Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL "STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 88. CO.,
WIL
TION COMPANY,
ILL desparch VESSELS to the Underventioned PORTS on or about the
DATES named :---
FOR
SHANGHA................
STEEMERA
TO. BATI ON.
PENARES.
Freat and
2
DELHI...............Į Aboo: 3 Capt. JD. Asogwa, St..] October
ght and ash.
SHANGHAI, MOJI, KOBEJŠOMALIAbout 28thĮ? AND YOKOHAMA Capt. A. G. Cert, N..] October. j
ASSAYE
Koop Mater Special Capt. C. L. DANIEL Orther. Immen
LONDON, VIA URAL PORTS;
LONDON & ANTWER (SU ATRA
Varone, Tasa, 07'80, Capt. F. FV. Brace
POR SAID MARSEILLES
2. 90, S, N, Co's Office.
About 4theright and November. Passage.
F. A. HEWEIT, Superstandist,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.
*
Tho maty Lire that, MAINTAINS & Re-ular Schedule Service of 13 Days across che Parte is the EMPRESS LINE.
12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.
Savise 5 to 10 Dase DocAK TRAVEL,
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,
PROPOSED SALLINGS. R.M.S. "ALENPAR 3647 Toss BMPLESS OF JAPANO fose EMPRESS OF CHINA 6000 Tɔse MONTEAGLE 6163 Tass EMPRESS OF INDIA... 60 Tax „EMTESSE LAI IN... 600 Tosz
(Subject to Alteration). LEAVE HONGLONG AFRITZ VANDDUWEE
..Nov. 25. WEDNESDAY, Oct. 28.... SATURDA, Nov. 7 SATURDAY, Nov. 28 SATURDAY, Dec. 1 SATURDAY, Dec. 17 SATURDAY, Jan. 16, 1909.
EMPRESS OF CHINA... 0900 TO SATURDAY, Feb. 19..
EMPRESS Seamers will depart from Hongkong at 41.. S.3. Monicasle and Glenfary at 1g Noos.
SS. GLENFARG in freighter only and does not carry passengers.
. OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,,"
TOYO KISEN KAISHA
0.3.
MAIL LINES. VIA HONOLULU,
TAKING FASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UÑITA
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND LUROPE:
SEMI-TROPIOŽL BOOTE
tay na sing the warm SOUTEZEN KOUTA across the Micro, via BonuULU, on VARU, the most fertilo and bewusiful island of the Pacific,
FROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
TEANXHA.
* MONGOLIA..
+ TENYO MARO
27, T.SATURDAY,
TUESDAY SATURDAY, SATURDAY. TURDAY,
21K
* KOREA
18.000
AMERICA MARU
* SIBERIA
---------་མ
8000
CHINA
19,0
..... SATURDAY,
MANCHURIA......
27,000
SATURDAY,
.. 11,0.
.....SATURDAY,
→ HONGKONG MARÜ
J ASIA ..
SamenO DATE, 106 2th Chr. at Daylight 3rd Nov., Noon. 14th Nev., at Noon. Arh Not. At Non
5th Dec., New. 12th Dec., at Noun, 19h Dec., ut Noor. 2. Der, at Nuon.
......NATURDAY, 2nd Jan,, at Nona,
The s.5. ASIA and CHINA carry intormediate passengers only
Shipping...
FRIDA, OCTOBER 23, 1908
INDO-CHINA STRAM NAVIGATION GO LD.
Fo
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION);
STRAHERN
TO SUE
+ SĦANOHAL, Via SWATOW..CHOYSANG........SATURDAY, Oct. 24, at 4 PM, TIENTSIN, Via CALO OHONGSHING MONDAY, Clec. 26 st 4 P,N. ** SHANGHAI, YOKOHAMA, Į FOLKSANI... WEDNESDAY, Oct. 28, at Soon
ROBE & MOJT YORKATOH KOBE...ONSANG WEDNESDAY, Oct. 28, at Nood. *MANILA
-Oct. 30μat4 PAL, YUENSANG FRIDAY, KUTSANG ... SATURDAY, Oct. 31, at IIM,
SINGAPORE. TENANG
AND OALOUTTA,
RETURN TOURS TO JAPAN. Uccupyng 21 days. Tatars va gode (Inland Send Moji us for shung THE steamere Kutoang, Numsing and Fookong leaves alicat every 3 weke for Shang- providing a slay of 8 có 6 days in Japan if pasuron, leave the steamer at Yokoham and rejoin at Kobe.
