8
CHURCH SERVICES,
ONION CHURCH.-T. 14. 11. Sanctus, No. 585; Canidge;
Hyton, No. 01 (St. George's, Windsor), Elvey; Paalne, No. 8 (Double Chant Lemon: Anthem, 'It is time to awake out of sleep, Barby; Hymb, No. 321 (Felix), Mondelssohn; Hynn, No. 14 (Westminster), Turto..
6 p.m.Hymn. No 67 (Newcastle) Morley: No. 167 (Redemption) Gounod; Ilyan, No. 164 (Bpy. Sur. rendor), Campesor unknown; Hyun, No. 253 (Hollingside), Dykes Hymn. No. 498 (Benediction Hopkins.
KRALEYAN METHODIST CHURCH, WASCHAE
SUNDAY, SEPT. 11, Morning--10.15 Evening-6,
SHIPPING:
ARRIVALS,
September 12,
Nanaus, British stonmer, 1,200, E. F. Stovall, Saigon Sept. 8, Rice and Meat.- BRADLEY & Co.
September 15.
Patelle, Bri ish seamer, 2,973, W., B. Painor, Isoming August 97, and Singapore pl. & Maile and General -P. & Q. S. X. Co,
Benolder, British stramer. 2,000, C. K.
Melutus, 12.N.R.. Shanghai September:
10. Maila and Generst. --GivD, LIVINGSTON & Co.
Ingresa, Gerudan sky, 687, H. Meyer, Touron September 10, Geneal.-SIEMESEN & Ch
Breconshire British str., 2,000), Elliot, Wellington August 18, Coal. Laura,
KY. PETER'S SCAMEN'S CHERCH, WEST POINT. (Oorner of He Faye Roul W, and Fearen Wasin & Co.
Street).
16TH SUNDAY AFTER TRINITV, SEPT. 14. Holy Communion :--7.30,
Matins 11 m.--Hymns, 4, 628, 323.
164.
Evensong, 6,50 p.m. - Hymns, 534, 59,
18, 75.
The Mission launch Dayspring will call the ships between 9.15 and 10.30 .m. and between 5.35 and 6 p.m. to bring men aslar to the services: returning after. ward. Kowloon Police Pier at 10.30 and 6) The 'wering pennant' is the enl!
All sants free. Strangers welcome. fun.
GOSPEL RAJ...
Arsenal Street, Top Flan Of Queen's Raid "Eust. Meetings ara held as follows- Sunday:Acts 2.42, 11 am. Gongel Ad.
dress, p
Tuesday --Sokliers' ‚& Sailors' Bible Class
p.m.
Thursday --General Bible Class, 6 p.m. Saturday:Prayer Meeting, Ryan.
NAVAL DEPOV, KÓLLOON,
Sunding Service :-6 pon.
PEAN CHAID H.
Ba.m.-Holy Commun.
VISITORS AT (KOTELS,
Mla goat Mus der opli,
Mr. Batsch
*Min Buy Ms H. K. Bailey
Air W. S. Bailey
Mr F. Barlow
Mr G. Kont
Mr E. J. Barloss
Mr J. T Bal
Me F. V. Bennett
Grens, W. H. Rish
Mr Black
Mr P. Ricau
Mr.F. R. Low
MrW. F. McLaughlin
Mr & Mrs Milto
Mr C, F. Morfond
Mr & Mrs 8. BoggoMr Murknap
M. A. Bonner
Mr P. Bonne
Mr F. F. Bostik
Dr Bower
Mr Wn. B. Boyer
Major Buttansho
Mrs Caprer
Miss Chatfen
Mr J. Chapman
Dr P. Clark
3£r W. J. Clarke
Mod M1
Muruby
Mr C. 4. North,
Mre Osborne
Anping, Chinono xtr., 1,159, L. Richards, Shanghai Sept. 10, fenend-C. M S N. Co.
Mandoren Micon, Japanese steamer, 667, T. Hai, Anping vin Amey and Swatow Sept. 12, General OSAKA SHOSEN KAISHA. Eridan, French str., 1,100, A. Mordano, on and Haiphong September 11. Mossories Mantrimes.
Kurylee, Chinese str., from Caaten.
DEPARTURES. September 13.
| Parmwalta, for Europe, die,
Annn, for Manila.
Heathbian, for Sinpipero and New York. Pentaloin, British transport, for Taku. Sileja, for Shanghai.
Balgamato Maen, for Maji.
Potriesky hu, Eru Moji and Portland, tr. Kasette bleu, for Mamiin. Thales, for Swatew.
Maclion; for Shanghai.
Changshot, för Sydnöy, Ke.
VLEAKED.
Imijin Maru, for Seaton. Ioannig, for Suntour, az
Howalder, for Manila, Skarpate, For Seurabaya. Kandukura, for Kudat, Bypto, for Chefon, Chington, for Botnsin. Deckout, for Swator,
PASSENGERS,
CEIVED,
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reparted today."
SATURDAY, SEPTEMBER 13, 1902.
Vessels Advertised as Loading.
·To facilitate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commenting from Australian Porta Gister Island. Vesele over the Hongkong shore are marked k, near the Korloun share A., and those in the body of the Shipping of Australian Porta
Per Palette, for Hagkong from Lan de. Me and Mr Herring and chiki, Lieut. McCollum, Limut, C, H. B. Cowshay
midway tween each shore are marked c., in conjunction with the figuras denoting the ecctione.
