Shipping.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIC MAIL 8,8, 00.
TION COMPANY
JILL despatch VESSELS to the Undermentioned RTS or shoot the
DATE! named :-
WILL
FOR
SHANGHAI, NAGASAKI, NORE
MOJI,
KOBE
F YOKOHAMA
SHANGHAL
STEAMIKA
TO BAIL ON
REMIER
About 27th
April. AND Capt. G. FILLIES ........]
May.
ĮDEVANHA ...............Į About 3rd
Capt. J. D. ANDREWS, R.N.A.) JARCADIA
Noon, 4th Capt. A. VALENTINI... May.
Freight and
Postage. Freight and Page,
Bes pe lal
| Advertivemessä
LONDON (SUMATRA, ... About 8th Freight and
Blay. Pastage.
LONDON, VA USUAL PORTS!
MARSEILLEB
AND ANTWERP
Capt. E..W. Baves.....
F. A. HEVETT, Cosporinstendist
P.&O. S. N Co.'s Offien.
የፀ
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
Ts only in that MAINTAINS a Regular Schedule Servico of 11 Days Korces
the face the EMPRESS LINE.
11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER.
R.M.S. ATHENIAN
SAVING TO 10 Dave Ooran ThAVIL,
18 DAYS HONG KONG TO VANCOUVER.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL'S.S. CO.,
TOYO KISEN KAISHA.
U.S. MAIL LINES.
VIA HONOLULU,
TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:
SEMI-TROPICAL
ROUTE.
Only no, taking the warm SoUTHERN BCUTE Aereas the Pictric, via HONOLL, on OAB, the most fortile and beautiful island of the Pacific.
PROPOSED SAILINGS FROM DONGKONG
STEAMZES.
DORIC
(SUBJECT TO ALTERATION),
SAILING DATES. 1807. 2,500 Groes Tons... SATURDAY, 4th May, at Noon.
COPTIC ........ 9,000 * HONGKONG MARU 11,000 KOREA...... 18,000
* AMERICA MARU...11,000
CHINA
SIBERIA ...... .....11,000
* MONGOLIA..........11,000
* NIPPON MARU 11,030
* Twin Screws,
SATURDAY, 11th May, at Noon. SATURDAY, 18th May, at Nonn. SATURDAY, 1st June, at Neom. TUESDAY, 11th June. at Noon.
TUESDAY, 18th June, at Noon. TUESDAY - Jube, at Noon,
... TUESDAY, 2nd July, at Noon
TUESDAY,
8th July, at Noon. SATURDAY, 20th July, at Noon,
Shipping
FRIDAY, APRIL 26, 1907,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
For
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION),
STRADER
TO SAIL.
+ SHANGHAI, Vis NINOPO., YATSHİNG....BATURDAY, April 27, at 4 P. * SINGAPORE,
April 30, 63 P.M. AND CALCUTTA "
PENANG G{LAISANG. ...TUESDAY,
* TIENT IN CHIPSHING......WEDNESDAY, May 1, at 4 1.31.
MANILA........YUENSANG...... FRIDAY, May 3, at 4 P.E.! These Steamers have superior Accommodation for First-class Fasarugere, and are fitted throughout with Electric Light,
Taking Cargo co Through Bills of Lading to Chefon, Tiantato, Nowchwing, and Yangtza Ports.
Taking Cargo on through Billa of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukun, Jesselton and Labuan.
765
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
STEAMERS
GIBRAL PRINZ EITEL FRIEDRICH,
Japt. E. Malchow.
NAPLES, GENOA.
TAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND BREMEN........
Capt. G. Balte.
14
гаф
114
門
*
10,300
IF
11
11
DORIC .................. 9,000
17
"
Phoronze Sanlands,
(Dubject to "Alteration).
LLAVE HONGKONG $882 TONB SATURDAY, MAY 4 6000 Toka
Thursday, May 9. 6163 TONE WEDNESDAYlay. 23. 6000 Toxa THURSDAY, June 6...
ARRIVE VANCOUVER May 25. May
June 10. Juno 24.
RECORD FAST TRIPS, Yokohama tu San Francisco....... KOREA, 18,000 tona.
10 days, 11 hours and 5 minutes. San Francisco to Honolulu......5.8, SIBERIA, 18,000 tone.
