6
Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR, & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8.S. 00.,
TION COMPANY."
WILL despatch VERALLS to the Undificentioned PORTS on or about the
DATES named
FOR
LONDON, VIA USUAL PORTS
(DELTA
Capt. C. L. DARIEL......}
TO GAIL ON DEMAREN
..........................\Noon,-27tli | Bes-Special-
July. AdverAccent
MARSEILLES,
AND ANTWERP.
LONDON (NYANZA.About S1st Freight and
Capt. D. . BRADADA...] July. Passage,
MOJI, KOBE: AND YOKOHAMA
About 2nd)
SHANGHAI, NAGASAKI, (PALMA
P. & G. S. N. Co.'s Office.
Capt. G.W. COORMAN, R... August. Freight only,
E, A.,HEWETT, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 'S.S. CO.,
TOYO KISEN KAISHA
U.S. MAIL LINES.
VIA HONOLULU, TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE:
Shipping,
FRIDAY, JULY 26, 1907.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,
1
PROJECTED SAILINGS FROM BONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
Fox
* SHANGHAI, YOKOHAMA;J;
KOBE AND MOJI
* MANILA
* SINGAPORE,
STRAMEKA
„HANGGANG „.„„„SATURDAY,
FOOKSANG... FRIDAY LOONGSANG ...FRIDAY, KUTSANG ...} SATURDAY,
AND CALCUTTA
TRENANG {;
REDUCED. FARES TO STRAITS & Hangkong to Singapore 1st-Claus Single 8 65
PearBg Caloutts
80
་་
J
185
To Ball.
July 27, at 4 r.,
Aug. 2, 3 ..
Aug. 3, at 4 8 M.
Aug. 23, st 3 P.M.
CALCUTTA."
Return $100
190
M
250
+ These Steamers have experior Accommodation for First-clasa Pasigirs, and are fitted throughout with Electris right.
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefeo, Tientsin, Newokwang, -and-Yangtose Porter-
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan.
156
For Freight or Pasange, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
General Managers.
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
| FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,
HR Company's Steamship'
HAIRING, Captain A, E. Bondra, will be despatched for the above Porte on BUNDAY, the 28th July, at 10a.m.
For Freight or Passage, apply to
"DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
General Managers.
Hongkong, July 25, 1907.
1205
SOUTH AFRICAN LINE OF"
STEAMERS.
FOR DURBAN.
HE Steamship
THE HELIOPOLIS. -
Captain MARTIN, will be despatched sa above on or about TUESDAY, the 20th August.
For Freight, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents, Hongkong, July 25, 1907.
1211
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Lino that MAINTAINS & Regular Schedule Servico of 11 Days across
be Padirio is the EMPRESS LINE.'
11 DAYS TOKOHAMA ro VANCOUVER,
KALS.
PROVOSED SAILINGS.
SAVING 5 TO 10 DAYS OCEAN TRAVEL,
18 DAYS HONGKONG 20 VANCOUVER,
(Subjut to Alleration).
EMPRESS OF INDIA......... 6000 Tons
MONTEAGLE....................................
SEMI-TROPICAL ROUTE,
Only too taking the warm SerTHERN ROUTE Across the Pacirre, via HONOLULU, on Oand, the most fortile and beautiful island of the Pacino,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),
STEAMERS
PERSIA...............
* HONGKONG MARU
* KOREA....................
* SILERIATM
SAILING DAVES, 1907.
9,000 TOOF.....SATURDAY, 27th July, Daylight. 11,000. ......TUESDAY, 6th Aug., at Noon. .18,000
...FRIDAY, 18th Aug., at Noon. ......SATURDAY, 24th Aug., at Noor, ......SATURDAY, 31st Aug., at Noon. SATURDAY, 2th Sept., at Noon. ......SATURDAY, 14th Sept., at Noon. ......SATURDAY, 21st Sept., at Nood. ...TUESDAY. 1st Oct., at Noon.
RECORD FAST TRIPS.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
IMPERIAL
FOR
BREMEN.
GERMAN MAIL LINES.
"STEAMERS
NAPLES, GENOA, GIBRAL-PRINZ LUDWIG,
. PO SAIL,
WEDNESDAY, 1st July,
at Noon.
