Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8.8. 00.,
TION COMPANY.
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about th
DATES named :-/
WILL
FOR
SHANGHAI...
LONDON, VA USUAL Por
LONDON & ANTWERP,
VIA STOBE, PANG, CLEO- AND PORT SAID.................................
STEEKERS
TO BAIL ON
REMAKES.
[DEVANHA ................................) About Prd Capt. T. B. HIDF, 2...) September.
Freigas and Passage,
Noon, 5th) Bee special
DELHI
Capt. B. W. H. SowSeptember. Advertisement |
NYANZA ..............................
About 9th Freight and Capt. H. S. BRADSHAW September. Passage.
SHANGHAI, MOJI, KOBE/PERA............................... About 12th),
AND YOKOHAMA Capt. W. W COVER,B...)September, Fraight only,
F. J. ABBOTT Acting Superintendent.
2.0, 8. F. Co.'s Office.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINË,
COMPANY'S
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 12 Days across the PACIFIC is the EMPRESS LINE.”
12 DAYS YOKOHAMA To VANCOUVER.
PROPOSED SAILINGS.
SATING 5 TO 10 Days Ochan" TRAVEL,
21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKOKO ARRIVE VANCOUVER, SATURDAY, Sept. 5...Sept 28. FRIDAY, Sept. 11..... ...CE 10. SATURDAY, Sopt. 26...Oct. 17. SATURDAY, Oct. 3...Oct. 27.
.....NOT. SATURDAY, Oct. 17.
R.M.8. EMPRESS OF JAPAN
6000 TONA LENNOX.... 3700 Tons EMPRESS OF OFINA 6000 Towa MONTEAGEE... €163 TONE EMPRESS OF INDIA ... eo Tong
7.
SATURDAY, Nov. 7.......Nov. 28. EMPRESS OF JAPAN ... 6000 TORE * 9.3. LENNOX and GLENFARG are freighters only and do not carry Passengers
EMPRESS Steamers will depart from lengkong at 4 r‚w. 9.8. Monteagle, Lennox and Glenfarg at 12 Noor
FIRE Qutokost route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE calling at SHANGHAL NAGASAKI, through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VIUTORIA, BO, connecting at VANCOUVER with a Special Mat? Express, and at Quebes, with the Company's new palatial EMPRESS' Steamships, 14,500 tons reglater, thas providing a comfortable and speedy through rcate to Europe.
34
3
Hongkong to London, lat Class...via Canadian Atlantic Port or New York £71.10.
Intermediate on Steamers. 1
E10.
£49. and let Olsen Railways... f First-class rate to London includes cost of Meals and Berth is Sleeping Car while Brossing the American Continent by Canadian, Pacific direct line.
+
BM.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at Inter "mediate rates, affording superior accommodation for that Ulars
Pawengers booted through to all pointa and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (fires clasa only) granted to Missionaries, Members of the Naral, Military, Diplomatis and Civil Services and to Feropean Ofelala in the Service of China and Japan Governments.
For further Informatios, Maps, Rontes, Handbooks, Rates of Freight And Pas
D. W. ORADDOCK, Bage, apply to
General Traffle Agent for China, ele, Co ER PEDDER STREET and PRATA, Opposite Biske Pier,
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
QCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.S. CO.,
TOTO KISEN KAISHA MAIL LINES. VIA”” HONOLULU.
U.S.
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROFE:
SEMI-TROPICAL ROUTE,
Shipping
WEDNESDAY, AUGUST 28, 1908.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
"
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG"
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMIES
For *DIENTSIN, Via SWATOW, WEIHALWET & CHEFOO
WINGRANG ...MONDAY,
+ SHANGHAI................
PRINTING
PRINTING
Aug. 31, at Noon. Sopt.
4 è‚3.
Sept. 8, at Noon.
TO. SAJL
CHEONGSHING... SATURDAY, Aug. 20, at 3 ríki.
