Shipping.
STEAZEDS
TO BAIL' ON
REMAHI..
THE CHINA MAIL.
Shipping. AVCHD 990
OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. CO,
KAISHA
U.S.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8.8. 00.,
TION COMPANY
7ILL despatch VESSELS to the Undermentloged PORTS op or about the
DATES named
FOR
MARSEILLES LONDON (SUMATRA...............
AND ANTWERP ( Capt. E. W. BAVCE...... SHANGHAI, MOJI, KOBEJNUBIA
About Bill Freight and
May. Passage,
.....About Sth Freight and
AND YOKOHAMA ... Capt. J. J. Fox.ne
SHANGHAL...
May. Passage. [OCEANA__..................................... About 16th) Freight and Capt. W. HAYWARD, R.N.R.J May, Passage.
...........................................................)Noon, 18th Į Sig Special
JDELHI
LONDON, VIA UBUAL PORTE Capt, J.D. ANDREWS, B... May. JAdvertisement
TOYO KISEN
MAIL LINES,
VIA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
P. & O. EN Co.'s Office.
F. A. NEWETT, Superintendent.
20
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANYS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days across the PACIFIC is the EMPRESS LINE. SAVING 5 TO 10 DAYS OCEAN TRAVZE. 11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER
18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
(Subject to Alteration).
PROTO BAILAKOS, ROL 8,
LEAVE HONGKONG AnnIvE VANCOUVER. EMPRESS OF INDIA.........·8000 TONS THURSDAY, May 9 May 27. MONTBAULE.
6163 TONS WEDNESDAY, May 23.June 15. EMPRESS OF JAPAN 6000 Tors THURSDAY, June 6............June 24. TARTAR
4425. TONN WEDNESDAY, June 19...July 13, EMPRESS OF CHINA ... 6000 TONE THURSDAY, July4uly 28. ATHENIAN
3882 TOM WEDNESDAY, July 17.Aug. 10. EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P..
Intermediate Stepmers at 12 Noon.
THE Judget, Toul & CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Empress, and at Quebec, with the Company's now, palatial EMPRESS Steamships, 11,500 tone register. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, sud 29 1/2
Tom Hongkong * days from Hong Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence £30, via New York £60.
Juterinedlate on Steamers.
£10.
£42. and 1st Class Railways..." R.M.S. MONTEAGLE, TARTAR ATHENIAN Carry INTERMEDIATE Passengers only at intermediate rates, affording superior accommodation for that Class,
Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaria, Members of the Natal, Military, Diplomatis, and Civil Services, and to Earoposu Officials in the Servies of China and Japan Governments.
כו-
..
11
For further Information Mapo, Routes, Handbooks, fetes of Freight and P
eago "appily to
D. W-CRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORNER PEDDER. STREzt and Praya, Opposito Blake Pier.
1A..
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY).
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
DESTINATIONE.
MARSEILLES, LONDON
57EAMLES
AND ANTWERP, Vla TAMBA MARU, SINGAPORE, PENANG, Capt. C. H. Buller, Tona 6134 COLOMBO AND PORT INABA MARU, Tone 6126
Capt. Wm Bainbridge, BAID..........
TOSA MARU,
Caph K, Kato, Tone 5829
SAILING DATER
{
WEDNESDAY, 1ōth
May, at Daylight.
(WEDNESDAY, 29th
May, at Daylight.
TUESDAY, 14th Moy, at 4 p.m. (TUESDAY, 28th
VIOTOKIA, B.O., AND
WARE SEATTLE, Via SHANGHAL, MOJI)* SHINANO MARU, KORE & YOKOHAMA, Capt. K. Kawara, Tons 63881 May, at Daylight,
SIDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARŲ,
Vis MANILA, THURS- Capt. E. W. Haswell, Tone 55391 DAY ISLAND, TOWNB-) KÜMANO MARU, VILLE AND BRISBANE, (Capt. R. Mathieson, Tone 50761
SHANGHAI & JAPAN........ COLOMBO MARU,
Į Cargo only,
ƒ FRIDAY, 17th
May, at Noon, FRIDAY, 14th
June, at Noon.
