3

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOT

Mr & Mrs. M. ALMr O: 1. Kiorwander

lardyce

Mr D. W. Androw Mr W. S. Bailey Mr P. C. Barlow Mr B, J. Barlow

Mr J, T. Hall

Me J, V. Boarett

Mr. Black

Mr S. P. Blair

Mr J. E. La

Bir W. T. Mulow

Mr Y. Matsum Bir C. McGee Mr J. Melectio Mr P. C. Miller Mr & Mrs Milton

Mr F. J. Mitchell

Ale R. F. Morrison

Mr & Mrs R. Huggalir and Mrs E. 0. M. A. Bonner

Mr F. F. Bavet

Dr Bowor

Mr and Mrs A.

Beazer

Major Hattanshaw Dr F. Clark Mr G. E, Cole

Mr.J. S. Cols

Murphy

Mr C. J. North, 1.8. Mrs Osborne

J.Dr W. W. Pearse

Mr M. B. Cook Dr. M. Crago Mr W. A. Crawford Mr. Gronin Mr F. H. Derbyshire Mr G. W. DolloT Mr D. A. Donnell Mr T. C. Durning

Me F. W. Edward

MT. Edward

Mr W. Edwards

Mr F. Estou

Mr N. 6. Evaun

Mr T. . Farrell

Mr. G. Fisher

Mr P. J. Frank

Air C. Glover

Mr H. Phillippl Mr A. J. Pitcher

Mr J. Rankin

lias Renve

Mr H. P. Richardoor

fr W. Schellas-

Mr C. Schouw

Mr K. A. Selanders

Mr and Mrs R. B

SitomES

31 C. Shot

A. E. Snowin

Mr Mire W. Staer

krr

AL W. K., Stanford

Arend Mo: M. J. D.

Stephons MR. E. R, Sturzel Mr. Swany

A1 . Terkelana

Mr L. J. Thoma

Dr J. C. Thomson

Mr 11. E. Goldsmith Mr Ya Tin

Mr J. Grant

Mr A. Hayter

Mr F. R. Higgins

Mr F. W. Tills

Mr B. 1. I. Freusing

Mr W. R. Walker

Mr & Mrs H. Warren

Mr G. A. Watkins

Mr A. HollingsworthMr R. Wollon

Mr T. Howard

MEW. J. C. Whiler

MAM N. Huke Mr H. A. Whitney

D- W. Tunter

Mr I. Jaffe

Mr E. JohannN-AJI

My A. M. Whitton

Mr A. 9. Winmas

Mr 3. A. Wilson

Mr and Mrs Joseph,Mr W. Windleath

ES

MT . A. Katsel

Mr F. Kiene

SHIPPING.

ARRIVALS.

Attgrant 14.

Taimer, Britishi &Commer, 1,544, R. D.

I.. Bradley, Shanghai Aug. 9, and Swatow JB, General. —Jaknese, Mathison de Co.

Amedd Latykes, Curman str., 1,075, G. Payson, Saigon August 10, Ricc.-B. A. Ex Co.

August 15.

Lygemoon. Gennin str., from Canton.

Balizorrat, British steamer, 2,079, R. A. Petom, Shanghi August 12, Mails, Tes, Silk, Skins, e-P. & O. & N. Co.

Portmačka, British steamer, 2,851. F. Fos, Bombay and Singapura August 10, | Mala and Gharorat.-P. "& 0. 8. Ñ. Co.

Finwazole, British steater, 1,201, R. Rodger, Minik August 13. General- SHEWAN,

Toms & Co.

Chou, Austrian str., 3,866, F. Moses, Yokohama and Kobe August 7, General,— SASDEN, WIELER & Co.

Crudurret, British steamer, 3,026, R. Wobster, Shanghai via Pocelow August. 13, General. Medanson Buns, & Gow.

Hailong, British str., 78, 8, Gibson, Senuw August 14, femmeal,

DOUGLA Sravane Co.

Hollon, Fosch sir, H, M. Merlees, Haiphong and Hothow Aug, 14, General. --- A. R. MARTY.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Hariwaive of late. Arrivals and Denartura reported to-day.

To facilitate Ending the position of any vessel in the Barbour, the Anchorage is dustled into eleven Sections, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked k., near the Karlong shore k, and thean in the body of the Shipping of midway between each shore are marked c., in conjunction with the bgures deroting the secuODA,

Becham

I. Fran Green Island to the Ons Werke,

2. From Gas Werke to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour's ÜBico,

4. From Harbour Master's to the Market,

5. From The Market to Peddar's Wharf.

B. Fron Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels Numɛs.

Eccline.

7. From Naval Yard to Blus Buildings,

S. From Blue-Buildings to East Point.

9. Frim Keller's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11. Jamiinoa Wharf,

Captain.

Flag and Rig.

Tons Date of nett. Arrian.

Consigness or Ag1325.

Destination

Remark

Se Baltzar

Steamers.

Mnico

Anting

3 Richards...

|

Arnald Luyken..

Australian

Paysen Selew

Dalinan Bamberg

Binh Thuar

c.Petora.... kwiKirchner #Trun

Porn Vinje Bygglo...

ober, str. 771 kg Chi. dr. 1252 Aug. str. 1006 Aug. Ger.

