VISITORS AT HOTELS.

BONGAONS HOT

He S. Aaron Mr G. B. Addison Mr D. W: Andrew

Mr W. S. Bailey

Mr F. C. Berlow

Mr B. J. Barlow

Mr J. T. Bet

Mr J. V. Benact

Dr Beringer

Mr F. J. Rally Mr F. Kiene

Mr W. D. Latimer Mr J. E. Lee

Mr R. E. Manogue Mr W. T. Marlow Dr Mariol

Lt. Col. Moda & valet Mr M. Mil.r

Mr and Mrs Bertrand Linnt Millo

Mr. Black

Mr & Mrs Milton

Mr & Mrs E. BogguuMr H. 3. Mitchell

Mr. A. Bonner

Mr F. F. Bovet

Dr Bawer

Major Bultanshaw

Dr. F. Clark

Mr C. C. Calen

Mr G. H. Cole

Mr J. S. Colson De J. M. Crigo Bir J. Cratin

Mr F. H. Derbyshire

Mr T. C. Downing

Mr F. W. Edward

My 1. hdward

Mr F. Escor My N. G. Evan

H. G. Fisher

Mr Gaucher

Sir Cyr

Mr. Goldsmith

Mr A. W. Grane

Mir 3. Grott

Mr A. Hayter

Mrs K. Mallord

Mr and Ms E.

Murthy

Mr J. D. Nowberry Mr C, J. North, 1.5.

Mr J. K. Norican

Max Osborne

Mr B. J. Pazon

Dr W. W. Peare

Mr A. J. Pitcher

Mr J. Hankin

Miss Reave

SHIPPING.

ARRIVALS July 5,

Hamun, British steamer, 1,142, Frazier, Santow July 29, General.-BUTTERFIELD & SWIRE

El, German steamer, D03, 3. Ricke, Saigon July 25, General J cases & Co.

Vedo Mon, Japanese steamier. 1,050, T. Samura; Moji July 24, General --Cuma

Elba Nosack, German ateamor, 3,101, 1. Broho. Saigon July 24, Rind Hive Bour.-CsESE,

Ph Com Klay German str., 1,012, T. V. Bruhn, Bangkok July 24, Wood and Rice.BUTTERFIELD & SWIRE.

Jaudravili, British stearner, 3,152, W. E. Craven, B.N.R., Portland, Or., vidapan June 17, General-ALIAN CAMERON.

Kutang, British stummer, 1,495, T. W. JASMINE Selby, Java July 21, Sugar. Marinsson & Co.

July 31.

Kanging, Chies steamer, 1,407, R.

Mir II. F. Richardson ↑ Lencoh," Shangleci July 20, Gettoral.-C.

Capt. H. Meltipper

MF Q. Schonw

Mr K. Schutz0

Mr K. A. Selanders

Mr I. P. Shop

Mr and Ms R. B.

Sir mer

Me M. Hie

Mr C. Shore

Mr A. M. Soowin

Lt. Col. & Mrs HeroMr and Mrs M. 1. 1).

Mr Heron

Mr P. R. Higgins

Stephens

Mr T. Swag?

Mr. Terkelscu

M: A. Hellingsworth Mr I. J. Thomas

Mr F. W. Hill

Mr. J. Horlog

Dr.1, C. TRIMON

Mr T. Howani

Mr W. B. Wakkor

She Mr N. Heke

Mr Mrs H. Warren

Dr W. Hinde

My D. Jalle

My E. Jesfrannsch

Mr A Jos

Me G. A. Watkins

Whiley My W. J. Mr A. M. Whitton Mr A. J. Wilins

Me mi Mia Joseph, Mr and Mrs C. E

Mr. 3. Kami

Woomer

OBODAN FRATE

My C. Bungagita

My ... Burton

3r Clark

Mr A. Cook

Mr J. B. Corbay

Mr. A. Dami

Med. tagg

Mr H, I, Martia Me. MasTIN Dr. L. Mit-bell

Mr. Me!}}1+

Mr D. 1. Pashur

Mr J. Peak

Mr Louis Desgardnes Mr Petersen

Mr Gee. Frankba

Mr W. 1, Goutwin

Mr R. Hemin

Mr A. S. de Jesus

Mr Juwitt

Mr H. A. George

M. S. N. Co.

Glenallock, British str., 1,431, R. S. Banbridge, Singapore July 25, ficneval. --

ÜHINESE.

THE CHINA MAIL. Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Baciusion of Tale Arts and Departures wported 2-bar.

To facilitate Anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is dirates into eleven Seenens, commencing reani Green Telind. Vessels naar the Bougkong shore are marked ., near the Kowinna sluze c, and those in the lisy of the Stapyong of aldway between each shore are marked e, in conjunction with the figures denozies the Poetrefley

Sation

9. From Green Island to the Gas Werke. "From Gas Werks to Jardine's Whart,

From Jarding's Whar; to the Barbour's Offizi,

4. From Harbour Diaster's to the Market.

5. From The Market to Peddar's Wharf.

5. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessels Nrimer.

Стелітетя.

Ailex Craig.

