Shipping.
THE CHINA MAIL,
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL 9,8, 00.,
TION COMPANY.
VILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the
WILL
DATES named:---
гов
@HANGHAL...
LONDON, VIA USUAL For
STEAMERS
TO BAIL ON
REMARKS.
JOCEANA__............................................ About 2011) Freight and 1 Capt, W. HaywAND, 1.N.R.] September.] Pussago.
Capt. R. A. PETERS...... September, | Advertisement (MALTA...................................) Noon, Elst | Ses Special
SHANGHAI, MOJI, KOBEƒYOONA .......... About 27th17
AND YOKOHAMA .... Capt. A. F. VINE, B..... September. Freight only, MARSEILLES, LONDON NAMUR......................... | About 9th Freight and
AND ANTWERP... Capt. H,W. KENDICE, R.,.] October.
Passage.
E. A. HEWETT, Superintenden
P.&O. S. N, Co.'s Office.
16
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days sorosa the PACIFIC is the 'EMPRESS LINE. BATING 5 TO 10 DAY OCEAN TRAVEL,
11 DAYS YOKOHAMA zo VANCOUVER.
18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.
(Subject to Alteration).
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,
TOYO KISEN KAISHA U.S. MAIL LINES.
VIA HONOLULU,
TAKING PAHSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only Itas taking the warm SouzHEY ROUTE Soross the Pion, via HoyOLULU,
on CAKU, the most fertile and beautiful island of the PACIFIC PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-
STEAMERS.
...t
(BUBJECT TO ALTERATION). SAILING DATES/- 1907,
* NIPPON MARU 11,000 Tons......SATURDAY, 21st Sept., sb Noon.
ABIA
............. 2,500 .. ....TUESDAY, Iat Oct, at Noon, PERNIA
......FRIDAY,
11th Oct, at Noon.
18,000****
* HONGKONG MARU 11,000, ...SATURDAY, 19th Oct., at Noon,
KOREA.........18,000, ...FRIDAY.
** * AMERICA MARU.11,000 SATURDAY. 9th Nov, at Noon, lat Nov., at Noon.
......SATURDAY, 16th Nov., at Noon. OHINA...........10,200 SATURDAY, 23rd Nov., at Noon. *****...27,000 1 ... ...SATURDAY, 30th Nov., at Noon. Tals Screws. Tokohama to San Francisco........ KOREA, 18,000 tona. September 16-27th 1905;
RECORD FAST TRIPS. ··· 10 days, 11 heara and 5 minutes.
Francisco to Yokohama......5.. SIBERIA, ouiling at Midway Islande ond Hovolala Franclece to Honolulu...... SIBERIA, 18,000 tong, August 18th-20th, 1905;
4 days, 19 hours.
en-route, August 16th-81st, 1905, 15 days, 13 hours,
* SIBERIA
PROPOSED SAILINGS,
R.M.8.
EMPRESS OF CHINA.....
BODO TONS
EMPRESS OF INDIA
6000 Tons
MONTEAGLE
6163 ToxA
EMPRESS OF JAPAN
EMPRESS OF URINA
6000 Taks 6000 TONA
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER.
THURSDAY, Sept. 26.Oet, THURSDAY, Out, 24 Nov. 11. WEDNESDAY, Nov. 8.Nov. 30. THURSDAY, Nov. 21 ...........Dec. 9. 6000 TONS TEUREDAY, Jan. 18, 1908........Fub. 3. San TUCREDAR, Dec. 19. Jan. 6, 1908, San EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 r.M.
Intermediate Steamers at 12 Noon.
* MANCHURIA.....
14.
EMPRESS OF INDIA
Yokohama to San Franoiaco...... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905
10 days, 10 hours and 29 minutes.
T. K. K. Steamship NIPPON MARU will be despatched from Hongkong to
Shipping.
TUESDAY, SEPTEMBER 17, 1907.
Shipping.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
For
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
STRAKERS
To BALL, + SHANGHAI, Via FODOHOW.HINSANO ....WEDNESDAY, Sept. 18; at Noo *SHANGHAI, YOKOHAMA, Į KUTSANG ...THURSDAY, Sept. 1, at 4 ..
KOBE AND MOJI
AUSTRIAN
LLOYD'S STEAM
NAVIGA- TION. COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA, AND
KOBE
TEE Co.'s Stoomabi
*' MANILA ............................YUENSANG FRIDAY, Sept. 20, at dem.
TIENTSIN..
„CHEONGSHING,SATURDAY, Sept. 21, at 4 Far,inst., pm.
REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA. Hongkong to Singapore Ist-Class Single $65
Penang Calcutta
*1
++
Return 8100
190
།
85- 165
260 * Those Steamers have superior Accommodation for Fimt-class Passengers, and are fitted throughout with Electria Light
↑ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Newchwang, and Yangtazo Ports,
For Freight or Passage, apply to
155
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,
General Manager
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STEAMERS
NAPLES, GENOA, GIBRALT
TAR, SOUTHAMPTON PRINZ HEINRICH, ANTWERP AND HAMBURG) Capt. Grosch.
SHANGHAI, NAGASAKI, KLEIST,
KOBE AND YOKOHAMA... Í MANILA NEWGUINEA, Į MANILA,
BRISBANE SYDNEY AND MELBOURNE.
MIE Qutcreat route to CANADA UNITED STATES and EUROPE, calling as SHANGHAI, NAGASAKT, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KURE, FOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a SpecialTHE Mail Empress, and st Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS
BAN FRANCISCO. la NAGASAKL (INLAND SEA) KOBE, YOKOHAMA YOKOHAMA AND KOBE Steamships, 14,500 tone register. The through transit to Liverpool baing 22 1/2 days and HONOLULU, on SATURDAY, the 21st September, 1997, st Noon, taking cargo from Yokohama, and 29 1/2 from Hongkong,
daya
for Japan and the United States.
Capt. Ra. d Meyer.
Hongkong to London, 1st Class...Fla A Lawrence River Lines or New York £71.10. Military, Diplomario and Civil Services, and to European Officials to the Service of / KULAT AND SANDAKAN...... (BORNEO.
་་
11
Intermediate on Steamers.
ELO. 31
30
£49.
and 1st Class Railway...** First-class rate to London includes cost of Meals and Borth in Sleeping Car while
crossing the American Continent.
R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Passengers only at mediate rates, affording superior accommodation for that Class.
SPECIAL RATES (irst class only) granted to Missionarios, Members of the Naval China and Japan Governments.
Ports, to San Francisco, to Atisntle and Inland Cities of the United States, vis Over-
Through Billa of
of Lading Issued for transportation to Yokohama and other Japan later-land Rallway. to Havans, Trinidad, and Demerara, sud to porta in Mexico, Jentral and
South Amerles, by the Companies' and connecting Steamers,
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Misalonaries, Mambers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servioon, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
For farther Information so to Passage and Freight, apply to the Agency of this Companies, QUEEN'S BUNDINGS,
S. SILVERSTONE, Agent,
For further information, Maps, Hontos, Hund hooks, Rates of Freight and Pas- PORTLAND & ASIATIO S.S. Co.
eage, apply to
D. W. GRADDOCK, General Trafic Agent for China. Consza PEDDER STREET and PRATA, Opposito Blake Pler,
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON:
STEAMERS
LND ANTWERP, VL KAWAORI MARU,
SAILING DATES,
(WEDNESDAY, 18th
£
SAYLINGS FECH HORGEONS, PAG ISLAND SEA OF JAPAN PORTLAND, OREGON,
KEELUNG, MOJ, KORN & YOKOHAMA; FOR
OPERATING IN •
COZNICTION WITH THE
1 STEAMERTA
NUMANTIA
To SALL, WEDNESDAY, 25th Sept., at Noon,
About TUESDAY,
24th Sept.
THURSDAY,
10th Oct., at Noon,
About THURSDAY,
18th October.
About Beginning of
October.
Capt. Minesen.
PRINZ WALDEMAR,
Capt. W. Sonden,
Capt. F. Sembili.
For further Particulara, suply to
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China,
769
THOS. COOK & SON.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION COTOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,
TONE CAPTAIN
TO RAIL OF
BANKERS, etc.
Established 1841.
H. FIDIMANN.........Oct. 12, at Noon, ORIGIO sued to all the wrist d
Baggage and Goods of every description collected, shipped, and forwarded at lowest rates.
RIGINATORS of the European Tourist and Excursion ayatem,
Through Bula of Lading feesd to Pacific Coast Palate and all Rastern, Canadian and United States Polute, For through rated of Freight and farther information, communicate with or apply to 2
S, SILVERSTONE, Agent.
SINGAPORE, PENANG, Uupt. H. Peterson, Tone 8101 Sept., at Daylight. CHINA NAVIGATION CO., LD.
COLOMBO AND PURT SANUKI MARU, Tone 8112 WEDNESDAY, 2nd SAID.
VICTORIA, B., AND
Capt. S. J. G. Par
Oct., st Daylight.
TUESDAY, 1st
1 Vet, at 4 pm,
L
FRIDAY, 4th
SEATTLE WALIYO MARU, Tons 6820 Vis SHANGHAI, KOBE Capt. Wm. Thompson, & YOKOHAMA
SYDNEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU,
Via MANILA, THURS Capt. T.L. Harrleon, Tons 3617 DAY ISLAND, TOWNS. NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. R. Swain, Tone 65991 BOMBAY, via SINGAPORE,
RIOJUN MARU,
Oct., at Noon.
