SATURDAY, APRIL 4, 1908,
shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOX
MARSEILLES & LONDON,
to
ÜOLOMEO
TAKING PASSENGERS LESO BOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o, THROUGя TICKETS 158UED TO BOSTON AND NEW YORK,
STEAMER
Dopperong starmers | Due t
Due ot from COLOMBO to MALSZILLES PLYMOUTH
(Brindisi (London MARSEILLES & LONDON 2 days earlier) 1 day later)
Saturday, 1908 HIMALAYA... 7000 May 18 MONGOLIA ...10000 May Su INDIA 8000 June 14 VICTORIA...... 8500 June 28 BRITANNIA.. 8800 July 12 MOOLTAN..10000 July 28
********** 8000 Aug. MOLDAVIA...10000 Aug. 29 HIMALAYA... 7000 Sept.
8
MALTA.........6000 DEVANHA ...8000 OCEANA ......7000 DELTA 8000 DELHI.
Leava
HONGKONG
TONS Noon Bat'day
1908 April 18 May 2 Mar 16
May 30
Jane 13
ARCADIA......7000
June 27
MALTA6000
July 11
'ORINA
DEVANKA ...8000
July 25
MARMORA...10500
Ang. 8
TONG
Saturday, 1908 May 29 June a June 21 July
July 19
Aug. 2
Я
Aug. 16 Алід. 30 Sept. 19
Langers change steamers at CoLOMBO, and those for ButsDIAI transfer also to the Express Bail Steamer at PoRT SAID.
Accutondation in the counseting steamer trem Cozouso is arranged in Hongkong
at time of booking,
In addition to the above Mail Steamers the following:-
INTERMEDIATE (NON-TRANFIPMENT) STEAMER:
WILL LEAVE FOR
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
• BORNEO
* NORE
STEAMERS,
Leave HONGKONG
Duo st LONDON
TORNAGE
about
jabout
5000 April
8
May
25
7000
May
June
22
4500 May
20
July
* SUMATRA
5000 Jane
July
7000
* NAMUR
July
2
Atag
• SARDINIA
6500 July
15
Aug.
+ NUBLA.......
6000 Aug.
12
Supt.
• SYRIA
7000
Sept.
8
Oct
+ JAPAN
These Steamers cali also at Singapore, Penang, volombo, and at Malta or raelites,
* Carry Int and 2nd Saloon Passengem.
B2214
+ Carry only First Salood Pusengera.
For further particulare, Apply to
F. J. ABBOTT, Acting Superintendent,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,
FOB NAPLES, GENOA,
STRABLERS
ALGIERS,
GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, PRINZESS ALICE, ANTWERP NT BREMEN... Capt. G. Rotr.
SHANGDAL
NAQASAKI,
YORCK,
Cupt. J. Randermano.
KORE AND YOKOBAMA...
SAMARAI, BRISBANE, PRINZ WALDEMAR,
MANILA, NEWGUINEA,
SYDNEY AND MELBOURNE
Capt. W. . Senin.
PRINZ WALDEMAR
YOKOHAMA AND KOBE... Capt. W, You Sriedzas.
RUDAT AND SANDERÁN
BORNEO,
Capt F.Semu.
For further Parcelas, apply to
Norddeutscher Lloyd,
To SA, 1908,
WEDNESDAY, 8th April. at No.
Shipping,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
THE CHINA MAIL.
THE WILY CHINAMAN. How he Blusa John Bull..
Farly in March we published a cablegram NAVIGA from our Landon corresponden
'TION COMPANY.
AND PORT SAID, (Taklog Oligo at through res to the BRAZILA, to SOUTH AFRIO, PERRIAN GUIT, RED SEA, BLAOR SU LEVANT, VENICE and ADRIATIC POSTS), THE Co.'s Steamship
PERSLA, Captain G. BARTOLE, will be despatobod above on or about TUESDAY, the 91st April,
This Steamer has capital commoda tion for passengers, Electric light and carries a Doctor.