4 days, 19 hours,
September 16-27th 1905;
August 10th-20th, 1905;
SHANGHAI, NAGASAKI, ONEISENAU,
KOBE AND YOKOHAMA...
MANILA. NEWGUINEA, } PRIEZ WALDEMAR
BRISBANE, SYDNEY ARD MELBOURNE
Capt, W. von Senden,
July 13. Taly 22.
PRINZ WALDEMAR,
Capt. W. von Senden,
BORNEO,
Capt. F.Sembill,
EMPRESS OF INDIA.... MONTEAGLE.
EMPRESS OF JAPAN. TARTAR
RMPRESS OF CHINA
4425 Tony WEDNESDAY, June 19.. 6000 Тола THURSDAY, July EMPRESS® Steamers vill depart from Hongkong at 4 P.M.
Intermediato Steamers of 19 Noos.
San Francisco to Yokohama.....8.9. SIBERIA, calling at Midway Islands and Honolulu
en-route, dugnot 16th-31st, 1906, 13 days, 13 hours.
Yokohamn to San Francisco.......a. SIBERIA, 18,000 tona, Oct. 13th to 23rd, 1906 YOKOHAMA AND KODE
10 days, 10 hours and 20 minutes,
E O. & O. Stenwakip DORIC I be despatched from Hongkong to SAN KUDAT AND SANDAKAN..... FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, INLAND SEA), BOBE, TOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 4th May, 1907, at Nood,
For farther Particulare, apply to taking cargo for Japar and the United States,
DE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling ab
T SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE YOKOHAMA and VICTORIA, B. O,, comecting at VANCOUVER with a Special Mail Empress, and at Quebec, with the Company's new palatint EMPRESS Stear ships. 14,600 tons register. The through transit to Liverpool hoing 22 1/2 days Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Service of SPECIAL RATE (frat class only) granted to Miestonarles, Members of the Naval, from Tokubapa, and 28 1/2 diye from Hoogkong. Hongkong to London, 1st Ole...
St. Lawreneo £30. v New York CZ, China and Japan Bovernments. ............Via St. Intermediate on Steamers,
Through
Bills of Lading issued for transportation to Yokohama and other Japan £42. Porta, to San-Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Over- And let Class Railways... R.M.S. MONTEAGLE, TARTAR AND ATHENIAN Carry INTERMEDIATE land Railway, to Havana, Trinidad, and Demenza, and to ports In Mexico, Central and faengem only at intermeding rates, affording superior accommodation for that Clasa, South Americs, by the Componies and connecting Steamiers.
Esanget booked through to all points and AROUND THE WORLD.
For farther Information on to Passage and Freight, apply to the Agency of the SPECIAL RATES (fret dass only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Companies, Quzzr'a Buros,
S. SILVERSTONE, Agent. Military, Diplomatie and Ole Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments
+
£40.
11
Norddeutscher Lloyd,
To Sail
WEDNESDAY,
8th May,
at Neon.
About WEDNESDAY,
8th May,
(THURSDAY,
93rd May,
at Noon..
About RIDAY, 3rd May.
WEDNESDAY,
let. May, at d'a.m.
{FRIDA
MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.
£1
Hongkong, April 26, 1907.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
For further Information Mane, Routes, Handbooks, Hates of Freight and Far- PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW.
sege "apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China. CORNER Penote Stnezy nad Prava, Opposite Biske Pier.
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY),
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT. TO ALTERATION,
SAILING DATER.
DESTINATIONS.
MARSEILLES, LONDON
STEINERS.
SAILINGS FROM Hongkond, vis InlAND SEA 01 JAPAN, PORTLARD, DRINTE. PE Company's Steamship
HAIMUN,
Captain A. J. ROBSON, will be despatched
CONNECTION WHE TEE OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO for the above Ports on MONDAY, the 29th
via Mon, Koot & Yoxozama; FOR ÜPERATING IR
STEAMSHIP,
Tuxe
JAVFAIN
NOMANTIA...4371
ARABIA
ALESIA-199
$100MEDIA
ARAGONIA
4370
TO NAIL OF FILDINAN...Tuesday, April 30, at Noon., METZENTHIN Monday, May 13,
... Wednesday, June 12.
