в
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shipping,
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8.8. 00.,
TION COMPANY
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or about the
DATES camed-
rea
STEAMERS*
SHANGHAI, NAGASAKI, (NYANZA
MOJI, KOBE AND- Copt. H. & Enanaw
YOKOHAMA
LONDON & ANTWERP...
BHANGHAL...................................
MARSEILLES & LONDON
EZAO. 8. N. Co.'s Office.
NUBIA ******{32/9=
Capt. F. J. Fox.... CHINA...GOLEA KASKE
Capt. E. STREET (DEVANHA
Capt. T. H. HI, R...
TO BAIL ON
About 21st Jono.
BEWAREN.
Freight and Fessige.
Noon, 22nd) Freight and
) Juno, Parasgo.
.}
About 27th) Freight and June. Passage,
Noon, 2911: ) Ssé Special
|| Adverlizmen June.
E. A. HEWITT, Superintendent,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED- PUNCTUALITY.
The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Daya across the Pacino ie the EMPRESS LINE.'
11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
SAVING TO 10 Days OoraN TRAVEL,
18 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER.
ProPorn SATIEOS,
R.M.S. RMPRESS OF CHINA STHENIAN
...... 6000 Tong
3862 TONA
EMPRESS OF INDIA......
4000 TONS
MONTEAULE.
6103 TONE
ZMPRESS OF JAPAN
TARTAR
{Bubject to Alteration).
OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S, CO.,
U.S.
TOYO, KISEN
KAISHA,
MAIL LINES.
VIA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNTIED STATES, MEXICO, UENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
SEMI-TROPICAL · ROUTE,
Only los taking the warm SOUTHERS ROUTE across the Pacarie, via Honolulu, on Qamu, the most fertile and beautiful island of the PACIFIC.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
W
STEAMEDS.
CHINA
* MONGOLIA,
* NIPPON MARU
DORIC
COPTIC.
* KOREA.
10,200 Tons...
.27,000
147
11,000
9.600
4
4. 9,000
HONGKONG MARU 11,000
18,000
..18,000
11
* AMERICA MARU.........11,000
SIDERI A.
*
Twin Scraw
(SUBJECT TO ALTERATION).
SAILING DATES. 1907 TUESDAY, 25th Jane, at Noon, TUESDAY, 2nd Joly, at
Noon TUESDAY 9th July, at Noon. ........SATURDAY. 20th July, as Noon. ...SATURDAY, 27th July, at Noon. ...TUESDAY. 6th Aug., at Noon. ...FRIDAY
18th Aug., at Noon. ...SATURDAY, 24th Aug,, ab Noor. ...SATURDAY, 31st Aug, at Noon.
Shipping
+
THURSDAY, JUNE 20, 1907.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TÒ ALTERATION).
STEAMERS
For
TO SALE.
+ SHANGHAL.. MANILA...
AND JALOUTTA
SINGAPORE PENANG { LAI
...KWONGSANG...FRIDAY, LOONGBANG .. FRIDAY,
LAISANG.... SATURDAY,
June 21, at 4 P.M,
June 21, at 4 ..
• TIENTSIN ........
........OHIPSHING......SATURDAY,
June 22, at 3 r.1
June 22, at 4P.M.,
+
Return $100
190
#+
250
REDUCED. FARES TO STRAITS & CALCUTTA. Hoogkong to Singapore 1st-Clace Singlo 8 65
Panang Calcutta
11
.!
18
મ .165
* Those Steamers have superior Accommodation for First-class Passengere, and · are Etted throughout with Electrio Light.
Taking Cargo on Through Billa of Lading to Chelco, Tientsin, Nuwchwung, and Yangtzo Ports.
For Freight or Passage, apply to.
755
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
--General Managers.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
For
NAPLES, GENOA, GIBRAL-ROON,
TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMRN....
To SAIL.
WEDNESDAY,
3rd July,
STEAMBES
Capt. R. Meiners.
Septembar 16-27th 1908;
At Noon.
18.
7.
San Franolaco to Houolala... SIBERIA, 18,000 tons.
4 days, 19 hours.
Kagnet 16th-20th, 1905;
SHANGHAI, NAGASAKI, PRINZ LUDWIG,
KUBE AND YOKOHAMA... Capt. →→→→→
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER. THURSDAY, July 4uly 22, WEDNesnay, July 17............Ang- 10.
THURSDAY, AUG. Ang. WENNESDAY, Aug. 1.....................Sept.
THURSDAY, Aug. 20. Sept. 16. 6000 TONE 1426 TOMB WEDNESDAY, Sept. 11...............
• EMTRIAS Stearnors will dopart fraai Hongkong str..
Intermediate Stormers at 12 NOON.