Section
1. From Green Jeland to the Gas Wurke,
9. From Gas Works to Jandino's Wharf.
3. From Jandino's Wharf to the Harbour's Office.
4. From Harbour Master's to the Market.
6. From The Market to Peddar's Wharf,
8. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,
Vesis' Numes,
Besture.
7. From Naval Yard to Blue Buildings,
8. From Blue Buildings to East Point
9. From Kollet's Taland to North Point.
10. Kowloon Wharvos.
11. Jardines Whari,
Captain.
Hag and Rig.
T'ens Date of welt. Arrival,
Consigness or Ayenes.
Destination,
Remarke
Stanmors.
3 e Richards..
Auping Benalder Benlarig Breenshrie | Bygdo.. Changsi Chingwo....... Copia......... Daijin Mara Perin Elsa......
| Mosers U. Teuph man, sui W. B. Boyco
f Gene, Dr Joas de Rig Lopes; |from Marseilles, Me R. 4. Jickford, and Laent, 3. K. Arbuthnot, From Brindisi, Mir 3. B. Arboothner; from Perming, Mr. Mabomed Buy: Go Singapore, Mr J. 14 Papunan For Shanghai: frean Landon, Mis J. Braffent, Miss M. Chanderlai, Meurs 1. 3. Harding, P. J. Fones. W. R.Nari. E. Keyser; from Brindisi, Mr. J. B. Poninger, and . B. Kay: From Marseilles, Alleek Tron Singapore, Mr F. W. Now son For Yokohama: tom Marseilles, Mr and Mrs 1. Hill.
E. 0.
Me 11. P. Ost moder
Mr D. F. Parker
W. W. Pears
Mr A. J. Pitcher Mr & Mrs J. Showell
Plant
Mrs Plout
Mrs Chuilena chile Mrs G. 13, Popr
Ban, F. W. Hamsay
Amch
Mr G, E. Cole
3r 3. N. Chalsen
Dr J. M. me
Mr J. Cronin
Mr R. B. Darbeit
Dr and Mrs Davis
Mr A, Kankin Mia Ro
Mr Roberts
Mr C. Scleros
Mr K. A. Schandve
Mrs H. G. Simaju
Mr F. H. DerbyshireMr77. Skart
Mr T. . Downing
Mr F. W. Edward
Mr F. Esront
Mr N. G. Evans
Mr H. H. Peter Mr Glover
Mr H. E. Gallenath Me 3 Grau Me J. H. Grodkins
Mr A. Hayter
Mr R. G. Heck for
Mr P. W. His
Mr A. Holinad
Mr E. A. Suewin
Mr W. E. 4. Stanfor
Mr and Mrs M, J. D.
Stephens
Mr K. Takeshi Mr. Terkelson Mr L. J. Thomas
Dr. C. Thenisotr
Me W. B. Walker Mr Mrs H. Warren
Mr W, J. G. Whiley Mrs A. M. Written
Mr G. A. Watkins
Me A. Hollingsworth Me A. J. Williame
Mr T. Howneri
Mr J. A. Wilson
Mr & Mrs N. Take Me and Mrs C, E
Dr W. flanter
Mr E. Johann teso
Me J. W. Anderson
Mr Britton
Mr Clark
Wonder
Dr G. 1. Mitchell
My B. L. Valmer a. J Phok
Mr Louis Dengardine-Mr F. 4. Pritchard
Mr Fliten
Mr J. T. Hawk
Mr H. Reming
Mr. Reisef
Mr J. Robins
Alr F. E. Rosset
Mr & Mrs. Hvosef Mr S. Sebarlor Afr Jewitt
Rev. H. Goodman Mrs J. Stewart
Mr Percy J. Spur
MIT E. T. Thwaites
Mr Felix. Kohier
Mr P. Walker
Mr C. Younger
Johnson
Mr F. Masters
THE WAVERLEY HOTEL.
Mr J. Assoroi
Mr P. Bautazte
Men Curroy
Mr N. K. Davidson
Mr. J. Dudley
Mc Lewin C. Roes
Mrs A. Norton
Mr R. P. Sharpe
Mr Templeman
Mrs A. P. Toniolli
Me and Mrs H. G. Mr H. B. Townshend
Ellis
Mr N. S. P. Triming
Mr & Mrs A. Gibum ham
ROWLOON HOTEL.
Mrs Crockett
Mins Crockett
Mr. Hebden.
Mr A. P. Nobbs
Mra Harry A. Porter Paymaster and Mrs J. D. Robnett,U.S.N.
Mrs A. Denison
Master Rolety - Mrs. B. Thon39 Capt. D. Lecker Mrs D. Vecker
CBAIGIEREN.
Mr & Mrs C. Georg
Mr W. Helms
Men E. Hug
Mr & Mrs. R. C.
Surplice
Mes M. J. Whitty Major M. J. Whitty,
Bost. Civil Hospital R.A.M.C.
