Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping
PENINSULAR & ORIENTAL, STHAM NAVICA. PACIFIC MAIL 8,8. 00.
TION COMPANY.
VILL despatch VESSELS to, the Undermentioned PORTS as or shout the
WI
- rek
DATES named ;-
TO LATE O
BXMABES About 11th Freigas and
June.
(MALTA ..................... BHANGHAL...
Capt A. TEICES SHANGHAI, MOJI, KODE SARDINIA
Alyat 13th) Freight and AND YOKOHAMA
Capt. C. O. TALBOT, E.S.E. Í ཨིཡཾ ནཝཱ, ན ཝིཏི ཨཡཉྩ བྷསྶ ཝིཡ ཨུཏྟརཱ ཨིན
June. PREZO. (DELHI LONDON, VIA USUAL PORTS Capt. J. D. ANDREWS,.,.Í June.
***********....... No. 13th) de specict
JAdvertisement MARSEILLES, TONDON & CANDIA, A
About 17th). ANTWERP, Via From, -
Fraight ouly. PANG, C'no & PORT SAID MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Vta S'PORE, P'ane, Ca'bó & Pont Saip
P. & O. B. N. Co.'s Office.
Capt. O. JONES, D..th
Junt.
PALERMO .......... About 23rd]
Capt. J. B. FEROUSON. June.
Freight only.
F. J. ABBOTT, Arting Superintendent."
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
11
OCCIDENTAL AND ORIENTAL §.3. 00.,
TOYO KISAN KAISHA
U.S.
MAIL LINES. VÍA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:"
SEMI-TROPICAL- ROUTE,
Only Has taking the ware Bourne ROUTE Word the PACIFIC, via HONOLULU,
on Care, the most fertile, and beautiful faland of the Pari
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS.
* KOREA....................
• AMERICA MARU....11,000
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Servics of 12 Daya scrota
The PACIFIO is the EMPRESS LINE."
12 DAYS YOKOHAMA To VANCOUVER.
SAVING 6 TO 10 Daye CuraN TRAVEL
21 DAYS HONGKONG ro VANCOUVER,
(Subject to Alteration).
* MANCHURIA
PROPORED SALMON,
ASIA
18
(SURJKIT TO ALTERATION),
SULING DATEN, ..TUESDAY.
16th June, at Noon," FRIDAY, 28th June, st Noon. SATURDAY, 4th July, at Noon, ...SATURDAY, 11th July, at Noon, SATURDAY, 18th July, at Noon, ..FRIDAY, 24th July, at Noon, ...SATURDAY, 1st, Aug,, at Noon, SATURDAY 8th Aug., at Noon, 2nd-Jung, at Noon.
* TENYO MARU14,000 Gross.....TUESDAY,
18000 Tonks
* SIBERIA.
18,000
1
·CHINA .....................
.10,200
27,000
11
* NIPPON MARU
11,000
"
* MONGOLIA..
9,500 .......27,000 Tone...
MONTEAGLE
8153 TONS
RMPRESS OF CHINA ...... GLERFARG........... EMPRESS OF INDIA ...... 1000 Tosa
6000 Toss
3709 Taxa
LEAVE HONGKONG ARRIVE YANGOUTER,
Saturday, June 18........
July
4. THURSDAY, June 18...... July 17. SATURDAY, July 4 ..July 25. SATERDAY, July 11.... .Aug. 4. Saturday, July 25,. .Aug. 15, SATURDAY, Aug. 6...Sont. 6. SATURDAY, Aug. 1
...Supt. S
* Twin Serowe,
RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco.....LS. KOREA, 18,800 tona.
10 daye, 11 hours and 5 minutes, San Franaleco to Honolula SIBERIA, 18,000 tons
4 days, 19 hours. -
September 18-27th 1905 |
August. 28th-20th, 1905;
R.M.B. RMPRESS OF INDIA................... 5000 TONS LENNOX.....
37700 TONS EMPRESS OF JAPAN ...... 5000 Taxe
S.S. LENNOX and GLENFARG are freighters only and do not carry Passengers.
'EMPRESS' Steamers will depart from Hongkong at 4 .. S.S. Monteagle, Lennox and Glenfarg at 12 Neox..
TSHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SMA OF JAPAN KOBE THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and WUROPE, calling at YOKOHAMA and VICTORIA, B... connecting at VANCOUVER with Special Mail Express, and at Quebeo, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tone register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe. Hongkong to London, lat Claes...via Canalian Atlantic Porta or New York £71.10.
Intermediate on Steamers.
£40, and Let Otane Railwaya...". irst-clase rate to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while aroasing the American Continent by Canadian, Pacife direct line.
+
R.M.S. MONTRAOLE Carles INTERMEDIATE Pasangan only at mediate ratos, affording saperloz accommodation for that Clazs
Passengers booted through to all points and AROUND THE WORLD,
£42.