MANILA XUENDANG FRIDAY, ** SHANGHAI, YOKOHAMA, NAMSING. ... TUESDAY,
KOBE & MOJI
SINGAPORE,
PENANG FOOKSANG... SATURDAY,
AND QALUÜTTA
Sept. 12, at 3 P.M.
weave for Bhang-
RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. THE steamers Kuting, Namning and Fooking leave abant every
Hand Tokotams, fetarring vis Robe daland Sea) and Moji as Hongkong. providing a stay of 6 to 8 days in Japan if passengers lesre the steamer at Yokohama and rajain at Kobe
These vesela -ave ali modern improvements and are fitted throngnoat with Electric Light. A duly qualified Surgeon is also carried,
Steamers hava superior Acaɔzmodation for Fires-clad Passengers,” and “aro” futed throughout with Electris Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtase Ports, Chaton, Tenten & Newchwang.
For Fraight or Fassage, spply to
Telephone No, 01. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managara,
755
Only Hae taking the warm SOUTHERN ROUGE ROYONG the PACIFIC, VIS HOJOULU, PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.
on DA, the most fertile and basntiful kland of the PacIVIC, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS. *KOREA...kronbardastek!
..18,000 Ton...
* NIPPON MARU ......14,000
* SIBERIA
*
18,000
CHINA.....memang takbuhi 10,200 MANCHURIA............................................27,000 „
(SUBJECT TO ALTERATION). + FOR KEELUNG, MOJI, KOBE. YOKKAICHI, SHIMIDZU, TOKO- Sailing DatED, 199 HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND. SATURDAY, 29th Aug., at Daylight
FAJRASING E... 11th Sept., as Noo ...FRIDAY, 210
OREGON RAILROAD & NAVIGATION GO. CONNECTION WITH THE SATURDAY, 19th Sept., at Nohn. SATURDAY, 26th Sept., at Noon,
STEAKBEIF SATURDAY, Sed Och, at Noon..
* HONGKONG MAHU ...11,000......FRIDAY, 9th Oct., at Noon.
ASTA........... 9,500
* MONGOLIA........
27,000
W
...SATURDAY, 17th Oct., ät Noàn, ...SATURDAY, 84th Oct., st Nouu. 3rd Nov,, at Noon.
+ TENYO MARU21,000......TUESDAY,
*Twin Sarawa. Triple Screw Steamer.
RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco......85 KOREA, 18,000 tona.
10 days, 11 hours and 5 minutes.
San Francisco to Homla,, SIBERIA, 18,000 tom
4 days, 19 hours.
NICOMEDIA
Toys
CAPTAIN
PRINTING
Artistio Printing
TO SAIL ON 1908. !
AND
Book Binding
Done with Noatness and
Dospatch
At Moderate Prices
P. WAMEKANN...... About September 8th Programmes
rough Billa of Ending baded to Pacific Coast Poinde and all Eastern. Canadia› vad United States Polata. For through rates of Freight and further information
pamunicate with or apply to
B. SILVERSTONE, Agent
9
September 16-87th 1905;
Angust 16th-20k, 1905; DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
San Francisco to Yokohama.2. SIBERIA, Malling at Midway Islande and Honolulu
en-ronta, August 16th-31st, 1903, 13 days, 18 hours.
Yokohama to San Francisco, SIDERIA, 19,000 tons, Oct. 19th to 29sd, 1906
10 days, 10 hours and 29 minute.
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. THE Company's Steamship
HAITAN,
THE P. M. Steamship KOREA will be despatched from Hongkong to SAN FRAN-Oaptein J. R. Roach, will be despatched CISCO, la REELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKKAICHI for the above Ports on FRIDAY, the 28th SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 29th August, Inst., 869 p.m. 1908, ab Daylight, taking cargo for Japan and the United States.
SPECIAL RATES (first oises only) granted to Missionaries, Members of the Navel, MEltary, Diplomacia and Oleil Servlees, and to European Officials in the Servies of China and Japan Governments,
Through Bills of Lading fesund for transportation to Tokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerers, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies' and connecting Stormers.
For furthat Information as to Phange and Freight, apply to the Agency of the Companies, Kid's Bunnon). -
9. SILVERSTONE, dgmi.
A Roduction of 20% on First-class Fares o Facchow, will he made during the months of Angust and September.