1. From Nava, Yase 13 19úc. Baziliange,

S. From Ripe Buildingy to East Point,

9. From Kelley's 1shard : North Point, 10. Kowloon Wharves

11. Janinos Wouri,

Captain.

Flag and Tuns Tate of

Rig. nett. drwiser,

Consigna or turnos,

Atstation

Moody

14 Malborg ...

Amara..

Apenracte

elderup

Dinner

4. Mulutosh

Ramnat

3

Walt

Fun Viaje

4

Bask

Osthering Apear

lin.....

3

Belent... Krelibe

| Chummang

GenCrown 1 Arvigaa

Won, Gortona teamer, 1.132. W. Rober. Bangkok txt Swatow Juty eral. BertinFIELD & SWIRE.

Babar. French st., 189, M. Markes, Baiphong and Bobow July 20, General A. MARTY.

data, Finch sur, 177, L. Andersen, 3'dani and Hobow July 1, General A, R. MARTY

Devins

Denbighshire

|| Pamante ........... Dake of Fife..

Elita Norsk Else.

Karigadeve, German stemmer, Tol, H.Honkong Maru Ma Butaborg and Singapore July 25.ne......... Geith-BHANGING AMOREZA hasi

Indravalli Kifoar

Homebel, British stones 1.31. T. J. Skili, Shunghai July 25, atul Mwalow 1701, ficneral. Iyong, Maturson & Co.

Jane. Geraan steamer, 1,255, F. Schulz Shaughal July 27, Heneral- SIEMSSEN & Co

DEUANTURES. July 0.

imam ne Shughu,

Woungest, post Shenghar,

July 1.

Tom Mori, bor Mlargimi usad Sarılır. Fizol, the Sing pure siri Trieste,

Dad, for Saigon.

Mr and Me Y. T. i, for Kube.

Retain

Mr H. S. Spurge

Mrs J Stewart

Me A. Thompsont

Mr N. Walker

Rev. . GoodmanMr A. I. Wilso

Jahnson

TRE WAVERSMY BATTER, M V. HAN

My J. P. Brugn

Rev. U. M. CallenderMr F. W. Jener Mrs Callenile & childMr F. Ling

Mc W. O. Chaprono Ir Lewis 17. Reca

Mr N. K. Davidson Mr X. 6. 2. Triming

Mada Peteltro

Mrs Beot

CRAIGJENTEN.

Mrs A. Denisona Mr & Mrs C. Georg

Mr J. J. B. Hecnis

kirk

Afr W. Helms

Mr & Mrs F. R.

Surplice

Straumete for Royal Rosch. Got Hinterhorn, for Boitiers.

Hokreta Men, für Kobe,

zbowing Move, for Zewacon,

Komen for Singaprove and Balentia.

Treinteng, for Sssatow,

Chien, for Shanghai.

Beaulder, for Nagasaki.

Ernegie, Your Cantau.

Pagsung, for Shanghai and Seattle

CLEARED

Agencat, for Hoihow.

Progress, for Tourun. Scritt, for Nagasaki. Henghes for Amaz. C., for Cebu.

Mrs M. J. Whitty Major M. J. Whitty,

R.A.M.C.

Mr H. T. Wilgromy Mr & Mrs L. Wright

Mrs E. Hog

Lient. A. Rawand

Govt. Civil Hospital

Sister

ŁOWLOON HOTEL

Mr E. D. Bruckart Miss Fanny McGen

Capt. J Mrs Crockett

R. Nuabor, R. N.R. Miss Crockett Med Wilson Frankel Capt. A. R. Rannsay

* Mr Men, George a

Major and Mes

There 22nd Bon- - In

Mr. Hobdri

Miss Remuele

Payuster & Mrs J. s.X.

D. Robert,

Master Rohnert

PEAK HOTEL.

Major H 6. Benson Lt. Col.-R. F. Jin- Sir Henry Berkeley sou, R.A. Mr and Mrs A. H.Major II. S. King,

Bottenheim chii R.. dren

Mr and Mrs P, Q,

Langford

Mi i Bottenheim

Mr Ralph A. Br.Mes Libeau

Inwon

Mr B. J. Lad

Mr H. F. R. Bryne Mr G.

Mr A. S. D. Causland

Mrs A. Chap an

Mir W. G. Clarke

Mr Elgar Cockail

Mr A. F. Curie

Mr J. 1. Cattan

Mr and Mrs G.

Danh

Miss Deaux

Mrs Debenus

Grant.

Lindsay

Mr 2. M. Loure!. Mr R. Martan

PASSENGERS.

ARRIVED.

Per Head, from Swatow, Mrs Brown 1: Parcebois, Mr Dauby, and 35 Chinese,

Per Yameta M, from Japan: for Hongkong, Me and Max 1. Velocity, Mrs T. Moru, Mix Tabuye, Mr and Mrs Mar- evitel, Menar M. Takaishi and W.

Targe for Thursday Ishal, Mr 0.0da fur Sydney, Mr and Mrs H. E. Ramsay, Miss Hangar, Messi's H. O. Dungen. PP. Drysdale, and J. W. McKindy.

