1908-05-02 — Page 7

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-

TION COMPANY.

WILL deepatch VESSELS to the Undermentione: FORTS on or about the

DATES CAUR: 1–

ZURAKERE

MARSEILLES, LONDON & {

NORE ANTWERP, Vis S'ORE, PANG CL'UO & POET SAID Cap. G. FAILIPPA......... MOJI, KOBE AND TOKO-ƒCANDIA

HAMA....& Capt. 0. JONES, R. N.B.) SHANGHAL & HANKOW (CEYLON

SHANGHAL...........

TO BAIL-ON

BEMARKI.

About 6th Freight and

Мну

Passag May.Freight-only.

About th】

| About..9:31. Freight and Capt, G. W. Banor ........... ] May.. Passage. [DELHI_

... About 14th) Preigat and Cap. J. D. ANDREW, K.N.R.} May. Praege. JOCMANA_................................................Į Noon, 18th) Sec Special

LONDON, VIA USUAL TO Cap, W. HAYWARD, R. May. Advertisment.

F. J. ABBOTT, Acting Superintension.

P.&O.E. N. Calle Office.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANYS. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PACIFIO - MAIL 8.8. CO.,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. 00.,

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES.

U.S.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPET"

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Has taking the warm SocTHERN ROUTE across the Patric, via Honolulu,

on Oadu, the most fertile and beautiful bland of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONO

(SUBJECT TO ALTERATION);

SAILING. DATES.

1909.

* NIPPON MARU 11,009 Tone....SATURDAY, 9th May, at Noon. „SATURDAY, 16th May, at Nood,

STEAMERS.

ASIAT

사

* MONGOLIA

* KOREA

27.000

.18.000

15

SAVING 5 TO 10 Days OukaN TRAVEL.

* SIBERIA ......

18,000

频

CHINA.10.200

"

The only I me that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11. Days across the PACIFIC is to EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS, IL. PER. EMPRESS OF JAPAN

...... 6000 Tox

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

(Subject to Alteration). LEAVE HOFOKONG ARRIVE VANCOUVER. THURSDAY, MAY 7 May 25 ** OLENFANG............ 3700 Toss WELKERDAY, May 20.. Funo 18.

EMPRESS OF CHINA ...... 6000 Toxe THURSDAY, Jaoo 4

Jane.22. LENNOX.kertas bukvalite

$700 Toxв WEDNESDAY, June 17..... July 16. EMPRESS OF INDIA ......... 6900 Toxa THURRAY, 1nly 9.

July 20. MONTEAGLE

6163 Toxs WEDNESDAY, Jaly 15................. Aug. 8. EMPRESS OF JAPAN .......600) Toxs THURSDAY, July 30.............................Aug. 17. * S.S. LENNOX and GLENFARG are freightere only and do not carry, Passengers.

'EMPRESS® Steamers will deoart from Hongkong at 4 F.35. 5.3. Monteagle, Lennos and Henfang st 12-Noos.

TIBE are coazo to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANDAL NACASABI, (wongh the INLAND SRADE JAPAN), KOBE, TOKOHAMA, and VICTORIA, C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and it "Quebes, with the Company's new palatio) ·EXPRESS Steamshire, 14,50) kana register. The threaga transit to Liverpool being 29 1/2 days From Vakohung, und 29 12 days from Hongkong, Hongkong to Bridon, Ist Class.....ris Couadion Atlantic Ports or New York £11.10.

Intermediate on Steam

CV

210,

"

and 1st Class Railways...".

17

17

- trit-class rate to London includes east of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian. Pazific dress line.

RMS, MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pengers only as odiate rates, affording superior accommodation for that Class

** HONGKONG MARU ...I1,000

* AMERICA MARU.......................11,000

* MANCHURIA................27,000

+ Tein Screws

SATURDAY, Byrd May, at Neon, ...TUESDAY. 2nd Jane, at Noon. ...TUESDAY, 16th June, st Noon, ...FRIDAY, 26th June, at Noot ...SATURDAY, 4th July, ab Noop. ...SATURDAY, 11th July, at Noon, ...SATURDAY, 18th July, at Noon.

RECORD FAST TRIPS,

Shipping

SATURDAY, MAY 2, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOB

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMPUN

AND CHEMOD

* TIENTSIN, Vin SWATOW (CHRONGSHING SUNDAY, MOJL..

*MANILA

„HOPSAMA........MONDAY,

TO BALL

May, Daylight May 4, at 4-2-3.