I THURSDAY, 9th Capt. K. Honma, Tons 47091 May.
* Calling at Keelung.
+ Through Pasenger Ticketa isaned to the Principal Cities in the United States, *Usuade and Europe, in connection with the GRAZ NORTHERN HATIWAY and Atlantic Sboamers, Round-the-World Tickets also loaned.. Between Nagasaki and Yokohama, leb and 2nd Class through Passangere have the option of travelling by Rall
For further Information as to Freight Passage, Sallinga, da, apply at the Com- pany's Local Branch Office in Princo's Buildings, First Floor, Obater Road.
A. S. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Sarew Steamships
MINNESOTA
-
DAKOTA
* 28,000 TONS"
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NADASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
MINNESOTA, Captain O. F. AUSTIN. MAY, at Noon.
On SATURDAY, 11th
Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all ponts in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle › ments, Java, India, London and Paris:
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stateroom (all outside rooma), Mene room, Libery, Smoking room, Nutory, Laundry, Tele photos, etc.
Trans-Pacific Cabin passengers may travel by mil it desired between parts of Yako hama, Kobe and Nagasaki, without extra change,"
For convenience of comestay cabin passengers return tickets are interchangeable with
regular mail lines between Japan, China and Hong Kong.
For full information regarding freight or passage apply to
NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.
108
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Only Bae taking the warm SovBEER ROUTE Baross the Pacsic, via HONOLULU,
on OAHU, the most fertile and beautiful island of the PacIETO,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STEAMERS.
(SUBJECT TO ALTERATION),
SAILING DATES. 1907.
COPTIC ....................... 9,000 Gross Tons... SATURDAY, 11th May, at Noon,
* HONGKONG MALU 11,000
* KOREA
31
18,000
+
物
J7
* AMERICA:MARU...11,000 * SIBERIA 1,000
CHINA......................................10,200 MONGOLIA............11,000
* NIPPON MARU ...11,000
DORIO
COPTIC.
*Twin SorowX
11
9,000 19 9,500
is
11th
SATURDAY, 18th May, at Noor, SATURDAY 1st June, at Noon.. TUESDAY,
are, ab Noon. TUESDAY, 18th June, ab Noon,
95th Jane, at Noon, 2nd July, at Noo TUESDAY, 9th July, at Noon. SATURDAY, 20th July, at Nobis,
... SATURDAY, 27th July, at Noon.
RECORD FAST TRIFS,
Yokohama to San Francisco....he. KOREA, 18,000 tone, September 15-27th 1906;
10 days, 11 hours and 5 minutes,
San Francisco to Honolulu........ SIBERIA, 18,000 tona, August 16th-20th, 1805;
daya, 18 hours.
San Francisco to Yokohama... SIBERIA, calling at Midway Islanda and Honolulu
en-route, August 16th-31eb, 1905, 13 days, 18 hours, Yokohama to San Francisco... SIBERIA, 18,000 tons, Oct, 13th to 23rd, 1905-
10 days, 10 hours and 29 minutes.
THE 0, & 0. Steamship COPTIC will be despatched from Hongkong to. SAN FRANCISCO, via SHANGHAI, NAGASAKI (INLAND SEA), KOBE OKOHAMA and HONOLULU, en SATURDAY, the 11th May, 1907, at Noon, taking cargo for Japan and the United States.
Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Servies of SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, China and Japan Governments.
Through
Bill of Lading fasted for transportation to Yokohama and other Japan Porte, to San Franolaco, to Atiando and Inland Cities of the United States, via Over- land Railway, to Havana, Trinidad, and Demorara, sed to ports in Mexico, Central and South America, by the Companies and connecting Steamers.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Comprates, QUEEN'S BUILDINGS,
S. SILVERSTONE, Agent
Shipping.
MONDAY, MAY 6, 1907.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
FOR
+ SHANGHAI..
| * SINGAPORE,
AND CALCUTTA
MANILA.
