FRIDAY, AUGUST 7, 1908.
Shipping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOB
MARSEILLES &
F!..
LONDON,
...
•LAXING PASSENGERS ALSO FOR
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH 'TICKETS 18SURD. TO BOSTON AND NEW YORK.
STEAMERA
to
1908
Due at
Due at MARICHIES | PLYMOUTH *(Brindisi (London Maxsxilles & LONDON 2days Batller) 1 day later,
TONE Saturday,
1906 Sept.& Sept. 20 4 Det.
18 B000 Oct. VICTORIA... 7000 Oct. 81 BRITANNIA... 7000 Nov. 14 MOOITAN....10000 Nov, 28 CHINA 8000 Deo. MOLDAVIA...10000 Dec. 28 HIMALAYA... 7000 19 19 Jan. 9 MONGOLLA 10000 Jan. 23
LESTO
Couteating Steamers
From Co10Mmo to
HONGKONG
TONE Noon 8st'day
MARMORA...10503 DELTA......8000:
Aug. 8
Aug. 22
DELHI...... .8000 MALTA......6000 “DEVANEA “.....SOND
Betp. 5
Sept. 19
HIMALAYA... 7000 MACEDONIA 10500 MONGOLIA ...10000 INDIA
OURANA
DELTA
ABOADIA
..Toon 8000 ,7000
OME, Oct.
17 Do 31 Nov. 14
DELET
8000 Nov. 28
MALTA.....6000
Dec. 12
DEVANHA 8000
Dec. 28
Saturday, 1908
Sept. 19 Sept. 27 Oct. 11 Dot. 25 Nov. 7
Nov. 21
£%
Deo. Б Dec. 19 1960 Jan. 2
JAD 18
Jan. 28
Passengere change steamers st. Conomno, and thous for BRINDIM transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID,
Accommodation in the connecting steamer from CoLoro is arranged. In Hongkong at time of booking.
In addition to the above Mall Steamers the following:-
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEATR POR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
* NUBIA.
Due at LONDON
THE CHINA MAIL.
Notices to Consignees.
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMER TARRA, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
CONSIGNEES of Clarge from Losbox Charente, in connection with the above Steamor, ate hereby inform Di that their Goods, with the exep tion of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their riska
THE LATE EX-PRESIDENTE
CLEVELAND.
Preddent Roosevelt's proclamation, issued on the occasion of the death of Mr Grover Cleveland, ox-President of the United States, pays a richly enzzed tribute to the memory of a ma who served
**
HONGKONG AVERAGE MARKET
PRICES
Corrected to Ehunday, July 30th, 1908.
do 100 tenis por Dalios Manisan-
· Butcher::Most.
*30
his country well. En part it runs In Beef sistoli & prima ent-Mel Sung la.. It 18 his death the nation has been deprived of Corned-Ha Ngan Yuk one of its greatest citizens. By profession lawyer, his chief services to his country were rendered during a long, varied and into the hazardous and/or extra bassar-honourable career in public life. dous Godowns of the HONGKONG & Ko LOON WHARF Sud Gobows COMPANY, LTD, ab Kowloon, whence delivery may be ob tained Immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is received from the Consigneas bafore Noon, To-day, requesting it la be
tended hora,
Bills of Lading will be countersigned by the undoraigned. Goode remaining claim ad stór MONDAY, the 10th August, pt Ncon, will be subject to rent and landing charges:
All Claims must be sent in to me on or before the 10th August, or they will not be recognized.
All damaged package will be examined on MONDAY, the 10th August, at 3pm.
No Fire Insurance has been effected
P. NALIN,
Acting Agent. Hongkong, August 3, 1908. 1081
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER DELHI,
"FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS,
ONSIGNEES of Cargo by the above named Tosaol are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hoverore AND KOWLOON WHARF AND GODOWN Cour' Gobows at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark aan delivery car be obtained as soon as the Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo za
AЛ
Mayne of his city, as Governor of his State, and twice as President, he showed signal power as an administrator, coupled with en tire devotion to the country's good and a courage that quailed before no bootility
when once he was convinced where his duty isy. Since his retirement from the Presidency, he has continued well and faithfully to serve his countrymen by the simplicity, diguity and uprightness of his. private life."