These vowels have alledern improvememe ang are fired througnout with Electele Licht
A duly qualified Surgeon is also carried?,
en have Amedation for Fire-si aug, sre fisted throghoar with Elastrio Light.
Taking Cargo on Thragh Bill of Lading to Yangteza Porta, hafo, Tieztatu & Newer.wang.
For Frogle or Passage, apply to
765
Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
Geneva Manager).
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
STEADIER
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
at intermediate rates, affording superior accommodation for that TJIBANAS
class.
* Twin Screw... + Triple Screw Steamer.
RECORD FAST TRIDS.
TJIKINI
Yokohama to San Francisco..............ae. KOREA, 18,000 tons, September 18-27th 196: TJILATJAP..
10 days, 11 beure and 5 minutes.
San Fransised to Honolula..............ds. SIBERIA, 18,000 tone, August 18th-20th, 1800; TJIMAHI
4 days, 18 hours,
San Francisco to Yokohama......86. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honstul; TJILIWONG
en-route, Aagast 15ta-31st, 1905, 13 days, 13 honra.
Tokuhama to San Francisco... SIRENIA, 18, come, Cat. 19th to 28ṛå, 1905
..Nov. 38. Doc. I
JAD. à, 1999,
9
.Ex b
&
BINT.
G
THE P. M. Stoneship MONGOLIA
w! ho despatched from Hongkong to
30 Quickest conts to CANADA, UNITED STATES and ROPE, ling at SHANGHAI, SAGASAR 1, (through the INLAND SEA OF JAPAN, BUBE YORCHẰMA and VICTORIA, -B...connector-se VANCOUVER with a Special Mail Kxpress. and, at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Sesamabips, 14,500 tous register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe.
Hongkong to Londen, JB Class...la Canadian Atlantic Ports or Now York £71.10.
Intermediate on Steamers, Į
1
£4分。 and let Class Railways...] " First-class rate to London includes' cost of Mouls and Berth in Sleeping Ch while crossing the America Content by Canadian, Pacific direc Hav..
£40.
8.1.8. MONTEAGLE Oarcios INTERMEDIATE Passengers poly mediale rates, affording superior accommodation for that Class.
A
Inter-
Passengers booted through to all potats and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (first class only) granted to Missionarios, Members of the Naval, Military. "Diplomatic and Ovil Servluca and to Frroppen Officials in the Servies of Chlua and Japan Governmenta
For-fartbor-Information, Mapa-antos, Hardbook, Batar_of_Freight and eas
D. W. GRADDOCK, eage, ply for
་
General Trafic Agent for China, elk, Co I FRUDER STREIT nad PRATĂ, Opposite Blake Pior.
MESSAG RIES MARITIMES
r
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,. Via SUEZ CANAL.
0 days, 10 doors and minotes.
SHANGHAL
and BONOLULU, on SATURDAY. the 24th October, 1908, at Daylight, taking carg For Japan and the Colted States.
SPROTAL RATES (fear clost only) granted to Mimlonuries, Mom here of the Naval, Miltlery, Diplomatın and Civil Services, and to European Officials in the Service ni China and Japan Governments.
Through Bill of Lading lamed for transportation to Yokohama and other Japat Ports, to San Francles, to Atlancle and Talud Cities of the Culted States, vis Over and ftatiway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports to Marico, Jentral and South America, by the Compaular and conuveling Steamers.
For Further Information an to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compauler, Krse's Bouding,
8. SILVERSTONE, ALMAN,
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEERS
KIURIANG ... KWEIYANG ... Uct." TAMING.Oct.
SHANGHAI NEWCHWANG....................
MANILA......
TO SLIE
26, at 2 p.. 26, st 4 7.1. 27, at 4 p.m.
ÜĦANOSEA ...........NoT. 21. at 4.m
MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, JAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY, MRERODENT, with tranship- ment for TASMANIA, NEW ZEALAND. ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH)
MANILA STUAMERS & TIEN SIN STEAMERS JAV accommodation, with Electrie Eight sbroughout and Electro Fabs in the Staterooms and Dining Saloon.