British air. 3000 Aug British str. 2679 g. s 3000 Aug. .......................... French str. 10M Ang 2 c:Rosa

97 July ---- Amer. Mej BeCarbyen .........Norw. str. 771 Aug

Chnog Chow Chín

Mosca.... eKohler BeSinclair

Chow Fa..... Chwadean. Daijin Maru Douteros................

Pujia. Man, Japanese stemmer, 900, T. Ogua, Tansui, via Amoy and Swalow Aug. 4. GeneralMiracy Busan Kaisha.

That German str., 94, 15. Ohlerich, Chloe Anggan 9, General.-InsEN & Co. Whampon, British steaner, 1, 109, 11. E. war, Shanghai Angst BurrIELDET

1

& SWIRE.

DEPARTURES,

Auglas 15.

Man Mom For Kobe.

Duke of dije, fue Moji and Therma.

Refer, Americu antisport, for Manika. Merden, for Bangkok,

A and M. C. E. | Kongundi, for Bangkok.

Woolmer

PEGHAN HOU

Mr Sandino Antonia Dr J. Kam

Air W. M. Toggo

Mr. Breggiia

Afx Chach

Mr P. Musters

De G. 1. Miki!}

My ff. L. 1chuster

Mr Louis De gardnesMe 3. Peak

31 F. Burn)

M: R. L. Hartinez

My J, T. Hawlis

Mr B. HerunŘES Mr A. H. Braping Melewitt

Bev IL Goodman

fin

Me Palix, Roller

Mr Percy J. spur

ales J. Stowart

Mr E. F. Thanites.

AJA. V Valencia

THE WAVERLEY HOTEL,

Mr T.. Pages Her

Mr N. K. Davidson

Mr Lewis. Hour

Mr G. Blaxlash

Mr and Mrs H. GM; J. Ornstead

Ellis

Mr G. H. Kruna

Mr U. Pruska:]

Mr T. Mal

Me: Crockett

Mis, CrokeLI

Mr H. B. Townshend Mr. S. 1. Triming-

Ентыза

Mr. Wassal

ROWLOON HOTEL

Mr W. Macgregor Mr O. C. Miller Mc C. Nikon FrankeCapt. J. Major and Mrs H. R.N.R.

1. Nabel, therul 22nd Bour-Paymaster di Brick,

D. Rabnet LAN, May, Jafl.

Master Robisait

Mr 5. Rebacu

Liu, C.D. Hitabing,

22nd Bombay Euft.

CRAIGIEMENS

Mr. Beeton Mr. Denison

Mr & Mrs F. R. C.

Surplice

Mr & Mrs C. Goorg Mrs M. J. Whitty Mr J. J. B. Hees-Major M. J. Whitty.

kirk

Mr W. Helms

Mex E. Hug

Lent. A. Rowan

Gore. Cell Respind

Sister

KA.M.C.

Mr H. T. Wilgross

Mr & Mrs L. Wright

PEAL HOTEL.

Parle, for Cheino.

Dowling, for Swntow.

Prosto, let Hritaone. Lanigwang, Sue Matalis,

Mall Manga j

CLEARED.

(Choalueig, Von AmGy Land, frà ilanglok Phu Nang, for Bangkok.

Katoshine Moon, for Kobe, Promethens, for Shanghai.

PASSING FRS.

ARRIVER,

Diatasote

Domingo de Laringer. Enma Luyken

Frehin

3 Rodger

3 Peureo...ritish str., 1202 Aug. H: 3855 Aug. Am

str. 105 Aug. „British air. 1280 Aug. Jani str.! 830 Aug Ger. at 1001 Aug. Briciels 1954 Aug. -British *r. 2451 Aug str.: 1149 Aug. 700 Aug. 4 Webster ................, British me.ị 3026 (Ang. Gihan .......British str. 783 Aug. British ver. 2800 Aug, French str. 500 Aug. British str. 1250 Aug.

Hudson Martens BeReutz...

Glenturret Hailong Ilentherig Huila:

44 g,Muller...

4 Merlees

17 stay.....

Kugodica Maru Laing

HOTREX...

Indrapura

Loyal

Mare Jebsen..

Namakan....

Fumall

1x-......... Phis Nang.

er. Norw. str.

4. Bollingsworth.. British ar ( 315 Aug. k w Kori

jdapan. str. 4405 Aug. 4dYoung

Brit. str. 2925 Aug.

3 Rubrama Der. sle 1217 Aug.

filammert..... vier.

1770 July Marchouse.. British str. 1299 30g. „įBritish str.) 5854 (Aug

kwFox.

J. Rankin ... Belgianstr. 1207 Aug 13. Mangelsdorff bien sur 1021 Au

Ngaw, stroj 12

13

Sabino Rickmers ....

Heeberg ....ber

Shakano Altu

Suisun

Tacoma

Timgsang.

9 Fujita.. Tud

¡$ Dixon

Blenkins

Sawer

3 chock

Such

British er 90 July apan. r. 20 Juse British str. 1776 Aug. „British str. 1689 jug. British tr 1192 jAug. British 1045 Juk Ver. str. 1002 Aug. Amor, tr 630 Aug.

Tsintan

V. de la Rat

British str.