SHANGHAI..OHOYSANG... TUESDAY, May 6, 4. SHANGHALTUNGSHING WEDNESDAY, May 6, at 4 r., LOONGRANG ...FRIDAY, May 8 at 4 P.M. SANDAKAN... MA USANG SATURDAY, May 9, at 4.35

RETURN TOURS TO JAPAN-Occupying 24 days. THE steamers Kutong, Namong and Fooksang leave shout every 3 weeks for Shang- 1 bai and Yokohama, returning vis Kobe (Inland Soa) and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 8 days in Japan if pissongera leave the steamer at Yokohama and rejcia at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is als carried,

* Scammers have superior Accommodation" for First-class Præsengers, sud kra Atted throughout with Fiestalo Light,

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtosa Ports, Chefon, Tiantain da Newelwang

1 Taking Cargo on through Fills of Tading to Kröst, Fahad, Data, Simpuran,, Tawao, Usukan, Jessolton and Labuan,

755

Tokohams to San Francisco... KOREA, 18,000 tone. September 18-27th 1906;+

10 days, 11 honra and 5 minutes.

San Francisco to Honokan... SIBERIA, 18,000 tons: August 16th-20th, 1905:

4 days, 19 hours.

San Francisco to Tokohsc. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu

en-route, Angust 16ta-31st, 1966, 13 days, 13 hours, Yokohama to San Francison SIBERIA, 18,800 tone, Get. 13th to 23rd, 1905

10 daja, 10 hora and 29 minster.

TEL. K. K. Steamship NIPPON MARU will be despatched from Hongkong to - SAN FRANCISCO, FI SHANGHAI, NAGASAKI” (INLAND SEA), KOBE, (with privilege of calling st TOKKAICHI and SHIMIZU, YOKOHAMA, and privilege CURDAY, the 9th May, 1908, at Noon, taking cargo for Japan and the Culted States,

SPECTAL RATES (Grab class only) granted to Missionaries, Stambors of the Narai,

For Fraight or Panags sonly to.

Tar Co.'s 5.5.

* JOSHIN MARU,

Capt. H. S. SMITE,

SOSHU MARU,

Capt. T. SURUGA,

Telophone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Manageri

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-BP SERVICE BETWEEN SONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED · SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

FLE

TAMSUL V SWATOW; AED AMOY.

FOOCHOW, Vin SWATOW

AND AMOY.

Leaving

1 SUNDAY, 3rd

April, st 9 a.

WEDNESDAY, 6th May, at a m

* These New Stormom have groeilent Ansommodation for First and Second-class Pemengers, and are fitted, throughout with Electric Light, First-class Cabins amid ships. Enrivalled Table

-Taking Cargo on through Bilia of Lading to all Yaagtand & Northern China Ports For Freight, Pange and further information, apply at the Co.'s 'losul Brunch Oto, 21 Serox Frode, No. 1, Queen' Butaxas

T. ARIMA, Mannger -

Militery, Diplomatis ad Civil Services, and to Eragon ficials in the Service of CHARGEURS REUNIS

Ofins and Japan Governments,

Through Bill of Lading dermed for transportation to Yokohatan and other Japan Ports, to San Francinen, to Atlantle and Kaland Cities of de Vulled Starom, vía dior-

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.

and Railway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports to Mexloo, Jenteak and ALL ROUND THE WORLD LINE.

Scoth America, by the, Companies' and connecting Steamers.

inter-pates, Quess's Butive",

For further Information as to Page and Freight, apply to the Agency of the

S. SILVERSTONE, -Are).

Passengera hooked threngh to all points and AROUND THE WORLD SPECIAL THROUGH HATES (first class only) granted ti Missionaries, Meribere

of the Narai, Military, Diplomatic and Civil Services, and to irrepean Oficials in the PORTLAND & ASIATIO S.S. 00.

Rorries of China and Japan Government,

For further information, Maps, Rostea, Handbooks, Rates of Freight and Pas-

D. W, CRADDOCK, ege, apply to

General Traff Agent for Ohio,, elt. GIR PELDER STREET and PAs, Opposita Blako Pior.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Bes

NAPLES, GKNOA,

ALGIERSYORCK

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON. ANTWERP AND BIE MAN.......

SHANGHAI, KAGASAKI,

FROM HONGKONG

TO

OPERATING TH

JERACTION FEEL AL

STEAMORIE

NUMANTIA

PORTLAND, Via: MOJI, KOBE...AND. YOKOHAMA,

OREGON HALLROAD & NAVIGATION GO

TONS

1371

CAPTAIN

E. FELUTMANN

TO SAIL ON

1908. 5th May, at Noon.