60 11-
nection with the employment of Chines on British vessels, Papers to hand by: yesterday's mail give the full text of the spaoches. Mr Kearley, M.P., in the STEAM FOR
course of sono reniarks showed how FIUME and TRIESTE Dirst Calling at the Chinose, whon Acoking engagement SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, at Home ports, got the better of tho BOMBAY, KARACHI, ADEN, Ulanguage text. Practically, he said, overy Chinaman who presented hintself for engagement declared that "be carie from Hongkong or Singapore, and therefor claimedexemption from the test as a British subject Quito recently the Marino Super intendent at Cardiff or Barry had refused to admit air. Chinamen pnless they produced evidence that they were British subje They lad.aceordingly topod off into the tawn and had returned yory shortly armed with statutory declarations which they had obtained, presumably, from a commi sioner, on payment of the statutory fee, That gave an idea if the freedom with. which tids language tast was being abused, There was another figure which would illuminate the position even more vividly, Until the prosunt year, when the Act cons into foro, there was na inducement what ever for a Chinumann to is state his place of origin, and therefore the records of the places they came from were probably more or less accurate. Of the 500 Chinament who had signed on at Poplar last year only 170 had chimed to come from Hongkong had been engaged 102, or 4 per cent. and Singapore. This year out of 172 who claimed to come from Hongkong or Siugn pore. That showed that the wily China- man had already detected the wisk spot in our armour, and was utilising it to his own special advantage.
For information as to Passage & Freight, apply to
SANDER, WIELER, & CO.,
Agents, Princes' Balldage Hongkong, March 24, 1908,
487
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.
SHIP COMPANY, LIMITED,
POR SYDNEY AND MELBOURNE (Ualling a POEF DARWIN and QUEER LAND PORTE, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZILAND, TARMANIA, &0.)
TER Steamship
EMPIRE, Captain HELMS, will be despatched as above on SATURDAY, the 20th April,
At Noon
This well-known Steamer a specially ätted for Passengers, and has a Refrigerat ing Chamber, walch ensures the apply of Provisions Ies, dn, throughout the
The Steamer la batailed throughout with Electric Light,
A Stewardess and a duly quailfod Sur geon are carried.
N.B.To assure the additional samfort"Two things
of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms. For Freight or Passage, apply to
شود
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agenti Hongkong, March 31, 1908.
601
Notices to Consignees
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMER ARMAND BEHIO. COMPAGNIE DES MESSAGERTES
MARITIMES.
YONSIGNISES of Cargo from LowDON
Ex a.a. Medoc and Doure; from BOR. DELUX OX 8.L. Fülle de Lerient, in connection with the above Steamer, are hereby inform ed that their Goods with the oxeption of Opium,
Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazar Gique Godowns
We have heard of the American who went to Rome, choose a guide, and said, 1 want to sue-St. Peter's, the Colosseum. Get on." St. Peter's: "Which
the drove to said the American. He brust surely have been the husband of the Frenoli bride commergorat-
is
ed by a Paris paper. Sho hid just spent her honeymoon in Italy. And did you go to Florence, my dear?" said a friend of the family. "I don't know. You soG, MY husband alvage took the tiokota."
HONGLONG AVERAGE MARKET
PRICES.
Corrected to Thursday, April 2nd, 1908,
đi 300 emla per Dollar Biso
Butcher Moaz.
Beef sirloin & prima cut-Mel Lung Ka.
1 Corned-Ham Ngan Yuk
RoShiu
肉食
Salmon, Tan. Ya Shark-Su Ya
Skato,-Po To
Shrimps-Ea
Suappor-Zag fa
Solea, Tat Si Yu
Tenah,-Was Y
244
White Bath ---Ngan. Yu Chal
*
f. I
cta
ID
.. 22
Ca
26
...
to 18
Th
201
18
#
21
A Turbo-Che How Yu 19
144
45
19
Tartice, email, fresh water-Kork Yu.
"
Fast-Nagu Lam.. Soup,-Tong Yuk Steak,-Ngan Tuk Pa
+
16
15 牛蹄
19 雞肉
28.
牛肉
!
Fraits.
BIA,
菓子R
Almonds-Hug Yan
-
it 24
28
per Bet 10
牛腩®
each 60
牛腿
(Chefco-Tin Chan Ping Khar...