17 Howker

8 Randic

Ver Harun, from Shuanghai, for Hong-

Viksang kong, M. Wellagaon, for Tondon, Mreensand J. H. Brostri, and Mr W. Rathnell,

Sailing Vassois.

Comit

2

Kay

13fcben & Co.

12 C. M. S. N. Co. NJE. A.Trading Co. 13Gibh, Livingston & Co. 15P. £O, S. Ñ. Co.

Hamburg Amerika Linie 13 Chinese

Order

Sander, Wieler & Co.

11 Butterlal & Swine 15 Hander, Wieler & Co. 14Butterfeld & Svire

8Bradboy & Co.

13 Mitsui Baran Kaishn 10 Siemsson & Co. 16 Shewas, Tomen &. Ob. 11 Louts, Wegener & Co. 1E. A. Trading Co. 14: Ynen Fat long 15) McGregor Bros, & for. 15)lkngh's Steamship Co. 14'Order

D'A. I. Marty

7Jardino, Matheson & C.. 11Alan Cumerna.

14 Nipun Yusen Kuisha 12 Jardine, Matheson & C› 12 Sander, Wieler & Co. 22 Jahren & Co.

Bradley & Co

EP. O, S. N. C

Melcher & Co.

Butterlight & Swire 24. R. Marty

20 Arrink), Kårberg & Co.

1 Dodwell & Co., L SJardine, Matheson & Co. 7Dodwell & Co., Limitei 14 Bradley & Co. S0Jurdino, Matheson & Co. 10. Butterfeld & wirs

20Order

100 A. 12Batteriel & Swe British str. 887 Aug. 14Jardino, Matheson & Co. British ser. TUR8 jang. 7 Jardine, Matheson & Co. Ans. ATT. 2709 Aug. 10 Bradley & Co.

Amesburymer, bqe.: 1448 May 30Standard Oil Co. Amer. h. 1202 July 14 Standard Oil Co. B. -m. bl. 3000 April 28 Standard Oil Co. British th 1999 (May 28|Standard Oil Co.

3 DAYIM ..

Per Perrituatia, fe Hongkong: from | London, Musare Sørensen, and J. Ĝ. Chris- | timson; from Marseilles, Mr Murphy from Singape, Capt. This, and Mr Dol. Jeff For Shanghai: from Lotuivat, Mr L. Smith, Miss Burler. Mrsand Miss Bourne ;

Adolyk Übrig from Colombo, Me Barkley, Mr. Wynne Allas and servant, from Singapary, Mr Blancos.

Per Diandort, from Manila, Mr Mrs Brayor, Capt. Johnsen, Mesas R. Salt, G. Parker, B. C. Borno, C. McGee, T. B. Gerg, H. Phillipi, Tecrraynu. Gestafaran, F. Turen, R. Morrun, H. Jones, J. Walton, R. C. Miler. W. Lloyd. A. Valnos, D. A. McDonnell, P. Crowne. Dewly, Stirling, 11. Var of Doc. Petersen Sarawak. 6 July

G. Wiling, C. S. Siftan, C. Jacksom, W. Leid, Compi, P. Jacobs, G, Johu, and 56 Chinese.

Per Chine, froza Yokohane, &e., Mr and Mrs Weiss and child,

For The from Chefou, Mc Koobe.

DEPARTED.

.

Fur homegaraş, for Manila, Mrs Chirke. Mis Alfred, Mise B. Sleifenberg, Alesers 9. 1. Kiørmander, Jaho Baxter. R. F. Morrison, II. Frunke, and T. H. Milton. TO DEPART

for

For Bittunt, for Hangkong Colorabo, Mr Townley: for Bombay, Me Jaganathe: for Brindisi, Mr W. Schelffinss; fur London, Mrs H. M. Brown, Mid. Hon. K. R. Drummond, Lieut. E. A. Constable, [R.N., Lieut. Mansell, R.N., Me soul Mas Cashman, Subadur Mahomed Ali, G. Mir-

Mr Andies Beattie L.-Col. R. F. John.chsil, J. Davies, J. Well, and G. Tricker.

Blajar . G. Person

So, R.A.

Sir Henry Berkeley Monjor H. S. King,

Major Bowley

RE

31 Mrs A. 11.Ms and Ms F. 9.

Bottenheim & el Longford dren

Mr G Landsay Miss It. Bottenheim Grant Mr Ralph A. B. Mr H M Lorter

lazon

Mr. Mart

Mr H. F. R. Bryno Mr A. P. B. Mc-

Mr A. S. D. Cand Derinc56

Mrs A. Chap an

Mr W: G. Clarke

Mr Edgar Cocke}]

Mr A. F. Comris

Mr J. P. Unttam

Mr J. W. Crouch

Mr and Mrs G.

Daum

I.

Major & Mrs Denny,

D.A.A.G.

Capt. Dohl

Mr J. F. Miller

Mra I. F. Miller

Mr Robert Mitchell

Mrs Mitchell

Miss Mitchell Surgeon & M H. F..

Norría

De and Mrs Norris

Major Osborne, R. A.