Through Bule cl Eading bened to Pholic Coast Points and all fastom, Cansdiso sad United Sistus Points. Pay thưwagh rates at Freight and further Information.

wmentésta milk or spplyan-

ទ

S. SILVERSTONE, Agent.

OHINA NAVIGATION CO., LD,

дав

Smexxers

To San 1908.

STE A MEE

TO BATT

WEDNESDAY,

SHANGHAI

Capt. J. Randeramat...

6th May, at Noon.

HOIHOW & HAIPDİNG Danish an AMGY & SHANGHAL.... MANILA

„DEAN

About

...SILA Oso ........May

CHINLI

...MAY YINDICEON...... Diay May May

3, at Noon. 2, at 31.12. 4. at p.m 5, at $ p.ar. 7, st-Sp..

BUELOW.

KOBE AND YOKOHAMA Capt. H. Formes.

MANILA, NEWGUINEA)

SAMARAI, BRISBANE PRINZ SIGISMUND, SYDA EY AND MELBOURNE) Capt. D. Lour.

YOKOHAMA 25 KOBE....

-PRINZ SIGISMUND, Capt. D. Lenz.

BORNEO,

KUBAT AND SANDAKAN......

For further Particulars, apply to

Capt. F. Şembl

Norddeutscher Lloyd,,

SOURABAYA & SAMARANGSHANTUNG WEDNESDAY, MANILA, ZAMBOANGA, PE DARWIN

6th May.

THURSDAY, 21st May, 5 p.. (SATURDAY,

2nd May, at 6 p.m.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWIS CAINOTU...May 11, at 4pm. PAYRER TOWNSVILLE, BRISBANE,

DNEY & MELBOURNE KODE

....TEINAS... May 23, at 4p.m. MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS are superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Slatervores and Dining Salton.

AUSTRALIAN STEAMERS bave superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. ! A doly qualified Surgeon is carried." Cargo booked through · All Australian, New Zealand and Tasmanian Puris.

SHANGHAI STEAMERS Lave good Saloon Passenger accommodation and take Middle of May. cargo on through Bills of Lading to all Yanga and Northern China Ports.

NB. REDUCED SALOON PARES, Singeatoru, To Manila and Australian Porte.

For Freight or Passage, apply t

MELCHERS & CO.,

General Agents, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY.

Operating the How Twin Screw Steamship—

MINNESOTA -

23.000 TONS

- BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

"MINNESOTA," Capexis" (72, F. Amager, { SATURDAY, 11th July,

at No.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northem. Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Entam and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Saites and Staterooms (ali tide rooms), Music room, Libory, Smoking room, Nanay, Laundry, Tek phones, t

.8

Team Preise Cabin samengen may travel by rail if desired between parts of Yoko- kama, Koi and Nagasaki, withwat extra charge.

¶ For convmimor of contwine cabin panatagus retten tickets are interchangeable with

regular nini kines betwiim Japan, China and Hong Kong

For full infomation, regarding freight or pamage apply to

NIPPON TUSEN KAISHA, Agents.

75b

Blaumally,

BUTTERFIELD & SWIRE,

JGENTS

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Stezun- -een between Hongkong and Manila,-Saloon amidships. -Elackrle Light-Perfact Cuilino Burgova: and Stewardess carried. All the most ap-to-date arrange. esents for comfort of Pasicoger

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Captains.

Pur

Railing Dates.

RUBI

ZAFIRO

2640

2540

R. W. A mond......

R Rodger towe

Manila

Kapila

Saturday, May 9, at Noon.

May If, at: Noo5.

For Freight of Pisa, apply to

Shewan, Tomes & Co.. Oral Managers,”

HONGKONG NEW YORK.

OUTWARD --ANTWERP. DUNKIRK. LA PALLICE, MARSELLES, via Suez GENO NAPLES, COLOMBO, SINGAPURE. RONGKONG, CHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE. YOKOHAMA, GENOA TO HONGKONG in 30 days NAPLES TO HONGKONG in 29 days. Unique opportunity to make a Tour in North China and Japan with great speed, safety and comfort. TRANSPACIFIC: VICTORIA (D.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-

CISCO, Connecting with Canadian Pacific Rallway. Freight to Ogarland.

:

Passengers to Orstand and Europeia Vancouvés YOKOHAMA-VANCOUVER IS days. YOKOLLAMA LONDON & PART3 25 days. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE

via

Magellan Straits LIVERPOO L.