10
perior Pass
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, 1h Electrio Light throughout and Katric Faus in the Staterooms. A daly qualified Surgoon ä carriel. Cargo booked throuch for all Australian, New Zealand and Tasmaniaxı Paris,
SHANGHAI STEAMERS bare good Saloon Passenger accommodation to take FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN are on through Bills of Lading to all Tangaza and Northern Chios Ports.
N.B.-REDGED RALOON FARES, Stuglo sud. Kétom, To Mantia and Australian Porta
For Freight or Payasge, apply to
Telephone No. 46.
Fo
Via SHANGHAI
STEAMERS **
SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,
TORORAMA
MARSEILLES, Via Porrs.. CALEDONIEN,- SHANGHAI, KOBE AND ARMAND BEHIC,
TOKOHAMA ........... }
MARSEILLES, V PODE POLYNESIEN, }
CAPTALE
To Sai. LAUCETIN. Oct. 26, þ.m.
MARTIN, Elet. 1777 st 1 pm. Green, Nov. 9, p.m.
BROC. Nov. 10, at 1 p.m.
TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE fur Bazavia, at Corpo for CALCUTTA, Borgend AusTUSIJA, JE POLT Sam for the LovANVE, CONSTAN- TAROPLE and BLACK SEA.
Through Telvis to Loydon, via Panm, from £97 10 up to £71.16. 30 hours rallway from Maxentes to London. Interpreters meer presengers on their arrival in Marcilles.
For further perticolare apply to
Hongkong April 9, 1998
P. NALIN, Acting Agent,
QUEEN'S BUILDING,
Tat Co.'s 8.8.
** DAIJIN, MARÚ, Capt. I. SARCRAF
· BUTTERFIELD & SWIRE,
JORNTA
OSAKA SHOSEN KAISHA
REGULAK STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG. SOUTH CHINA
COAST PORTS AND TORMOSA
A PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG,
SUBJECT TO ALTERATION.
Via SWATOW TAMBUI,
AND AMOY,
LEAVING
Oct., at 10 a.m,
į WEDNESDAY, 280
Į SUNDAY, 25th
* SHOSHU MARỪ,
Capt. Inci,
526
|* JOSKIN MARU,
{ {
ANPING, SWATOW,
AND AMOY.
PORTLANT & Asiero 8.S. 00.
FOR MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SĦMMIDZU, YOKOHAMA,
HONOLULU and SAN FRANCISCO on roure to PORTLAND.
OPERA I
Ospt. Y. KABURAST,
TAMBUI Via SWATOW!
AND AMOX,
Oot,, at 10 p.m.
SUNDAY, 18t
Nov., at 9
A Reduction of 20% will be made on First and Second Class Feros to Foochor, antil further Notice.
These New Steamers have excellent Accommodation or first and Second lass Pasongore, and are fitted throghout with Elostels Light. First-class Cabins Am. abips. Tiivalled Tabla,
DER IN OREGON RAILROAD NAVIGATION CO., at Sword Frack, No. 1, Quer la formation
STEAMSHIP
NUMANTIA, Tar
TUNS
CAPTAIN
TO SAIL ON 1908 H. FELDTMANN.........3rd Novi, at Nɔou.
Through Bills of Lading legged ho Profit Cosets Polota and all fastern, Caradiso and United Statos Potate. For through rates of Freight and farther informatio communicate with or apply to
9
B. "SILVERSTONE, Agent
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
HAMBÚRG.
"AST-ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
Taking Uarge on through Ble of Lading to all Fangio & Northern China Porte. For Freight, Fassage and further information, apply at the Co.'s local Branch
T. ARIMA, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
For
STEAMERS
NAPLES, OENOA, ALGIERS, FRINZESS ALICE,
GIBRALTAR, SOUTHAMP
Capt. G. ROLL. TON, ANTWERP & HAMBURG)
To HAYRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK..
TAKING Cargo st through Rates to all European North Centimental and British
Ports, also Terate, Lisbon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, SHANGHAI, Levantine, Black Sea and Baltic Purls,
AND ALL NORTH AND Snorth Amerián Ports.