↓
THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SBANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Empress, and at Quebec, with the Company's new paintini EMPRESS Steur ships, 14,500 tons register. The through transit to Liverpool being 281/9 days from Yokohama, and 29 1/2 days from Hongkong. Hongkong to London, let Olesya |
St. Lawrence £80. sir New York £82. Intermediate on Steamers.
£40.
£42. and 1st Class Railways... R.M.B. MONTEAGLE,
AGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,
Passengers booked through t to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (first class only) granted to Misslunartes, Dombors of the Naval, Millary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Uhlia knd Japan Governments,
*
RECORD FAST TRIPS, Yokohama to San Francisco.......6. KOREA, 18,000 tons.
1 hours and 5 minutes, 10 days, 111
San Francisco to Yokohama... BIBERIA, calling at Midway Islande and Honolulu
en-route, August 16th-31st, 1906, 18 day, 13 hoara.
Yokohama to San Francisco.......8.8. STEERTA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd. 1905
10 days, 10 hours and 30 minutes.
THE P. M. Steamship CHINA will be despatched from Hongkong to SAN
PA FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGABAKI, (INLAND SEA), KOBE YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 25th Jane, 1907, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.
SPECIAL RATES Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of (fret class only) granted to Missionarica, Members of the Naval, China and Japan Governmente.
Through Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantie and Inland Cities of the United States, via Over- and Rollway, to Hayans, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers.
For further information sa to Passago and Freight, apply to the Agency of the Compsulea, QUEEN's BUILDING
S. SILVERSTONE, Agent.
MANILA, NEWGUINEA, PRINZ SIGISMUND,
BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE
KÜLAT AND SANDAKAN............
Capt. Leuz.
BORNEO,
For further Particulare, apply to
Capt. F. Sembill.
Norddeutscher Lloyd,
About WEDNESDAY,
3rd July,
(FRIDAY,
gist June,
at Noop.
(SATURDAY,
29th July, at. 9 a.m.
Shipping.
DOUGLAS STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOOиOW. THE Company's Steamship
HAIMUN,
THE
Captain A. f. Ronsor, will be despatched for the above Porta on FRIDAY, the 21st Jost, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.. General Managers.
Hongkong, June 19, 1007.
1032
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN.
FOR MANILA, FRIEDRICH WIL HELMSHAFEN, SIMPSONHAFEN,
- RAMABAT, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
THE Steamship
THE
PRINZ SIGISMUND,
Captain Lenz, (ready to load on Thursday, the 20th instant, at Noon), will leave on
FRIDAY, the 21st 'instant, at Noon.
This splendid Stosider is specially fitted for Passengers and is installed through- out with Electric Light.
A duly qualified Surgeon and Stowardens
are carried.
TTITTM
For Freight or Passage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co., Agents.
1029
Hongkong, June 17, 1907.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUEROTS-POSTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,
ITTELK
THE Company'a Steamship
ERNEST SIMONS, Captain GARD, will be despatched for the above ports on or about MONDAY, the 24th June.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hoogkong, June 17, 1907.
PRINTING.
MELOHERS & 00, General Agents, Hongkong & China.
OL
597
Hongkong, April 26, 1907.
REGULAR
PRINTING
For further information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Pas- PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.
*ge, apply to
D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China. CORNER PEDDER. STREET and PRAVA, Opposite Blake Plor.
4
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG--SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING DATES.
SAID..
AND PORT KANAGAWA MARU,
SAILINGS FROM HOLGERKE, MA INLAND BRA OF JAPAN, PORTLAND, OREGON, STEAMSHIP SERVICE TO NEW
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
KEELUNG, MOJ, & YOKOHAMA; FOLL
OPERATING IN ・・
OONNBOTON WITH ZEI
STEAMSHIP, NICOMEDIA TO NUMANTIA
Toxy. .4370
*ECADE.4371
ARABIA..........4483
ALESIA
CAPTAIN.
TO RAIL ON. G. MEITAKER *****
..June 27, at 5 p.m. H. FELCTHANN......dily: 15, at Noon. METZENTEM Aug. 7, at Noon. JOHN ERNET.Sept. 4, at Noon.
... 5107 Through Bills of Lading loguod to Pacific Conet Pointa and all Eastern, Canadian and United States Poluta. For through rates of Freight and farther Information, soramanirate with or apply to
=S, SILVERSTONE, Agent.
CHINA NAVIGATION CO., LD.
SHANGHAI...
DESTINATIONS.
STEANEER.
MARSEILLES, LONDON: Vial AND ANTWERP, SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO
* AKI MARU,
Capt. M. Yagi, Tone 8444) Via SHANGHAI, MOJI, RIOJUN MARU,
HITACHI MARU, Tone 6760 ƒ WEDNESDAY, 28th Capt. Wm. Townsend, June, at Daylight.