FRIDAY, Lat
Nov., at Noon.
PENANG, MADRAS ARDOapt, 5.0. Lapraik, Tons 1806 September.
[ WEDNESDAY, 25th COLOMBO KOBE AND YOKOHAMA.....JINABA MARU, Tone 6189(SATURDAY, 21st
Capt. Wm. Bainbridge, 1 Sept., at Daylight.: NAGASAKI, KOBE
AND NIKRO MARU,
(WEDNESDAY, 2nd YOKOHAMA ... Capt. R. Swain, Tona 56891 Oct, at Noon.
† Cargo only, * Calling at KEELUNG,
+ Through Passenger Tickets issued to the Principal Oitles in the United States, spada and Europe, in connection with the GHEAT NORTHERN RADWAY and Atlantlo Steamors, Round-the-World Tlakate also issued. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rail,
For further information ne to Freight, Passage, Baillage, &, apply at the Com pay's Local Branch Office to Prince's Buildings, First Floor, Chater Read,
T. KUSUMOTO, Manager.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the Now Twin Screw Steamship
MINNESOTA
28.000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
| On SATURDAY,
'MINNESOTA,' Captain O, F. AUSEL. 10th October, at Noon.
مالیایی
Direct connections at Seattle with Great Northern and Northera Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con Lineat Dreet Duane on at Hong Kong for Manila, Straits Settle --ments, Java, India, London and Paris.
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suter and Staterooms (all outddy rooms). Music room, Library, Sasking room, Nanay, Launty, Ide phones, to
Trans-Profit Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yoka. hama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.
For confcticace of coadvice cabin passengers return ticketa: arajinterchangeable wilh regular mas lines between Japan, China and Hong Kong.
For full infotection regarding freight ar panage apply to
18
FOR
HOIHOW & HAIPHONG
CHEFOO & NEWCHWANG........... MANILA AL SWATOW, NINGPO & SHANGHAL.. SHANGHAI & CHINKIANG
CHEFOO AND TIENTSIN
ORBU & ILOILO
SWATOW AND SHANGHAI MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE YOKOHAMA AND KOBE
STRAMUR
TO BAIL
CHIELI.Sept. 18, Daylight. Kwer Sept. 18, Daylight TEAN
*****........Sept. 18, at 10a.m. SHADESING .Sept. 20, at 4p.m. KANO+Sept. 21, at 4p.m. Sept. 22, Daylight. Sept. 26, at 4 p.m.
KULICHOW KONG
YOCHON
Foreign moneys exchanged. Letters of Credit and Circular Notoa issued.! Full information on-application.
16, DES VEUX ROAD,
Hongkong.
14, WATER STREET,
Yokohama. Hongkong, August 6, 1907,
AUSTRIAN. LLOYD'S
STEAM
STEAM FOR
NAVIGA TION COMPANY
Sept. 27, at 4 p.m. FIUME and TRIESTE Direct, Calling et SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEEN, SUEZ AND PORT SAID.
CHANGO
„CHING *.Oct.
10, at 4p.ṁ.
10, at 4pm.
• The attention of Passenger le directed to the Sapezior Accommodation offered by there Steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table A duly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo at through rates to the
BRAZILS, to RED SEA, BLACK SBA,” LEVANT, VENICE azd ADRIATIO PORTO)
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangre & Northern Ohins Parte. Taking Oargo and Passengere at through rates for all New Zealand and other
THE Company's Steamship N.B.REDUCED JALOON FARES, Single and Return, To Manila and Captain B. BxONARE, will be despatched
VORWAERTS, Australian Porta
Australian Porte.
Tor Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, newest, fartent and most luxurious Steam- are between Hongkong and Manila,-Saloon amfãships,
Plastris Light-Perfect
Unlaine-Surgeon and Stewardess carried.-All the most up-to-dato arrange. mente for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship.
Funs Captain..
For
Soding Dates,
ZAFIRO
RUBI
2540
9540
A. Fraser RW. Almond.
Maglia
Manila
21st September. 28th Septera bar.
For Freight or l'assage, apply to
Shewan, Tomea & Co., General Managers,
HONGKONG NEW YORK.
89 Above on or about FRIDAY, the 20th
September.
of
This Steamer has splendid accommoda- tion for passengers, Electric Light and carries a Doctor and Stewardess.
For information as to Passiga & Freight, apply.to
SANDER, WIELER, & 00.,
Agents, Princes Buildings Hongkong, August 30, 1907.