Sister
Mr L. L. R. Spatz
Mr & Mrs L. Wright
QUEEN'S MOTEL
Capt. & Mrs AndersonMr J. H. Mitchell
Capt. Carleton
Capt. Corbett
Mr H. N. Ferrara
Lieut. Good
Capt. Hurly
Lieut. Morgan
Major Radcliff
Lieut. Rickotts Mr 8. B. C. Koss Lieut. Simpson
Mr E. R. Johu Lieut. Stansbury
Kappeler Jonny Mr and Mrs Ward & Mr and Mrs Keith & chilotó
Capt. Whitehead Mi Jao. W. Wilson
2 children Mr. Marshall
FOR SPRAINS, SWELLINGS AND
LAMENESS..
DEPARTED
Per Basommetin, from Hongkong : for Cohudug Mr J. G. Guw ; for Bennbay, Messrs Bauld and M. B. P. Mabomel; for London, Mr Fosenley From Shang- lasi: for Hoting. Mr 11. X. F. Corrie; for London, Capt. Arnold
Per Zajien, for Manila, Messrs J. Blake,
B. Honig, R. Muir, A. Cofte, M. Lisbert, Misses Mekelire, Perkers, Kelly and Pringle.
POST OFFICE NOTICES.
MAILS will riose:---
For SWATOW, ABLOY & TAMSUL---
Por Thoma Marie, at 9am., on Sunday,
The 14th September.
For SINGAPORE.
Enna Luyken Empress of Japan,. Fron
Clonoglu..
Hinkang
Roibus
Indrawaln
Keone-war
Kwane Leo Machow
3 c Melatoshi
.... Kroble
8 Elliot
eCarlsen 4.Moore.....
131auts, Wegener & Co. 12,under, Wicker & Co. 16 Butterfeld & Swire Butterfold & Swird 2. & 0.8. S. Co. 10,0)saka Shusen Kaisha 1Sander, Wieler & Orr. 12Jobson & Co.
chi. str. 122 Sept. 130. M. S. N. Co. British str. 2000 Sept. 13 dibb, Livingston & Co. British str. 1462 Aug. 26 Gibb, Livingston & Co. British str. 2000 Sept. ¡Norw, str. 771 Sept. British str. 1483 Aug. British str. 2617 Sept British str., 2244 Sept. daman. str. 830 Sept. #seblaibier .....der. Kri 965 Sept. 18 Schouwandt Ger str. 1702 Sept. Martens....Ger. str. 1149 Sept. Reirish str.; 2003 Sept. Norw str. 700 Supt.
8 Evens... 1 Rinder
js Pybus.
3
Rentz.....
...Wheeler
Merlees
clouss
Craven
B Lincoln
18. A. Trading Co.
9,2. P. I. Co. 11 Chinese
3 Warner... Amer. str. 2841 Sept. 12 Dedwell & Co., Ed.
firitinis str. 1544 Sept. 1Jardino, Mathesun & Co French str. 509 Sept. 11A. R. Marty British str. 3366 Aug. 20Allan Cameron Ber. str. 1115 Sept. 10 Melchors & Co. Khi. str. 1107 Sept. 94. M. S. N. Co. „itter. str. Sent. Fatal Att. 507 Sept. jurit. ste. 1643 Sept. Bitish str. 2600 Aug. British str. 3557 ept. .......British str. 12 Sept. Williams.......British str. 1297 Sept. McGinty......Dritish str. 1281 Sept.
cayes.
Maidzuru Maru. Monsang.. Merceder
3 piato
jk weston Stovell
3 Carter.
3
Nankin
Nanshan..
Pakhor
Perlu
Phra Nang.
Progre
Rul.....
Sundakar
Reimers
Meyer.
Almond kwFisem.....Ger.
Shakonn Maroe
Fugita.
Hea
6
Binus.....
Siam
Sjam
Skarpno
Stad
Telemachus
Tritos.
Valetta
Winesa
StT.
Melchers & £h. 130saka Shosen Kaishan 1ordine, Matheson & Co 22overnment
ĐI”. U). 5. N.. 12 Bradley & Co.
Batterfield & Swire 12Shewan, Tomies & Co. Flog. str. 1021 Sept. Butterfold & Swire Ber.
087 Sept. 13 Siemssen & Co. British str. 1011 Aug. 19Shewan, Tranes & Co. str. 1374 Aug. 30 Melchers & Co. Japan. str. 2220 June 21 Dodwell & Co., I.. A. str. 3172 Aug. 14Sander, Wieler & Co. British str. 1040 lk. 25Gen, McBain Norw, str. 110 Sept 7Sander, Wieler & Co. Elansen Norw, str. 709 Aug. 23ander, Wieler & Co 3 Williamson...... British str. 1379 Sept. 19Nan Wo & Co.
Clausen
str. 1088 Sept. 12 Siemsson à Co. wPachner... British str. 2973 Sept. 13 P. & 0. 5. X. Co.
Sellar
British att 1517 Sept. 11arling, Matheson & Co. Ger. str. 1115 Sept. 19 Butterfield & Swiro Dawson ... British our. 1050 Sept. 11Brttorfeld & Smra Rolfe British str. 1199 Sept. 12 Jardine. Matheson & Co. Randich. Aus.
7Urder str. 2102 Sept.
3 Christiansen
Wongkor Wasung.... Vens
23.
......................1
ailing Vessels.
Adelphi Obrig Alla Contest
Astral
Forres Hall
+ersvenor ...、 Keba
Mannel Play unto ¦ Valo of Deon...
Wilret
Refer
2
12
3 c Dunham
Roberts
Login
Amesbury .....Airer, lige. 1448 May 20Standard Oil Ch McKay....