San Francisco to Yokohama...... SIBERIA, orijing at Midway Islands and Honelalu
en-route, August 18th-31st, 1905, 18 days, 13 hours."- Yokohama to San Francisco....... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 18th to 23rd, 1906
10 days, 10 hours and 20 minutes.
TERM. SARIOSD KOREAN be contre from Hongkong
SAN FRANCIS00, KEELUNG, SHANGHAJ, NAGASAKI, (INLAND on TUESDAY, the 18th June, 1808, HE Noon, takleg cargo for Japan the SEA) KORE, YOKKAICHI and SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU, Uulted States.
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Member of the Naral, Miltary, Diplomatic and Cell Services, and to European Offidala In the Servios of China and Japan Govornmanta.
Through Bill of Lading feed for transpuristton to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, is Over- land Raliway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexloo, Jentral sad South Ameries, by the Companies' and connecting Steamers,
For further Information so to Passage and Freight, apply to the Agency of the Inter-Compsules, QUEEN's BUILDINGS.
19. SILVERSTONE, Agent,
SPECIAL THROUGH RATES (frat class only) granted to Missionaries, Member PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governmente.
For further information, Maps, Rontes, Handbooke, Rates of Freight and Pa- age, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, etc. CoER PEDIR STRETT and PHAYA, Opposite Blake Pier.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
* FROM HONGKONG TO PORTLAND, Vis, KBELUNG,, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
+ FOR PORTLAND, via KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI SHMIDZU, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO. OFZBATING IN
CORREUNON WITH THE
SAMEIE
+ ARABIA
↑ NICOMEDIA
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TOND .4483
CAPTAIN
TO SAIL ON · 1968. C. NRUHAN... 12th June, at Noen, 4370 P. WAGEMAS...Friday, 10th Jute issued 60 Prethe Coast Points and all Eastern, Usnadian sod. United States Potate. For through rates of Fraight and farther Informatips, Sommunicate with or spply to
2
Through Bill of Lading
S. SILVERSTONE, Agent.
Shipping.
MONDAY, JUNE 8, 1908.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
STXAMIRE
To Bast
SHANGHAT, VL SWATOW, CHOYSANG ...TUESDAY. Juns at No. + SHANGHAI,
STAISANG WEDNESDAY, Jun 10, at No ».
* MANILA, VIL AMOT,YUENSANG ....WIDNESDAY, June 11, at 4 px.
MANILA.........
........................LOONGSANG ...FRIDAY, SHANGHAL YOKOHAMA, Í NAMSANG... TUESDAY,
KOBE & MOJI
**
June 19, at PM.
June 23, st Noon.
+ SINGAPORE, TENANGIFOOKSANG... } WEDNESDAY, June 24, at 3 p.
AND CALOUTTA
RETURN TOURS TO JAPAN." Occupying 21 days.
THE steamers Kudong, Namsung and Boksary leave about every 3 wooks for Shang-
Thai and Yokohama, returning vis Robe (Island Sex) and M.ji to Hongkong,
providing a stay of 6 to 6 dava in Japan if passengers leave the steamer at Yekchama and rejoin at Kobe,
These vessels have all modern improvements and are flized throughout with Elsetric Light. A duly qualified Surgeon is also carried.
*Steamer has enperior Aommodation for First-0148 Pantongst tð ars fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Eadlag to Yangtie Fotr, Chalov, Viaszsin & Newchwang-
For Freight or Passage, apply so
Telephone No. 61.
JARDINE, MATHESON & Co. Ltd.,
Emeril Masar
CHARGEUrs reunIS
FRENCH STEAMSHIP COMPANY, HEAD OFFICE: PARIS.
ALL ROUND THE WORLD LINE.
OUTWARD —ANTWERF, DUNKIRE, LA' PALLICE, MARSEILLES,
via Suez GENOA, NAPLES COLUMBO SINGAPORE. HONGKONG
CHIN WANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE YOKOHAMA, DESA TO Homorove in 30 days, NAPLES TO HONGEON in 20 day Unique opportunity to make a Tour in North China and Japan with great spoed, exfety and o mfort, TRANSPACIFIC :-VICTORIA (E.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-
DISCO, Connecting with Canadian Pacific Railway. Freight to Overland.
Passengers to Overland and Europe Via VANCOUVER. **** Tokonama--Vancouver 13 days, YOKOHAMA-LONDON & Pans 28 days, HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLIČE. Magellan Stralis
via
LIVERPOOL
× AMIRÁL EXELMANS......25th July. |
PROPOSED 84113568:
CEYLAN.
QUESSANT 27th Aug. MALTE.......th Oct.
23th November. CORSE.......11th January.
didly
870
N. PLANEngers Intermediate Cines and Rates of Passage.
New Twin Screw, 16.000 Tons disphcement, 1st Class accommodation; splen. equipped with single borch esbies. All Roand the World Ticket by them honte..