Algo via Aden or Port Said, by the Company': ' Arabian and Persian Eervico" to
Arabian and Peralan Galt Porta.
· NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.
Outward.
Homeward.
For Shanghai, Yokohama & Kobe For Havre and Hamburg
8.5. SITHONIA........... 2nd Nov.
8.8. SCANDY 19th Nov. 5.S. JSTRIA
6th Dec.
5.S.. BRISCAVIA A. 17th Dec.. 8.6 ANDALUSIA.37th Dec.
́88, SAXONIA ............,9th Jan, 00"}
HOT For Thrticulate, apply to
મ
5.3. SAMBIA... Nov.
For Antwerp and Hamburg
S.S. LIBERIA,abt, beginning of Nov. For Havre and Hamburg
"8.8. SENEGAMBIA............." Nov.
HAMBURG-AMERIKA LINIE, HongkongOffice.
Hongkong, Ocbb2*20. 1908"
1940
HOBE AND
NAGASAKI PRINZ LUDWIG,
Capt. F. v. Binzer. YOKOHAMA...
MANILA, YAP, NEW GUINEA, PRINZ SIGISMUND,
HAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE...
KUDAT AND SANDAKAN
Vor fur*bor:Pieffeútare, spply to
Capt. D. Leoz.
BORNHO
Capt. F.Sembill.
Norddeutscher Lloyd,
$2
EXPECTED
* ח אלס
WILL KRAVE FOR
TROM
A-KIRSTY
- JAPAN
JAVA
JAVA
ΠΑΡΑ
JAPAN
Second hit
ĐỂ C Second half
of Out. Second half of Oct. First half of Xoy. First half
of Nov.-
JAVA
JAPAN
SHANGHAI
SHANGHAT
JAVA
ON OR ABOUT
Second half of Oct.
Secard half
of Oct. Second half Dr Oet. First ball. uf Nov. Fi-et balt of Nov.
Seamers are all fitted throughout with fleetric Light and have amordation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netber tanda indian pertsen through Bills of Lading.
For Particulars of Feight and Passage, apply to the
You Bands, 16. Flor.
Hongkong, September 24, 1908,
FOR SHANCHAL
THE Stanahip.
THE ARRATOON APCAB
r
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
TEOPHONE No. 375.
Captain A. STEWART, will he leapatched for the bare Porta on SATURDAY. the 21th instant, at Dayligbl.
This Steamer has Superior Accommoda- tion for Passongers, is installed through ont with Electrio Light and carries a duly certified Doctor.
For Freight of Passage, apply to
DAVID SASSOON & fo., LTD.,
Ageris. Rongkong, October 19, 1808.
1433
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.
THE Stenship
GREGORY APOAR, the ahe Rutle ou SATURDAY, the Captain S. 1. BELSON, will be despatched 24th inst., at Noon.
For Fragt or Passage, apply to
D. SASSOON & Co. L
Aperati Hongkong: October 13, 1908,
1430
DOUGLAS -STEANISHIP - COMPANY, LIASKYED,
FOR SWATOW,
THE Company's Steainshigs
HAICHING, Captain Pasmore, will be despatched for for the above Pert on SATURDAY, the 24th inst., st 2 p.m.
For Fright or l'assage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, October 22, 1908.
AUSTRIAN
& LOYD'S
STEAM
PRINTING
PRINTING
PRINTING.
Artistic Printing
AND
Book Binding
Boo with Nestnose and
Deeps.tah
At Moderata Prices)
Programms
Company Reports
Business Circulars
Books of all kinds
1307 Under £zropean Saşervicios
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTIIMES.
*PAQUEROTS-L'OSTÉ FRANCAIS,
FOR SHANGHAI, KORE AND
YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
TOURANE
Captain LAUCETINx, will be despatahed. för | ske ambiva poris on or shout MONDAY, the 26th inst
++
P. NALIN,
Acting Agent Hongkong, October 19, 1908,
1431
FOR
SSGÄTTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through,Bill of Lading semid for BÅTA- VIA, PERSIAN GULF, OON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Steamship ASBATE, Captain C. 1. DANIED, Crying Вія Majesty's Malls, will be despatched from thle for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 31st October, at Noor, taking Panson Cars and Cargo for the above parts in 1448 connection with the Company's Steamship Moolian 15,000 tone, from Colombo, Pas- sangars accomidation in whleb pussel is secured before departure from Hongkong.. Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for Loudon (wider arrangemont, will. te transhipped at Ceinmbo into the mall beamer proceeding to Marselles and London; other sergo for London, &c., vi Le conveyed. from Bombay by the R,M,P. Macedonia, dne in London on the 12th- December, 1903.
