Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIO MAIL 88. CO.,
TION COMPANY.
ILL despatch VESSELS to the Undermentino PORTE on or about căs
WILL
DATES
JELINEKA
MARSEILLES, LONDON &{
ANTWERI, Via STORE NORE Pixa, Chion & FORT SAID Capt. G. PHILIPPS......
MOJI KOBE AND YOKO (CANDIA
HAMA
TO RAIL DA
EXHABES.
About 8th Fright and·
May. -------)About 7thì 1 Capt. 0. JOKES, KNJ
May. Freight only, About 9th Freight and SHANGHAI & HANKOW/CEYLON
May... Passage, About 14th Fregat and
May. Passaze.
SHANGHAL......
Capt. G. W. BALOT: ......} DELHI
Capt. J. D. ANDREWS,L.NR.
LONDON, 114 USDAL PORTOCEANA
Į
Noon; 36th | Sre Special Capt. W. HaywARU, R.K.R. İ May Advertisement
F. J. ABBUTT. Acting Superintendam' ‚—
*
P. & 0.'6, N. Co.'s Offica,
CANADIAN
PACIFIC
RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Ele that MAINTAINS a Regular Schedule Servico of 11 Days across
the Adic is the EMPRESS LINE.
11 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER.
SATING 10 DAN OCEAN TRAVEL,
18 DAYS, HONGKONG to VANCOUVER,
(Bubject to Alteration);
PROPORCH SAILINOR,
FL.MR
EMPRESS OF JAPAN
GLENFARC
EMPRESS OF CHINA...
LENNOX......
3700 TONS
EMPRESS OF INDIA
8000 Toas
MONTRACLE
163 Toxa
TupRSDAY, July 2 Wenz.day, July 15..
EMPRESS OF JAPAN...... 6000 Tons
LEAVE HONGKONG ATEIVE VASCOVYER 6000 Toxa THURSDAY, May 7............May 25, 3700 Tone WEURDAY, May 20Jano 18. 2000 Toss THURSDAY, Juno Juno 22. WEDNESDAY, June 17. July 16.
July 20 Ang 8. TRUESHAT, July 30Aug. 17. * S.S. LENNOX and GLENFABG are freighters. only and do not corry, Passengers.
EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.. 5.S. Monteagle, Lennor and tilentury at 12 Noos
THE Quickest coure to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, cuiling at THALASSAL, (through the INLAND SEA OF JAPAN, HORE, YOKOHAMA NG VICTORIA, BC, connecting at VANCOUVER with a Special Mail Kapress, and at Quebox, with the Company's Dow "palatisi ·EMPRESS ' Brewshion, 11.500 tons racister. The through trinsic to Liretinol ng 221/2 days „from Vodobama, anil 29 1/2 days from Hongkong,
Hongkong ta Jarudon, 1t Cleria Chandion "Athulie Forts or New York £71.30,
$1
lotermediena on Stoamari. Į
and 1st Class Railways..
ડા,
11
£12. irst-class rare to London includes cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crobalug the Algerican Continent by Canadian, Pacific direg line,
R.M.S. MONTRAGLE Carries INTERMEDIATE Pngurs only ellate rates, affording anperior accommodation for the Clas
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00.,
TOYO KISEN. KAISHA. MAIL LINES.
VIA HONOLULU,
U.S.
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAFAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only liae taking the warm SOUTHERN HOUTE across the Pace, via HONOLULU,
on Dam, the most fertile and beautiful island of the Porto. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMESS. NIPPON MARC ..... ASIA
*MONGOLIA........ ....................
HONGKONG MARU KOREA
11,000 Ton
9,500 27,900
I
11,000
.18,000
.11,000
18,000
.10,200
..27,000
"
* AMERICA MARU.....
* SIBERIA
CHINA
* MANCHURIA,
* Twin Screws,
TH
(SUBJECT TO ALTERATION), SALLING DATE), 1908. SATURDAY, 9th May, at Noon. ......SATURDAY, 18th May, as Noop. ...SATURDAY, 23rd May, at Noon, ..TUESDAY. 2nd June, se Noon. ... TUESDAY, 16th June, at Noon, ...FRIDAY, 26th June, at Noon, ...ATURDAY, 4th July, sa Koon, .....SATURDAY, Jith July-t Noon, ...SATURDAY, 18th July, at Noon.
RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco......3.9, KOREA, 18,000 tons.
10 days. 11 hours and & minuten.
Ban Francisco to Honolulu......4%, SIBERIA, 18,000 tone.
4 daga, 19 hours.
Shipping.