Per Hngsung, from Shanghai- de.. Capt. Auderson, and 19 thinese.

Fer Fund from Ninghai, 120 Chi-

ndse

DEPARTED.

Per Hakate Marin, for Jaquan, 'Mr nach Ara G. A. Woodwork and 2 children, Mr and Mrs N. B. Winter Westerhout and 2 chibhren, Kev., A. E. Welb, Lien, P. 11. Campbell, R., Capt. 1. Hruska, Miss

Yindu, Messrs W. 1. Stone, S, Sen, Tkit,.-K. Yakale, R. Inada, T. Mat- sobura, T. Sakakura and T. Ando.

SHIPPING REPORTS.

3 Arthur

eDorward........... chlaikier

•w.Clavis #farger

4 Cox

Redan.

British str. 2166 July 30 Mitsui Batasan Kaish British str.) 1500 July 30landine. Matheson & Co. Ger. sir. 11 July 29 Jobse & Co. Noru Kr. 88 July British art. 1958 July British str.) 9376 Hnly Aurer. str. 973 July ..British Tr 17 July ket. str. 11h July British str. 1418 y British str. 1474 Ba9 Ver. tr. 95 July Brick and 2458 July Britiša sun! 1954 July British str. 2418 July Ger, str. 12 July For

90 July jJebsen & Co. str. ¡British str som July 294. P. R. Co.

British stej 1267 Judy WiDouglas Steamship Qu British str. 166 holy 28Chinese dupuit, ser. Blat Jely 26 Tay Kim Kaisha, French str. 704 (July 23A, R. Mary - British str. 3122 July 20Alan Cameren British 103+ July 20Busterfield & Swire Norw, str. 629 July 2, under, Wieler & Co. deler.

2Jebsen & Co.

3Suraler, Wieler & Co. 34gibb, Livingston & £20. 1Dowell & Co. Lärnsten

8 Order

27 David Sassoon. Sons & Co.

Chineen. 27ardine, Matheson & C 156man & Co. 18aurier, Wieler & Co. 30Shewna. Fomes & Ca 21shown. Tumes & Co. 19Dodwell & Co., Ld. 30Chinara

3 Ricke

Empress of China.......

jodArchibald

Hailing Homz Dec

a hiflodgins

3

Peters..

..

Filmer

3

Goddinan

Craven

15 Borge.

3 cilement

ok w¦ Wolah........ ...................[ Brit.

str. 1043 July

jlessen..

Gorsche

str. 10 July

550 30

Tam...

Alarie debuI.........

Miehel del sien. Moneka

Samt same

Nanchang

Ofer

Tekin

Já Penneinther

Tyne

3. «Fredriksen.

str. 1779 July

24 June, Matheson & Co.

15 Jelsen & Co, 265ofchers & Ca

26 Jardine, Mathesori & Co. 20Bustarfield & Swire 20Sander. Wieler & Co. 2P. & 1. §. X. Co. 28 Bradley & Co. 4|Government

Bjer Ver. -British atr. 519 Duty Finlayson ..... Bratish str. 1183 July kšomi sit. 778 Joy British str. 2792 Maly British str. 1233 May ris str. 1969 July Ber. sr 2011 Jalp British 4149 July str. 1967 July

687 July 2iumuson de Cam

Ger

30 Butterfield & Swire 95 Dodwell & Co.. Liritesi 20Butterfeld & Swire

Boihow & Pakhui Aug. 1.

Tientsin

Swato

Marila Mali & TecULL

Ang 3.

Aug 1.

Ang 9. ¡A.g. 2.

Swalow & Foochow Any. 2.

Kom vek

'Space and Tonkey Aug. S.

Destionat.com,

THURSDAY, JULY 31, 1902.

Vessels Advertised as Loading.

Vritet.

Australia Ports...... Tainan is)... Bremen, A......Kinutschón () Çobe and Urába................... [Kaifong (8)............ Havre nut Yiamburg. Silesin (5) ................ Havre and Hamburg. C. Ford Dupha (5) Havro and Hawback.. Aubria (4) ....... | .- Darve and Hamburg, Konigsberg (a) Koba

Mazagon (8)

Kobo na Velechama..Hakata Maru (s) Robe & Yohama...wa Mara (3) Liverpoot London

Loben

London

London

[Pyrrhus (3).

Ulysses (

Antenor (8)

Danlanus (s)... Bouhay (

London and Autwerp. Telenchus (5) London, &

Valetta (A)

London Suez Canal. Bonlawers (). Maui

Rosetta Maru (#) Manily ................ Diamante (s). Mai-sutra. Laudun & Bug Man (6)

·Diete⋅

Hatterfield & Swing Ang. 23, at 4 pain... Melcluna & Co. August 7, at noon. Bauturiola & Swire... August A Haraburg-Ame'ku Linie Aug. 1. Hamburg-Aa'ka Taniel August 28.-. „fiaraburg, Am'ka LiniujAszust 14.