About
NAGASAKI, PRINZ REGENT LUITPOLD.TUESDAY,
* AMERICA MARU..
11,000 " 18,000
CHINA
.10.200
14
* MANCHURIA ......
.87,000
+3
* NIPPON MARU
.11,000
ASIA
9,500
A
* Twin SoreW8.
6163 TOM
EMPRESS OF JAPAN TARTAB
6000 Toxe
4425 TOKE
MPRESS OF CHINA
6000 Toxa
5882 TONS
LEAVE HONGKONG ARRTYE VANCOUVER,
THURADAY, Aug.
..Arg. 19. WEDNESDAY, Aug. 14... Bopit 7 Sept. 16, Tavros, Aug. 29. WEDNESDAY, Sept. 11. TUULEDAY, Sept. 26.. WEDNESDAY, Oct. 9
TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BNEMEN....
- Japt. C. WoltenUS.
.Oct. Б. Oct. 14. Nov. 2.
Yokohama to San Francisco...... KOREA, 18,000 tons.
10 days, 11 hours and û minutes. San Francisco to Hopolal..... SIBERIA, 18,000 tons.
J days, 19 hours.
September 18-27th 1905;
August 18th-2016, 1905;
SHANGHAI,
KOBE AND YOKOHAMA...
J Capt. Kirchner,
BRISBANE, SAMARAI, SYDNEY AND MELBOURNE)
MANILA, NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR,
Capt. W. van Senden.
PRINZ WALDEMAR,
Capt. W. von Senden.
BORNEO,
Capt. F. Serbill.
For further Particulara, apply to
30.h July.
THURSDAY,
15th August, at Noon.
(SATURDAY,
24th July, 16 10a.m.
TUESDAY,
36th July,
Rt& .
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
“Ché Life of Crade,'
ATHENIAN
* EMPRESS® Stormers will depart from Hongkong ab 4 r.,
Intermediate Stgumers at 12 Noov.
+
THE Jutesen runts to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAL NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOŽE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mall Empresa, and at Quebes, with the Company's new palatia? EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 29 1/2 daje from Yokohams, and 29 1/2 days from Hongkong Hongkong to London, 1st Class St Lawrence £30. vle Now York £62.
Intermediate on Steamara. Į
£49. and lef Clans Rallways...
£42. R.M.8. MONTEAGLE, TA
'ATHENIAN Carry INTERMEDIATE TARTAR AND Passengem only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,
Passengers booked through to all pointa and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (8mt class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.
++
Н
For further Information. Maps, Routes, Handbooks, Hates of Frolgut and Pas-
enge, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China. COANEE PEUDES STREET and PRATA, Opposite Blake Pier.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDONĮ
AND
STEAUXLR,
ANTWERP, Via BAKATA HARU, SINGAPORE, PENANG, Cap T. Murai, Tone 8181
COLOMBO AND PULT BADO MARU,
SAID.......
VICTORIA, 3.0, AND
SEATTLE, WASIL,. Via SHANGHAL, MOJI, KOBE & YOKOHAMA.
SAILING DATER
[ WEDNESDAY, 7th Aug, at Daylight.
Tone 6227 (WEDNESDAY, 21at
Capt. Gea. Anderson,
TOSA MARU,
San Francisco to Yokohama....... SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu
en-route, August 16th-31st, 1905, 13 days, 18 hours.
Yokohama to San Francisco..... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 18th to 23rd, 1905
10 days, 10 hours and 20 minutes,
THE O. & O. Steamship PERSIA will be despatched from Hongkong to BAN YOKOHAMA AND ROBE .....
FRANCISCO, via SHANGHAT, NAGASAKT, (INLAND SEA), KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 27th July, 1977, at Noen, taking cargo for Japan and the United States,
Military, Diplomatic and Civil Services, and to Enropesa Oficials in the Bervice of
SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Naval EUDAT AND SANDAKAN..... China and
Japas Governmenta
Through Bills of Lading issued for transportation to Fokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlaatto and Inland Cities of the United States, vis Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demerars, and to ports in Mexico, Central and South Ameries, by the Companies and connecting Steamers.
For farther foformation as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, QUEEN's BUILDINGS.
S. SILVERSTONE, Agent.
21
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & CO., General Agente, Hongkong & China.
PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. EISTERN & AUSTRALIAN #TRAM. SALLENGE FROM HONGKONG, WIE INLAND SEA OF JAPAN PORTLAND, OREGON,
Kraune, Mon, KOD & TOROBAMA; FOR OPERATING E
CONNECTION WITH TSK
STEAMER.
ARABIA 42062200952=46+ ALESIA
SEIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND. MELBOURNE.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO Calling at MANILA, THOR, PORT DARWIN
Таку
....$488
$167
UAPTAIN.
TO BAIL ON, METZENTREN GOD.Aug. 7, at Noon.
And QUEENKLAND Pore, and taking through Carge to ATLADE, Naw
Zealand, Tasmania, &6)
HE Steamship
THE
EMPIRE
FOR
769
STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA,
Captain HEIMS, will be despatched as INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER
above on SATURDAY, the 37th July,)
JOHN KANET...Sept. 4, at Noon. ad United States Pointe, For through rates of Freight and further information,
Through Bulls of Lading bed to Paolo Coast Points and all fastern, Canadfast 10. communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, Agent.
2
CHINA NAVIGATION CO., LD.
Aug., at Daylight,
FOB
TUESDAY, 8th
HAIPHONG CHINETANG MANILA
STEAMER CHHLI...
LINAN
Capt. J. Nagao, Tone 68231 Aug,, at Daylight, HOIHOW & HAIPHONG.HUPEN SHINANO MARD, (TUESDAY, 20th YOKOHAMA AND KOBE
-Capt, E. Kawara, Tons 6988) Aug., at Daylight, OHEFOO AND TIENTSIN
SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,
Vis MANILA, THURA- Capt. E. W. Haswell, Tons 55591 DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MĀRU, VILLE AND BRISBANE. (Capt. N. Mathieson, Tons 50761
ĮKAWACHI MARU,
KOBE AND YOKOHAMA...
(FRIDAY, 9th
1 Capt. B. Peterson, Tous 81011 SHANGHAI, MOJI, KOBE() HIROSHIMA MARU,
YOKOHAMA ............... Capt. A. Mocker, Tous 3283
ETOROFU MARU,
August, at Noon. FRIDAY, 6th
Sept., at Noon. (SATURDAY, 27th
July, Daylight. TUESDAY, 30th
July. J WEDNESDAY, 31st Capt. T. Sato, Tons 3910 July.
HOMBAY, Vis SINGAPORE
AND COLOMBO.
NAGASAKI, KOBE
YOKOHAMA
AND (KUMANO MARU,
WEDNESDAY, 7th Capt. N. Mathieson, Tona 60761 August, at Noon. Carga only. * Calling at KEELUNG, Through Passenger Tickets issued to the Prinsipal Cities in the United State", Osusda and Rrops, in connection with the GREAT NOUTHERN RAILWAY and Atlanti Steamors. Roond-tha-World Tickets also issued. Between Nagasaki and Yokohama, let and Zod Class through Passengers have the option of travelling by Rall
For furibar information as to Freight, Passage, Bailings, &c., apply at the Com pany's Local Branch Offen in Prince's Falldings, First Floor, Chator Read.
A. S. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY
Operating the Now Twin Scrow Steamship
MINNESOTA
28.000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, HACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.
Sailing Dates Subject to Change.
'MINNESOTA,' Captain G. F. AUSTIN. On WEDNESDAY,
31 JULY, at Noon,
Drect corections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Seule ments, Jawa, Jódia, London and Paris,
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroazis (all outside rooms). Music coom, Library. Smoking room, Numery, Laundry, Tele- Sphones (12.
Trans-Preifio Cabar passengers may travel by tail if desired between parts of Yoko- hazis, Kabe and Nagasaki without extra charge,
For convenience of coatwise calós passengers return tickets are interchangeable with
- regular madi Enes between Japan, Chine and Hong Kong.
For full information regarding freight, or passage apply to
170
AND
„TAIYUAN *.. ......Kuzinow....
SHANGHAIYOCHOW SWATOW AND SHANGHAI w.............................KA BIRG✦
TO BAIL
July 27, Daylight. July 27, et put July 30, at 4 p.m. July 31, Daylight. July
al, at 41
4 p.m. July 31, at 4 p.m.
August 1, at 4 p.m. August 1, at 4pm.
MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN, CEBU & ILOILO AUTRINQANAXMomanas, KAIPONG..................August 3, at 4pm,
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE ÜHINOTU * †.........«August 3, ab 4 p.m. SYDNEY & MELBOURNE
*The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by thens Steamers, which are fitted throughout with Elostele Light Uurivalled Table ▲ daly qualified Surgeon is carried.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtans & Northern China Porte, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other Australian Porta.
N.B. REDUCED JALOON FARES, Single and Retura, To Manila and
For Freight or Passage, apply to
Australian Poris,
Steamship
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
—
HONGKONG-MANILA,
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam. ers between Hongkong and Mantia.Salaon amidehips, Floorie Light-Perfect Cuisine Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date strange- ments for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
TÜRL Caplads.
RUBI
2640
ZAFIRO... 2540
R. W. Almond...
A. Frasor
Manila
Manila
For Freight or sex20, apply
Swing Dates
Saturday, July 27,
at Nood. Saturday, July 3,
st-Noon.
Shewan, Tomes & Co.,
General Managers,
HONGKONG--NEW YORK
AMERICAN ASIATIU STEAMSHIP COMPANY,
FOR NEW YORK, via FORTS AND
SUEZ CANAL. (WITH LIKETY TO CALL AT
MALABAR DAST).
3.8. ABERLOUR
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,
For Freight gå further fatormation, apply to
TO SAIL 23rd August",
SHEWAN TOMES & CO.,
Geteral Agen
This well-known Steamer le specially Bitted for Passengers, and has a Refrigerat. Ing Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Toe, &c., throughout the горада
The Steamer is installed throughout with Electric Light.
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA.
VIA, PERSIAN, GULF, TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
CON- AND
Stewardess and a dnly qualified Sor L. DANIT, carrying His Majesty's THE Steamship DELTA, Captain C,
geon are carried.
of
.B-To assure the additional comfort passengers the steamers of the Company havo electric fans fitted in staterooms. For Freight or Faamage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & 00.,
Agents. Hongkong, July 4, 1907.
Malle, will be despatched from this for Joly, as Noos, taking Passengers and BOMBAY, &c., or SATURDAY, the 27th Cargo for the above Ports, connection
A ONE-TIME order, tiko one blow of tas hammer on the head of the mall, maker an impression, but it is only the s tinuous Insertion of the advertisement. like the continuou pounding on the head of the mail, that rizives tho pret ment home and clinches it.
The BEST Madiums for
Advertising ́are
TAY
* CHINA MAIL,'
TIR
" OVERLAND
CHINA MAIL,"
AND THE
with the Company's Steamship Macedonia HONGKONG WEEKLY, 10,500
tone, from Colombo, Passengers' ac- commodation in whlah vessel le secured
1115 before departure from Hongkong.
FOR BINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
THE
Captain S. H. BELSON, will be despatched
OREGORY APOAR, ** for the shove Ports on SATURDAY, the 27th July, at 1 o'clock p.m. instead of as previously advertised.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., L.,
Agents
1189 Hongkong, July 20, 1907.
Silk and Valuables, all Cargo for Frans,
d Tes for London(under arrangement) w e transhipped
and
be
at Colombo into the mall Read by all Classes in the Colony
steamer proceeding direct to Mazzelles and London; other cargo for London, &o,, will Persia, dus la London on the 8th Septem he conveyed from Bombay by the R.M.8. bar, 1907,
Parvels will be received at this Office mtii p.m. the day before Elling. The contents and value of all packages are regabend.
For further Pardulare, apply to
EA. HEWETT, >
Katablished over Half-s-Contray
THE
HONGKONG
· Superintenstṛer. DOCKS,
MESSAGERIES Hongkong, July 15, 1907.