0. MEINER Saturday, June 22. r
* FYLDTUARN...Monday, July 12.
just., at Noon.
597
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM." SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Fort Danwis, and QUEENA LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 50.)
THE Steamship
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,
General Managers. Hongkong, April 25, 1907.
T
758
EMPIRE, Captain HELMS, will be despatched for the abore Ports, on SATURDAY, the 27th April, at Noon..
Through Bils of Lading wared to Pasitic Luds. Fouta nus (sil terza, Onadian MESSAGERIES Chamber, which ensures the supply of
and Colted States Points, For through rates of Braight and farbber Information, sommunicate with or apply to
2
8. SILVERSTONE, Agent.
WEDNESDAY, 1st CHINA NAVIGATION CO., LD.
SANUKI MARU, AND ANTWERP, Capt. 5.J.G. Parsons, Tena 6112 May, at Daylight, SINGAPORE, PENANG,
TAMBA MARU,
Į WEDNESDAY, 1ōth COLOMBO AND PURI Capt. C. H. Butler, Tons 6134 { May, at Daylight. SAID...
VICTORIA, B.C., SEATTLE,
AD
KAGA MARU
TUESDAY, 30th WABE
Capt.. F. E. Cope, Tone 8800 April, at 4pm. Via SHANGHAI, MOJ]] ↑ TOSA MARO,
TUESDAY, 14th KOBE & YOKOHAMA Capt. E. Kato, Tora 6823 May, at 4 p.m.
BYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU,
Via MANILA, THURSJOspr. E. W. Haswell, Tone 55891 DAY HAND, TOWNS.] KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE (Capt. N. Mathieson, Tons 50761
HITACHI MARU,
FRIDAY, 17th
May, at Noou. FRIDAY, 14th
June, at Noon. (SATURDAY,
KOBE AND YOKOHAMA Capt. Wm.Townsend, Toos 67501 4th May,
BOMBAY, SINGAPORE,
PENANG, MADRASAD Capt. F. W. Hartor, Tone 3384
MIIKE MARU, COLOMBO
If OULOMBO MARU, SHANGHAI& JAPAN... Capt. K. Honma, Tons 4709
1 Carge only.
May. J SATURDAY, 4th
FRIDAY, 3rd.
May.
+ Through Passenger Titlets inned to the Principal Cities in the United States, Causda and Europe, în conneilon with the Ganar NORTHERN RAILWAY and Atlantic Breamers. Round-the-World Tickets alan isced. Betreen Nagasaki and Yokohama, 1st and 2nd Claes through Passengers have the option of travelling by Rail.
For further information as to Freight. Passage, Bailings, & apply no the Com pany's Local Branch Office le Prince's Buildings, First Floor, Chater Road.
A. 8. MIHARA, Manager.
GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Screw Steamships MINNESOTA – DAKOTA
28.000 TONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 8. A.
Sailing Dates Subject to Change.
"MINNESOTA, Optain O. F. AUBLIN. JÚ SATURDAY, 11th
ON A TURNAT
Drect connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lies for all points in Great Britain and on the Con timent Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle ment Java, India, London and Paris, SAN
LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suits and Staterooms (all orade rooms), Mat room, Library, Smoking room, Nanay, Laundry, Tek phone, etc.
Tru-Pacific Cabin passers may travel by rail if desired between ports of Yoko hama, Kobe and Nagasak, wüboul eaten charge
For convenimce of contwise cabin passeger retum tchets are interchangeable with
regulo mask lines between Japan, China and Hong Kong
For full information regading Freight or patago apply to
NIPPON TUSEN KAISHA, Agents.
103
STEAMER
TO SAIL
SHANE)....April £7, at Sp.m. CHINHIANO May 1, 4pm.
ORINOTE‡May 2, st4p.m.
SWATOW & SHANGHAI OHINRIANG MANILA, ZAMBOANGA, IT, DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, ERISBANE, 8YDNEY & MELBOURNE ...ucissesioninae) SHANGHAL..................................YING HOW May 2, at p.m. ..............KIURIANG †........May. 4, at p.m. CHEFOO AND NEWOHWANG KWEIYANO May 7, at 4 p.m. The attention of Passengers is directed to the superior Accommodation offered by there Steamers, which are fitted throngboat with Elechic Light, Vorivalled Tabla, A daly qualified Sargoon la ostriod.