Humbares Am'ka Linie: September 10; P. & 0, 8. N. Co..... Minut Aug. 7. Sippon Yusen Kaisha. Aug. 1. Daylight, Nippon Yusan Kastahn. Aug. 16, Daylight. Hurterbeld & Swire ... September 90. [Butterfield & Swirol, dadgust 7,

Butterick & Swise. September 2, ¡Butterfield & Swin... September 10:

P. & D. S. N. Co. Aug. 5, a niven. Butterfeld & Swire... Aniust 19. P&N CAP at noon. Gibb, Livingston &4745ut Aug. 5. Mitsui Bussan Kalah Ang, 7, nŻ MOON, Shawna. Tomey follan 4 at 4 p.m. Nippon Yom Kush. Ang. 9. Daylight,

Mall, London, Tual faru (s...Nippon Yreen Kaisho. Aug. 23. Daylight. Moji Kebe, Yokohama, Kagoshing Maru (6)...Nippon Yusen Kaisha Ag. 16, at nood.

JP.&O. S. N. Co......Abou August?

Chuan )....

Shanghai S'pore, Pang. BombayjPekin (6)...

Mike Mami (8) .......................

-

P. 30. 3. CoAug. 1. Afteratat.

Nippon Yuu Kaish Tang, 15, at :1900, Misai Busta Kailua, Augus: 6.

Mitsui Devan Kaishan Aug. 19.

Mitsui Tussat Kaisha Aug. 3.

Nappon Ynsen Kaisha. Ang 2, t nopu, Gibb, Livingston & Ch[Au2, 14, at Noo (s)..Canulia Pfic It. August 6.

Canadian Pho R. Co27. Panadian Pa R. Culle st. 10.

| Spoon, Col.. B'bay.

Stow. Amoy & Anping(Maizura Maru (5) Stow, Andy & Tanimui Daig More (S) [S'tor, Auny & Tamsui. Daiji, Marn (8) Sydney and Melbourne Twats Meru (8) Sydney & Melhore. Austen linn (1) Vancouver (B.C.) &c.Empress of China Vanesaver (B.C), &: Empress of India (4) Vancouver (B..), &c. (Tartar (8)................... Vister, B.C., Seattle. Kaga Marü' (55), Victor, B.C., Seattie Riojun Mars (4) VietB.C., Tacoma Dke of Fife (4) Victoria, J.C., Tacoma Victorin (4), Victoria, B.C., Tacoma Tacoma (8) Victoria. B.C., Tacoma Glenogle is).: Yam, S'hai, Moji, de Caplón (s)

Nippoo Yasun Kaisha (Aug. 11, at 4 p.au. ..Nipon Yasen Kaisha, Aug. 20, at4p.m.

}Dziwell & Co. Limited: Aayus: 2. Dadwell & Co, Linirey August 9. Dodwell & Co. Limited August 23. ¡Deável & Dimited Septonsher 20. W. & D. S. N. Co... A lout Auge$1.

SHARE LIST.—QUOTATIONS.

Palmer

Yakslen

Scheld

Penth

+ ci West

raw 31. 102,

Phra Chom klao .... .....

Brahm.....

Pinesucy

Jitsanulok

Progress

kw Warrall 3 Bartling

Meyer......... ter.

Shanghai & Pentile lång. 1.

No. of

Fatue,

NET.

Manchaku

Sabīne pickimam.... 3. ei Kushet....... British str.) 690 Jaty 20 Arnhold, Karberg & Do.

3 Natoig.. Suza

Norw. r. 8t July 29 Chinese Flocon Ger.

Sanda

Avg. 2.

7

Rebbelmund...Ger.

Shahana Maru

I

Founders' saman og MAGINE HURANTE,

12% Hong kong and Shaughs Dank Corp, 60,00a ig

10 Nowound tyk of China, Limited... 19,970

99,95 19

7.014 1

927, hoyéré

!

Sta

S

bulibove.

Taishan

Textor

Tinging......... Taurusiso Maru Valetis Victoria...---

Wongkey Yawat Maro.

Yedo Maru

Chilipe Vessola.

Adolph brig

Allas

Court.

Forrest Hall

Grosvenor Hamburg Katar

Releulita.... Vale of Port.

sen 1974 Jay. 20'Melchers & Co.

HET. 1440 July 24flamberg-Ameriks-Linie

9 Fujita.. ..........dapan. str. 920 Jun 21 Dodwell & Co., Tal.

British str. 840 July 21 Bradley & Co.

Ciledus....

3 Jean...

Benkina

Dine Saver.... Norasaki, LeCubitt..... debbon

8 e:Rehor

A Moses.....

3 e:Smaura

k'Amesbury

McKay....... Daris...

Logan

2 Bags

Caklwell.

2 cHughes

Petersen

Ger. str. 750 July 22 Chines

British str. 1122 July

Ger.

5, Brudley

Co,

str. 1378 July 24 Siemsson & Co.

British str. 1045 July 30 Jardine: Matheson & Co. dapan. str. 2659 July

29Mitsui Pusan Kaisha

British ptr. 2973 July 3P. & O. 8. N. Co.