21
corned-Ha Ngan Hi tead,-Ngan Tau.
牛臘
**
Amail,-Hoi Tong...
H
171 50
海菜
85
牛頭
lb S
Ontom Ngan Lag Sirin Sausagea, Ngxu Ohsung Bollock's Brains, Slow
11
Tongue resh,-Ngaad
Heart, Ngan Sum Hamp, "alt-Ngan Kin Feet,-Ngan Kerk Kidneys,-Ngat Ylis Tail-Ngan Mel
Liver-Ngan Con
H
lb. 12
19
each 7
* 10
Apples, (Califomis-Kam San Pụng Khe
M
牛腐
"
Custard-Fan Lat Chi
Hanna, fragrant, Canton, San, Shing
Heung Châu
120
Bannas, (brides), Macao-San Heung Chiu
Chestnuts, Chinte-Foong Lut
40
Carambola,Yeung Too...
17
Cocoanuta,-Yel Tuz...
*
4A
Lutons, Jhine-Ning Moong
.... ib. 12
牛
Ameris-Kum San Ning Mo
7
7
Liches Dried---Lai Chi Small Stone
20
荔枝
St.
藝松
Calves Head & Feet-Ngan-chal-tau-kak, set $1.00 Tripe (undressed)-Ngan To
Matton Ohop,-Young Pat Kwat
" Ecot,-Ch, Kerks
... lb. 23:
中仔頭脚 |
גי
Fresh- 19
་
Limes, (Saigon)-Sat Kang Ning Moong
Mango, Manila-Lul Sung Mong...
Mangosteens-in Chuk Tax
* per 100
Oranges, (Canton) San Shing Time Chang Ib
(Canton), Cooking,-Sa Li
A
*
Persimmons Large--Hung Ohla
Pine-apples, 1st quality,-Shoung Poon T
Faw Law
2nd cocking-Chung-tang-paÿ-law 11
Patina-Tai Chau
***
15198
***each: 10-
lb 3
大機:
esch 18
***
*
n
Leg,-Young Fei .. Shoulder-Yeung Bhan
22
羊猪
**
AM 19
20
Pige
Chitlings-Chi chong Braine-Chi Know
152
99
**
山句子
per sab...
2
ww 11
12
鬆購
Oranges Bwest
·
10
24
T
Bry,-Oh! Chal Head,Chi Tafi Heart,Chi Kidneys,--Oh Yiu Liver,-Chi Chi Pork, Uhop,-Chi Hist wat
P
*****
16
豬牌
Feara. (American)-Kam San Shut I
lb
西雅
18
猪難
... 12
好茶
2015
M
each 7
搖頭
Peanuts-Fa Saug *** .
4
豬要
TH
lb. 28
13
猪肝
1
Corned-Ham Chy Yak Leg-Cha Fel
12
23
**
Fat or Lard, Oha Yau
"18
***
豬油
each 6
10
羊心
... lb. 99
羊腰
300 p 22
羊 ®
*
11 20
鰲仔
» Mutton-Sang Yaxing Yau ... Voal,-Ngan Chai Yok
24
生牛油
m
20
生羊油
"
Bansagen-Ngau Chal Cheor.g
20
牛仔肉
4f
Poultry:
Sheeps' Head and Foot-Yeung Tau Kork sat 50
K
Heart--Yeung Bum
H
Kidneys,-Yeung Yla
17
Edfer,-Young Coo
Booking Pigs, To Order--Ohu Chat
Notices to Consignees, Sast, Boof,Sang Ngau Yan
NOTIE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S. STEAMER DEVANHA
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.
Chlakan,➡Kat Chat
YONSIGNEES of Cargo by the above- that their Goods are being landed and Dacks-Ay
named Vossel are hereby informed Capons, Large, Small,--Sin Kai placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WEARP AND GODOWY COMFANT'S Doves,-Pan Reg
the HONGKONG & Low-GoDowns at Kowloon, where each consign Egga, Hen-Kal Tan
LOON WHARF and GoDOWN COMPANY, LAD, Kowloon, whence delivery may be ob tained Immediately after landing.
by
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Con- algaces before Noon, To-dar, requesting
landed here. It to be WEDNESDAY, this of Lading wind Cords rosining
Bills
will be 8th April. indlaimed after MONDAY, the 6th April at Noon, will be subject to rond and landing chargea THURSDAY, 23rd April, st 5 p FRIDAY,
4th April, step..