MARITIMES
· FRENCH MAIL STEAMEES,
STEAM FOB SAIGON, SIND&POXY, BATA
MMTIA, COLONED, AUSTRAIT,
ADEN, HOYPT, MAR-
SDIELES, LONDON,
HAVRE, BORDEAUX, MEDITERRANKAN
AND BLACK SEA PORIB..
Steamship-
TONKIN. Captain Mouros, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 6th August, 1907, st. 1 FM,
Fassage Tickets and through Bills of Lading Issued for above ports, and for Australia with Colombo. Props transhipment ab Cargo also booked for principal planes in Carope.
Next Salings will be an
5.8. SAZAZI..........Aug. 20, 1987. 5.8. POLYESTER...Sept. 8, 1907, S8, TOURANE Sopt. 17, 1907. 3.8. AUSTRALIEN.Oct. 1-1907. 9.8. NZRA..
Oct. 15, 1907, S.S. YARNA
Oct. 39, 2909.
G. DB UHAMIEAUX,
Agent, Hongkong, July 24, 1907.
REGULAR
1203
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORE,
VI PORTS AND SUEZ CANAL. With Liberty to Call at MALABAR COAT
PROPOSED SALLISON TROR HONGKONG, STELURES
SATSUMA
TO SALE 1907 7th September GHAZEE, essai 14th September. For Freight and further information, Apply to
DODWELL &.CO. FTD. 111:
Agentri
1147
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUITA.
THE Steamship
LIGHTNING, Osptain E. FEs, will be despatched for the above Porta an TUESDAY, the 37th inst., at 1 o'clock p.m.
For Freight or passage, apply to DAVID SANSOON & Co.,
Agents.
Hongkong, July 23, 1907.
1194
FOR NEW YORK, (With liborty to call at the MALABAR COAST). THE Steamship
TUDOR PRINCE for the above port on or about -TEURS- Captain McDoves, will be despatched DAY, the 15th August.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO
Agents.
A Record of the Founding and Development of the Hongkong and Whampos Dock Co., Limited.
·Baprloted from the ! Unde Mi??
Price
Blity Conta
To be had at the Ohlas Mail One: 8, Queen's Road Central,
Bangkok Times.
THE LEADING NEWSPAPER
IN SIAM
1188 And widely circulated In Malaya, Cochin
Chins, the Straite Settlements,
Hongkong, July 22, 1007.
TOYO KISEN KAISHA,
SOUTH AMERICAN LINE,
and Barma.
& Damy, Newerarze, with a weekly Mini
Haition (20 pp.) SBSCRIPTION," DALY
Ticale 50 a year.
WEZELT, Including postage, £2 p.a. ADVERTISING RATES. Por inch (8 lines).
Tenis 2, one insertion; Ticals 4 Bant 50, three times Ticals 4 cents 75 week Toals 14 conta de m month gulsequent months, Tania ! conta 39,
REGULAR STEAMSHIP SER- VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, via JAPAN PORTS (Karatsu, Kobe and Yokohama), WIEN OPTION TO DAT AF Max100-AND
ormen: Coast PORTE, Steamship THE
GLENFARG, 9500 tons. Will be despatched for Callao Iquique, via Japan Porte (Karatsu, Kobe & Yokohama) Middle of August, 1907. Passengers only. =& UNIQUE PRATURE of the "Bangkok KASATO MARU,6100 End of Sept, advertiser is enabled to talk on it were with Steamors Tona To Sall Finca Is Ita Blamese version. Thus the Taking Freight and Passengers to other to Blames. In thate own tongue without Rastern and Western Coast Ports of Bonth knowing ene word of, the Bangkok America in connection with steamers of the Taies doing the translations required. Pacific B.N. 06%
Literary communications should be ad dressed to the EuTOR Business co
unications to the Mavices, Chegude and Post Office Orders in favour of MaWAN
**Bangkok Wien.?!
The above stormers have splendid acoom modation and are fitted throughoat with Eliotrio Light. daly qualified Surgeon la carried on each boat, RAAM
K. HATSDA Manager,
York Building. Boogkong, April 16, 1902.
Osin booked by HARAMIZ Ohing