British str. 2112 July 20Padwell & Co., Limită. Wer. etr. 11 July 31 Betterfeld & Swire

Hoan, str. 266 July 30 Nippon Yusen Kaisás form.. str. 1724 July 30 Chinese

Amer. bye. 1448 Day 30 Standard Oil Ca Amer, sh. 1552 July 14Standard Oil Co. R. 4m.bk. 3000 April 28 Standard 00 Co. - British sb. 1993 May 28 Standard Oil Co, Brit. 26 June 13 Order

Brit je. 1049 June 19 Siomassen 5: C. British sh, 1822 July 23/Urder intich shuj 185 June 19)Sander, Wieler & Co. 1Sander, Wieler & Co. Sarawak. 669 July

TEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

Javertine Tamovou refren.j Bamorganshire. Juno

Kiloans, Ilita. chi Maru, July 1; 4fton. Sion.

Dunda tenegro Purenlawn, 4

Inriate, Lothian, NJ, Mened Art Babt. Proteus, 11; Prevent A grann, Bachery, Ceston, Maritt, Tonkin, Andgipsin, Odessa, Ta: Pak Long, djas "Prometheus, Pané, Awn Mari, Jura, July 16 : Duwvane, Amerike, 92; Gondja, “Kilteek" "Moinne, · Pyrokna,

Sudacy, Prison, 25, Khali Deundin, Remy Ma Che King Mom, Printers Trong," Prothrkesare July

July 20, Majput.

AT HOME

JMe The British stemmer Touch reports: The P. & 0. Co.'s sus. Custa, with the From Swatow July 29th, strong fresh- EL M. of the 4th July, left South 20 E. breeze, with high S.E. swell Singasare on Sunday, the 27th July, and "ugasional rato squalls, sky overenst 2- at 14 àm, and may be expected here ath or shout Friday, the ln August rating.

This Packet hehigh poplies to letters | dispatched from Hongkong on 2nd

Mr A. P. B. Med

Dernibio Mr J. F. Miller 1.Mes L. F. Miller

Mr Robert. Mitchell Sigeon & M. I. E.

Niaris

Major & Mr. Denny, Major Osborne, R.A.

Mr John Pitt, R.N. Mr. H. Rennic

Ď.A.A.G.

Capt. Doll

Mr and Mrs Draycon Mr Alexander Ross

Thi. Gerind steamer Mon Chon Kho reports: From Bangkok July 24h, strong Westerly wind in the Gulf of Siam : the deraru wind and High swell in the Chit

Sa

The Chinese steamer heengler raports : From Shanghai July 26th, strong Easterly- wind veering to North asinzas Tareabout; thence to pirt, medene South wind.

The Japanese steamer Tauria reports: Loft Kutchnotzu July 23rd, at

June.

The 5.8. Andrapure siled from Portland the 3rd July, for Hongkong vis Japan ports.

The N. P. Colle s.a. Turns, siled from Yokohama for Hongkong, in to zâth Judy.

The

Latest Advices.

10,llers

|| Lendum, 503

5 827, buyers

100 £27 1874, selfors

100 3 20 in liquidation

Charon Insumice Other Co, La. ... 10,000 Seals Chins Taders Insurance Coe, LA... 24,000 8.33 207, value North China Ineumager Co., I.8..... 5.000 Scuits Towrance Co... Lol. ..... ......| 50,000 £3 Union Insurance Society, Lat... 10.000 s Yong taxed Trance desocation, La. 8,000 is China Fire Insurance Co.. Id. .............. 20,690 ja Hongkong Fire Trestidae Lo. Lid 1,000 1

ORE INSURANCES.

Мый Burope, &c.

Sydney, &c.

Ang. 1. Aug. 2

M3

50 8390, sale. €0 18:30

100!

Aug. 2.

ZER

20 561 50 $350

JOCKS, ETC. H'ken & Whampoa Dock Co. Ld., 60,00 İS Ge. Fonnick & Co., Limited.... ........ 6,000 8. Now Awoy Dock Co., Ltd.

6,000 8 S. C. Farnham, Boyd & Co. L... 85,700 Tis:

́all 8220, sellórs

262 9848, buyer

64 8 62 930, buyers 100 Tis100 Ta.. 200, és div., sellers

Chics and Mazila S. S. Co., L. (10,000 8

$

508 50 835, sellers

503

50

all $43, ellers

15-

10

10,000 s 10,000 is

10 S 10 $207, sellas

mo.com |E

1. 12, sollers

China Coast Meteorological

Sextion

Register.

30th July, 'r.

CPR. Co.'s 5.5. Atheným svívod Shanghai at 7.30 p.m., on Tuesday. the 29th July, and left again at 3 p. on Wednesday for Nagasaki, where she is to strive at 7.,Water- on Friday, the fat August.

Numauro ...

1

Tokia....

K. Zwether Castle froit New York, Hakodata, arrived 26 Singapore on the 30th July. and sails for Hongkong via Manila si the 1st August.

129:

Kochi...!-- Naga The NJ. Cu's. Olga arrived at Kagoshimai Tacoma, from Japan and Hongkong, Dahim.

