. There NINGPO & SHANGHAI ...............

HAS;LHAM=་ད་བ་མ་ས་ཟས་་ and debate in the House of Commona in. TIENTSIN „.................. which he takes part which he does not THURSDAY ISLAND CO KTOWN.

rich by his contribution. He is one of

across Amerīci

:

12

FRIDAY, 93TH Faz.

į.

·EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 25TH MAR, | Asis EMPRESS OF IRELAND'

FRINAY, 2ND APRIL

9,500

INTERMEDIATE SERVICEL China.........10,200 Tons, FRIDAY, 24th Dec,at Noon FRIDAY, 14th Jan, st Noon. The fine Mail Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate passengers only, akording superior accommodation for that diasa.

via Canadian Atlantic Forte ...243.

the greatest assets of our House."

Hotels

Empresa Steamshipa loro Hongkong at 7.M. and Monteagle' at 12 Noon. Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St John with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress. of Britain and Empress of Ireland' era magnificent vessels of 14,000 tons, speed 20 knots, and are regarded as accond to none on the Atlantic.

express, aranmets on the Pacific and on the Atlantic ato equipped with the Marconi wizaless apparatus.

Passangers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or Now Fork (including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by £71.10%- Canadian Pacific direct Line)

Tassengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only), are granted to Missionerlos, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Gororamenta.

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of

Interest on route.

R. M. S. MONTEAGLE' carries caly One Class' of Saloon Passengers (bormed Intermediate) the accommodation and commissarist being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 1st Class on Janadian and American Railways, 2nd Class on atlantic.

Via Canadian Atlantie Port £43. Via New York

£46.

For further Information. Maps, Guide Books, Rates of Passage and freight, apply to

AND. W: CRADDOCK, Ganaral Traffic Agent,

Corner Pedder Street and Praya (oppoelto Blake Plar).

+

Hongkong to London {. Tix Now York admin245,

SPECIAL RATES (first class only, granted to Misionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatte and Ciril Services, and to Europass Officials in the Services of the China and Japan Govsem SILOS

Through Bills of Laling issued to Japan, North, Central and South American Ports, For further information + Parkas and Freight, apply to the Agency of the Companies, King's Boning (opposite Blake Plat

A. SILVERSTONE, Agana.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, FROPOSED

SAILINGS FROM "HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION)

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

PORTLAND & ASLATIO S.S. CO. THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA. OPERATING IN 14 DA CONNECTION WITH TEX

STKAMEHET

HEEL LES...Derdies (Argen

AND

2.

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL - RAILWAY, The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route)

from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Foints in the

and South Arqerica.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. United States of America and Canada, also to the Principal Porte in Mexico, Central

Tom ...3789

Garzam

TO SAL ......About December 7th, 1909, Through Elits of Lading weed to Pafio Opast Point and all Rastern, Canadian and Usived Bacon Palace. For through estan of Freight and farther Information, communicate with or apply to

8, SILVERSTONE, Agent,

MESSAGERIES

MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.

BOZ

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE ANDĮ POLYNESIEN,

YOKOHAMA scenes)

Tons

For

Steamers

TAOQMA VE SHANG-

HAI MOJL KOBE AND TACOMA MARU, TOKOHAMA

Capt. H. Yamamoto.

Kezona Tak.X

6,178

Esavas

Friday, 17th

Doo, at Noon,

The Co.'s newly built steamers have fair spoed. Superior scommodation for steerage passengers situsted AMIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Bast adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels, Special attention given towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

ANPING,via SWATOW & SUHC MARU,

ΑΜΟΥ

SWATOW, AMOY & TAMSU

To Sat 1809. SWATUW, AMOY & TAMSUT DAIGI MARU,

Losted

SATURDAY, 27th Nov., at 9.0. SUNDAY, 28th

Nov., at lehe SUNDAY, Bth

Doc., 10.54

Optain T. Suai, DAIJIN MARU,

Captain Y. Kaburaki.

CAPTAIN

Captain H. Murayama.

B200. Dec.

8.

pak.

Faiz spoed. Superior passenger accommandadon.

tric Ught throughout.

7.

at I p.m.

culsipa," The newly built steamers: 'Chorkun Maru bins——AMTDSHIP.

and

Busch Mix-First-clas

SELLIVE. Dec.

p.m.

CHARBONNEL Dec. 21, I p..

20

MARSEILLES, Via FOR ERNEST SIMONS, GEARD. Ded.