Mr A. B. Rennio

Mr Alyxander Rove

Mr and Mrs Drayırım Hon, R. Mumaş Raw Mrs Dussford & child way, R.K. Laout.-Clonel & MrsCapt. Sawer

Fertior, A.F.D. Mrs Sawer

Mr A. Finke

Mr A. Sinclair

Mr Andrew Ferbes Me W. O. C. Spalek-

baver Major Familton

Mr Bertram E. Han-Mr A, G. Stokes

6021

Mr E. Strune

Lient Cal. and MrsMe J. S. Thomson

Heron and child

Mr G. O. Heron

Col Hughes

Mr II. U. Jeffrica

Mr J. Jesson

Mrs Jolpewn

Mir T. T. Tuffrez

f

Mr and Mrs E. S. Voughan &children Alra W. Won and!

child

TEN BOLD ASSERTIONS. REGARDING CHAMBERLAIN'S COLE, CRCL- THA AND DIABEнofa Remen.

1. It afords quick relief in cases of colic. cholora morbus and painu in the atominch.

2. It never fails to effect & cure in the most marre cases of dysentery and diar- rhoen,

3. It is a sure curs for chronic diarrhoea. 4. It always be depende apon to

cases of cholera infantum.

5. It exros epidemics dysentery.

6. It prevents bilinus culic.

It is prompt and effective in curing.

all bowel complainta

8. I never prodlines bad results.

9. It is pleasant and sale to take

10. It has saved chalings of more people thom any other medicine in the world.

These ato bold aswrtions to make regand- ing any medicine, but there is abundant proof of every one of the abova statements garding this remely, very household should have a bottle at band. Get it to- day. It may save a life. For sale by All Dealors; WATKINS Ltd., General Agents.

SHIPPING REPORTS

The British steame Balleret reports: From Shanghai August 12th, N.E. winds, die ma sartart seg.

The British steaner Øiente reports From Manila August 15th, light Northerly wind and stooth

a.

The British wesaner Flexfered reports: From Shanghús in Forchow August 13th, ting, clear and esla, slight Southerly swell.

The British steamer Halong reports: From Swatow August 14th, light 5. W. wid, smooth se, fine and dear weather.

POST OFFICE NOTICES. MAILS WWI close:-

Bor KORE & YOKOHAMA,—

Per Bamberg, at 9 a.., on Saturday, the

16th August.

For SHANGHAI~(Supplementary Mail

Quly). Per Bimamufta, at 10 am, on Satur-

clay, the 16th August.

For BANGKOK.-

Forrest Hall DrusFemor Hamburg Kela Kriemhill Manuel Llaguna

Willscatt

Logen.

c Boga..... 9e Caldwell.

2 € Hughes

2e Iversen

2 Nichols

2 Mnelonn......

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

SEPTLIKU THROUGH REUTER.]

Brit. be. 516 June 130ract

Brit: be. 1649 June 19Slemmen & Co.

British . 1829 July 230rder

Auraha, Lathian, Nippon, Serbia, Sematen, Prodens, July 11; Preussen, Agrememnon, Andales a, Útessi, 15 ; Ajar, Charit, 10 ; | Вигодни 22. Coulia,

28; Khudij, Kanokiana Mary? Oralu, hether Mur, L'ordre

20: Discml, Gragarry, Laus,

Merion- Hashian, Frame, August 1; Bereaids, Pabe, Glenshit, Polypformes, Danion, Shrinking, Jackson, 8: Brand $ moms, Bola Mary, Flintshire, Tenkai, Hubons, Pran: Regent Tackpadel, Stria,

1

Mrs.

British th. 995 June 12 Sander, Wieler & Co. Amer. b. 1458 3tly 31 Standard On Co.

Sander, Wieler & Co. Standard Oil Co. Amer, byo. 1805 Ang

China Coast Meteorological

Sution.

Begister.

13th August, AT 4 RN.

11902

Borameter

Wtock Nemsto

P.

Hokolate.

-

Tokin ..... Kochi Nagadki... Kagoshima Oshin...

The Lupe in German Mail s.s. Bageen luft. | Naha................

Kale, vis Nageki and Shanghai on

Ishijima. Monday morning, the lita Angust, Taihku 1 p. 29.89 and may be expected here on or about ↑ Taichs... Tuesday, the 13th August,

TRI

The Imperial German Mail s.s. Primers Kosh ... 20.81 ale, carrying the German Maila with Youcadores, 29.88 dares from Berlin of the 2nd fuis, left Colombo on Saturday morning, the ¦

The

9th August, and may to expected here

en ar about Wednesday morning, the 90th August.

T. K. K. 8.8. Nippm Muru, with the AMERICAN MAIL of the 24th July, left Yokehema on Wednesday morn ing, the 13th August, and y be expected here un or atsont ris 21at

Ang

Stewness Expected.

Temperature.

licouidity

Direction.

Forve

Weather.

Sydney, &o. Europe, &c.

Kobe & Yakalana

Aug. 17. ¡Aug. 16, (Aug. 16.

F

Sirpors Testé Ang. 19..

Sweater & Tamsul Aug. 16,

Kobe A. Yokohama Aug. 16. S'pore & Calcutta

Ang. M.

Cos'tan Dock

Shaighai

Bangkok

Aug. 18. Hoon Dock

Ang. K.

Bus'tan Dock

Nestination.

FRIDAY, AUGUST 15, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Feaser,

...