Naha on the 29th July.

lshi'juna...... 129.811

Taichu

20.73

Hongkong Tides,

of choopvativas taken by mess of pain. topatie de recording machine in the Wa tek kolize Pysin at Tim Sha Trai duritu

Taihoka...970

ין

! Ingersture

The Tay Table given below has hean Tainan compiled by the Nautical "Almanac fico Kostun in London from the result of the guts Pescadoras

20.75 Gutzlaf... 3 p.2 Sharp Pk. „ 29.74 Amoy 2. S. Swarow P Canton

$29.66 85 Hongkong p. 29.00 84, Vict. Penk Gap Rock..

*99.63 34 Maca....... Haiphong..1 p. Manila. p. 20.72: 84 Matato.....S P Brenlad.. Tholo

The Imperial German Mails.s. Kanda The ext 1987-30.

Jeff Kobe, via Nagasaki and Shanghai, un Sunday afternoon, the 27th July, Wednesday,

August,

and

• Here: us or abrant |

China, with the Mary The P. AL Co.'s s

AMERICAN MAIL of the 8th July, left Yokohams on Monday, the 28th July, and may be expected here on or about Tuesday, the 5th August.

Mrs J. J. Duone andHen. R. Murray ttumnou, fresh S., wind and hazy weather,

child

Boy, R.N.

with targe well. On 94th 12 28th, light to moderate 3.E. wind and fine weatlier, but in the latter part of 98th, the wind in Spatekcreasing and sea rising from Lostwned, In

Mes Dunsford & child Mrs Suver Lieut-Colonel & MrsMr A. Sinclair Ferrier, A.P.D. Mt W. O. C. Mr A. Fiske. Mr Andrew Forbos Mr A. G. Stokes:

Mr II. Sieuwe Major Hamilton

exon

Mr J. Von Hauton Col. Hughes

haver

Mr Bortram E. Han-Air J. S. Thomason

Mr. T. Tuifires. Mr and Mrs H. S. Vaughan&children Mr J. A. Wilson Mrs W. Wilson and

Mr H. U. Jeffries

Mr J. Jossen

Mrs Jobesou

child

Hongkong Register

Banimeter... Temperature

Ienticity

Direction of

Wind...

Force

Weather

Rain.....

I'recis +452

KL 4.0

On date at Cha dave t

IN J, D

*.07 82

2171

2.00

S

FIL

K

2

3

#

ל4

V.98

Highest open air temperatore 25 the 29th .........

w: open air temperattare on Line 201

FIG. FIGG, Acting Diretur. Hongkong Observatory, Foly 3, 1902,

VESSELS AT THE DOCK! Kennbrozi. — Miginal Jebsen, H.M.S. Wivern," Salopt, Zante, Hue, Bishan, Taishan.

Chronopolition ----Sabino Rekers, Marie Jebxicu

Aberdeen.

the morning of the 27th, Turg Yung stand, strong Ely wind and high swell from S E. and sky clear. Formes Chan- tel, mecierata .12 gala, and aqually weather, with orcsional clear sky. On the 23th from Jamock to Pedro Blanc, adders ate 5.3. galo and squally weather, with. cross sea, Lowest Barometer (Tyhnan Barometer) indicated 9.30. On the 29th from Pedro Blance to port, strongly wind and spally weather and S.W, refi, with rising Barometer.

POST OFFICE NOTICES

VAILS will

lose:-

Für SINGAPORE, PENANG & BOM:

BAY.

Per Pokiu, au 11 a.m., on Friday, the

1st August.

For SWATOW, AMOY & POOCHOW,

Per thing, at 11 am, on Friday, the

1st. August.

For NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.

Por Seralt. at 11 am Friday, the

Ist August.

For MOHL--

Ter Tayton Mann, we 3 paraku on

Friday, the 1st Ang

For KOBE-

Per Bryn, at 4 por... on Priday, thus 1st.

Aizat.

For MOJI. KOBE. YOKOHAMA, VIC-

TORIA, B.C. & TACOMA.--. Per Duke of Fife, at 10 am, on Satur.

the 2nd August.

For THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE.--- Per Yaweta Maru, at 10 m., ou Satur-

thod August.

A SEVERE SPRAIN TRUALLY disable the injured person)

kur three or four weeks.. Oures have often bean effected in less thru one week For by applying Chamberlain's Pain Bali. This tinirent has great healing powers, One application gives robot. Try it. For salo by All Dealers; WATKINS Ltd., General Agents.

Bay,

MANILA

Fer Diamante at 3put, on Saturday,

the 2nd August,

For SWATÓW, CHEFOO & TIENTSİN. Per Chunsang, at 6 pm, on Saturday.

the 2nd August

Kai

The Imperial Gorman Mail **,

Alber carrying the German Mails with letes from Berlip of the 8th July, left Calvrabo on Friday afternoon, the 25th July, and may be expected bere un or

tot day, the 5th August.

The

The ire of the tablo fa Low Water Or dinars Spring Tidce, which has boon found to be 2 feet-bolcw mean san love!.