1404
FOR STRAITS, OHYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN FORTS, PLYMOUTH
AND LONDON, Through Bills of Lading isnted for BATA-
VIA, PERSIAN GULF,
CON. TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS. - THE Steamship MALTA,
Captain R. A. PETER, carrying His Majesty's Mails, will be despatched trem
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, gera accommodation in which ressel
FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERIT TO JAZZ AN 起 MALABAR QUAST)
TO. GAIL
1283
THE AMERICAN AND ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK. (With liberty to call at MALABAR COAST),
THE Steamer
THE
HEADLEY,
will be despatched for the above port on for about SATURDAY, the 19th October,"
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agents. Hongkong, September 18, 1907. 1491
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED.
(Calling at Tros, Four Dinwis and FOR SYDNEY AND MELBOURNE. CORPOLAND PORTs, and taking through-
Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)
THE BADENHAL
Capt
ST. JOHN GEORGE, will be despatched
PERSIA.
Captain UBAOLETTO, will leave for the. above places on WEDNESDAY, the 18th
For Freight or Pasango, apply to
SANDER, WIELER & Co., Agente Prince's Building.- Hongkong, September 16, 1997, 1487
FOR DALNY.
THE Steamship
KARONGA,
will be despatched for the above port ou or about FRIDAY, the 20th inst,
For Freight, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents.
Hongkong. September 2, 1907.
1418
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORE!
YIA PORTS AND SUEZ CANAL..
With Liberty to Call at Mañaban COAST, PROPOSED SATLIKUS 720M HoxAKONG, STEAMERS.
To Sim 1007 FOR NEW YORK. SIKH Eth October, MUNCASTER CASTLE...26th October. * Lat-Class Passenger Accommodation. For Freight and further information, Apply to
111
DODWELL &.00., LTD.,
ACABIL.
PRINTING
PRINTING
PRINTING.
Artistic Printing
AND
Book Binding
Done with Neatness and
Despatch
At Moderate Prices,
Programmes
Company Reporta
Business Circulars
and
Books of all kinds,
an above on SATURDAY, the 28th lust., Under Euransan Supervision at noon.
This well-known Steamer is s ätted for Passengers, and has a Refrigeret.. speotally fig Chambor, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &o., throughout the voyage.
Stormer is installed throughout with Electric
Stewardess and a drly qualifød Bur.
geon are carried.
B-To assure the additional comfort
of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms For Fraight or Fausage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agenti. Hongkong, September 5, 1907.
China Mail Office
-6). WYNDHAM STREET,
HONGKONG,
1443 THE FIRST CHINESE NEWSPAPER,
EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE. REGULAR STEAMSHIP SER- VICE BETWEEN: HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, this for BOMBAY, &, on SATURDAY, vis JAPAN PÖRTS SU the 21st September, at Noor, taking Pas (Haratsu, Kobe and Yokohama). sangers and Cargo for the above Ports, in WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND connection with th
Company's Steamship
OTHER COAST PORTS. Mongolia 9500 tons, from Colombo,
bo, Paen-THE Steamship secured
KASATO MARU, 6100-tons. before departure from Hongkong. Will be despatched for Callao Iquique, via Silir and Valuables, all Cargo for and Tea for Londonfunder arrangement) will ou about or riddle of October.
Fanca, Japan Ports (Karatau, Kobo & Yokohama), be tranabipped at Colombo into the mail Steamers aleamar procceding direct to Marsilica and London; other cargo for London, &o, will be conveyed from Bombay by the R.M.S, Arabia, due in London du the End Novem ber
1907 Parcels will be received at this until 4 p.m. the day before calling.
Ofco
The
$8. OCEAN MONARCH 2nd November, 1007 contents and vains of all packaged
tregatredi
For Freight Lud-farther information, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA," Agents.
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents
* For further Particulare, apply to
EATHEWETT
Buperintendint Hongkong, September 7, 1007,
KATHERINE
PARK Taking
Tons To Sall
5000 about end of Nov.
The Chinese Mail
THE LEADING CRISEIZ POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNAL
PUBLISHED EVERY MORNING.
CONTAINS THE MOST RELIABLE. TELEGRAPHIC NEWS FROM NORTH CHINA.
Freight and Passengore to other ALL the Latest IntellIGENCE FROM 199 Esatera and Western Coast Parts of South
VARIOUS - PORTH IN CHINA AND JABAN America in connection with ateamers of the
accdation and are fitted throughout with
acidio B.N. Co.
The above eldar pre liavo splendid accom. $0 Electric Light. A dely qualified Surgeon le carried on each boat.
1450
K. MATSDA, Manager,
York Buliding Hongkong, April 16, 1907.
per annum delitored in Hongkong
$12.50 to all Coast Ports.
6 WELLIMPTON STREET, HONJEONG.
621 Ordere booked by Manager, OA BATA