For Freight or Passage, apply to DOUGLAS, LAPRAIK &
General Managers. Hongkong, August 26, 1908.
FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, AND KOBE.
CHINA NAVIGATION CO., LD. TEE Samship
FOR
STKAMERS
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
PAEROI & HAIPHONG
HUPE AMDY, WINGPO & SHANGHAI „******
YINGOLLOW SWATÓW. WEIHAIWEI, CHEFOO AND KUEIOHOW
TIENTSIN CEBU & ПOILO....
TO BAIL
August 27. at 9 am August 94, at 4 p.m. .........August 25, at 4 p.m.
August.99, at 4pm. Sept. 2, at 4 p.m. ..Sapt. 2, at 4p.m.
KAITONG
TAMING
TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG...NANACHANG MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN.
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE. CHAFERRA
Sept.
%, at 4 p.m.
SYDNEY, MELBOURNE, with tranship-
ment for TASMANIA, NEW ZEALAND,
ADELAIDE, FREMANTLE & PERTA
MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS hare suportor Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Sistarooms And Dining Sakon.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, throughout and Elegirio Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried.
Via SUEZ CANAL
Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta,
1157
JAPAN, Captalu J. G. OFENT, will be despatched for the above Porta on SATURDAY, the 19th August, at Noon.
certified Doobuz.
FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITER. RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN QUEF, CON. AND TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
THE Sterankip DELHI, Captain J. D, ANDREWS, N., Marrying His Majesty's Malia will be despatched from tile for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 6th September, at Noon, izking Fazsen-
This Steamer has Superior Accommoda-gera and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship tion for Passengers, is installed through longita 10000 tons, from Colombo, Paa- out with Electric Light and earries a duly senges accommodation in which vemel in
secured before departure from Hongkong,
Stik and Valuables, all Cargo for France. And Tea for Kondan (under arrangement) will ba tranchipped at Colombo into the mall 1149 steamer proceeding fa Marseillos d London; other cargo for London, bo, wil be conveyed from Bombay by the R.MLS, Egypt, due to London on the 17th Octo ber, 1908.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Úc., Eny
Agents, Hongkong, August 26, 1908,
'SHIRE' LINE OF STEAMERS,
IMITED.
FOR LONDON, HAMBURG AND
HE
ANTWERP.
FLINTSHIRE, SHANGHAI SAMA MERS have good Saloon Passenger accommodation and take will be despatched for the above ports
Captain G. C..GUNDY, R.N.E. FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Cargo on through Bill of Lading to all Yengeza and Northern China Porta
N.B.-REDUCED SALOON FARED, Single and Return, To Manila and on or about SATURDAY, the 39th August,
1908, - For Fräight-or Passed, apply to
Бов
Via SHANGHAI.
STEAMCELS
CAPTAIN
TO SAIL.
SHANGHAI, KORE, AND ERNEST-ÉIMONS, GĦAND, Aug. 31, p.m.
YOKOHAMA ....................)
MARSEILLES, Via Ports...YARRA,
SHANGHAL, KOBE AND VILLE DE LA
YOKOHAMA .................... CIOTAT,
MARSEILLES, Via PORT...AUSTRALIEN,
}
Australian Parts.
- Telephone No. 36.
SPILLER, Sept. 1,
BARILLON, Sept. 14,
Wennor, Sept. 15, at 1 pm.
at 1 p.",
p.m.
TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for Batavia, nt COLOMBO for
TINDELL and BLACK SEL
TRANSITA, and Augesanda, 30 FORT SAm, for the LEVANTG, CONSTAN
Through Tickets to LORDON, via PARIS, from 097.10 op to £71.10. 20 hours rallway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters most passengers on their arrival in Marseilles.
• For further particulars, apply to
Bangkong, April 9, 1908.
NORTHERN
P. NALIN, Acting Agent,
QUEEN'S BUILDING.
PACIFIC LINE.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIO RAILWAY (0.
OHOSBUN MARU, Caph, T. SURUGA,
» DALIN MARU, Capt. I, RAKURAI,
5251* SHOAHU MARU, Į
Capt. FJICHI
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Comition Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America."