To obtain the depth of water on the tide age at the Victoria Natal Yanl add 5.ft. 7 tu, ac of the gaugo st Lamont Dock, Aberdeen, add 12 ft. 9 in. to the haighi given the table,

Fr

U. & 0. Cols as. Dorie, with neile 4.

c. left San Francisco for this par via Honclulu, Yokohama, Inland Sea, Nagasaki and Shanghai, on the 10th July.

Xan

Torx

Wed.

The T. K. K. 5.3. Nippon Man, with vpils &c., left Sau Frunciseo for this port via Honolulu, Yokohauys, Inland Tur Sex, Kobe, Nagasaki and Shanglusí, on the 24th July.

The C. P. R. Co.'s s.. Hajress of Fadio left Vaneuver on Monday afternaou, the 28th July, for Hongkong, via the asual l'orte of Call.

མ་༔ ་

Steatraers Experied....... The Boston Coss.s. Rysdex Failed from

Tammy for Japan and Hongkong un the 1st July,

The 69.

- 1st in 7th August,

Cobu

29.77: *2

Tone

Wish yo Hongkona

tengo bican ledight Mexi Flut

29.83 80

C. S. James,

Weight.

WI'stock

14

5 * גיז

ני - מו

རྦ་ཞ་༴་སྐྲ་ ྤ་སྐུ

Exchange.

ני

10:13:

- ກ

***

2

Wealber..!

FANMATS, TUGS, ETC.

Douglas Steamship Co. Limited...20,000 $ HK. O. and M. Steamboat Co., La. 80,000 $ Indo-Uhira S. N. Company, Limited 80,000 £ Star Ferry Company, Ld. minna Shall Transport & Trading Co., Ltd. Shanghai Tug Boat Co., La. Taka Tug and Lighter Co.. L. Shanghai Cargo Boat Co., Ld......... Co-operative Carge Bost Co., La...

REFINZUIES.

China Sugar Company, Limited Lung Sugar Company, Limited... Pork Sugar Cultivation, Co., Ld....

WHARVIS.

2,000 Tis. 6,600 T

5 nominal

1999, sellers

€87.

100 Tis100 Tls. 260, buyers

50 Tis £0 Tis. 175° 6,000 a 100 Tis100 Tis. 155, buyers 3,000 T 100 T100 TIs. 195, buyers

20,600 $ 100 a 8100, buyers 7.000 8 100 n} 1920, ecilers 7,000 TS 50 Ty 50%. 77.

$58

DK. & Row. Wharf & Godowe Co. 30,000 8 Shanghai and Hongkow Wharf Co... 20,100 T 100 Tls100 Tls-285, bupera

LAND AND EVILDING. Bengkong Land Investment and }

50,000 $ 100 Agency Company, Limited f Shanghai Land Tvestraent Co., Id. 39,000 (s. Kowloon Land and Building Com- Į

5,\X{1, $

Ww-her-wei Land & Building Co., L3, 6+ Tie Humphreys Estate & Finance Co...100,000s We Port: Building Co., Limited..... 12,500 js.

OTBAMWAYS.

Hk. High-Level Trantways Co., Lt. 1,950 #

300 91771, seLeis 50, £.50 Tim. 1174, ex div. 50$30 $30, sellers

25 Ts. 25 Tia. 186, sellere.

10

50 $50 $63, sellers

MINING. Jelebu Mining & Triting Co., L. 60,000 $ New Panjom Mining Co, Ld. 00,000 $ Preferenceshatua... 80,000 $

16,000 Font Pag Al

Stilts Francaise des Charbou

Munges du Tonkit. ......

Queen's Mine, Limited,

Pajul Anet, Gold Mining Co., L....300,000 £

Chairs Freehold Miner, Tato.

HOTELA ETC.

Hongkong Hotel Company, Ltd.

الا

160 al

9940, buyers

SAH 10

50 cents, huyers

$43, eaders

81.25, sellis

$550

400,000 (26-cones 25 j

11 18:10 84, sellers

15,08

$

Noa

*

12,000 is

50 Kl

7,000 S

SI 35 50 S 50 813, sollers

Astor House Hotel Ltd. (Tientsin). Astor House Hotel Co., Ltd. (Shai)

2,000 F.Tlx. 50 Tis.50 Ca. 140 buyers -

2008 100 8200, sellers 4,500 ☎

10,000 5

LAUNTIN

ik. and Chias Gas Co., Limited...

7,000 E

Shanghai Gas Company, Ltd...

8,000 Tie.

Hengkong Electric Co., Limited

30,000 $

New Electric now ser

30,000 9

**A, ERICK AND USMENI,

Oriente Hotel, Manila ........

sanje90, seller

A-1 3

31th July. At 10 am.

Nemuro... AJED Hakodath..

Tokic ......

Kochi

Nagasaki... Ragnahim

Oshima..... 21.84

Nah

29.61 Ishi'jima....... 120.771

Teihoku iba, 29.74 Taichu

Tainan -.-.. Koshua

Pescadores

Getzlaff. 9a.

DEFENSARE,

4. Werson & Co., Limited. 00,000 10 Watkins Limited ...

Green Island Cement Co., Id. ........150,000 js

MISCELLANEOUS

Manila Investment Co., Ld.

