Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA AÇIFIO MAIL 8.8, CO.,

TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermeniloned PORTS on or about the

DATES named';-

гом

TEEMERS

MALTA

TO BAIT. ON

REMARKS.

LONDON, VIA UBUAL PORT Capt. C. T. DANIEL

NOOR 11th) See Special

July. Advertisement SHANGHAI, MÖJT, KODE SYRIA............................... About 18th Freight and

AND YOKOHAMA Capt. D. O, GRroon,... July. MARSNILLES, LONDON &

ANTWERP, VIA S'PORE, P'AND, CL'ED & PORT SAID SHANGHAL...

SOCOTRA

Fassage.

Abar 18th July.

}

Freight only.

Capt, W. A. Hickzy ...

Capt, B. W. H. SNOW...... (DELTA ...............1About 2rd | Frelkat and

July.

Passage.

‚F.-J. "ABBOTT, Acting Superintendení..

P. & 0. 8. N. Co.'s 19ãos,

26

CANADIAN

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LIND,

LUXURY-SPEED--PUNCTUÁLITY.

the only line that MAINTAINK a Regular Schedule Service of 12 Days scTUSI

the FAUPTU 18 the EMPRESS LINE,"

12 DAYS YOKOHAMA ro VANCOUVER

R.M.8.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA MAIL LINES.

VIA HONOLULUM;

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

AND LYRUP

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Hae taking the warm SourHcRN ROUTE Borces the Pacific, vla HONOLULU, QAO, the most fertile and beautiful island of the PADINIC

Shipping.

FRIDAY JULY 10, 1908

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG ZA DUNIA (SUBJECT TO ALTERATION).

For

STELNESS DAY

TO BAIL

* TIENTSIN, Via CHEFOO ....CHRONGSHING.SATURDAY, July 11, at Noon. KK VONGSANG. „SATURDAY, July 11, at Noon, +SHANGHAL.......

SHANGHAL

HANGSANG MAWEDNESDAY, July 18, at Noon, SHANGHAI, YOKOHAMA, KUTSANG WEDNESDAY, July 15, at Noon.

KOBE & MOJI *MANILA .................LOUNGKANG FRIDAY, July 17, at 4 7.M. * SINGAPORE, PENANG(

NAMBANG... SATURDAY, July 18, at Nooo. AND CALCUTTA

MANILA FUENSANG .. FRIDAY,

July 24, at 4 YM.

RETURN TOURS TO JAPAN. Ocoupying 24 days. THE Mesters Kuting, Namseng and Fooksary leave about every 3 weeks for Sling- hai and Yokohama, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong. providing a stay of 56 dars in Japan if passengers lears the steamer at Yokohama and rojoin at Kobe,

Those vessels liave all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Surgeon is also carried,

* Steamers have superior Accommodation for First-cisas Passengers, and as ficted throughout with Electro Light..

PRINTING.

PRINTING.

PRINTING

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yates. Ports, Chelco, Tientsin & Artistic Printing

Newchwang

155

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 61.

JARDINE, MATHESON & Oo., Ltd,

·General Managari

THE SAN FRANCISCO OVERLAND ROUTES.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). PACIFIC MAIL, S. S. Co., OCCIDENTAL & ORIENTAL 5. S. "Co.

STEAMERD,

OHINA

+ MANCHURIA.

• NIPPON MARU ASIA

MONGOLIA..

← TENYO MARU

SAILING DATEA,, 1068.

.10,900 Tens......SATURDAY, 11th July, at Nooni.

SATURDAY, 18th July, at Noon, t

27.000 11,000

12

9,500

.27,000

31,000

FRIDAY, 24th July, at Nood. SATURDAY, 1st Ang, at Noon ...SATURDAY, 8th Aug., at Neon. TUESDAY, 18th Aag.. St Noop. ...SATURDAY, 29th Aug., at Noon, »FRIDAY, 11th Sept., at Nord, -18,000 12 ...SATURDAY, 39th Sept., at Nohn.

.18,000

* AMERICA MARU.......................11,000,

SAVING 5 TO 10 Days Oczas TRAVEL,

FROPOSED SAILINGS,

MONTEAGLE

6163 Toys

* GLENFARG.....

970) Foss

EMPRESS OF INDIA

6000 76x8

EMPRESS OF JARAN

6400 Toss

LRNNOX.

3710 Toys

EMPRESS OF CHINA

6000 Tors

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER,

(Rubject to Alteration). LEATE HOSCRONO ARRIVE VANCOUVER, Saturday, July Ha............dug. Parunday, July 20...............................Aug. 16, SATURDAY, Aug. .............SADE, SATURDAY, Aug. 15 Sept...Sc SATURDAY, Sept. FRIDAY, Sept. 11-me Uet, 10,

•Saturday, Sejt, Mana ..Oct. 17.