BHANGHAI, KOBE AND OCEANIEN,

YUKUHAMA

MARSEILLES, Via PoETONKIN,

RANSHIPPING on the Co.'s Steamars at SisuaPorn for Batavia, at DOLOMBO fox Tara, Belay and Area Al24, at Pone SAID for the LRTANTE, CounJo ETROFLE AND BLACK BEL

Through Tickets to LONDON, via Pana, from £27.10 up to £71.10. 20 hour Fallway from MARKit Lombon. Interpreters moet passengers on their actival in Marselillos,

For further particulars, apply to

P. de CHAMPMORIN, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

For information of Freight, Passages, Stilings, sto, apply at the Co.'s local Branch Ofica at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

Hongkong, June 22, 1909,

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

HAMBURG.

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

I HAVEE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK; TAKTSG Cargo at through Katos to it open. North Continenta a Britan Pizza, niso Trieste, Lisbon, Oporto, Mazanillas, Gunos, and other Mediterranean, Eerantine, Black Sea and Baltle Porte

AND ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN PORT

Also vis Aden or Port Bald, by the Company's Arabian and Persian Servios to Arabian and Pazdan Gulf Ports. WHIT BAILINGE FROM HONGKONG.

Homeward

or Shanghai, Yokohama & Hobe For Hayre & Hamyurg

8.8. SITHONIA

8,8. SOANDIA

18. BRASILYA

89. SEGOVIA

You Borskan

28.5. SILVIA, 18h Nov. 1st Dec For Have a Hamburg 12 1

8.8 BRINGA VIA. 8th Dec. 10th Deo. For Haved, B'dam & Hamburg

For Rotterdam & Hamburg BELE ARABIA sorpreses post: 'Desi

Den

HAMBURG-AMERIKA LINIE Hongkong/Office

SAPLES,

Fox

GENOA, ALGIERS, KLEIST. | GIBRALTAR, BOUTHAMP

TON, ANTWERP & HAMBURG)

Capt. O. Pabnike."

BHANGHAI,.... NAGASAKI, GOEEMIN

fo BALL 1909,

WEDNESDAY,

Lat Deca

at Noon

Cap B, Wilhelmt,

About th WEDNESDAY,

Ist Dea...

FRIDAY,

MANILA, YAF, NEWGUINEA, PRIEZ WALDEMAR,

BEISBANE, BAMARAL, SYDNEY & MELBOURNE

Capt. B. Tosk

YOKOHAMA AND KOBE..

| PRINZ SIGISMUND,

KUDAT AND SANDAKAN

} Capt. D: Lon

BORNEO,

Capt.-7. Nembill

Fór „uzines Particulars

Nordd

sober:

8rd Dea at Daylight.

About SATURDAY,

11th Dec

PER AMPERI.. „CIAN -...Nov. 28. Daylight. PACTING ..............NOT. 28, at p.. „TAKING `--- --- Nov. S. B

KUZICHOW..... 90, p.m.

20 HANG

4

CAIRNS, TOWNSVILLE, SYDNEY & TASTAN. Nov. 3, p.

-MELBOURNE, SHANGHAI

SHANGHAI

HAIPHONG... NH

3, at 10, DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly,

6 Daylight 8.S. LINTAN. and 8.8. SANUL AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Bactria Light KING EDWARD HOTEL throughout and Electrie Fans in the Boaterocos. A duly qualiånd Surgeon la carried, REDUCED FARES. Cargo booked through for all "Acstralian, New Zealand and Trazanian Ports HIGH-CLASS PRIVATE HOTEL.accommodation with Electric Light through art and Electric Fans In the Staterooms and MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bava saparica Dining Saloon,

&

ADIES: AFTERNOON TEA ROOMS

PRIVATE BAR AND Billiard Rooms, Hot and Cold Water throughout.......... Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Kleotris Passenger Elevator to each Floor. Taxis D'Ho25 at Separate Targes. Tele Addres: VICTORIA, Hengkong.

For Tarms, etc., apply to the

Hongkong, October 1908

SHANGHAI LINK

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Anhui, Chenan, Elman, Chinhua-with axellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Mectric Fans in Staterooms and Dining, Saloon, lears Hongkong for Shanghai direct Very Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangon and Northern China Porta,

NB-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning salling. A Company's launch leaves Marray Pier at 10 o'clock every Saturday wight.

These Steamers land passengers la Shanghal, avoiding the inconvenience of brane 1969ablement at Wooring.

FARES INCLUDING WINES :-$45.00 Sligla, $80.00 Return.

For Freigns of tango, apply Tu

BUTTERFIELD & SWIRE,

MANAGER.

BRADSIDE PRIVATE HOTEL,

CITANDING ↳ Its own grounds_with Tonnis and Croquet Lawady -- Earge Alry and Wall: Furnished Rocas, Every home comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 690.