(SUBJECT TO ALTERATION},
STRAMMER
HANGBANG ...TUESDAY,
TO SAIL
May 7 at 4 F.M.
PENANG NAMBANG ... FRIDAY,
May 10, at 3 P.M.
LOONGSANG ....FRIDAY,
Shipping
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & HODOROW.
AKE
Company's Steamship
HAITAN,
Captain J. W. Evans, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 7th inst., at Ncon.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.. General Managers.
B09
Hongkong, May 4, 1907.
May 19, at 4 P.- TOYO KISEN KAISHA.
These Steamers have superior Accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Elsetrio Light,
Taking Cargo on Through Bills et Lading to Chefco, Tientsin, Newchwang.
and Yangtazo Ports.
Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simpoma, Thao, Usakan, Jesselton and Labuan.
785
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Manager
NORDDEUTSCHER
BREMEN.
LLOYD,
IMPERIAL GERMAN MAIL
For
STEAMERS
NAPLES, GENOA, GIBRAL PRINZ EITEL FRINDRICH,
TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN...
Capt. E. Malchow.
SHANGHAI, NAGASAKI, GNEISENAU
KOBE AND YOKOHAMA... ] Capt. G. Balts.
NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR, MANILA.
BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
Capt. W. von Sonden,
For further. Particulars, apply to
Norddeutscher Lloyd,
NES.
TO SAIL
WEDNESDAY,
8th May, at Noon,
About WEDNESDAY.
8th May.
THURSDAY, 23rd May,
at Noon.
MELCHERS & 00., General Agents, Hongkong & China.
31
Hongkong, April 26, 1907.
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
*
X
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. SAILINGH FROM HONGKONG, DAG INLAND SMA OF JAYAN, PORTLAND, OREGON,
via Most, Kona & YOXORAMA; For
OPERATING IN •*. •
QONNECTION WITH THE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
STEAMANIZ
TUSE.
ALESIA Lateksadanepi beszáll12945 NICOMEDIA..870
ARAGONIA ...............................5128
ÚAPTAIN.
TO MAIL ON. MAIZENT Monday, May 19, Daylight, ...Wednesday, June 12
G. Masza Saturday, June 22. FXLOTMARE...Monday, July 18.
Through Ellis of Lading fasted to Pacific Coast Potate and all Esatorna, Canadīna and United States Pointe. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, Agent.
2
CHINA NAVIGATION CO., LD.
FOR
MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN,
STEAMER
THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE OHIKO SYDNEY & MELBOURNE
CHINKLANG
MANILA
SHANGHAI AND NEWUHWANG
HOIHOW & HAIPHONG
SWATOW & SHANGHAI
SHANGHAL....................................................
CHERRIANG PAMING " KYANG ...
„CHYAZI ... „SHAOKING
TO BAIL
..May 7, at Noon.
FOR SAN FRANCISCO DIRECT.
THE
APPALACHEE,
PA
all anil for the above porte on or about For freight and farther particulare, apply
SATURDAY, the 11th May,
to.
SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongkong, April 17. 1907.
527
MESSAGERIES
597
CHINA COMMERCIAL 8.S. CO., ́LD.:
NOTICE
mae Steamship
via
BUISANG, Captain W. D. WEzan, will be despatched for SALINA ORUŽ, MEXICO, KUCHINOTZU, JAPAN, on SATUR DAY, the Lith May, sté p.m.
To be followed by the Steamship
DAPHNE
sailing about the 28th instant. *For Freight or Passage, apply to
CHINA COMMERCIAL 9.S. Co., LD,
Hotel Mansion.
MARITIMES.
FERNOR MAIL STEAMERS.
STEAM FOR BAIGON, SINGAPort,«Bata-
MMV, COLOMBO, AUSTRALIA,
MAR-
ADES, EGYET,
SEILLES, LONDON, HAVES, BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BELOS SEA PORTS,
HE Steamship
May 7, at Noon, May 7, at 4 pm. May 8, ht Noon. May 8, at 10a.m. Day 10, at 4 p.m. May 10, at 4 p.m.