Amor, oh, 1252 July 14 Standard Oil Co. ..JA. 4-mm. bk. 2989 Sept. 11Standard Oil Co.
Crit. bge. 485 Aug. 27 Sander, Wieler & Co. British ah. 1990 May 29 Standard Of Co. Brit. he. 510 June 13|Onter British el 1822 July 23 Order JAmer. bige. 1932 Aug. 19 Master
Aner. sh. 1468 July 21 Standard Off Co, Sanwak.b. 669 July Sander, Wieler & Co. Amer. Bye. 1805 Aug. 88tandard I Ch.
2 Burge
2 Hughes ePark
2 Nichols ... k:Peters£?L
2. Mike
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL SUPPLIED THROWD HEUvat]
August & Damode, der denn
3; Hudson, 12; Wladu, Shanghai, Sambia. 15; Senin, 19; Keane, Santon, Chng Burgh Kennebeck,
Sarpedon, 26; Kilachi Maru, Achilles, Saluzie, Orona, 29: Burdi. Rud- aunshine, Glewurtney. Siam
Perty, Louise, September 2; B Surren bre, Ernest Sima Bruner, Hoa- dra, Indrarelli, 5; Bings Mani, Han bg Java Machion, Yarns, Clyses, Sexia (Germa).
Aftale.
Te Pious, at 3 p.m., on Monday, the The T. K. K. ss. Amerien Maru, with
18th September.
F SINGAPORE. --
•
Per harddanie, at 1a.m., un Tuesday,
the 16th September.
For MANILA.--
Per Yuansing, at 3 pm, on Tuesday,
11th September.
Per Rub, et 3 pm, on Thursday, the
18th September.
For FOOCHOW....
mails &c., left. Nagasaki on Tuesday. the 9th September, at 10a.m. for Ma ada, sad is due there on Saturday, the 13th September, at 2 p.m.
The Austrian Lloyd's 5.3. Nippon left
Moji for this part on the 18th Sept. Boston 5. S. Co.'s ns. Sheernet av rive at Yokohama from Tacoma, on the 12th September.
London...
London ..
London
London
London
K'loon Dock
Chefoo & N'chwang Sept. 14. Sydney, de
Sept. 13.
S'hai & San F'cisco Sept. 16. Swatow & Tamsui Sopt. 14.
Vancouver (3.0)) Sept. 34.
Kloon Dock
Moji and Portland Sopt. 13.
BangLok
Sandakan
Sept. 16,
K'loon Dock Sept. 14.
'loon Dock
Shanghai
¡Sept. 14.
Swator & Shonghai Sopt. 16. Manila
Sept. 18.
Hongkong Tidos.
Diste of Leaviny.
Chiaptu (1)
Butterfield & Swire Sept. 20.. Australian Ports........Taiyuan (a)................. ... Butterfield & Bwiro.... October 24.
Trino (Butterfeld & Swire... Novembar 15. Bremen. c.
Prinzes Trend (8)... Mulchers & Co Sept. 17, at noon. Bremon.
Prinz Regent Luitpold Melchors & Co....., October 1, at noón, Foachou ............ Changohow (s)......... -Butterfield & Swiro September 18. Havro and Harburg.. Kousgaberg (4). Hamburg-Awka Idmé September 17. · Havre and Hamburg.. Bamberg (3) ..... Hamburg-Aun'ka Jinic September 24. Havro and Hamburg. Freiburg (0)....
Hainburg-Awka Linie October 8, Hayre aml Hamburg.. Silvia (5)
Hamburg-Am'ka Linie October 22. Kobe ****
Idzumi Maru (8) Nippon Yuson Kaisha-Sept. 26, at noon. Kobe and Yokohama..Hitachi Maru (5) Nippon Yusen Kaisha. Sept. 26, Daylight, Tokobлna und Kobe...¡Priester (*) ........ Sander, Wieler & Co. Sept. 17, 1.m, Liverpool
..... Pyrrhus (9)....... Butterfeld & Swird....Soptember 16, Loudon
Dardanus (8)... Butterfield & Swiro... September 16. London
¡Diomed (8) ........ Butterfluid & Swire.... Soptember 30. [Nontur {s}.0
Butterfold & Swire... October 14.--- Achilica (8)
Butterfield & Swira. October 23, Monalmus (8)
Bultarfeld & Siro... November. 11. Agamemnon (8) Butterfield & Swird... November 23. Ceylon(s)
P. & O. S. N. Co......Sapt. 19, at noon. P&O.S. N. Co. Sept. 27, at noon. Nippon Yusen Kaisha. Sept. 30, Daylight. Nippon Yusen Kaisha. Oct. 4, Daylight. Messageries Maritime Sept. 22, at 1 pm. Jardine, Matheson&Co Sept. 16, at 4 p.m. Showan, Tumes Co. Sept. 18, at 4 p.m.. Nippon Yusen Kaisha Sopt. 26, at noon, Dod woll & Co. Limited About Sopt 20. Dadwell & CufLimited About Sept. 27. MaGregor Brok, & Fow September 17. Showan, Tomes & Co. September 29, Jardine, Matheson&ColSopt, 30 JP, O. S. N. Co. Supt. 14, Daylight.