In a similar proclamation Governor Hughes of New York spoke of Mr. Cleve.
Land as follows:
"He pareonified civio virtue and exalted the ideal of public office as a public trust. Firma, resoluta, incorruptible,, unseduced by flattery and unshaken by fear, just and Lenacious of conviction, he enriched the nation with a noble example of strongth and tidelity,"
THE ORDER OF THE. BATE,
There is rebellion in the ranks of the
18
Bellock's
喃
10.
Tongue reeb,-Nga 3
H
corood—Ham Ngan Hi
Head, Ngan Tan Heart-Ngan Sar Hump, t—Ngo Kh
Tripe (3ndressed)-Ngna To
肉食
Calvon Head & Fest-Ngau-bel-tan-kak, est 81.00 4 Matton Chop,-Young Pal Kwst
Salmon, --M's Yao Yo
Skate,-Po-fa
helmpe,
"Зааррет, Хар
Solen, Tata Yu
Tena-Wan Yu
Turbo-Che How fa
Turtles, small, fresh water,-Kck Ya
White Eait.—Ngan Yu Gaal -
Proits.
Small,-Hul Tong
Custard-Fan La Chi
1024
銀魚仔
菓子
杏仁
15
19 金山年業
天津某
Almonda,--Hung Tan
Apples, California)--Kam San Fing Khe
(Chefoo)-Tin Chan Ping Khor...
Donau, fragmat, Canton,--San Sting
. Hoàng Chiu
Bananas, (bridae), Macro-San Heong Culu
Chestnuta, Chinese, Joong Lat
lb 3
Carambola-Young Tuo
32
Cocoautta-Yel T...
march 10
ib 10
America Kum San Ning Moon?
w 24. 金山檸檬
$10
荔枝乾
荔枝
18 西貢梓機
*** 100 $2.00
呂宋芭
Magicons--San Chuk Tes
18
Hout--Shiu Breast-Nagu Lam Soap-Tong Tar Steak,Ngan Yuk Ps
"1 #1
18
44
18
̇牛腩
1. ·湯肉
+44
18
J
牛肉耙
---Batam Nguà Eno Siekda .... ....
28
牛奶
Bansages-Ngan Ohaung
28
牛腸
Praia, Slow
per set 10
Bach, 60
58
鹹牛脷
110 93 80
b. 12
牛心
18
Feet-Ngan Kerk
ich?
牛科
牛脚
Kidneys,-Ngan Yiu
10
牛腰
Tail-Ngau Mol
17
牛尾
Liver,--Ngan Con
...lb. 12
牛肝
7
... 16 28
羊牌骨
14
Log-Yeang Pel..
***
22
羊比
13
Shoulder,-Yeung Shen...
20
##
Chillings-Oul chong
12
Feet,-Oh Kerk
10
Fry,-Chi Chak
10
»
M
+1
Head,--Chi Ta Heach-Chi Sum Kidney,-Ohl Yio
猪雜
19
ww
esch 9
猪頭
猪心
8
猪腰
11
Liver,-Chi Con
Ib. 30
Chop,-Chi Pal Kwab :
23
猪肝
猪排骨
23
鹹豬肉
18
猪比:
猪油
Shanghai-Lo Kwat
B
≫ 10
羊心
Walnuts-Hop Tuo
... Ib. 22
羊腰
H
22
羊肝
20
猪仔
Mutton-Sang Young Tau....
21
生牛油
20
生羊油
Sanages,-Ngan Uzal Cheorg
牛仔肉
Poultry.