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
KEELUNG, KOJI, KOBF, YOKKAJCHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA,
Bicamer
ENVERIO
BUTTERFIELD & SWIRE,
ACKETS.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SQUES CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION.
For
LEAVING SHANGHAL, Via SWATOW, Į FRIDAY, 28th
AMOY AND FOOOHOW, † Aug., at 10a.m. TAMSUL Vs SWATOW Į BUNDAY, 30th
"AND AMOY. ANPING, TA SWATOW, AMOY AND TARÃO,
f.. (Aug., at 2.p.m
Į WEDNESDAY, 2ad
↑ Sept., at 10 am.
A Reduction of 20% will be made on First and Second Claas Fares to Fooohaw, until further Notica.
These Now Steamers have excellent Accommodation or Flash and second clans. Passengers, and are fitted throughout with Buctzis Light. Virst-class Cablus Amid. ships. Unrivalled Table,-,
Parcels will be recalved at this Office patil pm, the day before sailing. The contants and value" of all packages are required.
For further Particular, apply to
F. J. ABBOTT, -Acting Superintendent. Hongkong," August 22, 1908.-
Surgeon and Stewardess carried. For Freight and further particulars, PEAK apply to
SHEWAN, TOMES & 00,,
Agents, Hongkong, August 15, 1908,
1028
*OLEN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON, HAVRE AND
ANTWERP:
THE Steambiy
GLENROY, Capt. T. DARKE, will be despatched as, above on SUNDAY, the 3015 August.
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS. & GOW.
1183 Hongkong, August 13, 1909.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAL, KODE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
Takding Vargo on through Bils of Lading to all Yangtess & Northern Chins Ports. For Freight, Passage and farther Information, apply at the Co.'s logs) Branch CORNEST SIMONS, fios, at Szoon Frooz, No. 1, 'Quier's BenÐISOS.
T. ARIMA Manager.
796
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
BOX
STEAMISE
NAPLES, GENOA, ALGUPS) PRINZ REGENT LUITPOLD
QIBRALTAR, SOUTHAMP TON, ANTWERP & HAMBURG Capt. O. Pahnke,
Tons.
plain.
Sasing date, 1908,
4789
Вора
SHANGHAI,
NAGASAKI
KODE AND YOKOHAMA.....
MANILA, YAF, NEW GUINEA, MANILA, About 20th Sept.: SAMARAI, BRISBANE
Capt. Minsaan. SYDNEY AND MELBOURNE...
PRINZ EITEL FRIEDRICH,
Capt. 2. Malchow.
BORNEO,
KUDAT AND SANDAKAN ...........
Capt. 7,98
For further Particulars, apply to
These Steamers are specially fitted for the carries of Asiatic Steerage Passengere.
PARUEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,
For tarmer information, apply to
QUEEN'S BUILDINGS,
Dodwell & Co. Limited,
GENERAL JOBNTS,
Norddeutscher Lloyd,
T SAIL. 1909.
【WEDNESDAY, 26th Aug, at Noon.
About WEDNESDAY,
7h Aug.
THURSDAY, 10th Seph at 5 p.
Beginning of Septembar
MELOHDRS & 00.. General Agents, Hongkong & Uhine,
Captain Gizar, will be despatched for the above porta on or about MONDAY, the Slat August..
P. NALIN, Acting Agent Hongkong, August 23, 1808.
1173
REGULAR STEAMSHIP SERVICE. TO NEW
AMATORK
VÀ PORTH ÁBĚSÜTZ CANAL,
With Fiberty to Call at Matasan Cou
PROPORED, SACLimas rrom HorGKONG.
FOR BOSTON & NEW YORK.
ETKAMERA,
To Sám 1908.
For Breight and further Information, Apply to
"DODWELL & CO,, END.. Agents
| 111
KAST FRAYA REÓLAMATION HOHENL
AS PROPOSED TO THE HONGKONE GOVERNMENT AND THE MARINY LOT-HOLDERS BY HIR PADI
Cas Pill Details Printed in Panghies Form,
Oodles may be had a
8. Quinetia Bond Oustrali
1185
TRAMWAYS COMPANY,
LIMITED
TIME TABLE
WREK DAVE.