P. & O. S. N. Co... hous Sept. 27. Portland & A. 8. Co .¡Ontuber 14. Portland & A. S. Co.,¡Novembor 14. Portland & A. S. Co. Docember 14. Sander, Wieler & Ca.Sept. 26, p.m. P. O, S. N. Co... About Sept. 17.
London, Sc......
...Bengal (6) Am
·Marseilles, London &ejilakāta Maru (s) Marseilles, Londun &c Ava Maru (3)................ Marseillas v. Saigun... Lanos (8)14) b Manila
Yoonsang (6)...... Manik
.....Rabi (8) Nagasaki, Kobo, Y'iga. Yawnte Matu (9) .......... New Yorky. SuezCann) Afridi (s) Now York r.Suez Cana Hillglen (s).. New York v.Suez Cana}}{{lomoy (s)... New York v.Suez Canal¡Afton (8) Now York v,Saez.Canal Instrani (s) Shanghai.....
Valeria (8) Shanghai.................. Balluant (U).. S'hai and Tortland, Or.¡Indravolli (3) S'hai and Portland, Or Indrapura (8) Shni nd Portland, Or. Indrkaomha (a) Singapore & Bombay, Tirol (8) ......... Spore, Pang, Bombay Nankin (s)
The Tide Table given below has been complied by the Nastical Almanze Office in London from the result of the nalysis of observations taken by means of an an
S'uore, PangCalta.ds. Nippon (8) pomander, Wielor da Co.. Sept. 10, at p.m.
Stow, Ampy & Auping Maidzoru Maru (8) Osaka Shasen Kaisha.. Sept. 17. Stow, Amoy & Fchow. Anping Maru (s) Osaka Shosen Kaisha..September 24, Stow, Amoy & Tamsui Daigi Maru (8) Osaka Shosen Kaishin. Sept. 21. ** S'tow, Amoy & Tamsui Daijio Maru (8). Osaka Shosen Kaisha..September 14. Swatow & Shanghaj Woosung (5) .... ..... Butterfield & Swire...Sept. 14. Sydney and Melbourne Eastern (e)Gil, Livingston & Co.pet. 2, at noon. Sydney and Mulboarnų Kumanu Maru (6) .............. Nippon Ynsen Kaisha,JOctober 4, at noon. Vancouver (3.C.), &o.Empress of Japan (9)....... Canadian Pric R. Ca Sept 24. Vancouver (B.C'), & Athenian (8) Canadian Pfic R. Co. Ostubor 8. Vancouver (B.C.), &e Empress of China (a) [Canadian P'fic R. Ooctober. 22. Victoria, B.C., Soattle Einshiu Maru (9) Victoria, B.C., Scat,le Shimano Maru (s) Victoria, B.C.. Tacopa Glenogle (s)...... Victoria, B.C., Tasonna Ploiades (5) Victoria, B.C., Tac re Victoria (s) Victoria vía Japan, &c. Hyson (s).. Y'ma,S'hai,Moji, KobelSizotes (8)
Nippon Yusen Kaisha, Sept. 23, at 4 p.m. Nippon Yasen Kaisha Oct. 0, at 4 p.m. Doilwell & Co. Limited September, 20. Dodwell & Co. Limited October 4. Dodwell & Co., Ltd...October 18. „Butterfield & Suite October 2.
P. &0. S. N: Co...... About Sept. 20.
SHARE LIST,-QUOTATIONS, SEPTEMBER 13, 1992,
Stacks.
ВАНКА,
No. of Shares,
Falur,
Paid
ALD.
125
10
Bongkong and Shanghai Bank Corp. 80,000 National Bank of China, Limited... 19,970
29,955 £ Founders' shares 760£
Do. MARINE INSURANCES,
Canton Ingumace Offies Co...L... 10,000 S China Traders' Insurance Co., La... 24,000 3 North-China Insurnace Co., Id. .... 5,000 € Straite Insurance Co., Ld... 30,000 $ Unlön Insurance Socioty, Ld. 10,000 - Yangtze Insurance Association, La. 8,000 9
FIRE INSURANŊES. China Fire Insurance Co.. Ld. ......20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld.|· 8,000 15
DOCKS, ETC, H'kong & Whampon Dock Co. Id., 50,000 $ Geo, Fenwick & Co., Limited. Now Amoy Deck Co., Ltd...
The H. A. J. sterner Soria, from Hamtomatic tide-recording machine in the WS. C. Farnham, Boyd & Co. L.
hure, left. Singapore for this port on the raorning of 13th September, and ay be expected here on or about the 18th September.
China Coast Meteorological Register.
12th September.—at 4 P.M.
Нацта
ลง i
Xemirate
Warmte, p.99.88 76 The Imp. German Mail s.9. Preussen entry Nonture
ing the German Mails with dates from Hakodate.. Berlin of this 19f August, left Cu Tokin lombo on Saturday morning, the 6th Kochi.... September, and expected here Nagasaki...
may
Hamidity.
Direccion.
Weather.
ter Police Basin at Talm Sha Tsui during the years 1887-8-9.
The zero of the table la Low Water Or dlgary Spring Tides, which has been found to bo 2 feat below mean sea level.
To obtain the depth of water on the the ganga at the Victoria Naval Yard nåd 5 ft. 7 in, and on the pope at Tamont Book, Abordoen, ndd 12 (t. 9 is, to the height
given in the table.
14th to 20th September. HIGH WATHA
festo
jag Hangka.es
Time.