SALAZIE, May 12, at 4 p.m. Captain AmLand, will be daspatolied for May 17, at 4 p.m. MARSEILLES on TUESDAY, the 14th Accommodation offered May, 1907, at 1 P.M. by these Steamers, which are fitted throughout with Electric Light, Unrivalled Table A duly qualified Surgeon la careled.
CEBU & ILOILO ..................ansoni
...KAIFOG
TIENTSIN „.........ermanentypendia EUELOHOW MU *The attention of Passengers is directed to the Superior
Hongkong, May 4, 1907.
--810
FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER-
RANEAN PORTS, PLYMOUTH
**AND LONDON. ⠀⠀ Through Bulls of Lading loud for BATA. VÍA, PERSIAN GULE, CON. TINENTAL, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN FORTE.
THE
THE Steamship
Passage Tickets and through Bills of Lading leaned for above ports, and for Taking Cargo on through bills of lading to all Yangteto & Northern Ualas Ports. Australia with prompt transhipment at Taking Cargo and Passengers at through rates for all Nag Zealand and other Colombo also booked for principal places to Mails, will be despatched from this for Australian Porte.
N.E-REDUCED JALOON FARES, Single and Retom, To Manila and Europe
Cargo Australian Porta.
For Freight or Passago, apply to
Next Sallings will be as follows:- 8.8. TOUKANE
BUTTERFIELD & SWIRE,
8.8. OCEANIEN
AGENTS,
HONGKONG MANILA.
Highest Class, nowost, fastest and most luxurious Steam- ere between Hongkong and ManilaSaloon amidships, --Electale Light-Perfect Calaine Surgeon Stewardean corried-All the most up-to-data arrange ments for comfort of Passengers,
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
and
Steamship.
Тоть Captains.
For
Salling Dates.
ZAFIRO
RUBI
2540
2640
A. Fraser Manila direct Saturday, May 11,
* Noon, R. W. Almond... Manila direct Saturday, May 18,
at Noon,
For Freight of Pamage, apply to
Shewan, Tomes & Co... General Managers,
HONGKONG NEW YORK.
S.8. AUSTRALIEN
nship. DELHI, Captain J. D. ANDREWS, E... carrying His Majesty's
BOMBAY, on SATURDAY, the 18th taking Разведете вла the Aboro
..May 28, 1997 May, at Noor Porte, in connection
009 11, 1907. Cargo for with the
the Company's Steamship India,
June 25, 1907:
commodation
La secured
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG & CALLAO AND IQUIQUE, vu JAPAN PORTS. (KARATSU, KODE & YOKOHAMA).
WILL BE SENT TO VALPARAISO IF SUFFICIENT INDUCEMENT.
Steamers Tons To Bail KASATO MARU..8100 Middle of May. OLENFARG........4000 Middle of July..
Taking Freight and Passengore to other Eastern and Western Coast Forts of South América, in Jonnection with steamers of the Pacifio 5.N. Co.
The above steamers have splendid accom modation and are fitted throughout with Elootrio Light. A duly qualified Surgeon
K, MATADA, Manager,
York Building
is carried on each boat,”
Rongkong, April 15, 1007.
J
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
246
The Wife of Trade.
A ONE-TIME onler, like one blow of the hammer on the head of the nall, makes an impression, but it is only, the con. tinuous insertion of the advertisement, Like the continuous pounding on the head of the mail, that drives the argu- mmt home and clinches it.
The BEST Mediams for
Advertising are
TBZ
"CHINA MAIL
THE
"OVERLAND
CHINA MAIL,”
AND THE
HONGKONG WEEKLY."
8.8. CALEDONIEN July B. 1907. 3,000 tons, from Colombe, Passengers' no- 8,8, ERNEST BIMONS...July 28, 1907. for which vessel. Read by all Classes In the Colony.