SATURDAY, MAY 2; 1908.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
Bon
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEANEMA
* TIENTSIN. Via SWATOWE
IND_CHEFOU
OHEONGSHING SUNDAY,
TO BAIL
May DaylightTM
MOJINOPSANG MONDAY, -- May · 4, at 4-na.
+ SHANGHAI OHOYSANG... TUESDAY, May 8, at 41M. + SHANGHALTUNGSHING WEDNESDAY, May 6, st. 4.,
• MANILA
LOUNGHANG FRIDAY, Muy 8 at Ir.. SANDAKAN
MUSANG
SATURDAY, May 9, at 4 .. RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. THE steamers Kutong, Naming and Foolving leave about every 3 waake for Shang- Tenere returning is Robe (Inland Son) and Mojt te Horisont providing a slay of 6 to 8 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobc.
These vessels have all modern improvement and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified Surgoon is also carried.
*Blesmere have experior Accommodation for First-etane Passengers, and, ate. fitted throughout with- Flectrls Light.
+ Taking Cargo on Through His-of Lading to Yangtze Porte, Chefco, Tientsin & Nowchwang,
Taking Cargo- on through Bills of Lading to Endat, Lahad, Datu, Simporan, Tawao, Dackan, Jesselton and Labuan.
755
For Freight or Passage, sooly to
Telephone No. 81.
JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,
General Manageri.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR STRAM-SELP RERVICE BETWEEN HONGEUNG, SOUTH CHINA
COAST PORTS AND FORMOSA... PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
BUBJECT TO ALTERATION.
Pos
TAMSUI, V11 SWATOW!
AND AMOY,
THE Co.'s ..
LEAVING
* JOSHIN MAKU.
Capt. H. S. SMITH,
1 SUNDAY, 3rd
April, at 9a.m.
September 16-27th 1905;
† SOBHU MARU,
Capt. T. Servös,
FOOCHOW, Via SWATOW
Angoat 18th-20th, 1905;
2
San Francisco to Yokchama....... SIDERIA, calling at Midway Islands and Honolulu
en-ruuite, àgust 1623-31st, 1995, 13 daya, 18 hours. Yokohama to San Francisco... SIBERIA, 18,00 tons, Oct. 18th to Zird, 1905
10 days, 10 hours and 29 mimates.
TIRE T. K.K. Stamship NIPPON MARU will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, a SHANGHAL, NAGAŞAKI, (INLAND SEA), KOBE, (with privilege of eng at YOKKAICHI and SHIMIDZU, YOKOHAMA ́and HONOLULU, SATURDAY, the 9th May, 1908, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.
AND AMOY.......
المية
WEDNESDAY, 6th May, at 9.0.
*These New Steamers have excellant Acsoda:don for First and Second-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. First-class Cabing mid- ships.zivalled Tabla,
Taking Cargo so through Bills of Lading to all Yaugtasa & Northern Caina Porte, For Frogat, Pasage and further luformation, apply at the O's local Branch Oto, at Supoxy FLeon, No. 1, QUEEN's BenorNUR,
T. ARIMA, Manager
PRINTING
PRINTING.
PRINTING
Artistic Printing
Book Binding
Bone with Neatness KES
Despatch
At Moderate, Prices,
Programmes
Company Reports
Business Circulaïs
and
Books of all kinds
SPECIAL RATES (Sr, dass only) granted to Missionarten Mambore of CHARGEURS REUNIS "r Sermann Supervision
Military. Dintomatic and Ciril Services, and to Faropeau Ufficiale in the Farvice of China and Japan Goreminents.
Through Bill of Lading forced for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco Atlantic and Inland Cities of the United States, 7la Over South Americs, by the Companies and connecting Stamera,
FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.
and stafway to Havans, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Jontrai and ALL ROUND THE WORLD LINE.
liter-empantes, Queen's Rundings.
For further Information as to Puasaga und Freight, apply to the Agony of the
S. SILVERSTONE, Armi.
Passengers levoked through to all points and AROUND THE WORLD SPECIAL THROUGH RATES (frat class only) graured to Missionarise, Members
of the Navai, Military, Diplomatic ah? Civil Services, sad to Ilerupean Oficiale In the PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
Service of China and Japan Governments,
For farther Information, Mapa, Router, Handbooks, Rates of Freight and Pas- sage, apply to
D. W. CRADDOCK, General Tragic Agent for daina, ele, JOEL PETER Brezzy and Prata, Opposite Lake Pier.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
For
-NAPLES, GENOA,
17
SZAMRAN
T-SAIL, 1908.
Capt. Jtandermaand.
h May,
at Keon
ALOTERS, YORCK. GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN...........)
་་
SHANGHAI NAGASAKI, | BUELOW,
KOBE AND YOKOHAMA...