Amy S'hai, Chinting Chinking (4) Australian Ports........ Tautan (8)... Brenes, &c...... Bayern (5) Have and Hamburg... Ford Laeisz (9) Havre and Homburg.. Kanigaberg (3) Havre and Hamburg..Bamborg (W) Ilaila ..........-**

1 De La Rama (0) Kobe and Yokolama.. Kagoshima Maru Kaba and Yokohan..Kamakura Maru Liverpool ....... Pyrics (u). London

.....

Agnie

Butterfield & Swire...Aug. 16. Butterfield & Suire...Aug. 23. at 4 p.us.. Mekhury & Co... August 20, at noon, Harburg-Anika Linie August 98. Hamburg-Am"ka Linie Suptombor 10. [amburg-Anz ka Livic September, 24, Hijas Do I DeLo Rama Aug, 21, at noon. (6)...Nippon Yusan Kusha Aug 1, Daylight, (8)..Nimon Yusen Krisha. Aug. Daylight.

Buttárheld & Swiru. Saptomber 90. Butterfield & Srits...September 9. Buttprfold & Saire.... September 15. suitorfield & Saire.... September 30. Betterfold & Saire....Agrast 20. Gilb, Livingston & CnAhout Aug. 20. P. & O. 8. N. Go...Aug. 1ti, at noon. McGregorBros, & Gow About August 16, Meiregor Bron, & Gow Aug. 18.

Antenor (u)..... Eons......... Dardanus (8)... London (Diomed(s). London and Antwerp. Telemachus (5) Landon & Antwerp ... Bengloo (8),............. London, de...Baliaarst (9) London v. Suez Canal, Glenturret. (1). London v. Suez Canal. Glenturret ...................... stani .....

..... Rosetta Maru (s). Manil

-................. Yuanaang (e)...... Manila

..Diamante ().... Manih

Sungkiang (4)... Marsillen, London, &e Taruba Māru (s)... Matailles & London..Canton (8) .............. Marseilles v. Saigon... Polynesien (§).. NewYork v.Suez Canal Linux (e) ... NewYork v.Suez Canal Heathburn (6) NewYork v.BuczCanal Glenroy (s).. Now York v,Suez Canal Seneca (8).. Kasali, Kol, Y'..Komanzo Maru Ningo & Shanghai.. Woosung (3).. | Shanghai....

Lycemoon ).. Shanghai..

Purramatta (A) Shanghai

•Benkal (a)......

Maui Bussan Kaishe, Aug. 19, at noon Jardine, Matheson&Co August 19, at nood. Showan, Tonies & Co.Aug. 21, at 4 pm Butterfeld & Sire.... August 23, Nippon Yusen Kaisha. Aug. 23, Daylight. P.&O. S. N. Ca... Aug. 29, at Noon. Messagarios Multimes Aug. 26, at 1 p.m. Dodwell & Co. Limited About Aug. 23. Dalwell & Co., Ltd....About Aug. 31. Marogor Bro.& Gow September 13. Standard Oil Co. About Aug. 18. (s)....Nippon Yusen Kaishs. Ang 9, at noon;

Butterfiek & Swire.........Agant 19. Slamsson & Co. Aug. 16, at 4 pm. P. & O. 8. N. Co... August 16, at noen.

N. Co... Abort August 30, Portland & A.5. Co August 18. Portland & 4. S. Ch September 15, Nippon Yasen Kaish Aug. 16, at pra Jardine, Matheson Cung 21, at 3 p.m. Sandor, Wicker & Co.Aug 16, p.m. Miteni Buss Kaisha, August 20.

itsui Bugean Kaisha August 27. Batterfold & Swiro....August 18.- Mitsui Busan Kaishuo Ang 24. .........................Mitsui Puasan Kaisīva. Aug. 17.

S'haiand Portland, Or.mitapura (s) Shriand Portland. Or, jindesasenkta (5) S'pam, Col., Bay.. Mike Mara (8) Spor.Pang, Calcutta. Laisong (3) S'pore. Pung. Carta&c. China (0) [Show. Amoy & Auping Mailzura Marn (9)

Stow, Amoy& Fidow. Anping Mari (3) ........ Swatny, Amag &Shai Chungchat (8)

tum. Árnoy & Tanusai Daigi Maru (5) Stew, Amoy & Tammui. Daijin Mara (6) Stov, Amny, Tamsalutoonz (8) Sydney and Melbourne Kanga Mars (e).... Nippon Tason Kaisha.Aug. 30, at nogu. Vancouver (B.0), fe. Facpress of India (9) Voucouver (B.C.), &c. Tartaz (s) Victoria, B.C., Sostric Riojun Macs (0) Victoria, B., Seattle Tyu Maru (5). Victoria, B.C., Tacota Tacoma (21) ........- Victoris, B.C.. Therma Glenogle (6)...... Yokohama and Kobr...Nippon (a) Y'ma; S'hai, Moji, &e.Candia (5)

Dougins Lapinik & Co. Aug. 16, 3 pm.

- Canadian Pie E. Co. August 27. Cmdian R. CaSept. 10. Nippon Yusen Kaishn. Aug, 25, at 4 p.m. Nippon Yusen Krishn, Sept. 8. at 4 p.m. Dodwell & Co. Limited August 29. Dodwell & Ca. Limited September 20. Sandor. Vieler & Co..JAug 22, at p.m. P. & O. S. N.Co... About Aug, 23.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.

Cosing Quotations, 610, sellors

Hoagay

Aug. 17.

Kloon Dock

Aileen Dock

Aʊst 35, 1902.

Buta

Ang.

Stockis

CANES. Hergsong and Shanghai Bank Cer. 30,000 9 National Bank of China, Limited .. 18,070 £

29,955 Founders' shares 700 is

No. u

Shares.

Vainiz.

Paid

up, j

196

(all) ; } London, 183

10 £ 3 $27, sullera 144 8827, soilers

1

1'$10, Bollor

2603

Hongkong Tides,

The Tide Table giran below has been compiled by the Naotical Almensa Office, la London from the zorult of the analysis observations taken by means of an an- tomatic tide-recording machine in the Wa bar Police Essin at Tua Sha Teni during The sero of the tabk lo Low Water Or Aimary Spring Tides, which has been found

the years 1887-8-3.

to be 2 feet below zosan sea level.

To obtain the depth of water on the tide gango at Um Victoria Nays) Yard add ô ft. 17 in., and on the gauge at Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in, to the height ziven in the table.

16th to 22nd August.

נקו ל

LOW WATKE. Невскод

Tight Warne

Mpang

Hea

Hutch, Meat

29.80:

Tine.

Time

187

+

13 TH

"

Sat.

I

24

134

E

314

Quizhff... 3 p. 29.91

Na

17 kx 7 26

40

!!

15

249 a

kuce.

79

is a

Wed. Op

Ther

21

10 30

CL

11

Sharp Plc, „ 20,85

Amoy...... 200p

water... Cauto *

mukong 4 p. 20.62. Vict. Peak Gap Rock Macas...... Haiphong.. ...... Mafate.....3 Baenkel....

Cehu

20.30 33

14th August

a

The N. Y. K. a. Midi Man left Kobe,

vis Muji, for this port on the 7th Aug., C. S. Janes4 p. and expected to arrive here on the 19th August,

Wostock The C. N. Co.'s steamer Cornyska, from

Nempo Australia, will leave Manila on the Hakodate.. 18th August for this port, and is duo here on 16th August, at daylight.

Per Phra Nang, at 10a.m.. on Saturday. The C. P. R. Co.'s 4. Tartu loft Van-

the 16th August.

For BATAVIA.-

For Houthernig, at 10 at, on Saturday,

the 16th August.

For KARATZU. —

Fer

apay, at 10 am, on Saturday, the 1th August.

| Fer SWATOW, AMOY & FAMSUL-

Per Hailong at 2 p.m., on Saturday,

the 16th Aug.

For SWATOW, AMOY & SHANGIJAI. Pur Changchic, at 4 p.m., on Saturday,

the ith August.

MAILS BY THE BRITISH PACKET.--

The British Contract Packet. Briluareeb |

will be despatched on SATURDAY, the 16th August, with Malla for thỏ United Kingdom, the Continent of Europe, and countries, toyond, Big Brindisi; to the Straits Settlements. Netherlands Judia, Bunnah, Ceylon, Aden, Egypt, Malte, and Gibraltar. Printed Matter and Samples at 10 3,m. Registration at 10a.m.

(Registration, with latu fos of 10 cents,

up to 10.15.)

Letters at 11.m

Lato Lotten 11.10 to 11.39 a.m. xtra Pasinge 10 cents.

CHOLERA INFANTUM

Tokio.......

couver on Moushy afternoon, the sch August, for Hongkong via the usual Ports of Call,

Oxhins...

Kochi Nagamki... Kagoshin!

Nali

H

18 | 18 |} 1 | 22

The 0. S. 5. Co.'s as Pyrehe left sing Ishi'jimu.... pure at 5 p.n, on the 13th Avgust, Taihoku... and is expected to arrive at this port ch cor or about the 18th August.

Tainan... The N. P. Co.'s 8. Hyales arrived at

Yokohama from Tacos on the 9th Puscadores

Kashin August. The N. Y. K. sijun

Marn left Gutzhat... f Shanghai for this port on the 18th Amoy

Sharp Pk.,.. August, and is expected to arrive here on the 16th August.

Swator Canton Hongkong 10,90.87) 84 Vict. Peak Latest Adritea.

Gap Rock The Austrian Lloyd's s

Nipe left Macao..... Singapore for this port on the 14th Haiphong

Mani Auguet,

Malate The C. P. R. Co.'s 9.5. Express of China Tacoled

arrived at Kobe at 9pm on Tues-Hoilo... the 12th August, and left again at Cebu 12.10 pm on runo tay for Yobeatms. C. James 103.

where she is due to arrive at 1.30 pa, on Thursday, the 14th August.

T

1

29.86

29,80

9a,

Ру

9,82

29.81

TOONS |

F. G. Joo, First Assistant.

Tell@831

1. TANETTE, redund 19 de Fahrenbelt

The s.s. Kintcol, from Glasgow and Liver Hengkong Observatory, Aug. 18, 1922.

pool, arrive at Singapore on the lind to the level of the wee in inches, tents, and hu August, and sails for Hongkong on credibil the 15th August..

The . P. R Cod's me. Ampys of hudia Lesare, in percentage of saturation, the bum

arrived at Nagasaki at 7.30, only fair saturate with solature being

HOULD be guarded against, and pre- vented by treating the child at the first unusual loosennan of the bowels, others can not be too careful about this, asially in hot weather. They should The have medicine ready for such an emergency. No better remedy is prepared than Chan berlain's Colic, Cholar and Diarrhoes

FOR THE BLOOD # Tuz Life-Olarke's to World famed Blood Mixture is warranted ceanee the blood from all impurities from what iver, cause stising. For Seracula, Scarry, Krema, Bad Legs, Skin, and Blood Diserasa Puppies and Borns of all kinds, its efecte ars Remedy. Erary household should have a marvellous. Thrands at wandertal arus bare

battle at hand Get it to-day. It may gave been affected by it. Sold everywhere zi Dr. Ya. a hio. ` For sale by All Deziors; WATKINS Beware of worthless imitations

Els Ltd., General Agents.

Thursday, the 14th August, and luft

again at 3 pm on a day for Shang-

Exchange.

.Do. MARTINE INSURANCER.

Canton Insurance Office Co., Ld.... 10,000 8 Chim Traders' Insurance Co., Id.... 24,000 8 North-China Inearance Co., Ld..... 5:000 £ Straits Insurance Co., Ld. 50,000 Union Treurancs Society, Ed.....10,000 $ Vangleze Insurance Association, La. 8,000 ($

FIZE INSURANOES,

DOCKS, ETC.

83.33

50 $160, sales & buyers 25 1857, sales & buyers 100 E 25T, 1875, sales 100 $ in liquidation 250 3 53 $380, buyer 100 8 88150, sellers

281, buyers: 200 0 $330, buyers

100

50

China Fire Insurance Co., Ld. . 29,000 13 Hongkong Fire Insurance Co., Tá, 8,000 3

60,000 8

all. 1905, buyZIA 6,000 3. 25 $ 4848, Balce 6,000 8 028 6420, Ingers 55,700 Tls. 100 Tis 10 Th, 2025, er div., sales

Hrkong & Whampon Duck Co. X., Gea. Fenwick & Co., Limited. New Amay Dock Co., Ltd. S. C. Farnham, Boyd & Co. Ld.......

-TEAMBOATS, TUGS, ETC.-

20,000 10,000 Dangias Beamanip Co., Limited 20,000 HK, C. and M. Steamboat Co., La.j 80,000 j Indo-China S. N. Corepazy, Limited 00,000 Star Ferry Company, Ld. Shanghai Tug Boat Co. Ld. Stel Transport & Trading Co., Ltd. Taks Tug and Lighter Co., Ld. co-operative Corpo Brut Co., Tal. Sanghei Cargo Boat Co., Lâ. ..............

China and Manila S. 8. Co., Lû..

50 S 50 $325, alors

50

50 S

nouilust

ali 8431, bollura

15

18 $365, sollera

10

a

$57, bayure

10 $ 108201, sellers

10,000 10,000

10 18 6811 sellers, 2009,000 £ 1. 11.12.6, ses

2.000 l 100 Tla100Ts. 200, buyers, 6,600 The 50 Tia 50 Tis: 175 3,000T 100 T101, 135, Luyers 6,000 Ts, 100 T100Ts, 135, buyers

China Sugar Company. Limited

all $166, ugua Eun Sugar Company, Limited... 7.00 $ 200 al $15, sales Penk Sugar Cultivation Co., Id.... 7,000 Th 60 Tis 50 Tls. 77

动 at €89, sales & buyers

KAFIYURIES.

WKABYEN,

20,000 is

HE. & Kow. Wharf & Godown C6,] 30,000 is

100

Shanghai and Hongkew Wharf Co... 20,100 T. 100 T100 Tis: 285, buyers

LAND AND BUILDING....

50,000 8 100

100 8100, buyers

60 18.20s. 137, ex div. 50 $30 $30, sellers,

Hongkong Land Investment and į. Agcacy Company, Limited .............. Shanghai Land Investment Co., Ld, | 39,000 (Tls, Kowloon Laud and Building Com- Į

6,000 Wei-hei-wei Land & Building Co.,Lá 3,761 TL. Humphreys Estate & Finance Co... 190,000 $ West Point Building Co., Limited... 13,500 | §

1,250 (87-100)

TRAMWAYS,

HK. High-Level Tramways Co., Id.

10

26 Ths. 25 Tls 18h, sollers

$ sales 505 508614, apliers

x28940

all, sullen

AŬLNING

Jakbo Mining & Trading Co., Ld.. New Punjem Mining Co, La...

60,000 is 60,000 $

sccide

30,000 $ 16,000 F

5 10 ÷

all SL burers

all $1.25, allere

250 |

8119050

118/1087, sellers

Hongkong Hotel Company, Ltd.

Oricato Hotel, Blonila

12,000

7,000 a

HONOLONG, August 15, 1902. On London-

On demand......

Documentary, 4 months' sight, .18%

Praference shares. Francaise des Charbon- nges du Tonkin. ................................}

Raut Aust, Gold Mining Co., Ld....200,000 £

HOTEL, ETC.

GO all 8135, sellers 50 8 201845, seller

Actor House Hot Ltd. (Tientsin). 2,000 T. Ms. 50 Tis. 50 Tls. 140 buyers

Astor House Hotel Co., Ltd. (Shai) 4,600 8

DISPENSARI.