+ KOREA...

TIRA

* SIBERIA

* Twin Screws.

4.

2K,

EMPRESS OF OHINA ...... 6000 Toss

* S.S. LENNOX and GLENFARO are freighters only and do not carry f’assengers,

EMPRESS Stars will depart from Hongkong at 4 P.M. SS. Monteagle, Lennon and Gienfarg at 12 Nonx.

THE Quickest gante to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling THE

SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Spodis Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS ' 30wwwships, 14,500 tons register; thas providing a comfortable and speedy chrough route to Europe.

Hongkong to London, 1st Class via Canadian Atlantic Ports or New York £71.10.

Intermediate on Steamora, Į and lat Class Natiways... "

"

12

身家

5.

£40.

£42. irat-claus rate to London includes coat of Mexia and Berth in Sleeping Car while crossing the Amarican Continent by Canadian, Pacife direct line,

... MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at tater.

mediate rates, affording superloz accommodation for that Clasa,

Passengere booked through to all points and AROUND THE WORLD,

SPECIAL THROUGH RATES (frat alase only) granted to Misionsyles, Members

of the Naval Military, Diplomatio and Olvil Services, and to Evropean (ficials in the Service of Chine and Japan Governmentą,

****

Säptember Id-27th 1905;

August 18th-30th, 1905;

TOYO KISEN RAISHA (Oriental $. S. Co.) (Operating the LARGEST and FASTEST STEAMSHIPS on the

PACIFIC) from

HONGKONG to SAN FRANCISCO

THE NATIONAL HIGHWAY TO EGOTE

Via China, Japan and the United States Quick route from HONGKONG rin Shanghai, Nagasaki, through the beautiful Inland Sea of Japan, Kobe, Yokohama, Honolulu and San Francisco Sailing from HONGKONG at intervals of about 9 Days.

RECORD FAST TRIPS, Yokohama to San Francisco.......6. KORKA, 18,000 tour.

10 daye hours and 5 minutes, Francisco to Honolulu... SIBERIA, 18,000 tona

4 days, 19 hours. Francisco to Ye kaham...... SIBERIA, calling at Midway Islands and Hodolato

an-route, August 16th-31st. 1905, 13 days, 13 hours. Yekams to San Francisco 8.9, SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 29ed, 1906ars

10 days, 10 hours and 29 winrics,

Th M. Steamship OHINA will be despatched from Hongkong to YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 11th July, 1908, at Noon,

HAN THANG1800 và AOI SHANGHAL NAGASAKI RUBE

aking cargo for Japan and the United States.

SPECIAL RAT*08 (first elmas onlył granted to Maslinaries, Members of the Naval, Military, Diplomacte and Ctyll Services, and to European Ufficials in the Service of China and Japan Governmoute.

Ports, to San Frango, to Atlantic and Inland Oltles of the United States, via Over Through Bill of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan land Rallway, to Havans, Trinidad, and Demetara, and to ports in Mexico, Jontral and Bouth America, by the Companies' sud connecting Stoamora.

For further Tafernation as to Passage and Freight, apply to the Ageney of the Companies, King's ByDING,

S. SILVERSTONE,' desni.

PORTLAND & ASIATIC S,S, CO,

"THE GREYHOUNDS OF THE PACIFIC."

The vessels comprising the feet of the GREAT AMERICAN MAIL ROUTE of the most medern contruction, containing all the latest uppitences for safety and fitted regardless of expense to afford absolute comfort and hezary

Unsurp wed accommodation, staricellet Carisine and Strelce, Most approved electrica? apparatus of the Incandescent System.

the finest examples of the Ship Builder's and pre the buigest and most magnificent In finish, decoration, Artistic skill and taste the Steamers of the Juit Service are

Veases flout on the Pacific.

Their remarkable Strudines makes ses-sickness practically impositive.

(A Word in Season to Intending Travellers from) China and Japan.

WAND RUCTES SOUTHERN PACIFIC, UNION PACIFIC, CHICAGO AND NORTE THEN eclecting your lines, be advised and travel by the SAN FRANCISCO WESTERN RAILWAY ATCHISON, TOPIKA AND SANTA FE RAILWAY SYSTEM reaching all the principal cities and towns in the United States and are the direct routes of Trade and Travel from the Pacific Const to all points East. Best-Road beds in America. Luxurious Traine. Beautiful Scenery, East Limited Trains leave Su Francisco Daily for Eastern Cities.

The trains between San Francisac, Chicago and New York, are the finest on the American Continent, the equipment consisting of Pullbar Sleeping Car, Dining Car,

For further information, laps, Houtes, Handbooks. Rates of Treizhs and Pa+ FOR KEELUNG, MOJE, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDŽU, YOKO Buffet Car, with Library, Barber Shop and Bath, as well as barut Car.