(WEDNESDAY, 10th Capt, N. Okno, Toon 610 July, at Daylight
[TUESDAY, 25th
Juna, at Daylight. TUESDAY, 9th
FOR
STEALINE
TO BATE
TSINGTAO, OBEFOO & NEWCHWANG NANCHANG.
ACHING SWATOW, AMOY, NINGPO &SHANGHAI KANcHow t CEBU & ILOILO ............
June 21, at Noon.
June 21, at 4 p.m.
June 21, at Noon.
June 23, at 4 p.m.
YOKOHAMA AND KOBE
Jano 21, at 4 jam.
July, at Daylight,
CHEFOO AND TIENTSIN...
..June 24, at Noon.
June 25, Daylight.
j FRIDAY, 12th
...June 25, Daylight.
↑
Juls, at Noon,
....June 25, at 4 p.m.
FRIDAY, 9th
VICTORIA B.Ú., AND
SEATTLE WASH.,
KOBE & YOKOHAMA. Capt. O, S, Lapraik, Tons 4808
STONEY AND MELBOURNE, (YAWATA MARU,
V. MANILA, THURS
Capt. T. Harrison, Tona 3817 DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. E.W, Haswell, Tons 6B391 GENOA. LONDON, ANT,
August, så Noon.
(SATURDAY, 8th Capt. C. A. Loe, Tons 4708 July, s. m.
WERP, via MANILA, SINGA COLOMBO MARU, FORE, COLOMBO, SUEZ AND) PORT SAID.....
ISADO MARU,
ĮSATURDAY,
KOBE AND YOKOHAMA....
•{Capt. Ges, Anderson, Tona 60271 29th June, a..
NAGASAKI, KUBE AND (NIKKO MARU,
YOKOHAMA.
ƒ WEDNESDAY, 10th (Capt. W. Haswoll, Tons 56391 July,.at Noon.
t Cargo only. * Calling at KEELUNG.
+ Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States Canada and Europe, in connection with the GREAT NonTeen Railway and Atlante Steamers, Round-the-World Tickets also ispod. Between Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Class through Passengers have the option of travelling by Rall.
For farther information as to Freight, Passage, Sailings, &o, apply at the Com. pang's Local Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Chater Road,
A. S. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the Now Twin Screw Steamship
MINNESOTA
M
28,000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.
Sailing Dates Subject to Ghange.
| On. WEDNESDAY,
MINNESOTA,'. Captain U. F. AUSTIN. 31st July, at Noon.
Direct connections, at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. ⠀⠀⠀ Drect connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Paris.
@LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Sules and Stutercoins (all citade rooms). Music room, Library. Sticking room, Nunery, Laundry, Tele phones, Ltc.
Trans-Pecite Cabin passengers may travel by said if desired beween ports of Yoko- bama, Kobe and Nagmaki, without catre charge
¶ For confidence of coastwise cabin passengers return Eckets are interchangeable with
regular mail lines between Japan, China and Hong Kong.:
For full information regarding freight or pamage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents
103
HAIPHONGELEASEDADLI
KAITONG CHANOSHA
HUPER.....
EO BOW, PAKHOI & HAIPHONG BÌ NGOÀI VÀ
MANILA KAPO MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,
THAN
CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, CHANOSHA July 10, at 4 p.m. SYDNEY & MELBOURNE .........reaction)
+ The attention of Passengers le directed to the Superler Accommodation offered by these Steamer, which are fitted throughout with Electra Light. Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried,
+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtara & Northern China Porta, Taking Cargo and Passengers at through ratea for all New Zealand and other Australian Porte.
N.B.-REDUCED JALOON FARES, Single and Return, To Manls and Australian Porte.
Tor Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
LOENTS,
HONGKONG-MANILA.
"Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steam- ers botween Hongkong and Manila-Saloon smidehips, -Electrio Ight-Perfect - Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-dato arrange menta for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Sailing Dates
For
YORK,
VA PORTS AND SUEZ CANAS.
With Liberty to Call at MALABAR COAST. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. FOR NEW YORK.
TO SAIL. 1907.
......28th June.
oinone 6th July, !
STEAMERS. BRAEMAR
SAINT PATRICK
For Freight and farther laformation,
DODWELL & 00., LTD.,
Agents.
Apply to
111
FOR
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATA-
VIL, COTMIRO, CALCsita,
BONDAT, ADEN, DJIGUZI,
EGYPT MARSEILLES, LONDON, HAVEE, BORDEAUX, MEDI
TERRANEAN' AND BLADE SEA PORTS,
THE. Steamship
P
AUSTRALIEN, Captain Vranos, will be despatchod for MARSEILLES TUESDAY, the 25th June, 1907, ab 1. P..