For further particulars, apply to
P. NALIN, Acting Agent.
FRENCH MAIL OFFICE
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRAZIA, INDIA, ADEN, EGYPT, LEDITER- RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON. Through Buis of Lading issued for EATA-
VIA, PERSIAN GULF, TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS,
THE
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOGCHOW.
MHE Company's Steamship
HAIMUN,"
Captain Evas, will be despatched for for the above Poris TUESDAY, the 8th inst at 2 p.m.
840
Fer Freight or Passaga, -apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, June 5, 1903.
CON-NAVIGAZIONE GENERALE
ITALIAN &, (FLORIO & REBANTING UNITED COMPANIES),
STEAM FOR BOMBAY. SINGAPORE AND TENANO.
Steamship DELHI, Captain J. D. ANDREWS IN.., carrying His Ma jesty's Malle, will be despatched from this for BOMBAY, & on SATURDAY, the 13th June, at Noor, taking Passen- gers and Cargo for the above porta fo connection with the Company's Steamship Britannia 7,000 tons, from Colombo, Pas- secured before departure from Hongkong. Silk and Valuable, all Cargo for France And Tea for London (under arrangement) wi be transhipped at Colomba into the mail steamer proceeding to Mamely and 9, at p.. Randon; other sargo for London, do, wil
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. CHINA NAVIGATION CO., LD. egers' socommodation in whian visel le
SCEANEER
To SAI 1908,
WEDNESDAY,"
For
NAPLES, GENOA ALGIERS,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON PRINZ HEINRICH, ANTWERP AND HAMBURG...] Capt. P. Grosch.
SHANGHAI,
NAGASAKI, GOEBEN,
Capt. B. Welhomi.
KOBE AND YOKOHAMA....
MANILA, NEW GUINEA MANILA,
SAMARAL BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE)
YOKOHAMA AND KOBE....
KUDAT AND SANDAKAN....
Capt. Meneson.
1 PRINZ WALDEMAR Capt. W, v. Senden.
BORNEO,
For further Particulars, apply to
Capt. F. Soubi}},
Norddeutscher Lloyd,
17th Juno, at. Noon.
About
WEDNESDAY,
17th Juro.
THURSDAY, 18th June,
at ō p.m. About FRIDAY,
26th June,
End of June.
MELCHERS & 00,
General Agents, Hongkong & China
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Screw Steamship
MINNESOTA.
30,000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KUBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
MINNESOTA, Capt C. F. AURÓN. SATURDAY, 11th July,
t
- at Noon.
Direct connections at Seattle with Creat Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Stearnship Lines for all points in Great Britain and on the Con firent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, kašlia, London and Pank:
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Satend Stateroom (all outside rooms), Music room, Liberty, Sicking room, Nusery, Laundry, Tco. phones, $2
Tema Patile Cabin passenges may travel by mil it doŵred between parts of Yoko bama, Kob and Negaki, without extra charge.
For
Convesience
of cowie calm paisengers retura tickets are interchangeable with regular mail lim batwem Japan, China and Hong Kong.
For full information spuding freight se pauage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,
768
POR
STEAMER
BOIHOW, PAKHOI & HAIPHONGSINGAN AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO...SUNGKIAFE,. MANILA akupro 1 32 10 11 1
SHANGHALINGJAY1921 1991-
HUIHOW & HAIPHONG...
SHANGHAI,
CHEFOO & TIENTSIN ...you as eps canna NEWCHWANG
9, at 9am.
TAMING -- HARVING
TO BAIL ...June Juas
June .June
9. at p.m.
9, at dr.M.
HUPER..... ...J/pro
Yoo.....Jume
Humpor
June June
List 4pm 11, at 4 p..
Having connection with Company's Mali Steamers to Pour Shar MHINA, NAPLES, LEXOBN and GENDA, algo VENICE and TRIESTE, all MEDITERRA NEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and Scor Taking Cargo at through rates to PERAIAN
AMERICAN, PORTs up to CALLAO.
Gene and Baeran, also Barcelona, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA)
ī
ISCHIA,
10, st 9 a.m. Equpt, dus in London on the 26th July, Captain J. G. Bezerro, will be despatched
be conveyed from Bombay by the RM.SE Steamahiin 10, at 4p. 1908
MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN
THURSDAY ISLAND, 000KTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE TINAN...June 15, at 4 pm, | SYDNEY, MELBOURNE, with tranship- ment for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTHI
MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bave superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Burgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porta,
SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and sko cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Porta
N.B-REDUCED SALOON FARES, Single sud Return, To Manlia and Australian Porta,
-For Praight or Famage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS
NORTHERN PACIFIO LINE,
BOSTON STEAMSHIP 00.