Age, apply to

D. W. CRADDOCK, General Frath Aysat for China, etc.

Co ER PADDER STEET and Paiva, Oppoelte Biske Flor.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

HAMA, HONOLULU and SAN FRANCIS00 en route to PORTLAND..

OPERATING IN

CONNECTION WITH, *EN

STEAMERTE

NUMANTIA zi

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONIA

The $371

CAPTAI

TO SAIE ON 1908. H. FELDTMANN......About 29th July, Through Bill of Lading issued to Facito Coast Polein and all Baster, Canada sad Uulted Stata Points. For through rates of Freight and further information, sommanīmes with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

NAPLES, GENOA,

ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG....

+

STRAUERS

To SAIL, 1905.

GOEBEN,

WEDNESDAY,

Capt. B. Walberat.

16th July,

SHANGHAI NAGABAKL SCHARNBORST,

KOBE AND YOKOHAMA.....

Capt. L. Maa53.

MANILA, NEW GUINEA, PRINZ WALDEMAR,

SAMARAI, BRISBANE

STDNEY AND MELBOURNE) Capt. P. v. Senden.

at Noon.

Abo WEDNESDAY, 15th July.

TUESDAY,

16th July, at 5 p.m,

BORNEO,

L

KUDAT AND BANDAKAN............HE

Capt. F. Sexbil

End of July.

For further Particularą, apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong &

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamshią

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HAGASANI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change. MINNESOTA, Ox 0. F. AUBLIN, BATURDAY, 11th July,

(Calling also at YOKKAICHT and SHIMIDZU)..

ot Boon.

Drect connections at Seattle with Gt Northern and Northem Pauke Railways for all posts in the United States and Canada, also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con onent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris A

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and SKRĖS (all outside roasts), Music room, Library, Spa room, Ninery, Laundry, Tek

phoses, th

Tras-Preise Cabin paanggers may sweel by rail i denied betwem pau el Yako- hasa, Koby- and Nagak, whithout extra charge.

4 For conresiones of constivive calia paungan retus tickets are interchangeable with

engulae mail-imes betworm Japan, Chins and Hong Kong.

¶ For full informention trybeling freight, or pantage-apply to

NIPFON YUSEN KAISHA, Agents

75%

TOB

SHANGHAI

JAVA.

572AMER

„NIAORKING, J. „TOBESTDALE TEAN HICHO... „SUNGITANO ...... .....CHILI........uly

sapineromodel

HONGKONG TO LIVERPOOL OR LONDON.

1st Clace £71/10 including meals and Berth in Pullman Sleeping Cars across the United States.

Becial reduction, 1st class, granted to members of the Military, Naval, Diplomatic and Civt: Services and to Missionaries.

Passengers have choice of routes across the Continent of America and have Privilege of travelling by any Atlantic Steamship Line.

STOP-OVER PRIVILEGES ALLOWED AT THE DIFFERENT

NE PORTS OF CALL. Round-the-World passage. tickets issued in coubection with the F. & 0. 8. N. Co., NORTH GERMAN LLOYD and MESERIES MARITIMES OOMPANIĖS.

850 Pounds of Baggage is allowed on Texas-Pacite Steamer, the Dverland Railways and Atlantic Steamers Free of Chargo.

ALL PASSENGER RATES PAYABLE AT CURRENT EATE OF EXCHANGE,

Apply personally, or by letter, for gratuitons and post-free sccurate Maps and 11, st 4 p.m. Handsomely Insteated Guide Books, Sporting und Tourist Pamphlets, to

T. D. MCKAY,

TO SAIL

July

July

14, at 4 puja. ...July 14, 46.m. July 15, at 4 p.m. 16, at 10a.m.

FACIFIC MAIL S. S. Co.

August 3, at pm,

MANILA........ CHEFOO & THIS TSIN CEBU & ILOI O HOIHOW & HAIPHONG.......... MANILA, ZAMBOANGA, PT, DARWIN,)

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE SYDNEY, MELROTONE, with tranship- mout for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH !

MANILA STAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Pazaónger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Statatoome and Dining Balcon.

TAIYUAN

AUSTRALIAN STEAMERS Have superior accommodation, with Elearic Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

GENERAL PASSENGER AGENT.

SAN FRANCISCO OVERLAND ROUTES.';

OCCIDENTAL & ORIENTAL S. 5. Co. TOYO KISEN KABHA.

No. 1, King's Building, Opposite Blake Pier, CONNAUGHT ROAD, HONGKONG,

No. 1, Yang-King Pang, SHANGHAI, Hongkong, July 8, 1908.

No. 4 Water Street, YOKOHAMA, JAPAN.

SHANGHAI STEAMERS have pund Saleen Passenger acsicomodation and ke CHARGEURS REUNIS

cargo on through Bills of Lading to all Yangtsso and Northern China Porta.