Bell's Asbestus Kasten Agency,

Brit & Anbestos Delantal Agency,

Limited int

nyong Bakery Company, Ld.. f. Steam Water-bost Co., Ltcha juaj Hongkong Dairy Farm Co.

all 41, sellers

10 8 10 804, buyers

$150, ugrówn 50 Tis.50 Tls. 130, ex div. 1933, sellers 10 19 $61 eller

108 121, sellers

293, buyers

7+ tall". $12, buver

25 11 92491, buyers

Shangbai Waterworks Co., Ltd. 7.200 £50 £ 20 Ts. 50, ex div.

Hoxazone, July 31, 1909.

On Landes mam

Bank, Wire...

Fin lewand....... Ways sight,

A moths' night

+ 0

ING

#1

1

ין

#1

3-

199.87

120176!

12.74

90.73

*སྐ

...1/8

Sharp Pk....

...1,819

...18

19

120.75! Amey L Swator..

SE1

9 a.

Carton..... Hougkong 10:29.17 8

Credits, 4 Documentary, 4 months night Vict. Peak

Un demarid,

9. S. Co.'s steamer Aniener hoito Paris Singapore on 27th July, and is ex- pected here an 1st August.

Credite, Tunatar" Melt",

Un Berlin--Dow....

The N. Y. K... Kayu Meri, left Shang-On New York-

hui for this port on the 30th July, and

is expected to arrive here on the m August,

The 0, 8. 8. Co.'s steamer. Danjazos left. Singapore on 39th July, and is ex- pected hero on 4th Auglist.

dema,

Credit tl days' sight,

On Bore bay..

Wire Ün destand. On Calcutta-

Wird.... *** Thos. Guthrie left Port Darwia on the

Oy deral, 24th July for this port via Manila, apă

my bad

expected here on or about the Ou Singapo 5th August

The sa Falling, from Gluyow, Liverpool and Straits. anived at Singapura ka July 29. and suis for Hongkong on July 30.

www

די

2.28

Gap Rock 29.7

.15

MREAD.....

Haiphong.. 76.

177 Mana

Maite Dail Brouted.n

Cabu

83

EST:

F. 44. Fre. First A wisinat.

Hailo S

29.76

30

C. S. Farned

730 1901

C

1% m

Maril

On d'ealand,

Cm Shangba

thy User:Ktk,

Hongkong Ubservatory, July 31, 109.

1. BAKOM reduced to sy depryor Ficheratioli. anti ko the level of the sen in biche, Centr, and t pu, and tha

Tara hi the gade" in diareea Salermo,

30 days sight, (private paper) 25.

The N. Y. K... Kegrina Maru Jolt On Yokolenia Bombay vir Colourbo auk Singapore On demand.

18k 7 pm.

for this port on the 28th July, and is Grld Leaf, 100 fine, (per-taal) 139.76 expected to arrive here on the 14th Sovereigns (Bauke buying sate)11.40

Strer (Dar August.

beit

*1. In 'perventrico parution, the hiéru !. t.of sårbar with rolstare leing 10ML BY

Dmacnax or WD, Cina,

5. FOZEZ WIN, ging in Desiferi, Hvolt, 5. SVATE DE TERATHTA; A b're eky, e desached clinice. trin

fog glorure à ha 1, 3 lightning, n how equally, IT, B,

¿hursten, TheF6$$, $£m dww routes. Wong

£126, buyers

$ 59, sales & seffera

20,000 $

8002 12 1600ont's

10 8

600 i3

.80€

1 $179, bayere

5840

10 8

10.000 12

Honyk ag Ics Company, Limited 5,000 5

Tebrau Planting Company, Ltd..... 20,000

9

Ferg Rope Blanufactory Co., L. 10,000 8. Hongkong Cotton Spinning Co., Ed., 110708

All $145 rellens

10 8 10 $174, sellers

Diy Co, Tall Moon

ing Co., Id.

10,000 The 100 TL 10. 35, sellers

Lavu-Kung Mow Cotton Spinning (

and Wolving Co, Lil

8,000 T 100 T10 TL 48, sellers

600 TL500 TIN 180

Eve Cotton Spinning and Weus-17:000 19.10 T10 Ti 42, sellers

International Cotton Manufactor-1

Soy Che Cotton Spinning Co., L. 2,000 Th China Provident Loan Mortgage}

Ubin Bornee Company, Ltd.,

Universal Trading Co.

Robinson Piano Co. Ltd...

50,000 $

7.EXI 20,000 (3

3,200 $

Campbell, Moore & Co., Latoi ed . 1,200 8

W Powell, Limited ............

CIGAR COMPANIES

12,000 $

Philippine Tobacco Trost Co., A. 20,000 $ Ampt Liniited..

$003

208. 10 $10, sellers 0915 85, dlers 20 $20 $31, polers 50 $ 50 1955, 10823; buyer 10 10 883,; sellors

602860 845

50078 200 3500, Nom.

LOANS.

Lication.

Chinese Imperial 1886. 11.

2507 % p. conamių: a prem

VERNON t SM YII, cherebrokers,

Printed and

Share This Page