CONNEOFING AT TACOMA, WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00,
Flea
PROPOSED BAILinus yuon HONGKONG BON
VICTORIA B.O, AND TACOMA
TIA
MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA.
Tont
Qajkin
* TREMONT
W. T. Garitak
+ SÜVERIO...
+ KUMERIQU
8232 8994
W. Shotton Cowley
3018
+ 8:eerage. Passengers only.
To Back
1808 1st July.
23rd July, 19th August.
ORKAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND JUISINE, ELEOTMO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,
The Twinscrew 1.8. Shatent and Tremont are fitted with very super Accommodation for First and Second Class Pasungers. The large size of those vengola ensures steadiness as sos. Tectric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried to old storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATEH AND CANADA
For further formation, apply to
2)
QULEN'S "BUILDINGS.
Dodwell & Co, Limited, GENERAL AGESTS.
841
Parcels will be received at this Office for the above ports on WRDNESDAY, the matilp.m. the day before sailing. The 10th inst., at Noon. contante and value of all packages Are And Passage, apply to
For farther particulare regarding Fraight required.
Further Partloslan, apply to
F. J. ABBOTT, Acting Shugardentent. Hongkong, May 30, 1908.
*GLEN LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON & ANTWERP,
VIA SUEZ CANAL
Steamship,
GLENEARN,
814
Captain W. Havamox, will be despatahad as above on MONDAY, the 15th June, 1908,
For Freight, apply to
MCGREGOR BROS, & COW, Hongkong, May 28, 1908,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
755
NAVIO AT TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct Jang a1 SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ ---AND PORT SAID...
(Taking Cargo at through rates to the Brazice, to Panstan GULF, RED BEA, BLACK SEA, LIVANT, Viszon ud ADRIATIC PORTS)
THE Co.'s Stoamsatp
. TRIESTE, Captain S. CarNNAK will be despatched na abova on or about TUESDAY, the 23rd Jure:*
This Steamer has, capital socommoda-
tion for passengore, Tlectric Light and carries a Doctor."--
CARLOWITZ & Co.,
Agents. Hongkong, June 5, 1908,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW "YORK,
-VA PORTE AND SUEZ CANAL.
With Liberty to Call at MilaJAR” ÜÕART. PROPORZO SAILINGS FROM HONGKONG,
"
FOR BOSTON & NEW YORK, STRAMIRE
To a 1908. QHAZEE... 10th June,
For Freight and further informaton, Apply bo
DODWELL & CO., LTD.,
Arents,
FOR SHANGHAI, TOKOHAMA, KOBE AND MOJI,
THE Steamship
JAPAN, Captain J. G. Otarner, will be despatched inst., at Noon. for the above Porte on FRIDAY, the 12th
This Steamer has Superior Accommoda- tion for Passengers, is installed through out with Electric Light and aries a daly certified Doctor.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., I
Agents, Hongkong, June 4, 1908.
SHIRE LINE OF STEAMERS-
LIMITED,
FOR LONDON, AND ANTWERP.
HE Steamship
CARDIGANSHINE
837
For information an to Passage & Freight, will be despatched for the above porte
apy to
SANDER, WIELER, & 00.
Agente, "Thes: Building Hongkong, May 30- 1908.
813
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK.
(With liberty to call at Malayan Coser)
HE Stereor
OCEANO, Captain will be despatched for the shove porto on or about THURSDAY, the 25th Junë...
Fox Fraight, apply to
- ARNHOLD, KARBERG & UN,,
Agrite Hongkong, May 28, 1928.
798
on or about MONDAY, the 22nd June, 1908.
To be followed by 8.S. Carnarvonshire sail. ́ing on or about 10th July, 1903.
For Freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & 00,
Agents
Hongkong, May 30, 1908. --
760
*ŢS CHRISTIANITY WCKTB
INTRODUCING INTO OHINA
Reprinted from the “China: Mark!
To be had at the Oxira Mark” Uffice B. Queen's Road Central,
Price
50 Cen
PRINTING
PRINTING.
PRINTING
Artistic Printing
AND
Book Binding
Done with Reatnois and
Despatab
At Moderate Prices
Programmas
Company Reports
Business Circulars
and
Books of all kinds
Ünder Enropssá SupervisJos
|China Mail Offq
5. WYNDHAM STREET,
BENGKONG.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Wife of Graðr.”
A ONE-TIME order, ike one blow of an
kammes on the head of the nail, inakes an impression, bab it is only the com tinuous insertion of the advertisement Kks the continuone pounding on the head of the pall, that drivas the suga ment here and elinolios it.
The BEST Mediums for
· Advertising are
CHINA MAIL,”
"OVERLAND
CHINA MAIL,
AND THE
" HONGKONG WEEKLY
Read by all-Olassos in the Colony
Estabilabad over Hall- Oemern