SHANGHAL....
Austmaking
Taking Cargo on through bills of fading to all Tangaza & Northern Chin Ports t "Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand and other
Porto, F.D. REDUCED JALOON FARES, Single and Rotors, To Manta at.
For Freight or Passage, apply to
Australian Porta.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS. "
HONGKONG MANILA.
Highest Clase, newest, fastest and most inzarlons Steam, org between Hongkong and Maula-Saloon amidahipa Electale Light-Ferfoot -Online---Surgeon and Stowardess carried.-All the most up-to-dato arrange ments for comfort of Passange.
CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
For
Sailing Dates.
Steamship.
Tons,
Captains.
LATIROLO (9 2540 Fraser.........
RUBI vormen... 2540 R. "Almond....
Manil
danils?
Sasurday, Apr. 27,
at Moon, Saturday, May 4,
at Noon
For Frofght cr Passage, apply to
Shewan, Tomes & Co, Goneril Managers.
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,
MARITIMES
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATA
VIA, COLOMEO CALCUTTÀ,
BOMBAY, ADEN, DVIRDUTH EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX, HDZ- TERRASKAN AND BLACK SEA PORTO THE Showmahip
VILLE DE LA CIOTAT, Captain COMBE, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 50th April, 1907, at 1 r..
This Steamer connecta at Colors with the Australian line 8.8. Armand Behic bound for MARSEILLES, via BOMBAY and ABEN.
Passage Tickets and through Bills of Eading lasted for above ports.
This well-known Steamer la specially fitted for Passengers, and has a Restigera Freak Provisions, Ice, &c., throughout the voyage.
This Stenmer la installed throughout with the Electric Light,
A Stewardess and a duly qualified Sur gers are carried.
To assure the additional comfort
of passenger the steamers of the Company
have dectric fans fitted in slatarooms, For Ezeight or Passage, apply to
JISE, LIVINGSTON & 00.,
Avents. Hongkong, March 6, 1907.
423
FOR STRAITS, OBYLON, AUSTRALIA, INDIA,
ADEN, EGIPT, MEDITER- RANEAN. PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
A
Cargo also booked for principal placca fu Through Bills of Lading sued for BATA
Europe.
Next Sailings will be as follows:- 5.8. SALAZIE...May 14, 1967. S.S. TOURANE. May 28, 1902. 8.8. OCBANIEN.gerð 020 11, 1907. 8.8. AUSTRALIEN ......*** Juno 201907 8.8. CALEDONIEN July 9, 117 S.S. ERNEST SIMONE......July 23, 1907,
G. DR CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, April 18, 1997.
VIA, PERSIAN GULF TINENTAL, AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS.
CON AND
Shipping.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,
PAQUEBOTS-POSTE FRANÇAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship THE Captain Laucus, will be despatched for
TOURANE,
the above porta on or about MONDAY, the 29th just.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, April 23, 1907.'
SOUTH AFRICAN LENE.
FOR DURBAN.
THE Steamship THE
HELIOPOLIS,"
739
Captain KETLEY, will be despatched se above on or about WEDNESDAY, the 18th May.
For Freight, opply to
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents
Hongkong, April 25, 1907.
ADVERTISE
ADVERTISE
ADVERTISE
780
The Life of Cead!/
A ONE-TIME Grot, like one blow of r
bammer on the head of the mail, maker' an imprezalon, but it is only the COD- thumous insertion of the adversement. like the continuous pounding on the head of the nail, that drives the argu ment home and clinches .
The BEST Modians for
Advertising are
42
CHINA MAIL,"
"OVERLAND
CHINA MAIL,"
AND TRE
"HONGKONG WEEKLY."
Read by all Classes In the Colony,
Establlared over Half-R-Centory
Bangkok Times.
THE Steamship ARCADIA, Captain A. 1. D. VALENTINI, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY,
on SATURDAY, the 4th THE LEADING NEWSPAPER
taking May, at Noon,
Passengers and
IN SJAM for the above Ports, in connection
708
Cargo
THE ORIENTAL PACIFIC LINE.