N.B. REDUCED SALOON FARER, Single and Ketura, To Mantis and Australion Porta.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

NORTHERN PACIFIC LINE

BOSTON STEAMSHIP 00,

"CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY. 00,

Steamers,

PROVOKED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.O, AND TACOMA

VFA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

FORL

Dargains.

+ SUVERIO..

8939

W. Shotton

+ KUMERIC..

8232

Cowley

* SHAWNUT

960R

* TREMONT

9606

W! Garlier

Stearago Passengers only

V. Roberts..

To 844,

1908

Bied July.

19th Augush. 12th September,

6th October,

CHEAP FARES, EXORLLANT ACCOMMODATION, ATTENDANCE

JUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS-

AND

Book Binding

Done with Noatness and.

Despatch

At Moderate Prices)

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

Uwdor European Supervielas

China Mail Offto

5, WYNDHAM STREET,

HONGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ALL ROUND THE WORLD LINE ADVERTISE

OUTWARDANTWERP, DUNKIRK, LA TALLICE, MARSEILLES,

via Sass

GENOA, NAPLES, COLOMBO, SINGAPORE. HONGKONG CHINWANTAO, (PERING, TIENTSIN KOBE YOKOHAMA, GEROA TO HONGKONG in 30 days. NAPLES TO HONGKONG in 29 daya, Unique opportunity to make a Tour in North China and Japan with great speed, esfety and comfort. TRANSPACIFIO-VICTORIA (Ed.), VANCOUVER, SEATTLE SAN FRAN

G(800, Cannecting with. Caundian Pacific Railway, Freight to Ovariand..

Via Fancorvan.

Pamengora to Overland and Earops YOKOHAMA VANCOUVER 13 days YOBOHAMA-LONDON & PARIS 28 Zaya. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE, BRASIL, LA PALLION

Magellan Straits LIVERPOOL,

PROPOSEN SAILINGS:

× AMIRAL EXELMANK...25h July.

= OUESSANT 97th Aug.

= MALTE..........äth Oct

28th November.

DEYLAN. CORSE 11th January.

Ne Pasangers. Intermediate Claes and Bates of Passage.

New Twin Sota, 16,000 Tons dieplacement, 1st Class accommodation, splen didly equipped with single berth cabins, All Round the World Ticket by those bosta.

870

For further particulars, apply to

KASTERN & AUSTRALIAN STEAK SHIP COMPANY, LEITED,

BOR SYDNEY AND MEEBOURNE, (Calling a TrNOE, FOET DIEWIN BED QUEENSLAND Forve, and taking through Osrgo to ADELaida, New ZmaxAND, TAIKANTA, &0.).

THE Sisamship Awar

CRAN MEMPIRE,

P. NALIN Acting Agent, *-*

FRENCH MAIL: OFFICE

SHIRE LINE OF STEAMERS,

LIMITED,

FUR LONDON, AND ANTWERP.

TVIK Steamship.

CARNARVONSHIRE

will"; be despatched for the abova, porta on or shout MONDAY, the 18th July, 1909

For Freight and further particulare, Omptain Harms will be despatched as apply to N NEAR abere om TUESDAY, the 21st July, ab ASHEWAN, TOMES & CO.,

AND Noon Ne

The Twin-core 8.8 Shoem and Tremont are fitted with very upeitor Locommodation for First and Second-Clner Passeggers. The large sise of these vessels ature tesalinan abgon Electric fan it each nem. Barber's shop and fant jaundry Usigo sarried in old storage.

PAKUZI EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further formation, apply in

QULES'S BUDDIENOS,

Dodwell & Co Limited.

ABENRAL, AGMets

Tale well-known Bimmer Is specially atbed for Passengers, and has a Bofrigerai Foll ing Chamber, which amures the supply of Fresh Provisions. Ies, de, throughout the royage

26 Steamer is Installed througboat with Electele ligas.

Stewarder and a daily called

Anony are carried.

the moditional comfor of passingen en sien of this Drapery

Fot, Frstelo de Fagdago, apply to

me

Hongkong, July 9, 1908

FOR VLADIVOSTOUK, NE Steamabip HEERAN ORANGE BRANCHA

The Hife of Craut.'

A DXX order, like one blow bi za

hammer on the hand of the nail, miklar, an Imprendon, but it la only the cons tinuown Insertion of the advertisemeach Be the continuous pounding on has bead of the wall, that drives the arge meat home and clinches it,

THE BEST Mediums for

Advertising með

tar

CHINA MAIL"

760

** OVERLAND

CHINA MAIL!

Captain MacCaftans,ill be despatekod

for the above Porn on DrahoSA WEDNES For Freight and further particul DAY, the 18th July, 1808._*

*pply to

Hongkong, JUS

DODWELLS

Share This Page