Hongkong
Me TRAC
Di 1 ti
12
20.81
(29.85
Jun.
14
I
Ba - 1
8 Ja
29.86)
1t
15
83
Sa
29.87
Tues.
16
20.87
Wed 17
Oshian......
20.84
5
Thur. 14.
20.811
NE
NY
19
૩ માં ।
#14 =
345
NE
Bat.
30
to 10 21
10 4
or Mail the 17th Sept. Kagoshion.
Per Changekom, at 4 pm, un Tresday, Tho la German
the 10th September.
......
MAILS THE UNITED STATES PACKET.-- The United States Mall Packet Coptic will be despatched on TUESDAY. the 16th Sept., with Mails, for Shang- hai, Japan, San Franciscu, the United States, Canada, Honolula, Peru, which will be closed at follows: Printed Matter and Samples at 10a.m. Registration st-10-
c..
(Registration, with late fee of 10 conte np to 10.43 a..)
Letters at li a.m.
Supplementary Mail on board up to the times fixed for the departure of the Mail Extra Postage 10 cents.)
MAILS WY THE GERMAN PACKET. --- The Gorman Contract Packet Prinzess Irene
will be despatched on WEDNESDAY, the 17th September, with Mails for the United Kingdom, the Continent of Europi and countries beyond, vid Brindia: to the Straits Settlemente, Bulavin, Dummah, Ceylon, Iralia, (viá Tuticorin), Aden. Egypt, Malta, de,
A.
Printed Matter and daupios at 10a.m. Registration at 10 a.m.
(Registrion, with Inre fee of 10 cents,
up to 10.45 a.t.)
Lutters of H .m.
Lato Letters 11.05 11.20.11. Postage 10wonts,
WEATHER REPORT..
Extra
The following notice is issued by the Hongkong Ubservatory :--
On the 13th 11.35 .m. The barome ter has risen over . Japan, and is little ohanged alsowhere. Pressure continues low, apparently, over the Pacific to the N.E. of Lotzon; and highest between tho E. coast of China and Japan,
Mudemto N.E winde in the Formosa Channel and N. part of China Sea.
Forerunt-light N. winds; fair.
Princess Int left Kobe, via Nagasaki and Shanghai, Naha.....
Taesday corning, the 9th SeptemIshi'jima... 29.81 her, and
10 expected herein or Triboku 1.29 84 wout Tuesday, the 10th September.
Y
The P. M. S.S. Co.'s new steamer Kore with mails &.. left San Francis for this port via Honolulu. Yokohama Indand Sca, Kobe, Nagasaki Shanghai, on the 30th August,
The C. P. R. Co.'s s.. Empress of China left Vancouver un Monday afternoon. the 8th September for Hongkong, vis the usual Ports of Call.
Stenars Expected.
The 5.5. Kumeang, Freos Calcutta and the Straite, left Singapore for this part on 10th September, at & p.,
Tricht
20.78
**
20.82
29.79
Exchange.
HONGKONO, September 13, 1902
Punk, Wire,
NG
se
Un London
ཝཱ
Kostum
escutores! QureaT. 13 p.29.94 85 76 Sharp Pk... 29.80 181 Amuy0p. 29.83 956 NNE | Swatów3.p.29.80 88
Canton 29.80 9559 Hongkoner 4 p.28 85 62 Vick Fonk Gap Rock: 29,83 Macap...... Haiphong Meuils Malate Pacolod Hol
*
Casw
29.85: 91 20.76 80
KSE
pi
49.80 84 99.77 87
The sa Flintshire left Singapore on Sun
day, the 7th September, and is de Cohu here on Saturday, the 13th Septem C. S. James 4 pl
The
ber.
N. Y. K. 8.8. Kinshit Maru left Shang- hai for this port on the 10th September. and is expected to arrive here on the 13th September.
The Russian steamer Manchora will leave
Singapore on the afternoon of 13 September, and is expected here on about the 18th September. The E. & A. steamer Antic, Irons Sydney, &o, loit Port Darwin for Manila and this post, and is duo bere on 22:1 September.
The Austrian Llyod'a s.. Trieste luft Singapore for this port on the th September.
*
$29.93 29.04 29.91; 29.91
13th September.az 10 a-kt. Wostuek. 7.29.01 61:30 Nemure 6.1.30.00 Hakodate..! Tokio ............ Rost Nagamki.... Kagoshima 20.01 Dabima... 2 29.92 Naha.
29.8 Ishijima... 20.81 Taihoku .... 29.85 Taichu...... Tainan...
129.95) Kastun...
29.81 Poseviores 20.88 Gutzlaff ... Da. 29.96
and is expected to arrive bero on the Canton 23rd September.
12
The N. Y. K. 8.5. hilzumí Maru let:Sharp Pk.... 29.90
Bonny, via Colombo and Singapore, Arany...8.30 20.87 81 for this part on the 6th September, Swntow 9.29.03 86 29.14 85 C. N. Co.'s steamer Taiyuan left Vict. Foak..
Bongkong 10. 29.94 8G Sydney on
the 6th September for this Gap Rock port via Manila, and is due here on Macao....... the 28th September.
The
Tho C. F. R. Co.'s a.8. Athenian left Vancouver on Monday afternoon, the Sept. for Hongkong, via the usual Ports Call.