FOR SAN FRANCIS (, VIA PORTS,
THE Steamship
APPALACHEE, will load for the above ports on or about TUESDAY, the 30th April.
For freight and further particulars, apply to
SHEWAN, TOMES & 00., Agenta Hongkong, April 29, 1907. 627
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
TIA PORTS AND SUEZ JANAE;
with the Company's Steamship Fictoria, and widely ironiated in Malaya, Cochin 7.000 tons, from Colombo, Passengers ac-
China, the Straits Setuloments," commodation in which vessel is secured
before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London(under arrangement) will be topshipped at Colombo tote the casil A mar proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.8. Persia, due in London on the 16th June,
steamer
1907.
Parcels will ho received at this, Office antil 4 p.m. the day before Balling. The contante and value of all packages ses regalrod
For further Particulars, apply to
B. A. HEWETT,
Superintendens, Hongkong, April 20, 1907.
..720
and Burma,
DARY NEWSPAPEE, with a weekly Mall
Edition (20 pp.)
SUBSCRIPTION, DAILY (postage extra),
Ticals 50 & year. WEEKLY, includig postage, p.. ADVERTISING RATES. Per inch (8 ines). Ticals 2, one insertion; Ticals 4 cente 60, three times; Ticals 6 cents 75 ► week; Ticals 14 cents 47, a first month; absoqnent monthe, Ticals centa 29.
With Liberty to Call at MALABAR COAST, TOYO KISEN KAISHA, owing one word of it, the "Bangkok
PROFORD SAILINGS FROM Hoxanong,
STEAMERS.
FOR NEW YORK.
4. UNIQUE HEATURE of the "Bangkok Timon" is its Blamesa version. Thus the advertiser la suabled to talk as. It were with the Siamese in their own tongue without Fimea
mes doing the translations read. SOUTH AMERICAN-LINE.
should *Literary communications dressed to the Eprron, Busines_0023 REGULAR STEAMSHIP SERVICE unlestions to the MANAGER. Choque BETWEEN HONGKONG & CALLAOd Post Office Orders in favour of MANA
ore,Bangkok Times," AND IQUIQUE, VIA JAPAN PORTS.
Order booked by Maxigre, China (Karatsu, Kore & YOKOHAMA).
MAL
WILL BE SENT TO VALPARAISO IF BUFFICIENT INDUCEMENT.
Steamers Toos To Sail.. OHINA COMMERCIAL 8.8. CO., LD. KASATO MARU..8100 Middle of May.1 INDIA, BURMA, SIAM, THE MALAY GLENFARG....... 4000 Middle of July. Taking Freight and Passenger to other Eastern and Western Coast Ports of South. Amerion in sonnection with steamers of the Paoifle B.N..Co.
TO SAM, 1267. MONTROSE..........16th May. SHIMOSA ...... 8th June, For Freight and further information,
DODWELL &.00., LTD..
Agenia,
Apply to
A
FOR NEW YORK, via PORTS ANL HUEZ CANAL.
(Wien - LIBERTY. 10 JALL AT THE
MALABAR GUAST).
!11
TO TATE
For Freigh Lud farther information, apply to
SHEWAN, TOMES & CO.
General Agents
NOTICE.
Steamship
SUI-SANG
will bo dospatched for SALINA CRUZ,
The abové stesmara have splendid accom. MEXICO, vía MOJI, JAPAN, on SATUR-modation and are fitted throughout wish DAY, May 4th, 1907, at 5 p.m. Y
Bleotrio Light. A duly qualified Surgeon For Froight or Passago, apply to in carried on each boat, CHINA COMMERCIAL 8.5. Co, LD,
K. MATSDA, Manager, Hotel Mansion,
York Buliding 882 Hongkong, April 13, 1907.
Rongkong, April 16, 1907,
SECOND EDITION.
ISTORY OF THE CHURCHES of
PERINBULA, CAMBODIA, ANNAM, Taisir,
HOME GANDORRA AND JAPAN, Entrusted to the Soory of the MISSION EFRÄNGERES. Translated by Edward Harpes PARIKH
Reprinted rom The Chua Raviaw, } Price 59 Cents.
FOR SALE at The Unna MAIL OFFICE 216
-8, Queen's Road Contral,