G. 3% CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, May 2, 1907. .
SOUTH AFRICAN LINE.
FOR DURBAN.
THE Steamship
799
HELIOPOLIS, Captals Kemer, will be despatched se above on, or about WEDNESDAY, the 16th May, MA MARKET For Freight, apply to
GIBB LIVINGSTON & UD.,"
Agents Hongkong, April 26, 1907.
REGULAR
50
| STEAMSHIP SERVICE TO NEW
·YORK,
V1 PORTS AND SUEZ CANAL,
With Liberty to Call at Maranan Ubart, PROPOSED SATLANDS FROM HONDKora. FOR NEW YORK.
STEAMERS,
V. To SẨn, † 1967, ERROLL ............18th May, SHIMOSA............. 6th June BEALMA28th June For Freight and farther foforu. Eng Apply to
DODWELL & 00. FTD., Agents
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY, 111
S A A
FOR NEW YORK, via PORTS ANT HUES CANAKA
(WI LIBERTY TO CALL IT
MALABAR COAST)
For Freight und further suformation, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
from Bo
Bilk and Valuables, all for and Tea lor Londonfunder arrangement) will be transhipped at
at Colombo Into the mail steamer proseeding direct to Marsellies and London
other cargo for London, &o., will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Peninsular, dus in London on the 20th Jane, 1907.
Parcela ml be received at this Offer Quill 4 p.m. the day before miling. Thi
Fetablished over Hals-Oong p
Bangkok Times.
content and value of all packages are THE LEADING NEWSPAPER required.
For further Partenlar, apply to
E. A. HEWEIT,
Superintendent.
Hongkong, May 4, 1907.
815
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGA TION COMPANY
STEAM FOR
IN SIAM:
And widely alronlated in Malaya, Cochin China, the Stralis Bottemente,
ind Burma,
A DAILY NEWSPAPER, with a weekly Mail
Edition (20 pp.)
SUBSCRIPTION, Darty (pociaga extra) - Finals: 30 a year.
Winery, including postage, £9 p. {DVertising Rates." Por Iren (8 Ines), Ticals one Insertion; Toala 4 centa 50, three times; Ticals 0 centa 75 a ek: Ticals 14 conts 47, a first week; month
hsabeoquent monte, Ticals cente 25.
FIUME and TRIESTE Direct, Calling at A UNIQUE TZATURE of the Bangkok SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,dvertiser la stabled to talk as is war with
Timeo" is
Is He Siamese version. Thus the BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ the Slambee in their own tongue without AND FORT SAID.nowing one word of it, the Bangkok
Times doing the translati no required. (Taking cargo as through rates to the, Literary * communications” should be ad.
PEMALAN QULY, RED SEA, BLACK SEA, rosed to the Borzon, Bushiese oom-- LEVANT, VERIDE and ADELATIO PORTO), unlestions to the MANAUME,
Chaques And Post Office Orders in favour of Mána- THE Company's Steamship.
orn,Bangkok Times,"
Order booked by Mamadre," Ovina ad.
THE AMERICAN AND ORIENT TRIESTE,*
LINE
FOR NEW YORK,
(With liberty to call at the MALABAR UGAST),
Steamship
THE NORMAN PRINCE,
Captain Banner, will be despatched for the above ports on or about WEDNES DAY the 12th June,
For Freight or Fange, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agenta. Hongkong, April 26, 1907.
767
Captain MISTRORIOs, will be despatched an above" on or about TUESDAY, the 21st May. My
Tale Steamer has capital accommodation. for passengora,
Elootele Light and corrice Doctor.
For Information so to Passage & Freight, apply to
SANDER, WIELER, & 00.,
Agents, Princes Buildings, Hongkong, May 1, 1907.
THE
'WASHING" BOOKS:
(In English and Chiness). WASHERSIAN'S BOOKS, for the use
of Ladies and Gentlemen, can now
be had as this Offico.—Prion, 50 Donts, CHINA MAIL Offico, 8, Queen's Rosd "Central,