40
Pig
****** Brising-Chi Know -per Bet=a.
Pork,
Most Honorable Order of the Bath, the Englishman writes and like the Baronete they are going to bans themselves together in defence of their ancient renown and privileges. With the Baronets the cause of insurrection was the notorious existence of a large number of spurious baroneta who could show no patent for their titles. With the Order of the Bath the Bery cross is being raised owing to the yearly growing custom of flooding the Order with "pesca" companions. As all the world knows or Tought to know since its somewhat domestic inception soine five centuries ago the Bath has been mainly a war decoration, to be Sheep' earned only on the field of battle, and open to no one below the rank of field No Fire Insurance will be affected by me dicer. Though there is no rule of the in any case whatever.
Damaged Packages must be left in the Order to that effect, it became a recognised Godowes for examination by the Con-qualification that an officer to be adnatted Curry only First Saloon Passengers.agnse's and the Company's representative must have at least commanded bis regiment
with distinction, in battle. Now the old Suet, Best,--Sang Ngan Yan
STEAMERS,
Leave HONGKONG
TONKAGE 8000
about
about
Aug
18
Sept.
7000 Aug.
26
Oct.
**MK)
Sept.-
Dict.
11 25
7000
Oot.
7
Nov.
5000
Nov.
Dec.
* BOMALI
7000 Deo.
Jan. (1909) 17
BORNEO
5000
Doo
30
Feb.
#14
* NILE........nuk nd
7000
* BUNDA EP PLANET
5000
Jan. (1909) S Jan,
Feb.
48
D
Mar.
13
BYBLA
KVANZA.
NORB
* SUMATRA
These Stontoers onll also at Singapore, Perang, Colombo," and at Malta or Marseilles,
Carry 1st and 2nd Falcon Passengers.
1221
For further particulars, Apply to
F. J. ABBOTT,
Acting Buperintendent
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,
_Via SUEZ CANAL.
From LONDON, & ex s.e. Mangalia. From PERSIAN GULs, ex B. I.B. N. and B. and P. SN. Co.'s steamer,
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary
before & Hours,
Goods not cleared by the 11th inst., at (4 p.m., will be subject to rent,
at an appointed hour. All Olsims must be presented within ten days of the steamer's Arrival hero, aftar which date they cannot be rasognised. No Chime will be ad mitted after the Goods have left the Godowns.
F. I. ABBOTT, Acting Buperintendent, Hongkong, Angust 5, 1908.
NOTICE TO CONSIGNEES.
*
1089
FROM SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE Steamship Catherine Apear having arrived from the above Porte, Consignos of Cargu are hersby informed that their Goods will be delivered from alongside.
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Cargo impeding the discharge of the reasel
For
SHANGHAL KOBE AND
Via SHANGHAI
STEAMERS
YOKOHAMA AUSTRALIEN,
CAPTAIN VERBON.
TO SALLI
Acg 17, p.m.
will be landed at once, at Consignees clak and expose. Cargo remaining on board after 4 PM of the 8th instant, will be landed at Consigneas risk and expenDƏ."":
Consignes Cargo from SINGAPORE and Pasang are requested to take IMMEDIATE delivery of their Goods from alongside; Vessel will be landed and stored at Con signeen' risk and expense.
MARSEILLES, Via PORTS...ARMAND BEHIÇ, QuicŜaze, Aug. 18, st1 p.m. such Cargo impeding the discharge of the
SHANGHAI, KOBE 150) ERNEST-SIMONS, GIRARD, Ang. Si,
-TOKOHAMA ..........
MARSEILLES, Via PORTE... VAKRA,
p.m,
STILLER. Supt. 1, at 1 pm.
TIRAN SHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BLTAVIA, at Coloured for GALCUTTA, BOMBAY Snd AUSTRALIA, at POET SAID for the LEVANTE, CONSTAN- TINOPLY And BLAUR SEA
Through Tickets to Londos, vis Pants, from £27.10 up to £73.10. 20 hours railway from MARNEIZre to LONDON. lnterpreters, meet passengers on their arcival in Marseilles.
For further particulars, apply to
Hongkong, April 9, 1905.
P. NALIN, Acting Agent,
QUEEN'S BUILDING,
525
No Fire Insurance will be affected. Bills of Tading will be countersigned, by | the undersigned
DAVID SASSOON & Co., Lo..
Agents.. Hongkong, Augnat 6, 1908.
+
Corred,Ham Chu Yuk
19 Log-in Peti
E+
Fat or Lard-Cha You
-
Hoad and Feet. Young Tan Kerk sot 5 Hoart-Young Sam
Kidneys,-Young Yin Liver,-Young Coa
Broking Figs, To Order-Thu Cha!
か
fire eiters who earned their “lite bit of red under these terms are apparently highly indignant that it should be possible Yeal-Ngau Chat Tak to gain the same distinction, by what thop contemptuously call ink slinging,”, or by real and energy displayed at peace ranoenvres. Formerly, they add, thers was a fixed establishment in the Order, and vacancies were daly filled as they occurred, wheres now apparently quantities are sent
out to be chucked shout anyhow !" It | Chicken-Kal Ohal ..... is perhaps permissible to sympathise with those warriors for it is certainly not to the Capons, large, Small,--Sk Kal interest of the State to depreciate its own Dacks,dy wards-there are nowadaya sa many other orders that it would appear to be quite. feasible to keep the brave old "Bath "» purely war decoration and only to be wan
on the field of battle.
1090
IS
BEN' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP' BENGLOB.
FROM ANTWERP, LONDON ANDA
STRAITS.
HONGKONG-MANILA.
CONSIGN that all Goods are boina
CONSIGNEES of Cargu are hereby in P landed at their risk into the hazardous
hazardous Gasows and/or extra
of
Highest Ones, newest, fastest and mort Laxarious Steam the HONGKONG and Kowloon WBART Rnd ors between Hongkong and Manila-Saloon slidskips,Gono Co., Lanter, whenco and/or -Electric Light-Perfoot Otieno Surgeon and from the wharves delivery may be obtained. Stewardess carried.-AN the most up-to-data arrange- menta for comfort of Passengers
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
No Claims will be simitted after the Goods have left the Godowne, and all Goods remaining andelivered after the 13th Finet, will be subject to rent."
All Claims against the Steamer minst E T presented to the Undarsigued on or before
Dentistry.
DR. HARRY FONG,
AMERICAN "Rained Degrier,
Deven-Fan B
Bgga, Han--Kal Tail Fowls, Unton Ku
Tomora, Jhine-Ning Moong
"
Lishaus Dried-Lai Chi Smali Stone
Freeb
Limes, (Saigon)—Sai Kung Ning Moon...
Mango, Manila-Las Sang Mong
Oranges, (Canton)-Ben Shing Tim Chang lb 40
Orangen Sweet
Pears (Amores),---Kam Sea Shot I
(Canton), Cooking,-Sa ES
Peanuts, Fa Sang
Perdimons Large-Hung Chile .......
Pino-apples, 1st quality-Sheung Poon T
PAY LAW
2nd cooking-Chang-tang-paw-law
Plantains,--Tai Cheu
Plans,-Swatow Hung Lab...
Pamelo, Stam,Chim En Yan
山竹子
省城游接
甜橙
:金仙再梨
炒菜
紅柿:
1
**
each 19
5
本地波蘿 ®
... ib.49
中等波
天蕉
erich 10
̇紅菜
18
7
合桃
;; 3.
金山西瓜
-西瓜,
Groen,-Sing Eep Too
Water Melon (Ami) Kom dan Sal Kwai
Grape-Sang Po Tai Tax....
(China) Sai Kwa ..
Vegetables, &
生合。
銀仔
Artichokes, Shanghal-Sheung Hat Ah
Chi Chank t
Beans, Truna), Masse,-Oà Moon Pin Te (French) Shanghal-Sheng Hai
Pla Tan
-
Sprouth Cot
Long-Tas Kok
生菩提子
菜蔬
丫治竹
澳門邊荳
3 上海邊荳
梦樂
̇鐵
99
Beat Roct-Hung Choi Tan
each 14
開
each 18
per-dosen 24
12
Brujas, Groen,Oling Yu Fer
Red-Hung Ker...
It 14
1b, 82
Cabbage, Chinese, com-Es! Choy
"Hapan-Hol Na Kai
28
Cabbage Bed.-Hung Yes Choy
Leess,--Ngol
18
Cabbage, (Shanghal-Teh Chof
Greeno, Wild Bh'ai,—S'ha Yer Ngol, par Mask Deer,-Wong Keng
ench
Hare, Shanghift, Te Chal wi Partndge----Cho Kavi
*
一銀仔
11
萬編
pair
山雞
26 தார
EECERICAL and Latest Improved heasant, Bhan Kal
Appliaricon.
51, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
Pigeons, Canton,-Pak Kip
1979
I EN TING
Surgeon Nanicat,
No. 14, D'Asuman Sam
TERMS VERY MODERATE
Consultation Fros,
JEYES
FLUID
SOLE AGENTS.
*R
D
Holbow,-Hol How Pak Kap. „
dually-On-Obun
Rice Birds-Wo En Chouk smp--Chuy
H
Turkeya Cock-Phor Kai Kung --
Han
th
doran
طحون
Wild Ducka, S'hai, Shangha Sol-ap pala Feal, Snl Ap Chal,-***
Wild Ducks. Canton-SangSbing Sul Ap sa
N Barbel Ka Ya
Bream-Bin Yu
Fleb,
E Canton Fresh Water Fish,-Hoi Blu Yu
Carp,-Li Ya TCatfish,Chik Yu
0
R
Codfish,-Mon Ya Orales-Hal
+9
the Sith inet, or they will not be reW.G. HUMPHREYS & CO., Dalile Fish, Hak Yo
cognized.
All broken, chafed, and damaged Goods sra to be left in the Gedowns, where they
will be examined on the 13th inst., st
Steamship,
Tone
Daptains.
For
Baking Dates,
11
R. Rodger
RW. Almond...
Manila
Manila
Saturday, Ang, 8, at Noon,
Ang. 15, as Noon.
ZATIKO
2540
RUBI 2540
Fos Freight or Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co.,
Heveral ManaQETS,
·
No Fire Insurance has been effected.
BULs of Lading will be countersigned by
BANK BUILDINGS,
Hongkong, May 18, 1908
LIMITED.
GIBE, LIVINGSTON & Co., DEAR TRAMWAYS
Agente Hongkong, August 6, 1965.
1091
THE FIRST CHINESE NEWSPAPES EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRFOTIOK
HONGKONG NEW YORK. The Chinese Mail
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY:
A
MONTROSE
FOR NEW "YORK VIS PORTS" AND
SUES CANAL
(WIEK LIBERTY TO UAIX, A
MALABAR QUAST).
For Freight and further information, apply to
Hongking, Joly 14, 1908,
11th August, 1908.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Tax Leading Question PolITICAN AND CONMEBOLA Journal
PUBLISEE EVERY MORNING,
GORTÁTO THE MOST REMARE TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
ALL THE HATEST ÍNTIMORKOS YROM THE
VARIOUS PORN IN ÚRIJA, AND JAPAN
$6 per Anzum, delivered in Hongkong Báo in bài Cái Form
5 WELLANDTON Braatz, Horezone,
booked by Manigus, “ChorÀ MAIL,
TIME TABLE.
Dali Balang đi
1094
-Duce-Wong Mai Eon
白鴿
2.3 海口白鴿
18. I
̇鵪鶉
禾花雀
沙錐
Cane Shoets, bunch,--Kan Shun
Cauliflower, Large also,-Tal Yak Choi-ta
Medium sa-Oheang Yeh Che
Small gre,-Sal Yoh Cho! Ex
Carroas,--Kam Shun
Calary, Chinese, Tong Kan Chol
Hagitab,-Young 11.