7.00a.m. to 7.30 a....Every 30 minutes 7.30 am to 8.30 avery 10 minutes 9,80am to 11.60s.... Every 15 minutes 11.30 6.m. to 19.45 p.m..Every 15 minute 13.4 p.m. to 1:18 pm. Every 10 minuta
1.15 p., to 1.45
Pavery 15 minutes. 1.4 p.m. to 2,15 p.m...very 10 minutes 2.16 p.m, to 3.00 Bonzy 15 minutos 8.30 p.m. to 6.00 pm...Every 15 maraton 5.00 Dim, to 8.00 p.m...Every 10 minutos
HIGHEST CARS. 8.45 pm, and 9 pm 9.46 p.m. to 11.1.
every hall hour. BONDAYS, 8.00am to 9.00 am...Every 15, malawvas, 8.00 am to 9.90 a.m. Every 30 minutos. 9.50a.m. to 20,30 n.m...Every 15 intrizdas.- 10.30 am to 11.00am. Every 10 mintites 11,46, bo 19 Noon...Every 15 m3rutos. 11,00 Noon bo K.00 p.m...Every 10 minuts 1.00 p.m. to 5.00 p.m... Every 15 miata. 15.00 p.m. to.8.00 p.m...Every 10 minutes 5.00 pm to 1:00 pm.Every 15 minutes. 2.00 p.m. to 8.00p.m...Ersey Il minutes.
-NIGHT JARE am on Week Daya. SAURDITE.
Extra Care at 11.30 and 11,46 p.m. SPECTAL OARS by Arrangement at the Company Office, ALKLANDRA Bustersat, Die Ver Bond Central,
JOHN D. HUMPHREYS & SON
Genera Managers.
1891
A BROKEN-DOWN SYSTEM. This las condition or disease) to watch doctors give many osman, but which too of them really ulerstandesamply west-break down, as it wuzufalso vital forcesibat mutathat No matter what may be itaczusm for they are al most numberless), striptans are tuck theme: the more prominent being sleeplessness, setzen al prostration at wearinrdinary affair
Higresalen of spirits and want of energy fog me New, what alone is abærtusche deventiekin all such Casa is twerkezine vitalityhelgoe— Dean A VITAL: STRENGTH & ENERGY to wall boso morbid feelings, and exper!ice- proves tistas night succeeds the day they be more certainly secured by a course of the celo.. brated life. reviving topic
the
THERAPION No. 3
than by any other knowit yorabitations. Se surely as ft.
t-is-taken in act dance with the prinżoś lecenas apcomfanying it, will the shattered kralih ke restocće kakataavad der v. THE EXPIRING LAMP OF LIFE
LIGHTED UP AFRESH,"
"
and a new delstence inaparted in place of what Imad, au larely, socmed worn-out, tupad sell and vahielem.This wonderful emforaŭve a purely vegetable and innocuous, agreeable to the tănţe euitable for alt constitutum and condiloma, At elehce sex; and iki divent le bagla e'a, ease of dibadan or derangement, whose main featuresʼACE those of, debility, that wit nos de rimedily; and permanently benefted by this kernes ailing recr homlive cassettebadratined, tigh oblivion erything that bad pricated, if for this wide-pores arduumaciamelbanan - Huenta
THERAPION
bequista brondgelome the water. PriceMingland 24 SEA WAPhasers Nookd sad that the wdade
HERARIAN on Batush, Government to evory pac Lars ber ender of Sta ka mun son
-For Sale by PRINCIPAL: UREMENTU
Company Reports
Business Circulars
and
Books of all kinds
Under European Supervisios
China Mail Ofiq
5 WYNDHAM STREET,
HONGKONG,
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Wife of Crave.
A oxx-ZINK order, like one blow of th
hammer on the head of the nail, makus an Impression, hat it is only the cons tinuong Insertion of the advertisement ike the sontlanous pounding one hand of the mall, that dirtyon the sajú went home and cilnches it,
The BEST Mediums for
Advertising ́AKO
CHINA MAITA
** OVERLAND
CHINA MATE,