The
Ist
Boston S. S. Co.'s an. Pleiades arrived at Muroran on the 1st September. The N. P. Co.'s as Clntering sailed from Tucson the 2nd September, via Vladivostock and Port Arthur, for Japan and Hongkong,
The N. P. Ca's 8.8. Duke of Fife arrived at
Tacoma, from Japan and Rongkong, on the 9th October.
29.03 29.33 90
Haiphong
Mani.......
.. 29.84 88 Maluto..... 92.
11
129 00 83 29.86
Bacolod... Iloilo Cebu C. S. James 10.
F. G. Frog. First Amistank Hongkong Ubservatory, Sep. 13, 1902,
Documentary, 4 musiba' night....1/9
Uc Paris-
Un Berlin---Dom,...
On New York-
On demand,
STEAMBOATS, 2008, ETC,
China and Manila S. S. Co., Ld.. {10,000 8
Rosing Quotations,
Cush
9506, sales & buyors London, £83
2}} 10827, sollers $27, selluru 14 1810, rollers
250 8 00 $170, buyer 88.53 $ 25 2581, sales
100 E 25 T. 1871, acllers 100 8 20 in liquidation 270 $ 50. $100, sales & buyers. 100 8 60 $1271, sellers
100 Sr. $813, hugore
093
.60
Se 8305, huyors
All $230, buyor. 6,000 $ 28 8. MD 6171. fos & buyers 4,000 9 65,700 s. 100 T100 Tls. 1772, bayern
638 62 837, buyers
20,000 $ 0 $ 60822, buyers
50 5 montiral Dougan Steamship Co., Limited ... 20,000 1850 all42, buyers HKC. and M. Steambout Co., La: 80,000 8 19 15 $367, salon" Indo-Chins 8. N. Company, Lámited 60,000 £164 al: 380, sellers 10,000 10 10 020, sellers Star Ferry Company.
10,000 $
10 8 6 8:2, walca" 2000,000 £ 111.77.6, sellers
2,000 Tis. 100. (T×100T, 20, buyers 8,600 Tx. 50 (Ta 00][% 64, anles ( 6,000 (Te: 100 100 Ft. 130, buyors 8,000 (Tls, 100 T100 T. 120, buyers
100
895, Ingers
10
Shell Transport & Trading Co., Ltd.) Shanghai Tug Boat Can Tal,
| Taku Tug and Liginer Co., Ed.. ........ Shanghai Cargo Best Co., Ld........ Co-operative Cargo Boat Co., Ld: ... BIJISTOTES.
China Sugar Company, Limited....20,000 $ Luzon Sugar Company, Limited, ... 7,000 3 100 Perak Sugar Cultivation Co., Id........ 7,000 Tis: 50 Tla, 50 Tia. 773, Eupore
WHALVES.
BE & Kow, Wharf & lodown Co. 30,000 8
$81, hayer. Shanghai and Hongkew Wharf Co.... 29,100 Ths. 100 T100 Tis. 305, sobers
LAND. AND BUILDING.
50,000 is 100
Hongkong Land Investment and } Agency Company, Limited Log} Shanghai Laud Investment Co., Ld. | 39,000 ¡Tiš. Kowloon Land and Building Com
6,000 $
Wei-hei-wei Land & Building Co., Ld8,704 | Humphreys Estate & Finance Co... 100,000) $ West Point Building Co., Limited... 12,500 8
THAMWAYS.
100 $172, sellors 50 1.50 Tis. 116, sales 803 3030, ellers 25 |Ta.35 Tis. 18, sollers 10. all 1. buyers 03 20 845, collers
ན་
all 345, buyers
Raub Aust, Gold Mining Co., ............200,000 £118/10-95
HOTELS, P
Hongkong Hotel Company, Lud.... 12,000 18, 50 Al $131 Orienta Hotel, Manila 7,000 $ 509 50.816, sollers Astor House Hotel Ltd. (Tientsin), 2,000 2,2.50) 18,50 1.50 rullore Astor House Hotel Co., Ltd. (S'hai) 4,500 S 100 8 100 850, seminal
DISPENHARIER,
HK. High-Lovel Tramways' Co., Ld. 1,250 s
100
MINING.
...1/8
On demand.......
..1/83
13
30 day sight,
Jelebu Mining & Trading Co., Ld... 60,000 New Punjom Lining Co., Ed........ 80,000 8- Proference shares...
alt $12, buyers
10
al
4, buyers
11
30,000 $
1
all
$1, sellors
4 months" sight,
Sonité Francaise des Charbon
Credits, 4
1:9-
-nages du Tonkin,
16,000 Fts. 250
all Soro
On demand,
***
Credits, 4 months' night,
- 2,16 2.20
... 1.78
413
... 428
A. S. Watson & Co., Limited....... 60,000 3 Watkins Limited...
10 a $141, sellers
10,000 $10 10:57, por
....129
LIGHTING
1294
| HK, and China Gas Co., Limited.
7,000 £
is all 8140, buyere
Shanghai One Company, Ltd.
8,000 T
50 Ta.60 Tis. 120, sales.
... 120
Hongkong Electric Co., Limited
20.000 $
... 129
Now Electrics new ware Va
BRICK. AND GEMENT.
pm.
Green Island Cement Co., L50,000 S
MIBORLIANEQUE.
1.