NAVIGA TION COMPANY.
BTEAM FOR FIUME and TRIESTE Frac Salling at SINGAPORE, PENANG CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking Cargo at through rates to the BEANU, RED ERA, BLADE SEA, GETANI, VENICE AndjáDRIATIC PORTS),
THE Co.'s Steamenip
THE
AUSTRIA, Captain Raciça, will be despatched as above on or about TUESDAY, the 27th Cctober, p..
This Steamer has capital accommoda- thon fog passengere, ectric Light and carries a Doctor,
Parcela will be recited at this Offer at p.. the day before illug. The contents and value of all packages sze *required.
Fue farther Ferticalera, apply to
F. J. ABBOTT, Acting Speerintendent, Hongkong, Cctober 17, 1908..
Bangkok Tin
1424
Dimes.
For information as to Page & Freight, THE LEADING NEWSPAPE
BANDER, WIBLER, & 00.,
Agents, Prince' Balkdings.
Hongkong, September 28, 1908.
132
TO SAIL 1909.-
BASTERN & AUSTRALIAN STEPM,
SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
4th Nov.,
IN SIAM
Art widely ciruntated in Malaya, Oöishte Ohias, the Straits Setments,
nad Barma.
& DAILY NEWSPAPER, with a weekly Maß
Edition (20 pp.)
WEDNESDAY, (Calling st Timor, Pour DARWIN and SUORITION, DAILY (Postage extra),
At Norn.
WEDNESDAY,
4th Nov.,
at Noon
THURSDAY, 5th Nov., at 5 p.m.
Middle of-
November,
MELCHERS &:00,, General Agents, Hongkong & China.
QUEENSLAND Fonts, and taking through Catgn to AnrLAIDE, NEW ZEALAND, TAIMANIA, 4)
THE Steamship
EASTERN,
J
Ticala 50 a year.
•
Captain Hood, will be despatchad." “as abovo en THURSDAY, the 12th Novam- ber, no Noon.
The well-known. Stomer to specialis Buted for Passengers, and has a Refriger Ing Chamber, which enamor the expply of Fresh Provisiona, Ina, &, throughout the VOYLED.
The Steamer is installed throughout with Electrio Light.
-A Stewardens and a duly qualified See rech are cinded,
N.B.--Ta aseare the additional comfort of passengers the steamers of the Company tare elea clo fame fitted in staterooms, For Fresh or Phanage, apply to
GIRE, LIVINGSTON & CO..
Agenda, Ednou, Getober 21, 1938, · 3441
WEEKLY, Isoladung postage, £p.a. ADVERTISING Haras. Per faci (8 Hoses; Tonle 2, 'one Insertion; Ticals 4 cont 50, three times; Ticals -nents 75 * week; Thoals 14 'conta $7, a first month; an'wequant monthe, Tónly } cante 23.
A UNIQUE FATALE of the **Bangkok Thes" la Its Alamese version. Thas the drartiem la enabled to talk sell were with the Slaapse in their own tongue without knowing one word of it, the Bangzol Times" doing the translations required.
Hterary communications should be ad dressed to the Horror.
Bafners som munications to the Mamadys.” Oneque and Post Office Orders in favour of Masa EE, "Bangkok Tim
Orders booked by Mamous, China Mad.
(na Mail Ofiqa
6, WYNDHAM STRZEZ,
HONGKONG.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Life of
A ONE-TIME ́ardar, like one blow 'of, ui
hammer on the head of the nail, maku an impression, but it is only the cor →tinuous inseriton of the advertisement
like the continuem pounding on Mar head of the wall, that drives the sagi ment home and ollpoken it,
The BEST Mediona for
Advertising are
CHINA MAIL"
тня
*OVERLAND
CHINA MAIE.
Read by all Uimason Iis the Chulany