Middle of April.
MELOHERS. & CO., General Agents, Hongkong & Chim
NORTHERN PACIFIC
BOSTON STEAMSHIP 00.
CONNECTING AT TACOMA WITH
LINE
NORTHERN PACIFIC RAILWAY (00.
PROPOSED SATINGS FROM Hongkong FOR
VIUTORIA B.C. AND TACOMA
V14
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Rae Consti
Ten
Capisine..
To Sat,
KUMERIO
6232
Cowley
14th May.
* SEAWKUT
9808
EV. Robarts
+ TREMONT
9606
TW Gurlik
1908 S0th May. 19th June,
* Cargo only.
+Passenger accom
modation.
755
All claims must be sent in to me on or before the 8th April, or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on. MONDAY, che 6th April, at 3 pro No Fire Insurance has been effected
J. MILLET,
Agent. Hongkong. March 30, 1908.
'BEN' LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP BRNALDER. FROM LEITH, LONDON AND STRAITS.
433
YONSIGNEES of Cargo are hereby ip formed that all Goods are being latided at thair risk into the hazardous and/or extra bazardous GoDOWNS of
ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained Goods are Landed.
t 20
B&
20
+4
each 16
per dosen 22
B
Jb. 95
Hainan,Hot Nam Kat
344 21 32
19
#
as eoon sa the Fowls, Canton,-Kal
This Vessel brings on Cargo From Loston, &, ex ae. Mongolia. From FRAN GULF, ox B. I, S. N. and B. and P. S.N. Co.'s steamers,
instructions are given to the contrary Optional goede will ho landed here unless bofore & Bones.
"
theeso,-Ngul
FM
Mars, Shanghal, In Chal Geeas, Wild Sh'al,-Sha Yer Ngol, pala Musk Deer,Wong Keag
Goods not cleared by the 9th inst, at Partridge--Cho Kan
will subject
Pio wire that are will be affected by me Pheasant-Shan Kal
No
in any case whatevor,
Damaged Packages must be left in the Pigeons, Canton,--Pak Kup Godowns for examination by the Con
signees and the Company's representative
61ch
Plums-Swatow Hung Lai...
Shanghal-Lo Kwat
11
[ས
40
鵝蛋
黃風
鍋仔
27 海口白飯
Pamelo, Siam,him Lg Yup
Walnuts-Hop Tw
Green,-ing Hop Top ***
Water Melon-(A¤.) Rum Ɛan Sri Kwa...`
(China) Sai Kwa
Grape-Sang Po Tai Taz
Vegetables, &
Artichoker, ShanghSheung Hat Ab
Ohl Cheuk
Beans, (French), Macao, Oh Moon Pla T-10
(French), Shanghai-Sheung Hal
Pin Tau...
Sproat,-Ab Chol
Loug,--Tan Kok
**
Beat Root,Bung Cho Tau
Brinjala, Green,-Obing Yuen Fer
Red-Hang Kor...
Uabbago, Chinese, com-Kal Chog
Cabbage Red-Bang Yan Chry
Cabbage, (Shanghai)—Yeh Chol
Cane Shoots, burch-Kau Shun
Cauliflower, Large size-Tal Yek Chol-ta
10 Medium size, Cheung Yah Chofa
Small size-Sai Yeh Chol Fa
| Celery, Uhinese, Tong Kan Obol
English,-Yeung,
Chiliga Dried,-Con fat Obfu
+
Bad-Hung Hs
Green, Ching Lab Obla
***
XA Curry Stuff, Engilah, "Ks Les Cho Eluney
Oucambers-Obing Kva 上海水味 Bitter 8qqashy - Fi Kwan
full-doen Tau
Gager, young, —Son The Keang
old,--Lo Keng
Herse Radish, S'hal-Lik Kan
Indian Com,-Sak Mal
合機
生食餅 LINK
西
生蓉揭予
茶蔬TM
芽菜
精元溪
*M
言
€0
庭
+
- patr
-
山海
Carrots,—Kam Shan
escb 82
白鸽
Hofhow,-Hot How Pak-Kap.