MANILA, NEWGUINEA
SAMAKAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE
YOKOHAMA AND "LOBE..........
Capt. H. Formes.
„PRINZ SIGISMUND,
...... Dapa. D. Len
PRINZ SIGISMUND,
Capt. D. Lens.
BORNEO,
KUDAT AND SANDAKAN......}
For further Particulars, apply to
Capt. F. Sex
Norddeutscher Lloyd,
FROM B
M`HONGKONG TO PORTLAND, ViaMOJI, KOBE-AND-
YOKOHAMA,
OPERATING 19
JONNECTION WITH THE.
SEE A SHIT
NUMANTIA
** via Suez
OUTWARD:-ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSKULLES, GENOA, NAPLES, COLOMBO, SINGAPORE. HONGKONG, CHIFWANTÃO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE. YOKOHAMA, GENOA TO HONGKONG in 30 days. NAPLES TO Hesoresc in 29 days Enique opportunity to soake a Tour in North-Chirt and Japan with great spord, exfety and exmfort TRANSPACIFIC VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN
CISCO, Connecting with Canadian Pacife Railway Freight to Ororland,
Passengers to Overland and Europe Via VANCOUVER. YOKOHAMA VANCOUVER 13 days. YOKOYAMA-LONDON & PARIS 26 daya. OREGON RAILROAD Q ́ ́NAVIGATION CO HOMEWARD: MEXICO, EVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE
Тома
1871
vin
TO SAIL OV 1308. Magellan Straits LIVERPOOL.
PROPOSED SAILINGS: th May, at Noon.AMIRAL MAGON 4th Juue × AMIRAL EXELMANS. 25th July. – OUESSANT
27th Aug.
CAPTAIN
H. FELDTMANN Through Bill of Lading and to Puelfie Josh Poluta and all Rastoru, Canardino sad United States Pointe. Fry through rates of Freight and forther information.
ད་ན་གས་ནས vanbälesta with na suply to
3. SILVERSTONE, Agent.
2
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
WEDNESDAY SHANGHAL...
HOTHOW & HAIPHONG AMOY & SHANGHAL...... MANILA
About WEDNESDAY,
6th day...
THURSDAY, 21st May, at & p.m SATURDAY,
SOURABAYA & SAMARANG............................ MANILA, ZAMBOANGA, PR, DARWIN
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CATERS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELIURNE KOBE
STEAMER
Suonsere † May ...CL...May Fasachowt......Mo
TO SANI
...TEAS May SHANTUNG..... May
2, at Noon.
31 at 9 6.0.
1, at 4 p.m
E, st 4 p.. 7. at 3 p.m.
CHINCTE 1 May 11, at dpm.
-1
.....TEINAN...........May 45, at 4 p.m. MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Pasonger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fana in the Staterooms snd Dining Salcon. ***
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light 2nd May,
throughout and Electric Fans in the Staterooma. A duly qualified Sareen ja carried. at û p.m. Cargo booked through for all Australian, 'Now Zealand and Tasmanian Ports.
SHANGHAT STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation nad, tako Middle of blay.vargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.
X.B.-REDUCED SALGON Jakes. Single Betaru. To Manila and Anstralian Parts,
For Fraight or Paraza, apply en
MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & Chins.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Screw Steamship
MINNESOTA -
.26.000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG
And SEATTLE, U. 8. A.
Sailing Dates Subject to Change.
MINNESOTA. Captain 0. F. Acarn
SATURDAY, 11th July,
Direct connections at Seattle with Great Northem and Northern Pacific Railways for all pots in the United States and Canada; also with Adastic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con timent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ment, Java, India, London and Paris.
¶ LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS→→Sušes and Statericas (all ouhide rooms), Music room Library. Smoking room, Nanay, Laundry, Tele phon
parti
Trans-Preife Cabis passengers may travel by sail if. cleared between of Yaka hama, Kobri and Nagasaki, without extra charge.
¶ For convenience of couitwise cabin, panengues retam tikett are interchangeable with
mgular med hues between Japan, Chian and Hong Kong.
For full information sagushing freight of passage apply to
NIPPON TUSEN KAISHA Agents,
75b
Seunship.
BUTTERFIELD & SWIRE,
1OUNTA
HONGKONG MANILA.
Highest Claas, nuwest, fastest and most luxurivar Steam- ots between Hongkong and Manils-Sulood amidships. Electrio Light-Feriest Cuisine Surgeon. and Stewardess carried.-All the most up-to-data arrange- ments for comfort of Passengira
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Captains,
For
RUEI
ZAFIRO
9540
2640
R. W. A mond,.. R. Rodger
Manila
Soiling Dates
Saturday, May 9, at Noon.