Chilies Dried, Can Eat Chia
"
Rod,-Hong Jay
Creen,-Ühing Eet Chiu
14
ABA Ourry Stuff, Engisha Lee Cho
46 Chemmber-Oning
海鮮
In 12 加魚
ཎྜ་ཚ༤ ོ་རྟ་ ན་རྒྱུ་ནན་རྒྱུ་ན་ཋ་རྒྱུ་ན
18
$2鯷魚
鰲魚:
Biber Squash-Fu H
Galle-Suon Tau -
Unger, young-8pm T Heung
ald, Lo Kiang.
Home Radish, 8'halk Kau Indian Corn, Suk Mai Lettuce,-Yeung Sung Chof
Water Chesnuts,—Ma Tál ---
Mandarin,Kwel In Ma Tel.
Mushrooms, FreshBang Cho Bhe
Musk Malon-Amz. Ken San Heng Ukrdes,
Onlane, Bombay,-Yeung Chong Taa Gree,-Fang Chung
Shanghul,-Sheung Hal Chang The
12
赤魚
16
., 20
蟹
14
墨魚
19
沙孟魚
"
·黄尾鋒
... 18
海錢
Fresh water-Tam Blu Is
th
18
Paraloy-Kun Oho
8.9
36 Crown Pea
Paton, Bweet-Fra
Shangh
Dog Fish-Tit Tu Sa
COMPANY, Esla, Cong,Hal Mann
Hels, Yellow, -Wong Sin Frogs, ---Alen Kat
9.00 m., bo 1.20 d. Erory 30 stunts, Garoups, -Bek 7.90m, bo 9,50 m Every 10 min
ludgeon,-Pak Kap Hearings-Iso Pak
Hallbat, --Cheung
9.90 to 11.00 a.m... Evary 15 mlitube - 11.80 m. b 18.46 p...Every 15 minutes 12.4 p.m. to 1.16 p.m... Every 10 minubes 1.16 p.m. to 1.45 p...rey 15 mianos 1.40 p.m. to 2.15 p.makrory 10 isfontes || Zabrus,- 1.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes 3.30 p.m. to 5.00p.m.Every 15 minuter. Each 5.00 p.m. to. 8,00. p.m. Every 10 minute
8.40 p.m, and 9 p.m., B.45 p.m. to 31.
p.m, every half hour.
Lobsters
Mackerel,
Monk Fich,w-Mong
8.00... to 9.00 a.m...Every 15 minutes. Muller, Chal Ta 9,00 am, to 9.30 am..Every 30 minuten..
-9.20 8, i, to 10,80 sm..krazy 15 minutes, Oyuborsang Hoo 10,50 to 11.00 Brary 10 min Farretiah,-Kai Kung Yo 11.45 sim. to 13 Noon.......Krory:15 minutaa.. 18.00 Noon to 1,00 p.m.Every 20 minutes
Porch, Too 1:00 pm to 5.00 p.m. Every 15 minutes. 5,00 pm to 8.00 p.mary 10_natzentkna 11:00 p.m. to 1:00 puzamivery 15 minutes
• 1.0 2.m; bo B00 pultsadvory. El uninutos. NIGHT VARS Na on Week Enyi,
• Bris Ours sh. 11,80 888 EL,,45 pm): SPEOTAL CARS3 by Arrangement në dis Company Offon, AZKAMARA Buments:
JOHN D HUMPHLETS E BON
Fike,-*** Paw Poong
田集
石班
白鴿魚
將軍甲
烏魚
雞公魚
花破蓁
無鮮
明眼
Papaw, la qual-Tai Man Bau Kwa sach Cung
大中部
•椰菜花
粟米 洋生菜
馬蹄
桂林馬蹄 ®
生草菇
̇金山香瓜
洋葱頭
生葱
中萬壽業
per lb 81:09.
Shu Text,
Japan, Tut Foon She Tas! American
Wong
Badlah,-Hang Lo Pak Test
Ranbarb (Fresh)
Sare, Chl So
Shirlota Cosi
Spinach, in
Tomatoes,Fan Ker
Tarok-Wa Ta
Turalpe, Panti, (Long)--Baw
Engilah
Vagǝtabis Macrow,
Water Centr
bow Pak plos
root Lda. Nga
紅辣萄仔