Apply to Mas F. W. WATTS,

'Braeside.” 20; Masdonnell Road. Gongcong, September 9, 1908. 1924

VICTORIA HOTEL

SHAMTEN, CANTON, Manager.Mr. H. Hays. Talegraphle Addres

Victoria Shamses, Situated on the British Concession"

МАСЛО НОТЕЦ,

MACAO

Telegraphic Adāroen Farmer Macao. Situated in the Centre of the Praya Grand,

Both Hotels alectrically lighted and under experienced European Supervision. Guides and ChAIKA PROVIDED. Every information and special attention to Tourists. Ressonáhle Raton,

WK FARMER, Proprietor.

-Macao, May 18, 1808.

Telephone No. 88.

AGANZO

میرا

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONS,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

*TO ALTERATION.

SÍTKANKRA.

MARSEILLES LONDON SADO MARU,

Capt. 8. Hiortdabl,Tona 65001 AND ANTWERP, VL

HIRANG MARU, SINGAPORE, PENANG,

Capt. B. Fraser, Tons 90001 COLOMBO LED PORT SAID......

Being Damm, 1909,

WEDNESDAY, '8th Dec., at Daylight. WEDNESDAY, 29nd Dec., at Daylight. WEDNESDAY, 5th

† TANGO MARU, -Uapt. A. Christiansen, Tons 80001 Jan at Daylight

VICTORIA, B.C.- & SEAT || SHINANO MARU, ・ ・ { TUESDAY, TIE TLE VL SHANGHAL Cap. K. Kawan, Tour 65001 Dec., at Noon,

HAMA

KUBE, YOK/ YCKO.

KINGSCLERE SYDNEY AND MELBOURNE,

· PRIVATE HOTEL,

PPROACHED from Kennedy Road

and Modonnell Road,

Tal No. 134. Taleg. Address: *Sazeniona,

L.B.C. Code, 4th Edi Westzia lebt, hot and cold water throngs

Billiards, tennis, croquet, pasting green and fine stabling for horses

pat,

A

Proprietrom, Mas F. SACHSE. Hongkong, September 1, 1908, H-2906-

JEYES FLUID

VII MANILA, THURS DAY 18LAND, TOWNS VILLE, AND BRISBANE.

AKI MARU, Capt. K. Sato.

NIKKO MARU,

Į TUESDAY, 4th Tons 70001-Jan.. st. Noon.

[ FRIDAY, 58th -- Capt. M. Yagi, Tons 60001 Nov., at Noca: ZUMANO MARU, ...(FRIDAY, 24th

Capt. M. Winckled, Tous 1000 (. Don, at Noon,

Į TRIDAY, 28th SHANGHAI, MOJI & KOBE Dept. A. Marker, Tons 5000.

I TAKASAKI MABU.

November, pm. THURSDAY, 2nd

December..

BOMBAT, VL-SINGAPORE{; MOVORI MARU, /

AND COLUMBO. 10 pt. 1.0. Bíchanda, Tans 40001

JAWA MARU,.,

KOBE & YOKOHAMA

NAGASAKI KUBY

TOKOHAMA

DIY

་ ་

ƒSATURDAY, 11th Capt A. Keith, Tone 61 Dea, At Daylight. -NISHIMÄ MARU,

Capt. A. Moses, Tons 90001 YAWATA MÄRU.

Capt. T. Sakine, Toms 60001

SATURDAY, 18th

Dec., at Daylight, WEDNESDAY, 22nd

Dec., at Noon

Fitted with new system of wirelcan telegraphy. + Cargo only Through Passenger Tickets famed to the Principal Oldies to the United States, Canada and Europa, in connection with the GREAT Nontains Banway and Ablam le Bbeamers, Round-the-World Tickets also lased. Between Nagasaki and Tokohama, Ist and 2nd class through passengers have the option of travelling by Rail,

From Bongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Tokobama 6 days. For further information as to Freight, Passage, Sallinge, do apply at the Com- O pany's Local Branch Office in Prince'- Buildings, First Floor, Chater Bord.

T. KUSUMOTO, Manager.

SOLE AGENTS. W.G. HUMPHREYS & CO.

“ELNE BUTADINGS.

Hongkang, May 18, 1206

SIR ROBKET HARTE MEMORANDUM“

1024

Berlen of Artdalee on Sta. Roxas:

A BARY'S BOREK Los: the Improve

ment of China,

Bayeluted from shu Okita Zind

Phað fa pamphlet form ab ikia Ollon, 5,

Wyndham “Street: #25"

MOBRISTIANULTY

BITRODUCING INTO CHINA

MIYASAKI & CO.,

COAL MERCHANTS.

HEAD OFFION SHAKATIZARE, KOBS

BRANORS—Bramon HEMONOKKEL, Jatay And Horo

ADDRESSES

MIYASAEL applying to Hond, 19 Flowrand Shimonossil branobj. YUTAKA Apply to Hongkong Beach only.

WAVELEN EXLION ONES

The Head and Branch Offices will receive any Chaer for

JAPAN COALS,

KUBO MA