This Steamer, connects at COLOMBO with the Australian line 4.9. Néra bound for MARSEILLES, via BOMBAY and ADEN
Pago Tickets and through Bills of Lading isased for above ports
also booked for principal places in Baro
Next
Sallings
will be as follows
9, 1907, SYDNEY....Jalg 9.8. ERNEST Sross...July 23, 1907. 8. TONKINarine...............äg. 6, 1907, 8.S. SALAZIE Ang. 20, 1907. 5.8, POLYNESIEN...Sept.
3, 1907. 8.S. TOURANE...Sept. 17, 1907.
G., DE CHAMPEAUX,
Agent.
STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERS.6.
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
AND LONDON. ·
Through Bill of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CON- AND TINENTAL AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS. THE-Steamship DEVANHA, Captain H. HIDE, B... Carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for MARSEILLES and LONDON direct, SATURDAY, the 29th June, at NOON, taking Passengers and Cargo for the above Ports
on
Silk and Valuables, all cargo for France and London, will be forwarded without transhipment
1001
Hongkong, June 11, 1907.
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM, SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Caltog at Pour DARWIN and QUEENE LAND PORTS, and taking through
Cryo to ADELAIDE, NSW ZEALAND, TASMANIA, MG)
Steamship
ALDENHAM, transhipped at Oolombe to s.s. Marmor, Captain Hoop, will be despatched as
Silks and Valuables for Bombay will be Other Cargo can be shipped hence to Bom above on SATURDAY, the 28th June, bay direct per s.s. Socotra sailing shout the at Noon.
29th June.
Parcels will be received at the Office until 4 p.m. the day before calling. The contents and value of all packages are required.
For further Particolare, apply to
E. A. HEWITT,
Superintendent, Hongkong, June 16, 1907,
Steamship.
Tons.
Captains.
ZAFIRO
RUBI
2540
A. Fraser n 2540 R. W. Almond...
Manila
Manila
Saturday, Jane 22,
ab Noon Saturday, Jane 29,
at Noon,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
For Freight or Passage, apply to.
Shewan, Tomes & Co.,
Gmeral: Managers,
HONGKONG-NEW YORK
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
A
FOR NEW YORK, via PORTS ANE JUEZ CANAL
(WIN LIBERTY TO CALL AT ERM
MALABAR COAST).
For Freight and further information, apply to-
TO BAIL
SHEWAN, TOMES & CO.
Genera Agents
1022
NAVIGA TION COMPANY.
STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.
(Taking cargo at through rates to the BRAZILS, PERBIAN GULT, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE SE ADRIATIO PORTS). N
THE Company's Steamship
E FR. FERDINAND, Captain Margovia, will be despatched as above on or about SUNDAY, the S0th June,
This Steamer to spaolally Atted for Paa sengera, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provt. storis, Ice, &c., throughout the voyage,
The Steamer la installed throughout withi Electrio
Light.
A Stewardes and a duly qualified Sur geon are carried.
N.B.To assure the additional comfort
off passengers the steamers of the Company have olootrio fans fitted in staterooms, For Freight or Passago, apply bo
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agente, Hongkong, June 4, 1907.
972
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR ¦ STEAMSHIP SER- VICE BETWEEN HONGKONG AND CALLAO AND IQUIQUE, PORN TVia JAPAN PORTS (Karaten, Kobe and Yokohama).
WITH OPTION TO CALL AT MEXICO AND
OTHER COAST Posts
PRINTING.
Artistic Printing
AND
1027
Book Binding
Done with Nestness and
Despatob
At Moderato Frioes,
Programmes
Company Reports
Business Circulars
and
Books of all kinds,
Under Coruppan Supervision
China Mail Offs
5 WYNDHAM STREET,
HONGKONG.
A HISTORY OF UNION
CHURCH,
DY Ravi Q.-H. BONDEIELD-and-
BDYER BALL, M.R.AS,
Edited by Kev. O, H, HICKLING,
To be had at the "Omiwa Matný Offles, 8. Queens Road Central.
Price
81.00..
Steamers
Tens To Sall about THE COMMERCIAL LAW AFFECT, KATHERINE PARK.4000 End of July.
ING CHINESE; KASATO MARU.......6100 End of Sept.
With Special Reference to Taking Freight and Passengers to ether PARTNERSHIP REGISTRATION AWS
BANKRUPTCY LAWS 1
Eastern and Western Cosat Ports of South
America in connection with steamers of the Pasific B.N. Co.
Tala Steamer has capital accommodation For passangere, Electric Light and barrios a Doctor
The above steamore have splendid accom. For Information as to Passage & Freightmodation and are fitted throughout with apply to
Electric Light. A daly qualified Surgeon is carried on eseb boat,
ISANDER WIELER, & 00.,
Agenta, Princes Balldings. Hongkong June 3, 1007,
E. MATSDA, Manager,
York Buildlug 934Rongkong, April 15, 1907,
215
HONGKONG. Reprinted from the Ching Mail)
For Sale at the China Maß Offee,
at 8, Queens Road Canizal: