}
VISITORS AT HOTELS.
HONGKONG HOT
Mr G. B. Addison Mr and Mrs W. N.
Mr D. W. Andrew
Mr W. S. Bailey Mr F. C. Barlow Mr B. J. Barlow Dr E. C. Batten
Mr J. T. Bell
Mr J. V. Bennett
Mr. Black
Moorhouse
Mr and Mrs E. C.
Murphy
Mr F. N. NowAJO Mr G. Niemann
1. Mrs R. E.
Nigraf
Me C. I. North, R.N.
Mr & Mrs R. BogganMrn Dabetro 3. A. Bonner
Mr F. F. Bovąt
De Bower
Major Battanshaw
Dr F. Clack
Mr G. E. Colo
Mr J. S. Colson
Dr J. M. Crago
Afr J, Cronin
Dy W. W. Pearne Mr & Mrs, Perry Mr A. J. Pitcher
Mr and Ms Porter
Capt. Raheny
34. S. Randolph.
Me J. Hankin
Miss Rueve Miss Haid
Mr. F. Daly Mr II. E. Richardson Mr. H. Derbyshire Me J. Ro
Mr & Mrs R Dollar Mr W. Schelms
Mr T. C. Downing
Mr F. W. Edward
M T. Edward
Air F. Esrum
Mr N. G. Me
Mr. E. Ferrefl
M. H. G. Fisher Mrd. Boga
Mr G. J. Prank
Wyd. H, 11. Gissing Mr Glover Mr. R. Guldsmith My A.W, Grant
Mr. Grant Mr. Bayter Mr. R. Thegins Mr. W. Fi
Mr J. Hofferman 3. A. Hollingsworth
frownra MA Mrs N. Hake Dr. Henzer 5: D. Jaffe
Mr C. Sabon w
Mr A. Helanders
Yer and Mrs K. B
Biamuer
Mr M. Miva
Mr C. Shock
Mr A. E. Soewun
Bir & Mrs W, Shar
!י ו }}
M1-W. E. V. Minulord My sul Mrs M. J, D.
Sempione
Mr W. E. P. Sturze!
Afr . Swaby Mr. Barkelsen Mr. J. Thomas Dr.J. C. Thousan Mir W. B. Waiter Mr & Mrs 11, Wayran Med. A Warkins Mr W., 6, Wiley Mrs A. 3. Wharton Mr A. J. Walliams
Me H. Johan11500 Mr Won
Mr and Mrs Joseph, Mr J. A. Wilmot
Mi 5. A. Kanch
Mr N, Kine
J. F. L'
Air M. S. Man
M. W. T. Miłow
31 A. Mallfres
Mr-31. Miller
Mr & Mrs Mi Mr. Mitels
The A. Witwoo
Mike Wil-
Miss M. Wils
M 1, Wind Ce
word Alb
1
Miss Who Traf
SHIPPING
الرحيم
ARRIVALS.
August 7.
Fanny Amarieun str., 1,088, A. Dixon, Tacoma July 11, and Yokobunr 28, Gun- eral.DonWELL. & Ca, LD.
Haiphong, French str., 874, trelli, Haiphong Ang S, General,-BACELEA MARVEL 124,
Victor, Swodial stemmer. 980, J. A. Hellberg, Saigon August 3, General. -- CSE.
Marine, Germ !Bangkok August 1,
str., 996, it. Hayes, MANBERS & Hice.
Fulpateat, tier statum, 871, F. Zienda, Ang August 1, 25 last. ---SANDER,
WIELEN & BA,
Malaga Mare, dajunesa segir, 9, 16J. T. Tasaka. Kanchinatsu Mingue 2, Conf— Mirst Bussen Kaisha.
Pottadata, British trisport, Parson, Calerts via Single July 2
August. M.
THE CHINA MAIL.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
Destination.
FRIDAY AUGUST 8. 1902.
Vessels Advertised, as Löwing.
・Annele
To facilitato Binding the position of any vessel in the Harbour, the Anabotage is divided into steron Sections, condensing fram Maven Joland. Verule near the Hongkong sbore avo marked .. near the Kowloon shore it, and chose in the body of the Shipping ofney, S'hai, Chinking Taiwan (s).
wey between unch share are marked é., in conjunction with the figures denoting ins REATIONA
1. Kr Green Idard to the Gus Worke "Fun On Werke to Jardine's Wharf,
Win Junding's Wharf to the Harbone's Chines
4. Fm Harbour Blaster's té the Market. 5. From The Marke: to Peidar's Wharf. 4. Fum Poddar's Wharf to the Naval Yard,
Vrade Navar.
Nextrusi
7. Próm Naval Yaral 15 Bium Buildings. . From le tuildings to East Point.
19. Frem Keller's Island to North Ioint,
10. Karleen Wusves,
11. Janine Wharf.
Captai
- Ting and
Rig.
↑ "Pours | Pade of i Breit. DArvival,
Cantignessing kjents
Destination?" Remark,
Steamora.
ND,
Atb
3
Bingo Maru
1
Porter... Davies Watt
c'Ross.
#Carls
2 Ziegler
kw Belsito
Legime. Tiisle stener, 1,0:1, G, H, Weigall Manila Angust Hemp and
| General. IsiUINE, MATH & Co.
Subang Bestils sa-comer, 1,776, R. 2, Tell. Çakuna ond Sitap kangas 1, General Januvi, Maruise & Co.
Brad, Norwegbu sun. 271, Th. Carlsen, Sag 1. Beans mod Oil. --Sasper, Whip & Ch
4th, Brilah steamer, 3031. Porter. Amoy Angus 7. Reserii -DODWELL M Co Jae
Bunakung, French str., 76, J. Pannier, Hollow Aug 7. Geuerul. A. K. MAY,
British str., 2,291, J Board- Fohow Augast & teneral, Bar- TELD & SWIRE.
EMPAKTOILES
August A
Chend, for Sinstagross,
Hon, for Heribow.
Hollis, for Tsingtan
A Phone Chan Week for 15 km.
Mr Mrs ('. E. |
Wooloder
TRANSPLAN
Me W. A. Bogge Str. Brequelin Ate Clack
Mr. E. Colwelt
Mrd. E. Carley
Mr J. N. Keen Mr B. J. Marun
Me P. MasteTN
Dr. L. Mutshell Mr W. E. Morria
Me Low Downrdine-Mr B. L. Pabner
Mr J. T. Wis
Mr R. Dennings
Me A. S. Honning.
Mr Jewita
Me H. Gamwing Me 1. 3 George Rev. 1.
Jo'mson
Galima
Mr J. Peak
Mr Wels. Rehler
Me Sanches
Mr Farey J. Spar
Mrs J. Stew
THE WAVERLEY DATER..
Mr X. K. Davidson Mr Moreo Mr and Mrs B. G.Mr J, 1.
22is
Mr T. Hall
ar A. -. Ebay
Mr. Pag fatt
Me Cron Butt
Neid
Mr Lewis C. Hoes
Mr 8. P. Triming
ham
Mrs S. WI
KOWLOON 1.
Mr A. W. Słomczne Mɛ 0, 4. Miller Miss Canchett Met, Wilson FenkelC.qp. J. R. Xarlet, Major al Mrs H ...
there 22nd Ron-Paymaster & Mrs
Day, Inft.
My B. Hoisin
Lient, D. Fitchins,
92nd Bombay luft.
D. Rohorti, 1.9.5. Master Rolmet?
PEAR HOTE
Me Andra Beatrie L-Col. 3. F. Jatin- Major 11. 1. Benson 00, RA.
Sremy Berkeley Mujer H. S. King,
RE Major Bowley
Mr and Mrs A. IE.Mr and Ms F. 4.
Hottenheim & chit- Langford
T
Me 6. 4. Landsay Miss Boomhein Grant Mr Ralph A. Bra-Mr P. M Larte
Mr R. Martin
M: H. R. 1. Bryna Mr A. 12. B. Mr A. Mushani Bompeti
Mes A. Chanpu
Mr W. G, Gathe
Ar Edgar Cockell
Mr A. F. Courie
Mr J. P. Curtis
Mr J. W. Cranch
Mr Mrs G. H.
Vann
Mrd. 1. Maiden Mrs J. F. Miller
Rok, tur Manle
Hodia, for Saabik
Isetta Myer, for Marl
CLEARED.
Kolgaso, for Sampagne Mike for Megy
Liz & Lavior.
Hugh, for shitema Salahudi, for No stow. Bundleder, Cow Swarow Flood for loss.
PASSENESS
AREAS COL
Per Patron, Frida Turcia, Acc., Mr J. Ross, and 22 Chinoso
Par Haiphong from flasheng, Mrs Elin.
Pur Langsun from Manila, Coll and Mrs Woire, USA., Biss Wondruth, Miss Bosenfelt. De Batten, U.S.A., Mesars P. Brady, J. V. Childers. M. Alexander. E Seyen, JK. Krogh, H. Roland, (. H. Weston, W. ft. Suller, M. R. Davy, Ms. Navarro, and 30 Chinone.
Per Shing from Singgore, 1 Kurs peats and 544 Chinese.
To Dr.
Bremony. Ben Viajes Bygda..
Independent..
la Capri China Daigi Maru
an..
Bamenda..... Frithjod Haiphong HA
Fairle Kit
3 Ricke
JB Haraldeen 10 CHisteridi
4 Wilds
A ‹ Paumier
Macs, sir. 31 Aug.
H;Dodwell & Co., Lá, Tupem, nën.; 3997 (Aug. Nippon Yasen Kaisha British str. 2316 July 110alwell & Co., Limited. Amar. str.
Order 1973 July Norw. T. 771 Aug Kur
xtr M1 Aug
[to].
str. 977 Aug Auser, fr. 19 Ang
Japon, str Ger
Ras Au
July
Na Ang IT. 100 A 02.
Brit. tr. Norw French ste Attritish stan
1:38 A French str. 730 Aug Gritish sun. 1300 (Aug. Ingen. I, 817 Aug Her.
HIE LABO. Jeteitish ste! 180 Maly fetish str. 1062 (AMP, ................. « Weigl, British siri 182 Aug.
2. Molleruam der.
Kan Maru Kong Beng
4 Exstrand
Ziegambein.
King........... hwayang! Lang
ich
3 + i8 -..
Belly
3 ker
Bayra
Maldrine Rickmer 3 iurich
str.
str. 100 Ana.
str. ylr.
996 Ang EMY.
Str. 170 July 163 July 710 July British str. 19 July Morshus... British str. 1993.
Hopan. r. 11 Aug Britid : 1967 3hy
Maria Jubsan........
Serienmert niet. Jw Welsh A.........
Vichael Jebse}},
+
..127.
str
bil.
7 e Pape
Sanst Nasz Paksu.
Prart
< Brid
ܐfi
Prartha
Poria ....
Phra Nang... Punter
Kiekies
Mladj Sino Mar
S
TSOLE
Trisarcims
Ulyves
#itankin
Jae West
...Belgander. 1907 Aug.
Livin
Str. 10 laly
+ Blaxland ...itish str. 1921 Aug
langekori! .....gien
str. 121 Ang
eSecberg......Norw eCristiansen ...ber str 880 Aug. 190 July Brish de Dutch str. 1935 Avg. Japan, and June
Nisbet. Vor
9 Pajitu
A Tadd
it
Dixon.. Harder...
33, Willianson.....
A vadben
Vape y de la Ram. eSuch
Vicuria
Victoria
Werbart
Hellberg.
1. Ameskinry
4
Delran
7 Boxer.
.......Rolfe
-
Yoanois.
Ndolph Marig Alas
2 McKay
Curget...
Da
Forest Hall
Hamborg
Kind Ключи
€22
Vareof Doon....
Per Bingo Mart, for Landeng Sa Mret Tile nud Sits T. Hughes and da, Ire F. 31. Carmall and hill, Missos H., K., F. and G. Carrall, Mrad Mrs H. F. Torry, Mis Rynoch and 1. H. Forbes, Mrs 63.
child, Mr and Mrs A. Lewit, Mr and Mrs
21.gith
Bes...... c Caldwell.
e Hughes
ebrerson
Pk Nichols
Petersen
- str. 1776 Angg Beirish str. 1699 342. British str.: 1109 Ang. British str. 1970 jang. British Mir 1045 July British str. 2981 LAD Ameer str.4 KiBG lang ...British str. 2112 July Swal. str. 989 Aug. Ver. str. 22311 Ang
1128 Aug. British at
STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.
Istreme TIROVGR EN FYR
H. Bratiner, Mr and Mrs. K. Mocadeon, pershire, June 2014 Ap
and held, Miss Brosdeen, Lieur, nd Mrs M. E. Chaps, Rev. M. Fernandez, Dr Tok Me Shan, Mess Thor, S. Thompson. Chassetion. K Shichiri, Floyd, W. Kock, Allen, A. Williams, A. Pulites, C. Boaltley. A Khos. 11. Gannaway, W. H. Morris, A. Mason, and ..
SHIPPING REPORTS
The Brics Meater fecum & reports. Exprienas) dan: weather throughout.
The British i teater Ligas reports From Maria August 5, light variabko breeze, with dall, on ly water up to lat. 7 long 17 E. From thence to port, Mencader a break from WS W.. with fine, |
clone gender.
Brizcelt stouter arising magnete : 1 From Segapro August Inh. Bight for t dert Elazesi, arcult piese, fine weather through pt.
e Robert Michell
My Mitchell
Miss Mili Surgeon & MH. F.
Neris
Dr and Mrs Norris
Major&Mrs Deunty, Major Osborne, R.A.
D.A.A.G.
Capt Baht
Me A, 11. Ramwa
Me Alexander Ross Me and Mri Drayern Hen. it. Murry Rum Mrs Dunsford & child say, I.3.
Lieur.-Colonel & MrsCape, Sawer
Ferrier, A.P.D.
Mr A. Finke
Mis Sumer Mr A. Sinchir
Mr Audrow Forbes Mr W. O. C. Spalek- Major Flawilton
haver
Mr H. Struwe Livut Cl. and MesMe J. S. Thomson
Mr Bertram E. Han-Mrs. G. Stokes
son
Haron and chill
Mr G. O. Heron
Col. Hughes
Mr H. U. Jeffries
Mr J. Jessen
Mrs Johnson
Mr T. T. Tuittrex
Mr and Mrs II. S.
Vouglan & children Mrs W. Wilson and
chila
A COLD AT THIS SEASON
13 must annoying, and should not be neglected. Chamberlain's Cough Ka- medy will relieve the lungs, niske expec tomfion casy, effect a quick cure and have the system in a healthy condition. always cures and cures quickly. For calo by All Dolors: WATKIN Lid. Geneal Agents
VESIS AT TH; Docks :-41 Kumloon.-. Michael Jebsen, Solent Zalivo, Likin,
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close-
For CANTON. –
Per Hanken, 7 bant, no Maturday,
the 9th Aug
Fog SWATOW, AMOON & TAMSUL-
Poy Bags More cat (ama, na matusiga
Bih August.
For AMOY, SHANGHAI, MOJ, KORE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C. A TACOMA.
Per Picturi, ata, on Saturday,
the 9th August.
ForAMOY,SHANGHAI CHINKIANG. Per Teiten, ar 9 a., on Saturday,
The 9th August. CALCUTTA.—
For
For Wursbar, at 9 am, on Marunday,
the 9th August,
For THINTSIN. —-
L'or Kareng, af om, on Saturday,
the 9th August.
For BANGKOK. ---
Per Kunz Deng, at 9 am, on Saturday,
the 9th August.
For SWATOW & AMOT.--
Pr Esnerolda, at 9 am.. a Saturday,
the 9th August.
For
SHANGHAI YOKOHAMA, VICTORIA, SEATTLE.--
KOBE,
BC.
Per Kugu Man, at 3 pm., on Monday.
the 11th August.
Mausung, Tingsang, H.MS. Robin, Pro ute i For SINGAPORE, PENANG & BOM-
Yocurang-
Lasscopolitan---Sabure Rekmers, Marie Jebsen, Duke of File.
TEN BOLD ASSERTIONS, Banana CHAMBERLAIN's Cone, Cho
ERA AND DIARETTOJA REMEDY,
1. It affords quick relief in cases of colie, chotem morties and pain in the stoneh..
It never fails to effect u eure in the ajust severe cases of dysentery and diar
choca
It is a sure sure for chronic diarrhoea.
It can always he depended upon in
era of cholera infantum.
5. It cures epidemical dysentery..
5. It evento Lilious colie.
7. It is prompt and effective in curing
all bowel mints.
8. I never produccs bad results.
9. It is pleasant and safe to take.
10. It has saved the lives of more people
than my other medicine in the world.
BAY.
Parlante di Capri, sri 11 zen, en Pres
day, the 1th August
MAILS UT TW, Farsca Pacser.---, The French Contract Packet
will be despatched
MONDAY, the 11th August, with Mils to the United Kingdom, the Costinest of Europe, and places beyonì, via Marseilles; to Saigon, Strait Sellymonts, Batavia, Burnab, Ceylon, Madras, the Austru Iasiary Colonies, Ads, Natal and the Cape. Buypt, falt, and Gibraltar. Printed Maior and Samples at 10 am, Registration au 10 núm
(Registration, with has fee of 10 cents,
up to 241.45.)
Leiters at 11
Late Lotters 11.10 11.80. alea Postage 10 cants.
PROMPT ACTION
in dealing with what say be only alight
IL
These are bold assertions to make regard-coed will often avert same more serious
ing any medicine, but there is abundant illness. proof of every one of the above statementa regarding this remedy,
Every household
STEARNS COUGH CURE
should have a bottle at hand. Get it to is just the thing for this, as it always day. It may save a life. For sale by All speedy and effective. Wholesale frora A. §. Doalem; WATEINs Ltd., General Agents. Watson & Co., Ltd., Hongkong..
Sandler, Wieler & Co. under, Wirler & Co. Carlowitz & Co. 5. M. S. S. Co
7Miteni Bassan Kaisha
felsen & Co. Bandley & Co. thier
7Mesageries Maritimes
6 fardine. Matheson & Co. B. R. Marty
71mine Mardusunat Os.
Nipton Viseu Raistra
2 Burerdicht & Swire 30 for time, Mutbeat; & Co.
Betterfield & Swive
S'pore & London Aug. ».
8pore and Bominy Aug. 12.
Alusoy and Tamsul Aug. 10.
Shanghai & Seattle (Aug. 112
Junting, Metbeam & Catania Elkarterield & Swine'
7. Melahers & Un,
Anhold. Karberg & Co. Jelen & P6,
94 andine. Matheson & Co 16 lobsen & Ch 26Jardine. Matheson & Co.
Bradley & Co.
Mitaui Baan Kaisha
2 Bradley & Co.
2 Melchers & Co.
4Governmeal
5Shawan, Tomes & Co. 2Bnterfold & Swire
A. R. Matty
7 Wing Tai
20 Azaloid, Karbyrg & Co.
Order 2-Dodwell & Co., LL
Jardine, Matheson & Co. 70cdwell & Co., Limitel
Butterfield Swire 4Nun Wo & Co. 20Jardine. Matheson & Co.
Butterfield & Swire glorder
20 Ondwell & Ca, Limited.
7Chinese
:
Hamburg-Amerika Linie Jardine, Matheson & Co.
Auer, bye.: 144% May Standard Oit fo. Ainer. sh. 1959 July 11Standard Oil Co. Teken, bk.; 3000 April 288tandard Oil Co. British si 1999 May 28 Standard Oil Co. Brit. Inge. Six Jane pier
20rder
tiric. by! 1649 June 19 Siomssen & Co. British sh 1822 July British b. 995 Jae Amur. sh: 158 July Sarawak, hi 669 July
dur 25; #bruary, Hitachi Maru, July 1 Ajian Mottempe, grensinn! 4 Arad, Luthian, Nippa, Nephit, Senago, Pauleta, 11: Pari venetan, Numbery, Amletean, Balkans, lir,
"Promethens,
dur
Var!
July 16:
12 Sander, Wieler & Co.
1Standard Oil Co,
Sander, Winter & Co.
Chian Coast Meteorological
Sistine
Registor.
7 August. 374 37
22 db, kiturly, Moytree, Pyrokite. ] WIVstood. p. 29.85 ng
gloution. Semur Auntie Parker, th Stuck. More, Durier, Weapon Halcolate. : Jord, Phoes Legne, Poulardeshies | Takin ....: duly find Hengway. fren, | Bocht ...... Thesh, Mechungthakire, Padmaza, August | Kagnsski......
1 Pa. Uolarich, Sirates. Barnid, Kagoshima!
Meds.
..
29.24
29
29.68
29.65 20.66
dipuldity.
Direction.
Oshima ( Nahi...... ThT. K. K... Sign Moog with Ishi'jinza.......... 29.50 modis dee., leht San Fraticinco for the Taihown...1 p. 29.48 pore via ifountain, Volobuni, Inland || "Biehn................ 29.30 Sen, Bring, Nagasaki and Shanghai. Tainan.... 20.37- on the 24th Fudy.
Kushu
23,38 [The C P. R. Col's son. Boporus of ladies Pesenten.. 29.44
left Vancouver on Monday after, Gutzlaff, 131.29.73 78190 the 28th July, for Hongkong, Via the Shrop Pk... 23.55 83 87 SNE usual Parts of Chan
30052. 29.38 94 61 xw & G, Cols #35. Devig, wika mails, | Swatow....3 1.29.62 93 &o, from San Francisco has arrived at | Canton ..... 29.58 639 Yokoirurg, andi vaikesi on the Sib Ang Hongkong p. 20.8 88 60 for this port vin Kobe, Nagasaki and Viet. Peak.. Mal.
Gap Rock Meng......
29.70 941- Haiphong. Manila
227 81 Malata.... 3 p
The O
Stormwes Pipart.st. FL. P. R. Ca's 8.8. Purter luit. Vnu
gouver on Mandag aftzenmai, the Hi Augan, for Honglongs via the anal Bacoted... Ports of Call.
Etiolog
PRAJAA
.:
Aug. 13.
Joon Dock Spore & Calcutta Aug. 13.
Mutila
Aug. 19
stralian Porto.............. Australian (a) Australian Porta.Ukiona is....
bny, Sporu Jang Capri (8) Bremen Ne. Buyon (s) Chelon & Nowchwang Tuseni (4) Fayre and Hamburg, Ferd Laeisz (9) Here and Hamburg. Andria (s) ... Havre and Hamburg. Konigsberg (1) Robo & Yokohama Awa Marti (6) Liverpool Tris()... Eeleton.............. JA (N)...
[Dindham (8)..
London
Mila
Date ar mhu
Butterfield A Swirn.Auguft. D.
Q Livingston & CrAng, 15, Daylight. Buterhald & Swira,.. Aug. 23, at 4 p.m. Catlowitz &o, ... Aug. 19, at moon. jidohern & Cn... August 20, at moọn.
fatterfield & Swire.
August 12, ...Hamburg Ana'ka Linh:August 28, ¡ Umutnærzedam "ka Lluisjåugust 14.
Hanburg-Am'ha Linh Septener lík Nipon Yom Saisha Aug 15, Dagligst. Butterfold & Swire.. Septemdes 20. Hinterhold & Swire... Superler 2.
Unterfield & Swire. Sejtember 10. Butterfield A Swird... August 19, P&O SN Co..... Ang it a new MaGregerBros. At now About August 16, Stawan. Toinos - QuAug. 19, at 4 pozn.: Jalimii Pusan K 58%, Aug 19, at noon.
Jardine, MathesonAgkang, 15, at 4 pm.
Batharold & Swide Kuguar 16, Nippon Yusen Kaisha Aug 9, Daylight, Nippon Yusen Kaishu, Aug. 23. Daylight. dieasagerils MaritimesAug. 11, I Nippon Youn Kaisha Aug. 16, at on [Dodwell & Co. Döniteddåbout Aug. 13. McGregor Bron.& Gow Surtember 13. 4, & Ó, 5, N. Co,...¡Aisme August 15,
Portland & 4. 8. Co jaguar. H. Kippon Yusen Kaisòs jàng. 15, at mani Jardine, Mathieson&Co Aug. 13, 4t 3 p.m. Mitsui Bassam Kaisha (Aug. ti Butterfield & Swire... August 12. Mitsui Bassin Kaisha, Aug. H Mitani Pussan Kaidrs, Aug. 177 Butterbild & Swire......... Anglisy. 19, Canadian Pho R. C. Amier 27.
London and Antwerp. Telemachus (s) Lisa ant, ct. 44 - - - ...Bullarat (s) London v. Suez Canal. Glenturret (9) Manitu
Pala (B)....... Alanila
Posetta Barn (a) Lanmasang 12) .............. afonila
............. Some kiving (9) Mareilles, indon Subing Muru ́(s)..... Marseilles, London, &e Tamba Maru (8) Mailles via Saigon: Yarra (6) . .................................... Moj. Kole, Yokohama, Kagoshina Maru (s). New York .Suez Canal Tennoz {m} New York SuzCatalGlenug (s). Shanghai, S.
Parramatta (a) Sland Portland, 55r.) Indrapura (ai Sen, Cal., Blany afiike" Muru (8) Store, Pang, Kalentin, Navas (6) Staw, Jonor & F'chow, Saping Maru (4) Smatow & Shanghai., Ripoli (s) .... Sta, ámy & Tamani Daivi Mei (4) Show. Amoy & Tausoi. Daijin Marn (s)
6.weiyang is)...... Tientsin Vaneuver BC, Empress of India (5) -Vacoever (B,0.), & Tatar (6) | Vigor QB.C.. Seattle, Koga Maru (8)
Vinton, B. O., Seattle Blajna Maru (8) Vitoria, B.C., Faema Victorin (8) ....... Victoria, B.C., Tacoma Tacoma (s). Victoria, B.C., Tacoma Glenegle (a).. Y'ma, Sími, Moji, &'Coglan (1)
nadian Be It. Co Sept. 19. Sippon Yesea Krishn Aug. 11. at 4 pin. Nippon Yusen Kaisha, Aug, 25, at 4 pin. Dodwell & Co. Limiteri kügost. 1. Dudwell & Co. Limited Aaguar 21 „Portwell & Co. Thaitel:September 20, JP. & 0. S. Co..... Aliot Ang 11:
SHARE LIST-QUOTATIONS.
Storka.
No.
August, 100S
Paid
Cast il, sollers Lamden, £3
Sharta
12 12
563 9. 30t
Hongkong sad Shanghai Rank Corp. 80,000 $ National Bank of China, Limitud .....j 10,970 E 89,955 € Dr.
Founders' sharde! 70 £ MARINE FURASOTA,
Canton Insurance Office Co., La........ 10,000 $
70807, buyer 141910, sellers
250 mm, sales & bayers
China Traders Insurance Co., LL... 24,000 83.138.25 887, bayers North-China Insuracs Co., Lt... 5,000£100 £ 25 T 1871, sells.
Straits Insurance Co.. d. 50,0008
100 20 in liquidation
S'pore & Loules
Tecor, Sc. Amaz
Aug 9,
Aug. 9 Aug. 11.
Union Insurance Secily, 110,000 $ Yangiszy Insurance Amneistion, Lal
250 $ 50 8500, buyers
8,000-9
100 3 8330, sollera
FIRM INSURANGNY.
100
Hongkong Tides,
China Fire Insurance Co., Il. 20.0008 Hongkong Fire Insurance Co., Ld8,000 250
on 881
50 16330, sellers
all $200
25 8 25 1848, buyers
098 63236, buyers
100 Tha100 £1, 2024, ex div., sales
$ 50 1835, sellers
D-0058, ETC
H'kong & Whampos Dock Co. La., 50,000 8 Goo. Fenwick & Co., Limited..... Now Amoy Deck Co., Ltd................
60
0.0006
6,000 $
8. C. Fernham, Boyd & Cc. Lal... SURAMBOATS, YCOS, 270,
55,700 Tis,
Chins and Manila S. 8. Chi, I..
20,000 8 Douglas Siestamp Co., Limited HK. C. and M. Steamboat Co., La. 80,000 8 Indo-Chias S. N. Company, Limited 20,000 £ Star Ferry Company, L.
20,000 $
10,000 8
30 18
50
158 15537), es div.
f: 10,000 8
The Tide Table given below has been compiled by the Nautica! Almanse Office Shall Transport & Trading Co., Ltd. in Loudon from the result of the a naiyeisShanghai Tag Boat Co., Ld.......... of clverention then be means of an Tuku Tug and Lighter Cu.. Id. Tamarie tide-cording machine in the Wa.Shanghai Cargo Boat Co., Lai. ter Potee Pasiner them tha Thui during Co-operative Cargo Beat Co., La....
the years 1887-5-9.
Tho tore of the table is Low Watar Or. Jinary Spring Tides, which has boss foam.t
to be feet below ispan aca level.
To obtain the Depth - F water on the ride ange at the Vetar Naval Yard add 50, 7 tn., and on the gap at Lamant Duel, Aberdeen, all 12 ft. Din, ka then hunght given in tha rabia,
REFINERIES.
nominal
all 843, sollers
In all $47
10 8 10 8301, ellers. 108
12, sellers
10.000 $ 3000,000 L
2000 Tis: 100 100/T, 20, buyers
07:50 Tis. 176 8,600 T13.
6,000Ts. 100 T15100Ts, 133. buyers 3,000 TIs. 100 71:100 Tie, 135, buyers
100 all. $162, Super-
20.000$
7,000 100
China Sugar Coinpany, Limited... Luzon Sugar Company, Limited. Perak Sugar Cultivatian Co., Ld.... 7,000 Tla.
WHARTER
all 820, evliers 50 Tx 50 s. 77
الا الله
HR. & Kow. Wharf & Godown Co. | 30,000 s Shanghai and Hongkow Wart Co.... 20,100 TIs. 100 Th1907ls. 285, buyura
LAND AND BUILDING.
Bongkeng Land Favestuent and?
288
9th to 15th August.
istent.
Zir
LOW WATHE.
Cason!
M-Au Time.
50,000 $ Agency Company, Limited...... $ Shanghai Land Investment Co., I. 39,000 Tla. Kowloon Land and Building Com-
6,900 $ pany t Wei-hei-woi Land & Building Co.,Ld 3,76 T. Humphreys Estate & Finance Co... 100,000 West Point Building Co., Limited... 22,200 $
100
100 $170, ex div., sallers 50.50. 1174, ez dir. 20150830, sellers.
19
25 Thila Tk. Ish, sellers.
811 palus
10: all
60,000 $
10.
30,000 $
$1
1 m
*
Sun.
10
110
↓
en.
Tues 19
1
15
116 a
Woch
197
11 43
Tar.
NW8
639
750
SW
.. 24.82 To
13
On London
Sw 14
The Boston Co.'s 5.5. Bendre led from the
Tucoms for Jayai and Hongkong | C. S. James pi ourthe Wist July.
The N. Y. K. 8. s. uri Maree left Robe
via Moji for this port on the st Aug. and is pected in arrive. Jure on the 9th Aug,
8th Augaaat 10 AM. Wostok 5.29.89, 698 Nemuro... 69,92 Hakodate
Ta 0. SA On's steator Ulguns left Tuli
Fouchon 6th Magist and is ex Kochi posted here on the morning of schNagasaki Angost, to ad for landu.
The
Exchange.
Hosugove, August 8, 1902,
Bank, Wire
Ondasun....
30 days' sight,
4 months' sight,
Documentary, 4 months' aight,
|On Paris---
Uredica, 1
anges du Tonkin.
Queen's Mine, Limited,
12,000
7,000 8
60,0043
10,000 $
اله :
On Singapore-
On demand,
On Manila-
On demand,
In Shaghai-
in demand
39 days' sight, (private paper)
On demand. ---
K
Bold Lovf, 100 dine, (per tsc))... Auveroigos (Bank's boylug rabe)
TRAMWAYS,
UK. High-Level Tramways Co., L4. 1,250
MTNING
Jelebu Mining & Trading Co., Ld..., 60,000|§ New Panjom Mining Co.,
Proforunico'shares..........
Société Franeniso des Charisen
Raub Aust, Gold Mining Co.,
3 50 2013, en dir., sellers
2349, soka & buyers
16,000 Feb. 250 all
[100,000}25 cents 28 ets.
16) cants, salca
64, saliers
21.25, sellors
Lal.....200,000 1 18/105
A18,000 $ 53
(r's Freehold Mines, Ltd. 340,000 $
HOTELS, ETC.
Hongkong Hotel Company, Ltd.
Oriente Hotel Manil
Actor House Hotel Ltd. (Tientsin) Astor House Hotel Co., Tea. (Sb)
DISPENSARIES.
no 60 sull 2,000 F.T50 T50 Tis. 146 baryors 4,500 3 1008 100 $260, sellers
HK. and China Gar Co., Limited... 7,000 Shangbai Gas Company, Jad... 8,000 Tls, Hongkong Blectric V,, Limited.30,000 $ Now Kectrics (rew, we becoin
16 all 640, sollera
10 $108) Guyers
3149.x divi, buyers
50 Ta. Tx 199
1810 81, sulaiman
588.allen, wi
30,000 $
10S
50,000 ja
$ 90,000$ 05, 2012, sollen Agency, }
1293k. Stara Water-bust Co., Ltd.
Hongng Dairy Farm C. 10,000 $
$,000) Hong Yes Company. Limited... Shanghai Waterworks U., Lid. 7,200 L
febra kanting Company, Ltd...... 50.000 Hog Repo Man ft 45 Co., LJ. 19,000 $ 14% P. Cotton Song Co., L.
126 126, Ulvers
28 wollers
19100, hayere
SL, buyers
7 buyers
20, ox div., buyers. 2017. 210 M6, Bon, taupara
Sinal 508145 sellas 10. 3. 1017), upDone:
Evo Cation Spinuing and Wear-}| 17,500 Thu, 100 T60208 The 3). DUTER
ne Co., Ld."
Internat cand Cotton Manufactur
ing Co., Ld.
183pm.
$59.90 Lan-King-Mos Cuat pinning and Weaving Co., 18. ...$11,44
2438. Sny Chu Cotton Spring Co., L Chi Provident Le Mortgage
10,000 s. 100 % 35, ellos
8,000 38744T4151s. 42, buyers 2,000 Th. 500 TL300) Ps. 1500
20 8 10 10 sellers 50,0008
·239 17 3291, Milles
-+-
...1/811
1/
A. S. Watsun & Co., Lhuited.
Watkins Lhaited w
1/9
LIGHTING.
...1/91
22.07.
A}
20.80
Ca demand,
2.17
C
129,75
BRICK AND CEMENT.
Credita, 4 months' sight,
9,21
Kagoshim
Un Berlin-Demand....
1.77
Given Island Cement Co., Lů.
· MISCELLANEOUS,
ss Fedriquer left Shanghai
$29.73)
Ou Now York-
1
On demand,
423
Muila Investment Ca. L.
-Credits, 60 dage' night. Cu
Beile Sebastes East
On Bombay
Wire,
120)
Ud Aubestos Orich
Agency,
10 10
Jimitel
100fden
On demand,
30
Heng Bakery Craway, Li,
100 is
7,000 $
·1(】:ཝཾ
Wire,....
On demand, ...
...130
14
Oshima.... the aferam of the August for Hong Naha.....! kong, where she ja expected to arrive Ishijima...! on or about Sunday the 10th August.
Taihoku...! $4.
The Glen Lino Hersh, from Middles Taichu
bro, Antwerp til London, left hing-Tainan....... 20.53 20.46 pure on the oth Augans, and is due Kushun. here on the 10th August.
Pescadors 2004
st
The P. & Co.'s kn. Cylon, loft Sing-Gatzlafa70) 82 101
apore for this port on the 4th Augas, Sharp P... 2881sxw
Amaya
81...
TheN, YK, 8.5, Korchian Mora lett Swator..
G
58.8463jwaw
Bombay vin Estomise and Singapavesį Canter
For this put on the 28th July, and is fongkong 10.2009, 33 29 sisproted in arrive hem on the 15th Viet. Pesk Angust.
Latest drives
Un Calcuttami
Gap Rek Macao (29,68 85|--| Haiphong
!]
UT
Um Yokohania---
RUST SA | 77 [www] 6 |
BW
h
29.91 84--- 20.00 88
W
The M. M. Co.'s steamer Font in with! Manila... the Fresca MAIL of the 11th July, Malate... 9 luft Saigon in' Thursing, the 7th Bacolod...... August. 3 p., and may be expected Iloilo hero seout Sunny, the 10th Av. Cobr..... gustat noor, This Pocket wings replies C. S.-fames'). to lectors deputehod from Hongkong
on 7th June.
The Austrian Lloyd'ss. China heft Kob
via Moji for his port, on the 7th Aug.
છુ. ઘર --
P., Free, First Assistent,
Hongkong Observatory, Aug. 8, 1909.
LILA, and 10 degrens Paterson in
The.. Ling, irom Calcutin and Toad to Thevel of the iu inches, tenths, and h
74k
CMAR COMPANIES. Pallippine Tobicon Trust Co., L... 20,000 $ Ambra Limited..
fa, Dola...
Hongkong Register
Provion
ELT
101.1
Ou ale at On data at
4 pm.
Chin Kurdico Company, Ltd....... Universal Trading Congen Robinson Piano Co. bu... Chupbell, Muore & Co., Limi.ed... W. Porg), Limftel...
7,6008
20,000 $
1,200 $
20 F 20 521, sellers 50.8 20
1,200 $
12,000
redtha
helt
Batutuoter Hemus, in perczotage of saturation, the languaporature
Humidity of irraced with analare laing IPU. Desis of Wan, two jointe.
Direction of
Wind Toro... Worther
29.50
29.46
20.75
$5
57
28.
70
54
€
NNW
I
itillit .....
0150
Straite, Left Singapore for this port on to the shade, in Aurrena Harr the 7th August, at 11 a.m.
The Luther Casile, from Now York
and Straits, arrived at Ataula on thedity 4th Augu
5. Foacher Winn, coording is Reaufort Seale. f STATE Westars, ie "ty, detached clouds, drizzling in, fog, a glocany, bhail, Flightning, overcasing showers, equally, rain, snow,
DA, I For Teeth un kuruznike,
The R. edidian, he Australia left!
Kobe on the 7th Agust for this purt, The N. G. Steamor / query, from Ifan.uler, sibly, dewy (nt)
burg loft Singapore for this port on the afternoon of 7kli Angost, siul may The expected here on or about the 12th August.
Hus first thought: Mr Reader-see)
by the non per the Adventistu predicti
The N. Y. K... Miki Mare, lofe Hole, that the world will come to an eral 'nest
via Moji, for this port on the 7th Aug., Friday. Mrs Reeder -Oh, dear, and I and is expected to arrive here or the have nothing fit to wear?'
13th August.
Highest partemguzature in the 65 Lavest open skrtapuratury on the ch
F. 6. FIGG, Acting Direitor Hongkong Übservatory, August 7, 1902,
KOANI
Amount.
2002
5050084 500 13 500 ($500, No.
Interest.
Cotation.
Chinees Taperit 1886 5 Tle. 767,200 Tia 2507 % p. 10% premż.
VERNON and SMYTH, Share brokers.
Printed and pushed by Tros. H. Ron No. 5 Wyndham Street, Berkr