108 656, sellers
ius 8192, sollers
Manila Investment Co. Id
20,000 5093020 sellers Bell's Asbestos Zastor Agony, 8,80 € 126 £12/621, burers
30,000 $
Cody
1984; súllurs
Credite, 60 days! sight, ...
Oa Bombay-
Wire,...
On demand,
In Calcutta-
፡፡
Wire....****
On demand,... On Singapore.
On demand, On Manila
On demand,
On Shanghai--
On donard,
30 days sight, (private paper)... 74 On Yokohama
Na demand, nd
United Aalvulos Oriental Agency,
100 ore 8 Limited 19% pa. Hugong Bakery Company, Id... Bald Leaf, 100 fine, (per taet)....$61.00 RL. Steam Water-bost Co., Ltd. Sovereigus (Bank's buying t ...$11.6 Hongkong Dairy Fann Co
**
Temperature
Hongkong Register
Previous day
at & p..
Do date at Os date o
10 12
Barometer...
£9.83
29.82
29.83
88
&1
86
66
65
62
Direction of J
3
W
ญ
Force
I
Weather...!
ย
ftain
0.09
h
1. BazoNETRA, reduced to degrees Fahrenbel and to the level of the sea in bolare, tothe, and hi dred the
TERATURE, in the shade, in decrece Palo-
it
THE Health and Vigoer of an individual de- pend upon the quantity and quality of the Blood, When the tisztes karo cen at work, the aro thrown into the blood, waste products, and if those bo not eliminated but (through any cel detained in the blood they inßuence nutrition and fanation and finally produce orgània die- e.'-The Humanitarian. In cares of Sero. fule, Bearvy, Eczema, Bad Legs, Skin and Blood HERE is no better Liniment than Cham- Diseason, Paples and Soren of all kinds, the Iberlain's Pain Balm. Thousands can effects of Clarke's Blood Mixtare are marvellous. testify to the merit of this remedy. One Thousands of wonderful care have been effected The F. & O. Co.'s e.a. Socotra left Slugdrizeling alm. / tog gloomar, & hall, igbining,
Latest Advices. application gives relief. Try it. For sale by it. Clarke's Blood Mixture is sold every by All Dealers; Warming, Ltd., General where, at 2a. 95. per bottle. Boware of worth, spore for this port on the 18th Sept., in shower, & qualis,
lemo imitations and substitutes. Agents,
shandar, v vizibilÿ, Stw daw (wet). ‘at € R.DE.
Rama, les inches, twith "and boudied the,
E24
Humidity
Wind...
Highest open air temperature on the 11th Zweet open air temperature on the 1110
HA
2
F. G. FIGG, Acting Director. Hongkong Olmorratory, Sopt. 12, 1902,
CHILDREN WHEN TEETHING JAVE more or less disrthoes. This should be controlled and can be, by giving Chamberlain's Colic, Chaters, and should have a little at hand: Getit to-day Diarrhoes Remedy. Every househokl it may save a life. For sale by All Desfor
WATKINS Ltd., Gosial Agents.
& Hour, in percentage of saturation, the bucń sily ef vir saturated with mulsture being 190.
DER UNION O or Wan, o two points.
FORCH OF WIN, amording to Beaufort Beste.
4. STATE OF WEATH, Blue sky, a detached clouds,
600
7,000 10,000
10-S14 S13 zeltere
10 10 355, LUYUTH"
50
માનદાર, મોઇશ
19. buyers
25821 (6240, buyurs
20 £20 Tls. 350, buyers
nominal
Fall 3136, sullery
Hongkong Ice Company, Lirited...,000 Shangbai Waterworks Co., Ltd. 7,200 £ Tebrau Flanting Company, Ltd. 20,000 8 H'kong Rope Manufactory Co., La 10,000 Hongkong Cotton Splaning Co., Ld.kwü 10 8 10 817 safe & buyers Ewo Cotton Spinning and Woar 17.600 Tis. 10 T100 Tia. 40, sellers
By International Cotton Manufactur
ing Ca, Ld.
ing Co., Ld.
Laou-Kung-Mow Cotton Spinning and Wearing Co Lể. Y Soy Chee Cotton Spinning Co., Lá Chin Provident Loan Mortgage
·Co.. Id
China Borneo Company, Ltd.
Universal Trading Co..
Robinson Piano Co. Ltą...
Campbell, Mooro & Co., Limí ed, Wi. Powell, Limited
CIGAR COMPANIES,
10,000 Tia. 100 Tls 100 Tis. 35, sellers
-8,000 Tis. 100 Tlx100 Tis: 45, sellers
2,000 Ths. 500 Tist00 TL. 150
10 8 10 89,80, allora 50,000 3
7,600 8 20:18 15 #20, sellers 20,000 $20) 820 810, Belleza
8.2008 50 3 50 $58 1,200 13: 12,000 8
Philippine Tobacco Trust Co., La... 20,0008 Alhambra Limited.......
SLOANS.
Amounti
2008
Value
$10 al 35, ex div., seller
108 10 89, sales
60 $ 5005, sollers 600 4.500
800, Nom.
Interest, Quiotatio
Chini se Imperial 1888 E Th. 767,200 Tls. 2507 % p. annemit9 · Prena.
VERNON and SMITA Share-brukerk
Printed and published by Taos. H. Ram, Vn, 5 Wyndham gitante 11mi