PROPOSED SAILINGS ANTRAL MAGON 4 June. MALTE

19th October, AMIRAL EXELWANS. 25th Jals. - CEYLAN........28th November.

QUESSANT

27th Aug CORSE.

11th January.

XNn Passengers. Intermediate Claes and Rates of Passage,"

New Twin Screw, 18,000 Tons dieptement, Ist Class seemmodation, splan- didly equipped with singla berth cabins. A Round-the World Ticker by these boats. GYO For further particulars, apply to

JˇMILLET, Agent.

FERNGI MAIL OFFICE,

CANTON

MESSAGERIES CANTONAISES. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG' AND

BY THE FRENCH STEAMERS.

SS. PAUL BEAU.....1900 tons, 14 knots. S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots Departure from Hongkong at (9 P.M. (Saturdays excepted), Doparture from Cantona: 5.1 P.M. (Saturdays excented). The Company's Wharf is near the end of Wrks LOK' £TUEET (Tram Statico), CANTON AGENT-Mesars E; PASQUET & CO.

For further particulare, please apply to BARRETTO & Co., Ayents: ---

Hongkong, September 16, 1977.

1475

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

O

Established 1841.

RIGINATORS of the European Tourist and Excursion

Tickets issued to all parts of the World.

system.

Baggage and Goods of overy description collected, shipped, and forwarded st lowest mates.

Foreign moneys exchanged. Letters of Credit and Circular Notes issued. Full information on application,

14, WATER STREET,

Yokohama

Hongkong, April 4, 1908.

18, DES VIEUX ROAD,

Hongkong.

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Néatnost rad

Despatch

At Mederate Priess.

Programmes

Uompany Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds

Undoa Sunnrenn Supervision

China Mail Offee

5, WYNDEAM STREET

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Wife of Trade.

626

FOR SAN FRANCISCO, Y PORTS. EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

THE Steamship

OLAN MACMILLAN, will sail for the whore porta on THURS- DAY, the 4th May.

For freight, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongsong, April 11, 19€8,

AUSTRIAN LLOYD'S STBAM

SHIP COMPANY, LIMITED.

AND FOR MOJI, KOBE

YOKOHAMA,

THE Steamship

EASTERN, Captala MoAsraon, ill be despatched se 566 above on TUESDAY, the 5th Int., st |

Daylight.

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME 04 TRIESTE Direct, Calling SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND FORT SAID.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY (og Ostgo at through ratas to the

A

LOWTHER CASTLE

FOR NEW YORK, VIR PORTS AND

SURE JANAL. Visa – Lanrary, PA ÜÁLLAT TIR

MALABAR COAST)

Fur Freight ad father intorno, apply to

About Sist May,

SHEWAN, TOMES & CO..

General Agenda,

Baiate, to SOUTH AFRICA, PERGAN GUZAT, BED SEA, BLAGI SEL, LEVANT, VENICE and ADRIATIO PONTS).

THE Co.'s Steamahlp

CHINA. Captalo Persis, will be despatched is abots on or about MONDAY, the 25th of Map

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Rofrigerat ing Chamber which ensures the supply of

A ONE-TIME Order, like ane blow of sa

hammer on the head of the nail, maser an impression, but it is only the cum? tintura Insertion of the adverthecines Ike the continuous pounding on the bead of the poll, that drives the argu mant home and aliches it.

Fresh Provisions, Tos, &c., throughout the The BEST Medly for

This Steamor is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a doly-qualified Sar- göon era várried,

N.B-To amare. the additional cotafort of passengers the steamern of the Company hive afectric fans fitted in staterooms, For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & C.,

digents. Hongkong, May 1, 1908.

665

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW

VA PORTS AND SUEZ CANAL

With Liberty to Call at Mataan Doast. PEDPORED SAILIsda From HomeILDSS).

This Steamer has capita soocmmoda tion for pengers, Electric Light and ST catrien a Doctored

For information as to Parsaga & Freight, Apply no

SANDER, WIELER, & CO.,

Bangkong, April 29, 1908, -45

· FOR BOSTON & NEW YORK,

To Bañ, 1908.

SATSUMA

14th May.

For Freight and further informadom, Apply to

DODWELL & CO., LTE,

Advertising are

"CHINA MAIL,”

THE

OVERLAND

CHINA MAIL,”

AND TER

HONGKONG WEEKLY."

Read by all Ciangen in the Oelony

Eatsbllabed furer Hals-Oontrar,