at an appointed hour. All Olaims must be Quali,-Um-Chan presented within ten days of the atomer's Rice Birds-Wo Ya Chouk arrival hero, altar which date they cannot
be recognised. No Cising will be ad- mitted after the Goods have left the Godowns,
Turkeys, Cook-Phor Kat Rang
#
BA
烤鵝、
dosen
禾花
Snips,-Sa-Chuy
60
F. J. ABBOTT,
·Acting Superintendent.
Hen,
19.
45
519
Wild Ducks, S'hal,-Shanghal Sulap pata. Teal-Sul Ap Chal,
75.
Hongkong, April 3, 1909. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
WIR Dooks Canton-Sangshing But Apes $1.30
Fleb.
Barbel-Ka Yo
-
THE Company's Steamship Namsang Bream-Bin Yu the HONGKONG and KOWLOON WHAAP Uonsignees of Cargo by her are hereby Uanton Fresh Water Fish-Hol Sin Ta --
having arrived from the above Parts GODOWN Co.,
10,, LUNITED, whenco ander from the wharves delivery may be obtained.
Informed that their goods will be delivered No Claims will be
Carp ----Li Ya Goods have left the Godowns, and all ing on board, sfter 4P,B., the 2nd April,
admitted after this from alongside.
Cargo impeding the discharge or remain Catfish,-Dhik Ya Goode remaining undelivered after the Sih will be landed at Consigness risk and dish-Men a inst. will be subject to rent.
be
All Claims against the Steamer must presented to the Undersigned on or before the 18th inst., or they will not be 10- oognitexi.
All brokon, olrated, and damaged Goods ara to be left in the Godowns, where they will be examined on the 8th instit 11 8.m
No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
Hongkong, April 3, 1908.
618
TOTO KISEN KAISHA, NOTICE TO CONSIGNEES, FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU JAPAN & MANILA.
YONSIGNEES of CARGO per Stoamship AMERICA MARU
The above mentioned Steamer having arrived, the Consignees of Largo are hereby notified to send in their Billant Lading for countersignature, and to take
immediat dalvóry from
froin alongside. Cargo
expense.
No Fire Insurance will be affected.
• Draba-Hafi Bills of Lading will be countersigned by Cattle Fish-Muk Yo JARDINE, MATHESON & O., L., Dab.—Sa Mang Y¤ ̧--
General Managers, Hongkong, March 31, 1908. 499 Daco-Wong Mel Lem
DEAK
TRAMWAYS EIMITED,
ТЕМЕ ТАВЬЕ,
WIEM DÁTE,
Dog Fish-Tit To Ba COMPANY, Eels, Congor,-Hat Mann
1.00s.m. to 7.30am. Every 30 minute 7.30 am to 9.50 am... Every 10 minties 8.90.m; to 11.004.m. Every 16 minutes 11.30 .m. to 12.46 p.Every 15 minutes 1.16 p.m. to 1:40 p.m..very 15 minute 19.46 p.m. to 1.10 p.m...Every 10 talantos 1.45 p.m. to 2.10 p.m. Every 10. 3.30 pm to 5.00 p.m. Every 15 miantes 8.16 p.m. 60 8.00 p.m. Every 10 minutos
lemGET CAES." 6.00p.m. to 8.00 pm...Every 10 minute
pm, and 9p.m., 6.45 pm to 11.
p.m. every half hour.