May 16, at Noon.
For Fraight or l'assage, apply to
Shewan, Tomas & 00. Gragil Managera.
HONGKONG NEW YORK.
MALTE ...12th October..
CEYLAN...... 28 November, CORSE.......11th January.
No Passengers. Intermediate Chase and Rates of Passage. Now Twin Saraw, 16,00 Tons displacent, 1st Class accommodation, splen didly equipped with single berth cabins, All Round the World Tisket by these boute. [0t For further particulars, apply to
J. MILLET, · Agent.
FRENCHT MAIL OFFICE.
MESSAGERIES CANTONAISES.. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND CANTON BY THE FRENCH STEAMERS,
S.S. PAUL BEAU,
....1900 tons, 14 knots. 8.S-CHARLES HÁRDOUIN, 1900 tuns, 14 knots.
Departure from Hongkong at 10 P.M. (Saturdays excepted Departure from Canton. at 5.15 P.M. (Saturdaya oxcepted).. The Company's Wharf is near the end of Wiss Lox Frazer (Tram Station).. CANTON AGENT Mesars E. PASQUET & Co.
For further particulars, please apply to
Rengkong, September 18, 1907.
BARRETTO & Co., Agents,
THOS.COOK & SON.
1475
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
O
BANKERS, etc.
Established 1842.
RIGINATORS of the European Tourist, and Excursion system.
Tickets issued to all parts of the World.
Baggago and Goods of every description gollected, shipped, and forwarded at lowest raten.
Foreign-moneye exchanged. Letters of Credis and Circalar-Notes issued. Full information on application.
14, WATER STREET,
Yokohama.
Fengkong, April 4, 198
16, DES VŒUX. ROAD,
Hongkong.
China Mail Ofige
5, WYNDHAM STRENT
ZONGKONG,
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
The Life of Trabe."
520
FOR SAN FRANCISCO, V PORTS. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-
TAN MACMILLAN,
HE Steamship
will eal for the above ports on THURS. DAY, the 7th May.
For freight, appy
to
SHEWAN, TOMES & CO., Agents Honchong, April 11, 1908.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR MOJI, KOBE AND
YOKOHAMA.
THE-Steamship
KASTERN.
| Captain MCARTHUR, -rül be despatched ne 588 above on TUESDAY, the 5th Inst., at
Daylight
NAVICA TION COMPANY,
STEAM FOR STUME and TRIESTE Direct, Calling SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, JUEZ AND PORT SAID.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. [(3king Cargo so through rates, to the
Α
LOWTHER CASTLE
POR NEW YORK, via PORTS AND
JUEZ-CANAL
(Wren | Laserte. 20 CALL AT THE
MALABAR COAST).
Fur Freight and further informacion, apply
AO BLE About 31st May,
SHEWAN, TOMEN & LUM
Chennai Agenti
BRAZILE, BOUTH AFRICA, PERSIAN GULE, Run BR, BLACK SEA, LAVANT, VENTOR and ADRIATIC POSTS), ITIKE Co.'s Steamship LACHINA, Captain Prtars, will be despatched se abors on or about MONDAY, the 25th of May.
Tole Stammer has capital accommode. tion-tyspoasigure, Elactate Tight and carries a Doctor.
For information as to Parmago de Fraight, apply to
SANDER WIELER, & C07
Hongkong, April 28, 1903,
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerat ing Chamber which ensures the supply ef
A ONE-TIME order, lks one blow of na hammer on the head of the mall, son'kee an Impression, but it is only the con tiagour insertion of the advertisement like the continuous pounding on tha heed of the tall, that drives the argu meat hoibe and clinches it,
Fresh Provisions, Ice, do; throughout the The BEST Mediama for voyaga,S
This Steamer is installed throughout with the Electris Light.
A Stewardess and a duly qualified Sur- geon are carried." .
divents
Advertising are
"CHINA MAIL,
065
OVERLAND
N.B. To assure the additional Comfors of passengers the steamers of the Company
voelscitic fens Atted in staterooms For Freight or Passagewappily to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Hongkong, May 1, 1909.
BREGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW
PAR MAYORK,
VIA FORTS AND SUEZ CANAL
With Liberty to Call at MALABAR QOINT. PRORED SALINOS WOW HONGKONG.
FOR BOSTON & NEW YORK,
SATSUMA
TO BAIL. 1908.
14th May.
For Freight wad further information, JApply wind Y
DODWELE & 00.) 1:0.,
CHINA MAIL."
AND TER
HONGKONG WEEKLY."
Rond by all Cimsaed in the Colony
Estabilabed over Elalf-a-Castek