A. S. Watson & Co., Limited....... 60,000 ($) Watkins Limited........

10,000 $

LIGHTING.

100 $100 8200, sallers

10 al? $141, sullen 108 1167, buyers

Hanks, Wire

J

***

...1/8

...1/8

3 days' fight ...

...18

4 months' sight,

Oredits,

11

...1/9k ...10

On Paria-

On demand,

... 3174

HK. and China Gas Co., Limited... 7,000 £

Ill

Credits, 4 montha' sight,

2211

Shanghai Gas Company, Ltd.

Un Berlin-Demand,.......

177

On New York-

On Gerend,

Houghong Electric Co., Limited 50,000 8 New Electrics new gr20,000 $ 10.8

ERICK AND CEMENT

ab 2140, buyers £,000 Ts, 50 TL.50 T, 129

108 10813; sellors"

E61, sellora

Credits, 60 days' sizò",

... 3

150

130)

Bell's Asbestos lantern Agenes. Į

Id.

6,604 £19/014232 621, buyers

1315

United Asbestos Oriental Agency, 19.000ardy 3

1301

10 20° 100 de 10 19 $236, buyers

$12, buyers

25 al 2240, buyers

20

20 Ta, 380, bufer

On Bombay-

Vita...... Un domenů, On Calcutta-r

Wire,... 4 On demand,

On Singaporo-

the demand, On Kita.

On demand,

On demand,

On Shanghed

1 % pm.

74

Orges Island Cement Co., Ld...... 50,000

MIEDELIANEOUS.

10 8 10 2201, sales & Goyers

Manila Investment Co., Ld. .................... | 20,000 ($ - 30 |§. 50980, sellers

38 5 vominal

Honkong Bakery Company. Id. 800 850 is 16 840 Bk. Steam Waterboat Co., Ltd...|| 7,000 ($ 10 $ Hongkong Dairy Farm Co. 10,000 71 1% pm. Hanekeng Ice Company Limited... 5,000

Shaphai Waterworks Co., Ltd...... 7,200 € Tating Ompany, Ltd... 20,000 8 Hang Rope Manufactory Co., Ed 10,000 Hougong Cotton Spinning Co.. Id.

10 $ Ewo Cotton Bpinning and Wony...)

17,500 M. 100 TT 41, buyer ing Co., Id.

10,000 TL, 100 Tis101s. 85, sullera

30 days' night, (private paper)... 744 On Yekoham

14

FF

On demand,

... 18% pm. Gold Leaf, 100 fine, (per tasl)...

...R Sovereigns (Bank's buying rate) 81.40 Silver (Der B.) -

-24,52.

Hongkong Begister

Laternational Cotton Manufactur

ing Co., Ed.S. Laou-Kung-How Cutton Spinning

and Weaving Oo, Lâ.... Soy Cheo Cotton Spinning Co., D2.): Chin Provident Loan Mortgage

Co. Id.....

China Borneo Company, Ltd., On date at On Universal Trading Co...

+A

Robinson Piano €. Ltà................... - Campbell, Moors & Co., Lixi ed ...

CIGAR COMPANIES.

Previous day

at &

19 23.

1.245.

TEMPERATURE, in the shade, in degrees Fahren.

beit

Direction of

Faronotor Temperature Humidity

Wind Force

20.82

20.87

20.80

F

t

W Powell, Laited

90

A bra Limited..

1

2.

1

0

<

0

0.77

Disertion of Wara, e boos

& Foaster Wo, acording to

STATE WEATHR, &e sky, edetather clouds. driley ralo,/ Log, a glossy, 2 wall, lightning,

hai, where she is due to arrive at mid-overcoat,pping shower, a aqually,"efin, raw, night, on Friday, the uth August. brundur, # Rigby, kan dan (wet),

Fat, nes

tanti að handretta,

& Co.'s s.s. Iris, with mails, &,funtion tan

Jefe Manila for this port on Thuraley, GEIS AT THE DES—At Kondoon. the 14th August, and is due here on Saturday, the 18th August, a 10 Solent. Zaliro, Tingang, Fax.

p.m.

The silk ex C. P. R. Co... Empres of Japan arrived in New York” in the 14th Aug

Cosmopolitan. Sabine Kick mars, Marie eben.

Aberdeen)... V. da la Barca.

Weather

sin

38

Highest oper attemperature on the 13t Lupton sér tesupozulurgy the 1st....

F. G. FIGG, deling Director. Hongkong Observatory, August 14, 1902,

50.21 8145

10 8 10 8174, sellers

8,000 s. 100 Tis100 Rs. 42, bayers 2,000 Tis, 500 (Tis2003?s. 250, 50,000 $ 20. 10.310, sal eller

7,500 820 15 $10, 20,000 320 320 321, sellers

3,200 (0 : 00 3 50 855

all 322, buyers :10. 12,000 810 8 10 888, sellers'

1,200 8

Pine Tobaco Trust Co., L... 20,0008 508 50 $45, sellom,

LOANS

2008

500 500 500 Nons.

Paluse, durc

Croatation

Chinese Imperial 1886 Te. 767,20 Tip. 9507% panna 10 DESTA

VERNON and SMITH, Shere

Printed and ablished by Thoe, H. Run, No. 5 Wyndham Street. Høreko

Share This Page