8.90 at 60 8.00 m...Egery 15 minutes
Every 30
miauto
140
+34
Fresh water, -Tam Bin Ye fale, Follow,Wang Sim Frogs,Tien Kal Garoupa,-Sek Pa Gudgeon,--Pak Kap Ya Herrings, Teo Pak Halbot,heung Kwan Kop
Fosch-Wa Yu Labra-Wong Fa Ya
Lobsters-Lang Ha Mackerel,-Oht Ins
Monk Fish-Mong Yu Mallet-Chai Yo-
Will ha diharge of the veese! 9,00 m. to 9.30am,
at once, at Consignsod 9.30am to 10. Every 15 minute, Oyaters,--Sang Hoo 10.30 am to 11.00.m..Every 10 minutos.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND risk and exponse,
CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The Twin-screw 8.8. Shoumut and Tremont are fitted with very anperles A 200mmodation for Firat and Recond-Olass Passengers. The large size of these vests asures ateadiness at sea. Eletric fan in each room. Barber's shop and steam landdy. Cargo carried in cold storage.
PAROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA
For further nformation, apply to
QULEN'S BUILDINGS.
Dodwell & Oo, Limited,
GENERAL AGENTS.
Cargo remaining on board after SATUR 11.15 m. to 12 Koon...Every 18 montes. Fur offish-Kal Kung Yo DAY 4th April, 1908, at 5 F.m., wil 12.00 Noon to 1.00p.m. Every 10 cainte Fero-The Loa be landed and stored at Consignees risk 1.00 and expense.
100 P., bo 5.00pm...Every 15 minute,
No Fire Insurance will be affected.
All cargo undelivored at Nom, FRI 9.00 pm to 7:00 pm Ferry 16 min. Faloo,—Pan Xu
400 am to 6.00 p.m... Every 10 minus Pike-Fa Paw Poong 7.00 p.m. to 8:00 pm...very 10
NIGHT JARS as on Wook Dajd.
cuintito,
DAY, April 10th, 2009, will be subject to rent.
All chafed and otherwise damaged, coats Cars at 11.30 and 11:45 pim.. will be examined at the above Company's Godowns on WEDNESDAY, April 8b, at 10 a
S. SILVERSTONE, Hongkong, April 8, 1908.
520
Pomfret, Black,Hak Chong Pomfret, White, Pak Chong SPECIAL CARS by Arrangement at the FAVES-Ming Ha Company Offles AINKANDRA BUILDINGS || Ray-f Dee Your Boad Central SMS JOHN D. HUMPHREYS & SON,
Griera Managers.
Boro
· 1891
1
海鮮
ib 30
加媺
+
鼠魚
Lettuce,-Yeung Sang Chol
14.海鮮:
Water Chesnuts, Ma Tal.
18
赤热
Micahrooms, FreshSang Oho Kho
鰵
...». 18
(BESK
田
石班
19:
白蛤態
1. 20
夏白
軍日
调妆
Mandarin,-Kyo! Lom Ma Tai,
-18
- 15:
大裕
10
#
40
紅花照
B.
19
25
力機
pipes
粟米
азоф
洋生蘋
Ib.
5. 总林馬勵 ®
Mask Melon (Amr. Ka San Hong Kwa asch —
Oktoos,
Onlouis, Bombay,-Yeng Chong Tan
Groon, Sang Churg
Shanghai,Sheng Hal Chang Ta
Papan, lat qualTai Man Bag Kwa
13
End
. Chúng Parsley,Ken Cho
Green Peas,-Ching Tan
Potstae, Sweet, Fan Sho
台山香瓜酒
洋
生就
海蘇益
per lb
芹菜
Shanghal-Sheong Hai Ghu Teale
Japan-Yut foon She Thal
American-FaK1
Fooohow-Fat Chan Sha Teat
Fampkin, Toong Kwa
Radish,--Hong Lo Pakyfoal
Rhubarb (Fresh)-Tat Wongi Sage-Chi So
Shalo-Con Chang Ta
Spinsch,-Yin Chol
Tomatoes, Fan Ker
Taros,-- Wu Tan
Turnips, Panti, (Long), Lor Pax English, Yeang Pak.
Vegetable, Marrow,--Chi). Kwa
(Am,Ko
Wader Crosse,
Sas Obit E
Young Chat
Lallylep Tams,--Ta Kho
Lin Ngia
The prioca necessarily Board ba o por market
from day
holders
生
紅鐵發 无限